Új Ifjúság, 1964 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1964-05-12 / 19. szám
„27 ÉVES ASZ- SZONY“: A vékony frész színű szövethez az 1. modellt kUldjük. A ruha hosszltott derekú, tűzésdiszítéssel, érdekes nyakmegoldással. „egy is eves LÄNY“: Fehér vastag szövetjéből kiskosztümöt csináltasson. A kabátka egyetlen dísze a pirossal és kékkel díszített zseb. A kosztümöt blúzokkal is viselheti. „FIKUSZ“: Ceriz színű — nagyon szép — anyagja vastag és mintás, Így egészen sima ruhát terveztünk hozzá. Ha több lett volna az anyagból, alkalmas lett volna kiskosztümre. Az egyszerű, spicces kivágású ruhát vastag lánc, vagy ele- rántcsontszínü bőröv lógja össze. „EGY SZÖSZ! LÄNY“: Az anyagból a mintát elfelejtette betenni a borítékba, így olyan ruhát terveztünk, ami többféle anyagra — csipkére, szilonra, selyemre, kaszllonra — Is megfelel. A széles passzé-rész szegő- zésszerűen rakott. A felsőrész a nyakkivágás körül dúsan húzott. „TANÁCSTALAN BÉBI": A sárga anyag kissé erós a zöld ruhához, jobb lenne egy világosabb sárga, vagy bés. Az elütő színű anyagból a mellékelt rajz szerint csináltasson megkötőt. Feketefehér nagykockás kosztümjére fehér vagy piros gombokat varrasson. Barátnőjének nincs igaza, egy 26 éves lány még igazán fiatal s fiatalosan is kell, hogy öltözködjön. A kosztümhöz fekete, fehér vagy piros tartozékokat viseljen. Bármennyire is elterjedt ma az ajak ruzsozása, nem mindenki van tisztában az ezzel kapcsolatos tudnivalókkal. De még mielőtt erre rátérnénk, előre- bocsájtjuk, hogy középiskolás — vagy abban a korban lévő — lányoknál a ruzsozés teljesen fölösleges A fiatal ajak legszebb dísze a természetes frisseség. A rúzs használata idővel elhalványítja az ajkat, tehát kár az eredeti pirosságot veszélyeztetni. Most pedig nézzük a „szabályokat" és „trükköket". 1 Csakis jő minőségű, zsíros ajakrúzst használ- • junk. 2 Rendkívül fontos a szín , megválasztása. Általában szőke, világosbőrüeknek a világosabb árnyalatok, barnáknak és feketéknek a söté- tebb esetleg ciklámen-árnyalatok állnak jól. Persze a kort is tekintetbe kell venni, s ehhez tudni kell, hogy a sötét rúzs öregít. 3 Ügyelni kell, hogy a rúzsozás előtt ajkunk ■ tökéletesen száraz legyen, mert a nedves ajak nem „tartja" a rúzst. A rúzsozást mindig a fej?- felső ajkon kezdjük, mégpedig úgy, hogy ajkunkat jól megfeszítjük s először a középtől kiindulva a felső ajak egyik, majd másik felén kenjük fel a rúzst, utána az alsó ajak következik. Ezután alső és felső ajkunkat jól összeszorítjuk, így a rúzs egyenletesen oszlik szét. 5 A rúzsozással persze eltüntethetjük a száj apró ■ hibáit: túl kicsi, keskeny, száj esetében, nagyobbat „rajzolunk" az eredetinél, nagy vastag szájnál pedig kisebb formát rúzsozunk be. Minden esetben azonban vigyázunk, hogy a szájzugok szépen elvékonyodjanak s a rúzs ne ke- nődjön Ott szét. A különleges formáktól tartózkodjunk, mert az természetellenesen hat. Kitűnően tart a rúzs, ha rúzsozás után ajkunkat gyöngéden egy papír- szalvétához érintjük. Két perc múlva ismét berúzsozzuk, s ismét a papírszalvétába törüljük, ezután megint két perc szünet következik, de a „végső" rúzsozás — bár kis türelem és idő kell hozzá — nem törlődik le egykönnyen. 8 7 Ha az ajak száraz, esetleg éppen a rúzs szárítja • ki túlságosan, a rúzs lepattoghat. A segítség egyszerű: éjjelre színtelen szőlözsír- ral kenjük be. Jót tesz az is, ha ajkunkat időnként vastagon mézzel kenjük be s fél óra múlva a mézet egyszerűen lenyaljuk. Ettől a „jóízű" módszertől az érdes, kicserepese- dett ajkak is simák és puhák lesznek. Ha egy kis időt rászá- v, nunk, sokáig megtarthatjuk ajkunk frisseségét: egy puha fogkefével naponta könnyedén dörzsöljük. Ez elősegíti a jó vérkeringést. Sokan nem is sejtik, milyen jó szolgálatot tesz szépségápolási szempontból a fütyülés: erősíti a szájat övező izomzatot és megakadályozza a ráncképződést. 9 A jó minőségű, ű. n. csókálló rúzs előnye, • hogy nem kopik le. Ez viszont nem jelenti azt, hogy éjjelre is fennhagyjuk. Vízzel, szappannal, lemosni ugyan nem szabad, olajba mártott vattával, vagy vazelinnal törüljük le. Az előny mellett persze hátrány is van: a fehérneműbe is épp úgy beszívódik, mint a bőrbe, s néha még mosásban sem megy ki. Éppen ezért rúzsos szájunkat sose törüljük damaszt- vagy vászonszalvétába s ugyancsak ügyeljünk átöltözésnél, nehogy a lehúzott vagy felvett ruhához rúzsozott szájunkkal hozzáérjünk. Ajkunkat szorosan csukjuk össze, így nem történhet baj. S végül: a rúzsnak össz- IU i hangban kell lennie — amennyiben használunk — a körömlakkal, s nemkevés- bé ruhánk színével is. Különösen vigyázni kell a piros és Iilás árnyalatú ruháknál. Pl. ciklámen színű szájrúzshoz nem vehetünk fel világos piros ruhát (blúzt). Ilyen alkalmakra tartsunk otthon egy pirosas árnyalatú rúzst, s fordítva, ha pirosas árnyalatú rúzst használunk, ciklámenszínű, tilás ruhához, hasonló árnyalatú szájrúzst vegyünk. • • „EGY SZOMORÚ FIATAL- ASSZONY“: Az orvosnak valószínűleg gyakorlata van az ilyen operációk utáni • panaszokat illetően, s ezért találja fölöslegesnek a további kivizsgálást. A sajátmaga megnyugtatására • azonban kérje, hogy utalja be kivizsgálásra a kerületi onkológiai klinikára. A tanítás forradalma sült Államokban már többszáz kombinálni lehet a tanuló programot hozott a kereske- munkájával, melyet a gépen delem forgalomba és vállalko- végez el. A tanító megmagya- zó szellemek jó üzletet esi- rázhatja az anyagot és azután nálnak az új tanítási eszkö- a gép segítségével vehetik át zökből. az ellenőrző kérdéseket. A taA kísérletek igen érdekes nítő tulajdonképpen a diszpé- megállapításokhoz vezettek, cser feladatát veszi át és el- Gépek segítségével 2—3 éves lenőrizheti, hogy a tanulók az gyerekek is megtanulnak ol- anyag melyik részét nem ér- vasni. A hagyományos oktatá- tették meg. A tanítók eddig si módszerek alkalmazása ellenőrző iskolai feladatokat mellett geometriával csak a adtak és azok a jövőben eles- felsőbb osztályokban foglal- nének. A jövőben? Tanító-gép, melyet Bratislavában a Pedagógiai Intézetben Dr. M. Milan, doc. Stračár és B. Schenková tudományos dolgozók szerkesztettek. Marx Károly már több mint 100 évvel ezelőtt megírta, hogy a gép nemcsak a kezünk „meghosszabbítását“ hanem „agyunk“ szervét is jelenti majd. Mi már ügy látszik közeljárunk ehhez az időszakhoz, hiszen egyre gyakrabban halljuk, hogy a tanítógépek mennyire tért hódítanak. A technikai fejlődés óriási léptekkel halad előre, sok új felfedezés lát napvilágot, ismereteink gyarapodnak. A termelőerők fejlesztése megkívánja, hogy az emberek képzettebbek legyenek és alaposabb szaktudással rendelkezzenek HOGYAN TANULUNK? Tapasztalatból tudjuk, hogyha egy tananyagot el akarunk sajátítani, akkor addig kell ismételni, amíg a „fejünkbe nem megy“. Ez egész egyéni lehet és különböző tényezőktől függ. Attól, hogy mennyire ismert már a tananyag, milyen alaposan kell elsajátítani, milyen tanulási gyakorlattal és intelligenciával rendelkezik a tanuló. Emellett természetesen különbséget teszünk a gépiesen bemagolt ismeretek és az alkotó módon elsajátított ismeretanyag között. A hagyományos oktatási módszereket az idők folyamán már gyakran bírálták. A pedagógusok legújabban arra a módszerre akarják megtanítani a tanulót, hogy miképpen lehet egyáltalában ismeretekre szert tenni. Szakkörökben most egy új tanulási módszer kérdéseivel foglalkoznak, amely a pszichológia legújabb ismereteiből indul ki és „programozott tanulás“-nak nevezték el. MI A „PROGRAMOZOTT TANULÁS"? Az elgondolás az, hogy a tananyagot mindig lépésről lépésre sajátítsuk el, a tanuló állandóan aktívan, folyamatosan tanuljon, saját maga győződjön meg arról, hogy a tananyagot valóban elsajátította s emellett egyéni ütemben haladjon, s végül is a gyakorlatban is bizonyítsa be. hogy a tananyagot elsajátította. Most, amikor mi is megismerkedünk az új tanítási módszerrel, vegyük át mi is „lépésről lépésre" a fenti mondatba sűrűsített irányelveket. Hol itt az új? — teszik fel sokan a kérdést. Hiszen már eddig is ezt akartuk elérni. Tegyük fel, orosz szavakat tanulunk. A szótár-füzetünkben az itatóspapírossal letakarjuk az idegen szavakat és lépésről-lé- pésre addig ismételjük, míg meg nem tanuljuk és úgy ellenőrizzük magunkat, hogy újból felfedjük az itatóst és megnézzük, vajon helyesen tanultuk-e meg. Ugye így szoktunk idegei) kifejezéseket tanulni. Nem is voltunk tudatában annak, hogy ilyen módon tulajdonképpen a legegyszerűbb tanító „gép“ állt rendelkezésünkre. Az új elektromechanikus tanító-gépek ezen az általunk is jól ismert elven épültek fel. A tananyag folyamatosan kérdésekre és feleletekre van felosztva és azt egy keskeny papírtekercsre írják rá, amely szükség szerint forog. A tanulók az ablakocskában mindig csak egy kérdést Iát és a kérdésre az előírás szerint úgy adja meg a feleletet, hogy a megfelelő gombot nyomja meg. Vannak már olyan tanító-gépek, ahol a papírtekercs helyett film forog. A legegyszerűbb tanítógépek mechanikusak, azután következnek a villanygépek és a legkomplikáltabbak az elektronikus tanítógépek A tanítógépeket bármilyen tananyag elsajátításánál használhatjuk. Átvehetjük az algebrától kezdve a magasabb matematikáig a nyelvtant, történelmet és más tananyagokat is. Moszkvában és Leningrád- ban külön központok létesültek, ahol a tanulási programokat dolgozzák ki. Az Egyekoznak, a gépek segítségével a tanulók azonban olyan tananyagokkal is megbirkóznak, amelyek a mostani elgondolásaink szerint nem felelnek meg szellemi érettségüknek. Már ebből is láthatjuk, hogy a tanító-gépek valóban forradalmat hoznak a tanulásba és a jövő iskolájába. LÉTEZNEK MÁR NÁLUNK IS TANÍTÓ-GÉPEK? A Szlovák Technikai Főiskolán Bajcsy mérnök szerkesztette az első vizsgáztatógépet, melyet laboratóriumi számműveieteknél már nagy sikerrel alkalmaznak. A diákok megkapják a kérdéseket és előírás szerint úgy adják meg a feleleteket, hogy megnyomják a kellő gombokat és a gép azután százalékban fejezi ki a feleletek helyességét. A ve- rebélyi Tesla üzemben a Pedagógiai Kutatóintézet számára készítettek már tanítógépeket. A tanuló a leírt tananyagot elhelyezi a gépezetbe és kapcsoló segítségével a helyesnek vélt válasznál egész egyszerűen megnyomja a gombot. Ha a felelet téves — akkor a gép azonnal csengetéssel jelzi. Ezzel az új tanítási módszerrel Dr. M. Milán tudományos dolgozó és munkatársai kísérleteznek. Sokkal összetettebb szerkezetek az úgynevezett repeti- tóriumok, amelyek lehetővé teszik a tanulók vizsgáztatását és a téves feleleteket is kijavítják. A KT-1 és KT-2 jelzésű repetitóriumok, melyeket KFeftan és Túrna mérnökök, két prágai főiskola dolgozói szerkesztettek a kérdéseket szöveg és kép alakban teszik fel. A diák gomb segítségével adja meg a feleletet, helytelen feleletnél a helyes megoldást vetíti a diák elé. Most már a KT-3 jelzésű univerzális gép szerkesztésén dolgoznak. A képeken az úgynevezett „lépésekben“ helyezik a tanuló elé az anyagot. Minden lépés után jön az ellenőrző-kérdés. Ha a diák nem tudja megadni a kért feleletet, akkor visszatérhet az előzetes magyarázathoz, vagy a nyomógomb segítségével a segédmagyarázatot, vagy az ellenőrző segédkérdéseket kéri. Amikor e sorokat olvassák, bizonyára felvetődik a kérdés, hogy eddig még mindig csak egy tanítógépről és egy tanulóról beszéltünk. Hol marad az osztály és a tanító? A tanító-gépeket természetesen kollektív tanításnál az osztályban is alkalmazni lehet, sőt a tanító magyarázatát VALÓBAN VAN-E JÖVÖJE A TANÍTÓ-GÉPNEK? A tanító-gépekre a jövőben nagy feladatok várnak. A tanulók sokkal aktívabban tanulnak. Csak azt tanulják meg, amire képesek, amire saját maguk „rájönnek". A tehetségesebbek gyorsabban haladnának, a nehezebbfelfogásúak lassabban és alaposabban sa- játítánák el a tananyagot. Nagy előny az is, hogy a tanuló tulajdonképpen már a tanulás folyamán önmaga értékeli ki a feleletet. A gép a legigazságosabb és a legtürelmesebb tanító a „legjobb" osztályzatokat adja. A tanulók számára nagy előnyt jelent, hogy az anyagot pontosan, hibanélküli magyarázatban kapják és elesnek a tanítók különböző képzettségével összefüggő kérdések is. Hiszen a tanítási programokat a legjobban képzett szakemberek állítják össze. A tanító-gépek az iskolákon kívül a felnőttek oktatásában is rendkívül hasznosak lesznek. Mennyire leegyszerűsödik majd például a távoktatás. A tanító-gépeket majd közvetlenül az üzemekben helyezik el és a dolgozók munka- beosztásuk szerint idejüknek és hangulatuknak megfelelően csendesen leülnek a géphez és tanulnak. ' MIKOR ALKALMAZNAK NÁLUNK TANÍTÓ-GÉPEKET? A gépek szerkesztése és sorozatos gyártása már nem okoz nagy problémát, sok időt vesz még igénybe, míg a pedagógusok kidolgozzák a tanítási programokat, de már ezeken is dolgoznak. A gépek módosítása is még nagyon foglalkoztatja a szakköröket. A technikailag fejlett államokban ma már mindenütt gyártanak ilyen tanítógépeket és eddig állítólag több mint 900 gépszerkezetet konstruáltak. Moszkvában nemrég zárult le egy kiállítás, ahol 32 kutató-intézet több mint 64 típusú gépet állított ki. Tas- kentben külön intézetet létesítettek, ahol a tanulási programokat állítják össze és kísérleteznek velük. Lehet, hogy mielőtt nálunk is meghonosodnak a tanító-gépek, könyvformában forgalomba kerülnek a tanítási programok, a tanulni akarók sok hasznát vehetik majd ezeknek is, főleg az idegen nyelvek tanulásánál. A bratislavai Közgazdasági Főiskola a konzultációs központja most készíti elő a tanító-gépek felállítását. Már több ipariskolában is kísérleteznek velük, Olomoucban, az idegen nyelvek oktatásában értek el szép eredményeket. MÁR NEM LESZ SZÜKSÉG TANÍTÓKRA? Dehogy nem! A tanítók nem ftlnnek el az életünkből, csak a munkamódszerük változik meg. Nem távolodnak el, sőt ellenkezőleg közelednek a tanítványaikhoz, mert munkatársaikká válnak és valóban egyénileg segítenek a nehézségek megoldásában. A tanító már nem mentoroskodik. Eddig a hagyományos tankönyvek szerzői mindent bele igyekeztek szorítani a tankönyvbe, a tanítók pedig „átvették“ a könyvanyagot. Ezzel szemben a programozott tankönyv szerzője ezt mondja: „Csak annyit gyűjtöttem itt össze az ismerettárból, amennyit a tanítvány elsajátíthat, amire maga „rájöhet“. Ez a lényeges különbség az eddigi hagyományos oktatási módszer és az új programozott tanulás között. Összegezzük most mi is „lépésről lépésre“ miben látjuk a programozott tanítás előnyeit? A szaktanítás valóban alaposabb lehet, lehetetlenné válik a magolás. Nagy előnyt jelent az is, hogy a tanulási idő egyénileg lerövidül és érvényesül az egyéni tanulási ütem. A pszichológusok eddigi eredményei szerint a technikai tárgyaknál 40 százalékkal meggyorsul a tanulás Most nézzük, mit mondanak az ellenvélemények? Egyes pedagógusok azt állítják, hogy a programozott tanítás nehézkes, unalmas és a tanítók számára nagy megterhelést jelent. Olyan vélemények is elhangzottak már, hogy ha a tanító személyét géppel helyettesítjük, akkor megszűnik az iskola nevelőhatása. Ma még nehezen állapíthatjuk meg, hogy a programozott tanulás valóban milyen előnyöket és esetleg hátrányokat rejteget. A pedagógusok és pszichológusok szakkörére még sok kutatás és kísérletezés vár. A programozott tanítás nyilvánvalóan nagy változásokat vonna maga után. a tanítási rendszerünk, a tanítók kiképzése, a tananyagok „programozott“ feldolgozása valóban forradalmi változásokat hozna. Most még csak a kísérletezés stádiumában élünk, de egész biztos bekövetkezik az az idő is, ahogy azt Marx Károly megjósolta: a gép valóban „agyunk szervét“ is jelenti majd. MICHAL MÁRTA ÚJ IFJÚSÁG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smená a CS1SZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Pražské B. — Telefon 445-41 — Postafiók 30 — Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovenské tlačiarne 01 Előfizetés egy évre 31,20 Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. előfizetni lehet minden postán — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza — A lapot külföld számára a PNS Ústredná expedícia tlače útján lehet megrendelni. Címe: Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, K—08*41199