Új Ifjúság, 1964 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1964-12-22 / 51-52. szám
Asztúriai bányászok Franco bírósága előtt Hogyan kínozták Aki béleórült a „kihallgatásba“. Nyílt levél a tájékozta- tásügyl miniszterhez. Martinez asszonyt kopaszra nyírták... Bátor lelkészek tanú- vallomása. 1963 nyarán kezdődött, amikor Asztúrla bányászai sztrájkharcot vívtak jogaikért a min- dennnapi kenyérért. Franco rendőrsége gyorsan le akarta törni a bérkövetelő mozgalmat: a sztrájkbizottságok tagjait elhurcolták. Bányászasszonyokat is elvittek a fiaikkal, férjeikkel együtt verték- ütötték őket. A híreket nem lehetett börtönbe zárni, mint a munkásokat Gyűltek a kicsempészett levelek vallomásai, elterjedt a hír egész Spanyolországban az asztúriaik megkínoztatásáról. Nyolcvan értelmiségi tiltakozó levelet intézett a hatóságokhoz; így figyelt fel a nemzetközi közvélemény. A tájé- koztatásügyi miniszter visszautasította a tekintélyes írók, művészek tiltakozását s a hivatalos álláspontot ügy fogalmazta meg, hogy Franco rendőrsége nem képes olyan barbárságra, amellyel vádolják... Amikor Jósé Bergamin költő szenvedélyes verssel válaszolt, amely kézről-kézre járt Madridban, a kormány elrendelte letartóztatását; az utolsó pillanatban sikerült titokban elhagynia Spanyolországot. Több mint egy év telt el a- zôta. S november végén, amikor megkedődött harminckilenc sztrájkoló bányász pere, bebizonyosodott az, amit a francoisták letagadtak és titkolni próbáltak: a barbár kínvallatásnak az a középkori módszere, amely ellen nemcsak a „nyolcvanak“ nyílt levele, hanem az egész spanyol nép is tiltakozott. A madridi per vádlottait „illegális propaganda“ miatt állították a bíróság elé; így nevezik a sztrájk szervezését és megindokolását. Amikor a vádlottak mondani kezdték, hogy a vizsgálati fogság idején a kihallgatások során a rendőrség kegyetlenül megkínoztá ő- ket, a bíróság elnöke nyomban megvonta tőlük a szót. A védők ezután közösen terjesztettek elő kérést; be akarták terjeszteni bizonyítékaikat a munkások megkínoztatásáról. Az elnök nem is keresett „eredeti“ választ: egyszerűen megismételte Fraga Iribarne tájékoztatásügyi miniszter képmutató nyilatkozatát, amely szerint „a rendfenntartó erők nem lennének képesek brutális bánásmódra." Tiltakozó moraj fogadta az elnök szavait; a bíróság elnöke erre elvesztette önuralmát, és az asztalr^ csapott: — Ki- üríttetem a termet! A tárgyalás megzavarőit letartóztatom! Vádlottakat, védőügyvédeket, tanúkat, egyaránt félbeszakítottak, ha olyasmiről kezdtek beszélni, amire állítólag Franco meg a sztrájkoló spanyol bányászokat? rendőrei „képtelenek lennének.“ De volt vádlott, aki akkor is hangosan kiáltott, amikor a bíróság már megvonta tőle a szót: vállalta a következményeket. Az egyik vádlott így kiáltott: — Nem hallgatok! Jósé A- lonso Fernandez, társam és barátom, beleőrült a kínzásokba. Csendesen, de olyan erővel beszélt Constantin Perez Martinez asszony, mint akit nem lehet elnémítani, amíg él. — Nyolc napon át ütötték. Egész testem tele lett kék foltokkal. Negyvenéves múltam, de nem tisztelték a koromat sem. Hasba rúgtak. Oviedóban a vizsgálati fogság idején is vertek a rendőrök. Végül kopaszra nyírtak. Nem tudta rendre utasítani és elhallgattatni a vértörvényszék Anita Suarez asszonyt sem. Könnyekkel a szemében, felháborodástól izzó tekintettel mondotta: — Saját szememmel láttam, és soha el nem felejtem, hogyan kínozták és bántalmazták az egyik bányász feleségét... Miért ^harcoltak, miért sztrájkoltak Asztúria bányászai? A tanúk elmondották. Ott volt köztük két pap is. Mindketten leírták azt a nyomort, amelyben a bányászcsaládok élnek. Mindketten azt mondták, mint katolikusok, megértik a bányászokat. Mieres bányavároska papja elmondta: 6, mint a lelki sebek gyógyítója, nem húnyhatta be szemét az okok — az embertelen életkörülmények és a hivatalos szakszervezetek tétlensége előtt. A bíróság elnöke a lelkészt is elhallgattatta: — ön nem azért van itt, hogy szentbeszédeket mondjon! Adolfo Saurez atya megerősítette paptársa szavait. Elmondta, hogy az egyik katonai bíró az előzetes kihallgatás során megjegyezte; nemcsak a bányászok felelősek a sztrájkért. Megismételte a katonai bíró szavait „A vádlottak padjára kellene ültetni néhány bányaigazgatőt is!" Az ismert jogász, Rodriguez Armada, a tíz védőügyvéd nevében követelte, érvénytelenítsék a vádlottaknak a nyomozás során kínzással kicsikart vallomásait, amelyekre a vádirat hivatkozott. Az ügyész a- zonban teljes egészében fenntartotta a vádat és súlyos büntetést kért mind a harminckilenc vádlottra. Revanspropaganda Ausztriában A Pravdában Menysikov cikket írt arról, hogy Ausztriában mostanában a reggeli postával leveleket kapnak, s a borítékban egy röpiratot találnak. A röpirat Németország térképét tünteti fel, de nem az 1937-es és nem az 1938-as határokkal: a térkép szerint Csehszlovákia és Lengyelország nyugati területei is Németországhoz tartoznak. Az Ausztria és Németország közötti határvonalat a térképen csak pontok jelzik — enyhe célzással egy újabb An- schlussra. A röpcédula szövege Európa politikai térképének háborús úton való átrendezését sürgeti. A borítékon rajta van a feladó szervezet, ez AKON (Odera- Neisse Akció) pontos címe Is, s ' ebből kitűnik, hogy nyugatnémet revansisták folytatnak arcátlan propagandát Ausztriában. Menysikov megállapítja, hogy a propaganda szervezői jól tudhatják: az osztrák állam- szerződés határozottan megtilt mindennemű revansista és náci propagandát a semleges Ausztriában. Mégsem törődnek ezzel, tovább folytatják sötét üzelmeiket, nem tisztelve sem a nemzetközi jogot, sem az íülamhatárokat. ummiiiiiiiiiiiiiiiiiililliiiiiillllllliiiüiiiiiiiiiliiiiiiiilllllllllllillliiiiiii Df. Jagan Brit-Guayana volt miniszterelnöke éles szavakkal bírálta az angolok által kierőszakolt választási rendszert, mely lehetővé teszi az angol kormányzónak a miniszterelnök leváltását A PÁRIZSI NATO-PALOTÁBAN összegyűlt megfigyelők között az az általános vélemény alakult ki ez atlanti tanácsülés eddigi vitája és a hivatalos értekezlet peremén lefolyt tárgyalások elapján, hogy az amerikai, a brit és a nyugatnémet kormány Franciaország nélkül is létrehozza a multilaterális atomerőt. Bár az MLV terve nem szerepel a NATO-értekezlet napirendjén, külügyminiszterek nem kerülhették el, hogy kifejtsék kormányuk álláspontját a közös atomfegyverkezés kérdésében. Az MLF megosztotta a NATO- országokat, a terv hívei és ellenfelei sem egységesek. Bonn — amint ezt Schröder beszédében újból aláhúzta — ragaszkodik az eredetileg javasolt közös atomflottához, mert ez — amint mondotta — „e- gyenjogúságot" biztosít a Német Szövetségi Köztársaságnak a nyugati atomstratégiában. Az angol kormány módosító javaslataival a maga számára próbál előnyös helyzetet biztosítani vagy a brit módosításokkal, de mindenképpen tető alá akarja hozni a közös atomerőt, amely hosszú időre megérősítené kizárólagos vezető szerepét a nyugati világban. A francia kormány éppen ezért ellenzi a közös a- tomerő minden változatát és főként az atomfegyverektől i- degenkedő kis országok támogatására számít. Dánia, Kanada, Belgium meg van elégedve a jelenlegi amerikai „a- tompajzzsal“, a norvég külügyminiszter pedig nyíltan leszegezte, hogy kormánya nem akar atomfegyvereket Norvégia területén és nem vesz részt a közös atomflottában. AZ ARGENTÍN KOMMUNISTA PÁRT nyilatkozatot adott ki, mely rámutat arra, hogy a belső és külső reakciós e- rők államcsínyre készülnek. A nyilatkozat megállapítja, hogy az imperialisták fennállásának első napjától kezdve ellenséges álláspontra helyezkedtek Illia kormányával szemben. Ennek az az oka, hogy a kormány megszüntette a külföldi részvénytársaságok kőolajkoncesszióit és elhatározta, hogy állami kézbe veszi az e- lektroenergetikai ipart. A kommunista párt felhívja az ország összes demokratikus erőit, hogy egységes akciókkal harcoljanak jogaikért, a reakciós államcsíny veszélye ellen. A FEHÉR HÁZBAN JOHNSON jelentéstételre fogadta Donald Horningot. az Egyesült Államok elnökének tudományos és műszaki tanácsadóját, valaMúngele ! Uruguayiban j .1 Carlos Antonio Lopeznek s J hívják azt az Alta Paraná- J ■ ban, Paraguayban levő fa- , 1 lut, ahol ďr Josef Mengele. i [ a világtörténelem legbestiá- J i lisabb orvosa, a legutóbbi i J időkig rejtőzködött. Miután » i búvóhelye kitudódott, s a . * világsajtó megírta, az egy- i i kori auschwitzi orvos jobb- J * nak látta tovább állni. De i J a hamburgi Spiegel tudja, ; ■ és meg is írja, Mengele új J * címét: Uruguay állam. Pun- ■ i ta del Este tartomány, Erik J * Engelbert von Arenberg , j herceg birtoka. ■ Most Uruguayban, Mén- J J gele leborotváltatta a baju- i i szát és további álcázásul ■ * szemüveget vett fel. Fegy- ( ! veres testőreit hordozható • i rádió adó-vevő készülékkel J J szerelte fel. A frankfurti ■ i államügyészség ötvenezer J J márkát tűzött ki jutalmul ■ i Mengele elfogójának, egy J * magányos adományozó még , { külön tízezer márkát. ■ A bajusztalan, csupasz J J ajak és a szemüveg nélkü- i i Ilség nem sokat számít. Jo- J ' séf Mengele felismerhető, j ! címe sem titok. És mégis, i i szabadon él! Lehet, hogy J J nemsokára még „el Is évül- i i nek" bűnei... mint annak az amerikai iparkutató küldöttségnek a tagjait, amely a közelmúltban 15 napos látogatást tett a Szovjetunióban. Az amerikai tudósok beszámoltak a Szovjetunióban tett látogatásuk eredményeiről. Elmondották. hogy igen hasznos találkozókra került sor, látogatást tettek számos moszkvai, leningrádi, novoszibirsz- ki és más üzemben, kutatóintézményben. A Fehér Ház nyilatkozata szerint Johnson elnök megvitatta az amerikai küldöttség tagjaival a Szovjetúniőval való ipari kapcsolatok kibővítésének, a műszaki cserék kiszélesítésének, valamint e kereskedelmi korlátozások lehetséges enyhítésének szempontjait. Tom Miboya, a kenyai kormány új tervezési minisztere leteszi a hivatali esküt I atin-Amerika különböző or* szágaiban — Venezuela, Kolumbia, Peru, Guatemala — állandó összeütközések vannak a hadsereg és a partizánok között. Argentínában, ha kisebb mértékben is, szintén folynak a harcok, különösen a bolíviai határvidéken. Sajnos, mindezeken a helyeken a helyzet még nem fejlődött annyira, hogy a forradalmi erők belátható időn belül számolhatnának a hatalom átvételével olyan mindent elsöprő módon, ahogyan az Castronak és hős társainak sikerült Kuba szigetén, éppen az EgyesültÁllamok „vadászterületén“. Mostanában, azaz kb. 4 hőnap óta hasonló vállalkozás született a haiti hegyekben, ahol egy jól szervezett, erős partizáncsoport kísérelte meg, hogy megszabadítsa Haitit Duvalier véres diktatúrájától. A mozgalom ez év június 27-én kezdődött amikor egy száz főnyi csoport szállott partra Saltrou kis kikötőjében. Ezek voltak Haiti forradalmi hadseregének (rövidítve: FARH elnevezés alatt) első partizánjai, akik első sikerként hídfőt vertek nem is egészen 50 km-re Haiti fővárosától. Alig néhány órányi pihenő után, amíg fegyverekkel és munícióval látták el magukat a már korábban odahozott készletekből, megindultak • San Domingot Port-auPartizánharcok a haiti hegyekben Princetől, Haiti fővárosától elválasztó hegylánc felé. Egy hónappal később tovább! csapatok kötöttek ki a haiti tengerpart különböző pontjain, és augusztusban, szeptemberben újabb harci egységek követték őket, akik megütközve az ellenük kiküldött rendőrőr- járatokkal, súlyos csapásokat mértek rájuk. A haiti partizánharcok eleddig szokatlan, mondhatnék teljesen új oldala abban mutatkozott, hogy élükön a haiti rendes hadsereg szökevény tisztjei állanak, főparancsnokuk pedig egy katolikus lelkész, Jean Baptiste Georges, Duvalier diktátor volt minisztere. Ennek megértéséhez szükséges tudni a következőket: Francois Duvaliert 1957-ben választották elnöknek, és ezt elsősorban a hadsereg támogatásának köszönhette. Mégis, amint hatalomra került, első dolga volt szolgálatába állítani egy újonnan megszervezett rendőri különítményt, úgyszólván egy magánhadsereget — amiben Batistának, a volt kubai diktátornak példáját követte — és fogságba küldve legjobb tisztjeit, a rendes hadsereget fokről-fokra feloszlatni. Azóta Duvalier csak saját rendőrségére, a „pretoriánu- sokra" támaszkodik. A hadseregből még fennmaradt néhány ezred a San-Do- mingo-i határ védelmére van kirendelve, de, nehogy megszökjenek, ezek is a rendőri különítmény ellenőrzése alatt állanak. Dacára ennek, már sok katonának sikerült megszöknie a szomszédos országba, ahol már a disszidált politikusoknak jelentős kolóniája telepedett le. Sokan a szökevények közül csatlakoztak a partizánokhoz, úgyhogy azok száma szeptember végén már jónéhány ezerre rúgott. D uvalier elnökségi megbízatása 1964 júniusában járt le, és ezért, hogy legalább látszatra eleget tegyen a lakosság állandóan növekvő követeléseinek, és megnyugtassa a nyugati közvéleményt, elhatározta, hogy alkotmánymódosítás útján az elnöki tisztségnek élete végéig való meghosszabbítását fogja megszavaztatni. Hogy e szándékát megvalósíthassa, választásokat rendelt el, de ezek végrehajtásánál olyan eszközökhöz nyúlt, amilyenekre még Latin-Amerika fordulatokban gazdag históriája sem tud visszaemlékezni. Itt is a .pretoriánusok" játszották t fő szerepet. Az erőszak módszereinek egész sorát vették igénybe — és nemcsak fenyegettek, de ütöttek is — hogy a népet, korhatárra való tekintet nélkül, 12 éves gyerekeket, aggokat, betegeket egyaránt, az urnákhoz kényszerítsék. Sőt, még az utcákon tartózkodó külföldi turistákat és újságírókat is „gyengéd“ szóval rábírták, hogy szavazni menjenek. Egy amerikai újságíró aztán otthoni riportjában tel is említette, hogy ő egymaga „csak 50 szavazatot adott le...“. így lett Duvalier ismét elnök, mégpedig egész hátralévő életére. Sajnos, a haiti keserű valóság nem merül ki ezekben a groteszk választási komédiákban. Duvalier, hogy uralmát fenntartsa, nem riadt vissza véres eszközöktől sem. Se szeri, se száma ama ellenfeleinek akiket, ha nem sikerült idejében elmenekülniök, fogságba vetett, vagy pedig egyszerűen eltétetett láb alól. Haiti lakossága négy milliót tesz ki — ebből 80 százalék a néger — és ennek a népességnek a fele többet koplal, mint amennyit eszik. A gyermekhalandóság eléri az 50 százalékot, az analfabéták száma pádig a 90 százalékot; ezen a téren ez a néger republika világrekordot teremtett. Port-aú- Pripce-ben minden 500 lakosra esik egy orvos, a vidéken azonban csak minden 35.000-re. Végül, a 4 millió lakos részére csak egy kórház áll fenn 250 ággyal. Ez a szörnyű statisztika szinte valószínűtlennek látszik, ha tekintetbe vesszük, hogy Duvalier maga is orvos, azdaságilag az ország a tönk szélén áll. Legfontosabb terméke a kávé, de ennek termesztése is az utolsó években visszaesett, mert Duvalier semmit sem tett, hogy újabb ültetvények létesítésével a termelést fokozza. Ezzel szemben felemelte a minden termelt zsák kávéra eső adót, amivel csak súlyosbította a legszegényebb néprétegek amúgy is alacsony életszínvonalát, mert ezek egy esztendőre eső keresete nem haladja meg a 100 dollárt Hogy a haiti köztársaság mindezek dacára még fennáll, azt az amerikai szubvencióknak köszönheti. Mert ezen a téren aztán Duvalier értette e módját, miképpen lehet az Egyesült Államoktól minél több pénzt kicsikarni. Egy példa erre • latin-amerikai államoknak Punta del Estében tartott tanácskozása, amelyen egyideig határozottan ellenezte a Kuba ellen javasolt szankciókat. Később azonban megszelídült, és hajlandó volt szavazatát áruba bocsátani csekély két millió dollárért. Saját külügyminisztere árulta el főnökének ezt a hirtelen frontváltozását. Ezek a fordulatok természetesen a washingtoni kormánynak sem lehetnek ínyére. Egyrészről szabadulni szeretnének, a Port-au-Prince-i rezsimtől amely nemzetközi téren is nagyon népszerűtlen lett, másrészről szakítani sem tudnak vele, mert ha kisiklik a kezükből, az USA pénzügyi érdekei lennének a szigeten veszélyeztetve. Azonkívül a helyzetet ez is komplikálja, hogy a partizánok főparancsnokának, a már említett Georges páternek sikerült az Egyesült Államok magánköreiben bizonyos szimpátiára szert tennie, és a Duvalier elleni harc céljaira hathatós pénzügyi támogatást szereznie, ami a partizán-mozgalom jövőbeli esélyeit lényegesen emelni fogja. Georges páternek ez a ténykedése, mint hírlik, nyugtalanítani kezdi magát Duvaliert is, és a hazafiakat azzal a reménnyel tölti el, hogy ennek a véres rezsimnek a napjai is meg vannak már számlálva. Ro.