Új Ifjúság, 1963 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1963-03-19 / 11. szám
A fekete kereng és a guruié futball-labda A Skandináv-félsziget fjord- Jai fölött sem röpködhetnek •sebesebben a sirályok, mint amilyen sebesen cikáznak a stockholmi stadion jégtükrén a leggyorsabb jégkorongozók, a világ legjobbjai. A pattogó fekete korong jegyében telt el A BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ MŰSORA: Hétfő: 18.00 Angol nyelvlecke 18.30 Felfedezők klubja 19.30 TV Híradó 20.00 Ostravai képeslapok 21.30 TV Híradó; Kedd: 18.00 Gyermekműsor -19.30 TV Híradó 20.00 Kíváncsi kamera 20.45 Mezőgazdasági híradó 21.00 TV-vei a köztársaság körül. A vetélkedő záró részlege 22.30 TV Híradó 22.45 Orosz nyelvlecke; Szerda: 18.00 Tanulunk matematikát 18.40 Kicsinyek műsora 19.30 TV Híradó 20.00 Zenés-verses műsor 20.30 Az élet csábító. Beszélgetés a bratislavai színművészekkel 21.45 TV Híradó 22.00 Angol nyelvlecke; Csütörtök: 18.00 Az ifjúság TV-ligája 19.30 TV Híradó 20.00 Közérdekű kérdésekre válaszolunk 20.30 Lépcsöház. Szovjet film 20.50 Polemizálás az egyenjogúságról 22.20 Angol nyelvlecke; Péntek: 18.00 Orosz nyelvlecke 18.30 Gyermekműsor 19.30 TV Híradó 19.50 A nap kérdései 20.00 Jirí Hubáé: Hosz- szú őszi nap. TV-játék 21.20 Kulturális élet 21.40 Zenei lexikon 22.00 TV Híradó; Szombat: 14.55 Sportközvetítés 16.45 Találkozás a nyárral 17.30 Kicsinyek műsora 18.00 A fecske 19.00 TV Híradó 19.30 A nemzetközi eseményekről 19.50 Dalok körülöttünk 20.00 Csehszlovák filmvígjáték 21.20 Új dalok. VI. kör. 22.50 TV Híradó 23.05 Kinematofor; Vasárnap: 8.00 Tanuljunk matematikát 8.40 Orosg nyelvlecke 9.10 Angol nyelvlecke 10.10 Gyermekműsor. Gulliver. 11.40 A modern festészet útja 14.55 Sportközvetítés 17.00 Mezőgazdasági műsor 17.30 Ifjúsági műsor 19.00 TV Híradó 19.20 A TV sportja 19.50 Az utolsó tanú. NSZK-film 21.30 A bécsi tragédia. Egy negyed évszázad előtti események 22.00 TV Híradó. A BUDAPESTI TELEVÍZIÓ MŰSORA: Kedd: 17.50 Iskolások műsora 18.55 Falujáró kamera 19.15 Orvosi tanácsok 19.30 TV Híradó 19.50 Szép dallamok 20.10 A lelkiismeret lázadása III. NDK film 22.10 TV Híradó; Szerda: 9.00 TV Híradó 9.15 A lelkiismeret lázadása II. 10.55 A lelkiismeret lázadása III. 18.15 Hírek 18.20 Tanuljunk oroszul 18.40 Tudományos figyelő 19.10 TV Híradó 19.30 Cirkusz-műsor kb. 22.00 TV Híradó; Csütörtök: 17.30 Orosz nyelvlecke 18.35 Évforduló. Verses ^irodalmi összeállítás 19.05 Telesport 19.30 TV Híradó 19.45 Mai vendégünk ... 20.00 Az elnök úr látogatása. Lengyel film 21.30 Törzsasztal az Újságíró Klubban 22.00 TV Híradó; Péntek: 9.40 TV Híradó 9.5ü Falujáró kamera 10.15 Telesport 10.30 Az eltiök úr látogatása 12.00 Hírek; Szombat: 17.50 Ki mit tud? 19.30 TV Híradó 19.45 Hétről-hétre 20.00 Olasz-spanyol irodalom. A TV világirodalmi sorozata 21.10 TV presszó 22.00 Jean Marie Darré Chopin műveket zongorázik 22.20 TV Híradó; Vasárnap: 9.30 Ifjúsági filmmatiné 11.05 Négyszemközt a műalkotással 11.30 Nemzetközi síugróverseny 15.50 HonvédReál Madrid kosárlabda- mérkőzés 17.40 Teli Vilmos 18.05 Panoptikum 19.00 Óvárosi séta 19.20 Esti beszélgetés 19.30 TV Híradó 19.50 Bessenyei Ferenc-est 20.55 Zenélő órák 21.55 Telesport 22.15 TV Híradó. az egész hét, ott ültünk a televízió képernyője előtt és figyeltük a nagy négyes szoros küzdelmét. Ki lesz a világbajnok? A svédek legyőzték a szovjet válogatottat s egyszeriben nagy esélyesekké léptek elő, de a csehszlovák csapat is erősen versenyben volt az elsőségért. Ötletesen, szemre is tetszetősen Starsíék játszották a jégkorongot, a kanadaiak eddig mindig a nyers erőt kamatoztatták. Még Prágában is. Szabadfogású birkózás, fogd, ahol éred, Listont, a nehézsúlyú ökölvívó-világbaj- nokot is megszégyenítő horogütések tarkították a kanadai jégkorongozó-tudást. Drámai találkozókon dőlt el a világ- bajnokság sorsa, Ilsen drámája korszerű bőrkötésben. A kanadaiak — csodák csodája — nem játszottak durván, csapatjátékuk is jő volt, mégis számukra is siker volt a csehszlovákok elleni döntetlen eredmény. Ezzel nem dőlt el a világbajnoki cím sorsa, a további mérkőzések határozzák meg, melyik csapat lép a győzelmi emelvényre, egy azonban bebizonyosodott, talán még szorosabb a verseny a világ- bajnoki címért, mint a múltban. Izgalmas, színvonalas mérkőzsek követik egymást, nem csodáljuk tehát, hogy népszerűség tekintetében egyre kisebb a különbség a korongozás ,és a futball között. Pedig hát a labdarúgásban is emelkedik a népszerűségi színvonal. Láttuk ezt a Slovan- Tottenham mérkőzésen. Idény eleje, mégis elindult a nép- vándorlás a stadionba. Londonban sem volt másképp, a Tottenhamet legyőző együttesre az igényes angol szurkoló is kíváncsi volt. De Prágában sem panaszkodhattak a rendezők az érdektelenségre. A jég- korongozó világbajnokság nagy konkurrenciát jelent, mégis kivonult a bajnokcsapatot bíztatni a Moldva-parti város. A bíztatással nem volt baj, mégsem vezetett eredményre. A Dukla küzdött, a Benfica védekezett. szép. jó játék nem alakult ki. A Dukla gyenge napot fogott ki, egyetlen gólt sem tudott elérni s így a Benfica jutott tovább a Bajnok- csapatok Európakupájában. r * A Slovan kétgólos előnyét sokan kevésnek tartották a ködös Albionban. Kevés is lett. Az angol csapat nem nagyon ijedt meg a kétgólos hátránytól, rákapcsolt és 6:0 arányban győzött. Sajnos a kupában nincsen szerencsénk. Folynak a kupatalálkozók, de egyre jobban előtérbe kerül a nagy mérkőzés. Március 31-én Prágában a válog< tott fontos mérkőzést játszik a Nemzetek Kupájában győznie kell az NDK válogatottja ellen. Berlinben tavaly a sikeres esztendő végén kellemetlen meglepetés Született, az NDK válogatottja győzött és így a visz- szavágó eléggé nehéz diót jelent. A papírforma biztos csehszlovák győzelmet, jelez és ezt a győzelmet a következő csapat lesz hivatva kivívni: Mokrohajský, Schroiff (tartalék Kouba) — Lala, Poplu- hár, Novák, Urban (tartalék Matlák) — Masopust, Pluskal, Buberník (tartalék Kos), — Stibrányi, Scher jr, Kučera, Jelinek, Kvašňák, Pospíchal, Adamec (tartalék Vojta). Remek keret, jó csapatot állíthat fel belőle Vytlačil edző. Győznie i kel! a válogatottnak, mert a kupatalálkozók ismét egy kissé lerontották a csehszlovák labdarúgás jó hírnevét. A Nemzetek Kupájában való jó szereplés mindennél fontosabb. Jégkorong — labdarúgás. Máskor is ez volt a sorrend, most csupán anny ban más a helyzet hogy javában folynak a jégkorong-mérkőzések, és ugyanakkor a bőrlabda is gu- rul-már. Van olyan este. ami-/ kor nehéz eldönteni, melyiket hallgassa az ember. Stockholmban a szovjet csapattal mérkőzés, Londonban a Tottenham ellen. Hát nincsen nagy problémája egy vérbeli szurkolónak ? Jégkorong — labdarúgás. Ez mind szép. de azért egy dologról nem szabad megfeledkeznünk. Az aktív sportolásról! Ne csak szurkolni járjunk ki a pályára, ne csak a televízió képernyője élőt. drukkoljunk a kedvenc csapatunk győzelméért hanem magunk is űzzünk valamilyen sportágat. Most már rövidesen beköszönt az igazi kikelet menjünk, ki az atlétika salakjára, a teniszpályák vörös homokjára, az erdők, hegyek közé Sportoljunk, kiránduljunk, járjuk a természetet. s majd ha az időjárás megengedi, ússzunk, evezzünk, élvezzük, a tavaszi és nyári, sportokat. A világbajnokság- két nagy ellenfele: a csehszlovák és a kanadai csapat küzdelme. Ok is a „mai" fiatalok Szeretik hangoztatni, hogy hanyagok, nincs bennük kitartás, szorgalom, társadalmunk könnyen juttatja őket kényelemhez, nem kell küzdeniük a jövőjükért, és ezért csupán a szórakozás, a tánc, a könnyű kereset érdekli őket. Ám nézzünk egy kissé mélyebbre, ne ítélkezzünk felületesen. A hajnali derengésben fázósan siet néhány korán kelő. Vonatra, munkába igyekeznek. De van közöttük néhány fiatal, kezükben korcsolya. Igen, edzeni sietnek, a jégstadionba, kora hajnalban, hiszen a napi edzésadag mellett még tanulni is kell, és persze egy kis kultúra után is vágyódik a fiatalság. Könyv, zene, színház, versek, egy-egy jó regény, színdarab, hangverseny. Márpedig erre csak akkor kerülhet sor, pa.. . Régi közmondás, ha rövid a kardod, told meg egy lépéssel. A kard már kiment a divatból, átírjuk a közmondást: ha rövid a napod, kelj fel korábban. Kora hajnalban, akkor lesz időd edzeni,. tanulni és szórakozni is. Ezt csinálják Romanék, Divín, a kis Mask óvá, és persze a világnagyságok is, Sjoukje Dijkstra, az orvostanhallgató Calmat, a kanadai McPherson, az amerikai Allan Scott. Ezt csinálták Protopó - povék, Kiliusék. Nem adják a sikert ' ingyen, az úszómedencében sem köny- nyü felkerülni a győzelmi Nemcsak a medencében csillogtatja tudását, a könyvek is érdeklik Sebök Anikót. — Ugye, anyu, neked is tetszett ez a könyv? Sportmozaik A kerékpározók Békeversenye az idén már a XVI. évfolyamot éri el. Eddig 15 ország jelezte részvételét, mégpedig Csehszlovákia, Lengyelország, és NDK, a három rendező ország, továbbá Anglia, Ausztria, Belgium, Románia, Magyarország, Jugoszlávia, Norvégia, Finnország, Szovjetunió, Dánia, Franciaország, Marokkó, de a hírek szerint még jó néhány ország versenyzőinek a nevezését várják. Az ökölvívók Európa-bajnok- ságára huszas keretet jelöltek ki nálunk, ez a keret még nem végleges, a fiatalok közül is esélyesek néhányan a moszkvai kiküldetésre. A román nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon nem sok sikert arattak a csehszlovák és magyar fiatalok, a csapat- versenyben a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság versenyzői fölényesen győztek, az egyéni versenyekben és a női csapatversenyben pedig román és jugoszláv győzelem alakult ki. Viszont igen kedvező színben mutatkozott a Miko-Bosá fiatal vegyespáros, amely bekerült a döntőbe. emelvényre. Sötét van, még nem is hajnalodik, az uszoda mégis hangos. Lánykacagás, kamaszdörmögés, vidámság, mégis komoly munka. Uszoda- hosszak, fáradhatatlan kilométer-rovás. Naponta háromszor. Reggel, délben, este. Sebök Anikó, Tobis ivón, a Ragaz- lány és a többiek. A csúcsbeállítások, országos csúcsok időeredményei mögött sok ilyen hajnali óra van, sok leúszott kilométer. Szoros a napi műsor, nincsen sok idő a szabad foglalkozásra. Reggeli, illetve hajnali torna, lazítás, rohanás az uszodába. Edzés után iskola, egy kis drukk a felelés miatt, még szerencse, hogy ma megúsztam, holnapra majd jobban felkészülök. Kémia, matematika, nyelvtan ... délután zongoraóra, de előtte segíteni kell a mosogatásban, s a déli egynéhány kilométer a medencében. Gyors, pillangó, mellúszás, lábtempózás. Kapkodva öltözködni, bekapni az ebédet, közben egy kicsit tanulni, aztán elröppen a délután, jaj, mit is felejtettem el, s este ismét edzés. A messze távlatban ott vannak az olimpiai játékok, jó volna kikerülni Tokióba, viszont egy lánynak a zenéhez is érteni kell, a jó sportoló jó tanuló is egyben, máskülönben nincs edzés, a televízióban is van néhány jó színdarab, most itt vannak a komáromi színészek, a Csemadok-bál, s ezek a jó könyvek... Valamiről le kell mondani, de miről ? Könyvről, televízióról, egy kis Duna-parti randevúról, a bálról, tánciskoláról, színházról ? Tanulni kell, edzeni, jaj, mit is hagyjak ’el? Kevés a hapi 24 óra, még akkor is kevés, ha hajnalban kelünk, este sokáig magoljuk a kémiát, élettant... * Hát igen, ók is a mai fiatalok. A rohanás korszakában. S mégis, ut/ye, van miért irigyelni őket. legnaiigarun Magának nem hazudok: Sok pszichológus a legideálisabb korkülönbségnek a hét évet tartja házastársak között. Ez ne legyen akadály! Szeretlek szöszi: Szinte hihetetlennek tűnik, hogy a szülők csakis az illető hajszíne miatt ellenzik az udvarlását. Ha valóban ez az -' ok, akkor tartson ki mellette. Hisszük, hogy szülei letesznek erről az indokolatlan ellenkezésről. Ragaszkodom hozzád: Véleményünk szerint a leány szereti magát és ennek tanújelét adta. Ha a hűségében kételkedik — ez nagy hiba. Meg kel győződnie róla, hogy mi az igazság. Az ilyen kínzó bizonytalanság rosszabb, mint a valóság, — Jegyen az bármilyen. Talán van oka a kételkedésre, de nem szabad a dolgokat túlzásba vinnie. Gabriella: Sajnos, nem írta meg, hány éves a fiatalember. Az ilyesmi elő szokott fordulni. Ne vegye őt ilyen komolyan. Ha ő mással szórakozik — keressen maga is más társaságot! Egy gondolat bánt engem: A felvetett problémát távolról — nem ismerve pontosan a körülményeket — nehéz megoldani. Minden nő a saját meggyőződése szerint cselekedjen, de tudatában kell lennie az esetleges következményeknek. fordítani. Ugyancsak írja meg azt is, hogy hány tagból áll a családjuk. ^ TANAiiAtm Mit tegyek: Forduljon azonnal a Járási Egészség- ügyi Intézethez (OUNZ). „Tímea“: Pelyhet a szőnyeg - függönyboltokban árusítanak, de nagyon ritkán kapható. „Gesztenyepüré“: Kérésének nem tudunk eleget tenni. „Piros rózsák beszélgetnek“: A négyszemélyes vitrinnel egybeépített gaucs bizony már nem divatos. Ha azt akarja, segítsünk a lakása berendezésében, írja meg, hogy milyen bútora van, szándékszik-e vásárolni valami újat és kb. milyen összeget kíván erre „Emília“: A hajról a festék mosással nem megy le, legföljebb visszafesteni lehet az eredeti színre, vagy megvárni, amíg a haj lenö, ill. a festék lekopik. Máskor legyen meggondoltabb. „Kíváncsi“: 1. Az sosem baj, ha a gesztenye színű haj vöröses árnyalatot kap. Ez többnyire mosás után látható, tehát minél gyakrabban mossa haját, annál inkább lesz látható rajta a vöröses fépy. (A hajápolással rövidesen bővebben foglalkozunk.) 2. A lemezeket a következő címen rendelheti meg: Slovenská kniha, Magyar Könyvesbolt. Bratislava, Michalská 6. 3. Közvetlenül a gyárból magánszemély semmit sem rendelhet. „Alica“: Az említett dolog maga nem betegség, hanem egy betegségnek a tünete. Ezt a betegséget kezelni kell, s akkor, a tü- . net magától elmúlik. Föltétlenül forduljon azonnal nőgyógyászhoz, mert az ilyesmit nem szabad elhanyagolni. Valószínűleg nem lesz kórházi kezelésre szükség, de ezt persze csak a kivizsgálás után lehet megállapítani. Ne ijedjen meg, az ilyesmi igen gyakori és meddőséget nem okoz. „Március 11.“: 1. Arcára használjon tápláló krémet (AVA výživný krém). 2. Haját nyugodtan viselheti kontyba fésülve, (a hajviselet megválasztásánál a legfontosabb az, hogy jól * álljon), de azért időnként vágassa le a végét, így nem fog törni a haja. 3. Fűző- mintát nincs módunkban küldeni. Az üzletekben kaphatók jó fűzők, vagy csináltathat is mérték szerint a legközelebbi városban. A fűző nem egészségtelen, viselje állandóan, házimunkánál is, ha eleinte nehezen is szokja meg. Ezenkívül rendszeresen tornázzon, különösen a 9. számunkban közölt 3. gyakorlatot ajánljuk a figyelmébe. (Folytatás) A vevő mindig udvariasan beszéljen az elárusítóval, nem szép, ha úgy gondolja, ö a vevő, tehát parancsol, s az elárusító arra való, hogy az ő parancsait teljesítse. Hangsúlyozzuk, ez nagyon csúnya, s még Csúnyább, ha fiatal lányok vagy fiúk idősebb nővel vagy férfivel éreztetik a „különbséget“. Tudni kell, hogy a vevő mindig „kér“, és sosem „parancsol“. Tehát: „Kérek egy kiló sót..., egy pár szilon harisnyát...“ (Prosím sí...) és nem: „Adjon egy kiló sót...“ (Dajte mi.. .) Ha valamit meg akarunk kérde.zni, nem ez a módja: „Van ecet?“ („Máte...“), hanem: „Van kérem ecet?“ („Máte prosím...“), s a választ, mindig megköszönjük. Ha az elárusító el van foglalva, ne szóljunk hozzá, amikor számol, vagy pl. méterárut mér, mert könnyen megtévedhet, várjuk meg, míg befejezi. Ha valamit kiválasztottunk, azt mondjuk: „Ezt kérem“, vagy „Ebből kérek“ („Toto si prosím“, „Z toho si prosím“), s nem: „No, ez lehet“, vagy „No, ezt becsomagolhatja“, legföljebb, „Kérem, ezt csomagolja be“. Fontos az is, hogy mindig konkrétan beszéljünk, ne kelljen az elárusítónak mindent külön kérdeznie. „Kérek egy kiló kristálycukrot“,... 3 méter 4 cm széles piros szalagot..., a 93-as mintájú cipőt fehérben, 37- eset... a kirakatban lévő piros pulóvert, 44-es számban ...“ Ha nem veszünk semmit, megköszönjük az elárusítónak, amit mutatott s úgy megyünk ki az üzletből. Amikor a becsomagolt árut átvesszük, szintén megköszönjük, s ugyanitt megjegyezzük, hogy aki átnyújtja, azt mondja: „tessék". Az elárusítókhoz pedig röviden ennyit: úgy bánjanak a vevővel, amint azt az iskolában a tanoncidejük alatt tanulták: udvariasan. Sajnos, ezt sokan elfelejtik, •s néha nemcsak hogy udvariatlanok, hanem durvák is. Az árut odacsapják a pultra, ha a vevő mást kíván, mint amit elsőnek mutatnak, már felfortyannak, hogy a vevő válogatós, esetleg „szekíroz“. Kedves elárusítók, kérdezzék meg akkor is, mit kíván a vevő, ha éppen akkor zavarta meg magukat, amikor az előző nap látott film legizgalmasabb jelenetét beszélték meg, s szolgáljanak ki hétfőn reggel is rendesen, ne legyenek annyira elfoglalva a vasárnap élményeinek megtárgyalásával. S végül: a fiatal elárusítónők ne csak a csinos fiatal férfiakhoz, a fiatal elárusítók pedig ne • csak a fiatal csinos nőkhöz legyenek udvariasak! (Folytatjuk)