Új Ifjúság, 1964 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1964-06-09 / 23. szám
Illllllllllllllllllllll!l!lllllilllllllllll||||||||||||!llllllllllll||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l!iit||||||íl|||||||llll|||||||||||||||||||||||||||||l!llllllllillllll!llllllllll!lll!ll!!llllllllllllllllllllll ||||||||||||||||||||||||||r niniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii Vasárnap választunk K özeledik a választások napja. Erre nemcsak a naptár, hanem az a körülmény Is tigyelmeztet, hogy e napokban a választási előkészületek már elérték a csúcspontot. A képviselőjelöltek és a választók találkozása — ez a rendkívül gyümölcsöző időszak — amelyben emelkedik a polgárok érdekeltsége, fokozottabb mértékben segít a társadalmi problémák megoldásában és az elkövetkezendő időszakra vonatkozó munkatervek kidolgozásában. Valóban igen kedvező légkör alakul ki, amely aktív tevékenységben, a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója és hazánk felszabadítása tiszteletére vállalt kötelezettségek pontos teljesítésében mutatkozik. Hogy az emberek hogyan viszonyulnak a szocialista rendszerhez, az a választásoknál és a választás előtti kampány folyamán is megnyilvánul. Világosan látjuk, hogy összehasonlítva a régi választásokkal ma már mennyire megváltozott a választásokról alkotott felfogás. Sok fiatal minderről már csak hallomásból, vagy közvetve tud. A mostani választásoknál első Ízben járulnak az urnák elé olyan fiatalok, akik már az új Csehszlovák Köztársaságban születtek. Ezek a fiatal választók Is elgondolkozhatnak azon, hogy életük 18 vagy 19 évét milyen körülmények között élték le, ki tette mindezt lehetővé számukra, ki harcolta ki gondtalan életkörülményeiket. A választások arra buzdítsák őket is, hogy vegyenek részt hazánk további felvirágoztatásában, a szocialista építés betetőzésében. A választások bizonyítják, hogy a szocialista demokrácia nálunk egyre jobban elmélyül. A képviselők, a képviseleti szervek funkciója egyre inkább munkajellegüvé válik és minden fenntartás nélkül a szocialista építés szükségleteit és a dolgozók gazdag és beteljesedett életcéljának elérését szolgálja. A választási akciók csakis ezt követik. Mérleget készítünk. Gondolkodunk a képviselők, a képviseleti szervek tevékenysége felett, de egyúttal mérlegeljük saját munkánkat is, azt, hogy mivel járultunk hozzá az elért eredményekhez és a választási program megvalósításához. Hiszen a mi jelenlegi választási programunk is csak akkor valósulhat meg, hogyha összhangban van a szocialista építéssel összefüggő feladatokkal és lehetőségekkel. Ezért olyan fontos, hogy olyan képviselőket válasszunk, akik a képviseleti szervek tevékenységét úgy tudják irányítani, hogy azok a lehető legnagyobb mértékben teljesítsék a kitűzött feladatokat. N em szükséges, hogy megemlítsük, ebben az irányban eddig sok hibát követtünk el és ezek a hibák többnyire a képviseleti szervek feladatainak leegyszerűsítéséből keletkeztek, abból, hogy a választott szerveket gyakran az apparutás helyettesítette és gyakran csak azt a funkciót végezték, hogy már csak megszavazták a teljesített vagy az előkészített feladatokat, anélkül, hogy a nagy nyilvánosságot az állam igazgatásába belevonnák. A választás előtti gyűléseken erről bírálólag gyakran beszéltek a jelöltek és a választók is. A CSKP KB-nak a Nemzet- gyűlés tevékenységére és a Szlovák Nemzeti Tanács nagyobb érvényesülésére vonatkozó e napokban nyilvánosság elé hozott határozatai még nyomatékosabban kihangsúlyozzák e szervek küldetését és a következő választási időszakban rájuk váró feladatokat is. Az eddigi választási kampány folyamán igen élénk munkakör alakult ki és a válaszAra 60 t. XIII. évi. - 1964 MúsáffA CSISZ SZLOVÁKIÁI KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA tási gyűléseken a problémák konkrét megoldására kerül a sor. A fiatalok kezdeményezésére, melyet a pártszervek támogattak. Hradec Královén a Győzedelmes Február üzemben mozgalom indult, amely a termelési terv idő előtti teljesítésére irányul. A rövid idő, amely még a választásokig rendelkezésünkre áll, alaposan ki kell használni. Gondoskodjunk a választási helyiségek pontos megjelöléséről, Ízléses feldíszítéséről. Ezzel természetesen összefügg az Is, hogy gondoskodjunk a választási helyiségek megfelelő berendezéséről és mindarról, ami ehhez az ünnepélyes aktushoz szükséges. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a választási napon kulturális műsorral lépjünk a választók elé. Ügyeljünk arra is, hogy következetesen tartsuk be mindenütt a választások demokratikus elveit. Vitézslav Nezval ÁTADTAM SZAVAZÓLAPOMAT a forradalom jegyében Átadtam szavalólapomat a forradalom jegyében mert a boldogság mindenkit egyformán megillet! Az ellen aki érzéktelen jeges aggyal többet harácsol mint amennyit egy ember rövid életében szükségei Fosszátok meg hatalmától kényszerítsétek haderőket résen legyenek: ostobán senki se harácsoljon többé Mert a boldogság végzetszerű szükségét vallom én és megismertem az élet egyszerű értelmét jogot akarok az emberséges életre Ezért nyújtottam át szavazólapomat a forradalom jegyében Jogom van az életre! Sipos Győző ford. 1S. születésnap - első választás tatva a problémákról hogy felelősségteljesen dönthessenek minden kérdésben. ▼ A Jiŕí ROSÄK, gépipariskolai tanuló: Becsületes, jő ember keil hogy legyen, aki megértéssel viseltetik a választók panaszai iránt. Azt Is szeretném, ha energikus lenne a tervek keresztülvitelében. 1946. június 14-én Prágában 39 gyermek született. A CSISZ KB központi lapja, a Mladá fronta, szerkesztősége vállalta azt a munkát, hogy felkereste ezeket a fiatalokat, akik egyúttal a legfiatalabb választó polgárok is, hiszen ha csak egy nappal később születtek volna, akkor már csak négy év múlva választottak volna először. A felkeresett fiatalok egy kérdésre válaszoltak: milyen tulajdonságokat várnak képviselőjüktől. Íme a válaszok közül néhány: nék, ha képviselőnk nem akarná mindenütt a jó fiú szerepét játszani, ha következetesen végezné feladatát. Azé szeretném, ha nem tűrné a protekciót. szerelő: Úgy képzelem, hogy minden képviselő korára való tekintet nélkül jól kell hogy viszonyuljon az ifjúság problémáihoz. Nálunk a Vinohrady-i körzetben már a múlt választási időszakban is ilyen képviselők működtek, a nemzeti bizottság ifjúsági klubot rendezett be számunkra. Eva ZEMANOVÄ, áltálé- r nos középiskolai tanuló: Eddig még nem jutottam a nemzeti bizottsággal semmi kapcsolatba. Szeretném, ha képviselőnk aktív lenne munkájában, a fiatalok nagy része szeret sportolni, körzetünknek nagy szüksége lenne egy sportpályára. A Jirt HRADECKÝ, szerszámkészítő: Feltételezem, hogy sokat fog járni az emberek közé, mert ha csak a nemzeti bizottságon fog ülni. — A Eva KAPRASOVÄ, közgaz- akkor lehet a legjobb ember dasági középiskola tanulója: — mégsem fogja tudni mi fog- Korömnál fogva nincs még lalkoztatja az embereket, misemmiféle tapasztalatom ezen re van szükség, a téren. Egyet azonban szeret- Josef KADAVÝ, villany- ► szeretném, ha új képviselőnknek sikerülne következetesen elintézni az ügyet, hiszen a gyerekek nálunk az utcán fot- balloznak és már két yzben balesetre is sor került. Vladimír KONEČNÝ, géplakatos: Azt szeretném, ha körzetünk képviselője elintézné az ifjúsági klub ügyét. Van egy kiszemelt helyiségünk, amely igen megfelelne, de sajnos eddig a nemzeti bizottság más célokra szánta. Miroslav KAREL, laka- ^ tos: Bár eddig még nem volt szavazati jogom, jártam képviselőnk és a nemzeti bizottság után, sportpálya kérdésében. Sajnos, eredménytelenül. Azt Ľuboš KONEČNÝ, a Nemzeti Galéria dolgozója: Az előttem nyilatkozók már sok mindent elmondottak, én csak azt szeretném, ha képviselőink mindig jól lennének tájékozA HELENA ŠVECOVÄ, általános középiskolai tanuló: Ügy gondolom, hogy a legfontosabb, hogy képviselőnk az egész választási időszakban mindig szeresse munkáját Ha ez így lesz, akkor a meggyőződésem, hogy jól fogja végezni feladatát.