Új Ifjúság, 1963 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1963-05-28 / 21. szám
BERLÍN ÉS MOSZKVA KÖZT Párhuzam a két város közt? Nem, folyamatosig a két világvárosban. A béketábor két jelentős helye között. Berlin és Moszkva. Mint ahogy az elmúlt hetek három városnévre összpontosultak. Prága, Varsó, Berlin. A Békeverseny három gócpontja. A kerékpározók nagy küzdelmének egy-egy A BRATISLAVA! TV MŰSORA: Kedd: 8.00: A föld és az ég között. Szatíra, 9.25: TV érdekességek, 18.00: Örökifjú humor, 19.10: Mezőgazdasági híradó, 19.30: TV Hú adó 20.00 Film-magazin, 21.10: Mináčová: Sáros utak, 21.25: Kíváncsi kamera, 22.10: TV Híradó; Szerda: 8.00: Matematikát tanulunk, 8.40: Egyfelvonásos, 9.25: Filmhíradó, 9.35: Angol nyelvlecke, 15.00: Iskolások műsora, 16.00 Kicsinyeknek, 16.50: Csehszlovákia — Anglia labdarúgómérkőzés, 19.30 TV Híradó, 20.00: Szovjet dokumentumfilm, 21.15: Kulturális élet. 21.45: TV Híradó, 22.00: Angol nyelvlecke; Csütörtök: 17.30: Ökölvívó EB. 18.00: Ifjúsági műsor, 19.30: TV Híradó, 20.00: Tudomány és élet, 20.30: Prokofjev: A játékos. Opera, 22.00: TV Híradó; Péntek: 8.00: A lejtőn. Cseh film, 9.40: TV érdekességek, 15.30: Napközi otthonoknak, 16.00: Orosz nyelvlecke, 16.30. Űj módszerek az iparban, 17.00- Ökölvívó EB, 19.30: TV Híradó, 20.00: Mozart hangverseny, 20.50: Napjaink kérdései, 21.00: Kisfilm, 22.00: TV Híradó; Szombat: 8.30: Orosz nyelvlecke. 9.00: Óvodások műsora. 9.30: Münchausen báró. Cseh film, 11.00: Üj módszerek az iparban, 16.00: A fecske, 17.00: Ökölvívó EB Moszkvából, 19.30 TV Híradó, 20.00: Esztrádműsor Lipcséből, 21.20- A prágai állatkertből. 22.00: TV Híradó, 22.15: Kincs a Sierra Madre-ban. Amerikai film II. rész; Vasárnap: 9.00: Vígjáték, 10.00: Ürutasok vetélkedője, 11.00: Gyermekműsor, 11.30: A film- fesztivál résztvevőivel beszélgetünk, 12.30: Népi muzsika, 13.00: Mezőgazdasági műsor, 14.00: Ökölvívó EB, 16.50: Csehszlovákia — Magyarország, labdarúgómérkőzés, 19.00: Táncdalok, 19.10: A TV sportja, 19.30: TV Híradó, 20.00: Prágai Tavasz 1963., 21.00: Negyvennégyen voltak. Szlovák film, 22.50: TV Híradó. A BUDAPESTI TV MŰSORA: Kedd: 18.55: Falujáró kamera, 19.15: Miről beszélnek. 19.30 TV Híradó, 19.55: A sátán temploma. III. rész, 21.20: Az Operaház jelmez nélkül. 22.00: TV Híradó; Szerda: 10.00: TV Híradó, 10.15: A sátán temploma. III. rész. 11.40: Falujáró kamera, 16.50: Csehszlovákia — Anglia labdarúgómérkőzés, 18.50; Orosz nyelvlecke, 19.30: TV Híradó, 19.55: Hét dada. Szovjet film, 21.10: Tavaszi hangok, 22.10: TV Híradó; Csütörtök: 17.00: Orosz nyelvlecke, 17.35: Ökölvívó EB, 18.30: TV Híradó, 18.55: A jövő hét műsora, 19.10: Színházi közvetítés, 22.00: TV Híradó; Péntek: 10.00: TV Híradó, 10.15: Telesport, 10.30: Hét lada, 11.45: Kisfilm, 16.55: Ökölvívó EB, 18.20: Séta az erdőben, 19.55: Prágai Tavasz 1963., 21.00: TV Híradó; Szombat: 17.20; Ki mit tud? I. középdöntő, 19.10: Afrika! Afrika!, 19.30: TV Híradó 20.00: 50 éves az Orion- gyár A TV nyilvános vidám műsora, 22.00: TV Híradó; Vasárnap: 9.45: Köszöntő a pedagógusnap alkalmából, 9.55: Ifjúsági műsor. Közv Moszkvából, 11.30: ^növényápolás képei, 13.55: Ökölvívó EB. Döntők, 16.55: Csehszlovákia — Magyarország. Labdarúqómérkőzés, 18.50: Képről képre..., 19.30: TV Híradó, 20.15 Szép Ernő: Május. TV játék, 21.15: Telesport, 21.35: TV Híradó. harmada. Szombaton Berlinben véget ért a verseny, de már ugyanaznap ismét találkoztak Európa sportolói, hogy tovább folytassák a sportemberek nagy munkáját a találkozást, az egymással való vetekedést a béke mezején, a sportpályákon, sportcsarnokokban. A kerékpározók után az ökölvívók adtak egymásnak találkát, a moszkvai szorítóban küzdenek Európa legjobbjai. Európa- bajnokság. élmezőny, magas színvonal. Akárcsak a kerékpározók versenyén volt. Prágából Berlinbe. Az utolsó útszakaszok küzdelme még drámaibb volt. A varsói stadion után a lengyel rónaság útvonalai, majd az NDK dombjai következtek. Poznan, Erfurt, Magdeburg, majd végül Berlin Kilométerek, fáradságos küzdelem, az utolsó harmad. Az egyes útszakaszok hősei: Kapitonov, Schur, Cserepovlcs, Verhaegen, Ampler és a többiek közöttük Volf, Hasman, Smolík Laczo, Heller. A csehszlovákok legjobbjai. A lengyelek, románok, magyarok, olaszok. Győzelmek és bukások. Örömujjongás, győzelmi tnámoi és emberi tragédiák. Bukások a stadionok bejáratában, néhány méterrel a céh előtt. Tömlószakadás, géphiba, horzsolások, zúzódások. Váratlan győzelmek, elszalasztott lehetőségek. A hosszú verseny jellegzetes pillanatai. Szombaton Berlinben befutotta tarka mezőny a célba, s talán ugyanakkor a moszkvai luzsnyiki stadionban mérlegre álltak az ökölvívók, hogy este megszólalhasson a gong, s jelezze, megkezdődött az ökölvívók Európa-bajnoksága. Európa keményökíü legényei verekednek az egyes súlycsoportokban a győzelemért, Európa legjobb ökölvívói küzdenek a bajnoki címekért. Közöttük a legjobb szovjet, lengyel, német, angol, olasz ökölvívók, a legesélyesebbek, de ott vannak a csehszlovák ökölvívók legjobbjai is. Hogy milyen eredménnyel zárul majd az egyes súlycsoportokban a döntő, azt nehéz megjósolni, annyi azonban bizonyos már most is, hogy moszkvai Európa-bajnok- ság megrendezése kitűnő, Európa legjobbjait láthatják a nézők a moszkvai szorítóban. Kerékpározók, ökölvívók. Odahaza nincsen újdonság? De van. A labdarúgásban eldőlt a bajnoki cím sorsa, a nagy rangadón a Dukla Praha legyőzte a Baník Ostrava csapatát s ez- Ie máris bajnokot avathatunk. A Dukla bajnokságát már aligha fenyegetheti valamelyik ve- télytárs, a'Baník sem, hiszen már második helyért is küzdenie kell a jól hajrázó Slovnafttal. A második ligában is van már bajnokjelölt, ezt azonban Némec is itt küzd a moszkvai szorítóban még el ne kiabáljuk, hiszen a kassai csapat bajnoksága még nem százszázalékos, bár a nagy rangadón pompás játékkal győzött a legnagyobb ellenfél, a Dynamo Žilina fölött. Kassaiak, jól szurkoljatok, hogy jövőre ismét elsőligás mérkőzéseket láthassatok a hazai pályán! S ha már a labdarúgása'! tartunk, azt is meg kell, hogy írjuk: nagy az érdeklődés a szerdai válogatott mérkőzés iránt, de talán még nagyobb a júniusi találkozó előtt. Szerdán Anglia válogatottja ellen igyekszik javítani Vytlačil csapata, június 2-án pedig a Moldva partján lesz a chilei VB nemhivatalos visszavágója az ezüstérem csapat és a magyar válogatott között. Találgassuk a várható eredményt? Inkább r.em latolgatunk, sportszerű, barátságos mérkőzésen győzzön a jobbik csapat! Mert a sportszerű játék a legfontosabb Sajnos, a sportszerűség szempontjából — kivált a futball- pályákon — még sok kívánni való van. Az első ligában javult a helyzet, a másodikban is nmiképpen, de az alsóbb osztályokban még mindig előfordulnak sportszerűtlenségek, bíróverések verekedések. Ennek nem szabad előfordulnia, az egyesületek vezetői igyekezzenek megnevelni a játékosokat, de a szurkolókat is. A sovinizmus, klubsovinizmus nem fér össze a sportszerűséggel. Megkezdődött... csak »I ne kiabáljuk! Sportmozaik Real Madrid, Benfica, AC Milan. Ez a sorrend a Bajnok- csapatok Európa-kupájának győzelmi listáján. Az olasz együttes 2:l-re legyőzte a kupavédő portugálokat és a Real ötszörös, a Benfica kétszeres sikere után a londoni Wembley stadionban feliratkozott a győztesek listájára. ☆ A brazilok azért győznek is! A világbajnok brazil csapat európai portyája nem sqk dicsőséget szerzett a számukra. Viszont a közmondás azt tartja, ha a Vége jó minden jó. Ehhez igazodtak a portya szervezői is, mert az utolsó három mérkőzést a világbajnokok nyerték. A három győzelem szépséghibája viszont az, hogy a három utolsó ellenfél nem tartozik a világ labdarúgásának élvonalához. A brazil csapat ugyanis l:0-ra győzött .az EAK fölött, 5:0-ra verte Izrael válogatottját, utolsó mérkőzésén pedig 3:0 arányban diadalmaskodott Nyugat Berlin válogatottja fölött. Hát ez is valami... ■ír Jók a svédek? Utolsó eredményeik alapján jók, hiszen a magyar válogatott elleni győzelmük után Moszkvában is győzni tudtak, 1:0 arányban legyőzték a szovjet csapatot. Szakértők szerint a győzelemhez szerencse is kell. A svédeknek mind a két mérkőzésen jutott belőle ... Napsütésben,lámpafényben A májusi napsugár is eléggé melegít, csakhogy ritkán, az időjárás nem kedvez a nyári sportágaknak, különösen nem az úszásnak. Persze nemcsak az időjárás mostoha az úszókhoz, hanem a fürdőtelepek igazgatósága is: még nem nyitották meg a medencéket. A fürdöidényt mégis megkezdték már, a tavakban és a Dunában is úszkálnak az edzettebbek, a versenyúszók azonban többnyire csak a kiegészítő sportágakban találnak vigaszt, és persze a fedett uszodákban, mint télen. Talán éppen ezért gondoskodott városunk egyéb szórakoztatásról, most május végére hívtuk meg vendégszereplésre a bécsi jégreviit. Az idősebbek még emlékezhetnek rájuk, hiszen éppen 15 esztendeje voltak nálunk. Azóta a de bécsi jégművészek bejárták az egész világot, •sikert arattak száz meg száz városban, ezer meg ezer estén tapsoltak a bemutatójuknak, s aztán most eljöttek ismét hozzánk és néhány pompás estet szereztek a hálás bratislavai közönségnek is. „Bécsi ötletek" — hirdették a tarka plakátok, s válóban, amit legtöbbet láttunk, az a bécsi szellemesség, könnyedség, sziporkázó látványosság volt. Robert Stolz zenéje, fül bemászó melódiák, s tarka színek a májusi jégtükrön. Pompásan korcsolyázó jégrniivé- szek, a műkorcsolyázó múlt java csokra. A balett és a műkorcsolyázás eszményi keveréke, olyan számokkal, amelyekkel sikert arattak Moszkvában, Londonban, Párizsban, csaknem valamennyi nagyvárosban. Éppen a nagy sikerük miatt látjuk csak most őket, a téli idényben előnyösebb szerződések kötik őket a világvárosokba. Pedig ha a derék londoniak tudnák, mennyivel kellemesebb a májusi est, mint a januári hideg és a hagyományos köd a Themze partján... Elhalt már Robert Stolz melódiája, üres már a jégpalota, s már csak emlék csupán a néhány szép est, mégis megkérdezzük, vajon miért nem láthatjuk többször a bécsi szomszédokat, miért nem hívjuk gyakrabban hozzánk, miért nem jut több idejük számunkra? Varsóba vagy Moszkvába menet akár itt tarthatnák a főpróbájukat, arra is szívesen látjuk őket. A csehszlovák miu- korcsolyázás magas szintje idegenben biztosítja a sikert, a prágai jégrevűt is szívesen fogadják sok idegen városban, miért ne nézzük mi meg tehát gyakrabban a bécsi revü kitűnőségeit: Joan Haaaappelt, Norbert Felsingert, Karin Frohnert és a többieket? Reméljük, a jövőben hamarabb találkozunk dtlük. A jószomszédi viszony, a békés együttélés, a megértés, egymást megbecsülés érdekében. A sportolók ‘barátsága elősegíti a népek barátságát, a kerékpározók Prágában, Varsóban, Berlinben, az ökölvívók Moszkvában, a bécsi nyíkorcsolyázók nálunk igyekeztek megépíteni a megértés hídját. Bárányfelhő. Reméljük, fájdalma azóta csökkent és az akkor írt levele óta nagy változásokon ment át. Kár egy találkozásból ilyen messzemenő terveket szőni. Hinni szeretnénk, hogy ez az átmeneti kizökkenés nem hagyott nyomokat a tanulá-. sában. Amikor még a tavaszban jártam: A szülők — élettapasztalatuknál fogva — gyakran jobban felismerik az emberek hibáit, mint a szerelmesek. Igyekezzék a szüleit meggyőzni, hogy véleményük téves. Ha valóban téves volt, akkor ez biztosan sikerülni fog. Azt semmi esetre sem ajánljuk, hogy a szülői házat a fiatalember kedvéért ilyen módon elhagyja. Szeretlek végtelenül: Levelének az a része, amelyben panaszkodik hogy a tanulás nem megy úgy, mint eddig, — nagy hatást tett ' ránk. Bizony kár volna az utolsó évben az érettségi előtt elveszíteni a kedvét, és abbahagyni a tanulást. És mi miatt? Egy romantikus diákszerelem miatt?! Ezen minden diáknak túl kell esnie — és ez nyomtalanul el is szokott múlni. Melyiket válasszam?: Azt mi nem tudjuk eldönteni, hogy melyiket szeresse. Magának kell aszerint választania, hogy melyik a szorgalmasabb, becsületesebb és férfiasabb, — de semmi esetre sem aszerint, hogy melyik a csinosabb. Egyelőre legyen mindkettővel egyformán udvarias — és ismerkedjék velük. Idővel ezek a tulajdonságok kell, hogy megmutatkozzanak — és azután válasszon! Szeretlek: A szülők nézetét mindig tiszteletben tartjuk, de ebben az esetben nem tudunk nekik igazat adni. Tartsanak ki egymás mellett, meggyőződésünk, idővel szüleik is belátják, hogy nézetük helytelen és ellenkezésük képtelenség. ca VlfUKEDE) naudunk kozni akar. Ez nem is lenne helyes. Azt ajánljuk, otthon egyrészt (ha van) televízióval igyekezzék pótolni a mozi hiányát, másrészt, tegyen javaslatot, hogy a fiatalok tanuljanak be színdarabokat. így amellett, hogy maguk szórakoznak, másokat is szórakoztatnak s műsorukkal eljárhatnak a szomszédos falvakba is. Használják ki továbbá a falu sportolási lehetőségeit, turisztikára bizonyára nyílik alkalom Szórakozás alatt ugyanis nem mindig kimondottan a táncot, mozit vagy színházat értjük. De azért, hogy ebben se legyen hiánya, jó lesz, ha szülei kíséretében időnként eljárna közellévő falvakba, községekbe moziba, esetleg néhány fiatal lánnyal együtt is megbeszélhetnek hasonló mozilátogatásokat. Szüleivel pedig a legközelebbi város színielőadásaira is elmehet. S ne felejtse el: a jó könyv is jól szórakoztat. „17 éves lányok“: 1. A diáklány ugyanúgy köszön fiatal férfi tanítójának iskolán kívül, mint az iskolában. 2. A tanítókat, nőket, férfiakat, fiatalokat, időse két, egyformán kell köszönteni. 3. Az iskola elvégzése után ugyanúgy köszönnek, mint amikor iskolába jár tak. ____ Wmh „Hűség“: 1. Múlt évi 49. számunkban írtunk arról, ki fizeti a mozijegyeket. A maga esetében nyugodtan el.ogadhatja, ha a fiú elviszi magát a moziba s fizeti a cukrászdái fogyasztást. 2. Autókirándulásra ne men-' jen a fiúval. Ha fürödni mennek, a strandon találkozzanak, legföljebb haza viheti magát autóval. 3. Későn írt, hogy erre idejében válaszolhattunk volna. „Tanácstalan kislány II/A“: Úgy látjuk, szülei helyesen gondolkodnak, amikor nem engedik, hogy csakis azért vállaljon városban állást, mert szóra„Két barátnő, Pribeta“, „Piros arc“, „Kettőt akarok tudni“: Az arcbőrt citrom vagy uborka Isvével lehet fehéríteni. A citromlevet mosdóvizünkbe csepegtetjük (persze csak amiben az arcunkat mossuk, különben igen sok citromra lenne szükségünk) uborkalébe mártott tiszta- ruhával pedig borogathatjuk az rácunkat Természetes, hogy egy-két ilyen borogatás nem hasz nál, csakis, ha rendszeresen végezzük. „Két barátnő, Pribeta": A sebhely idővel elmúlik, de ha mégsem plasztikai úton lehet eltávolítani. (Klinika plastické; chirurgie, Bratislava, Partizánska 1.) „Tanácstalan“: Nehéz ta nácsot adni, hiszen maga sem tudja, hogy tulajdon képpen milyen foltok vannak az arcán. Úgy gondoljuk, pigment foltokról van szó, s következő módszert ajánljuk: érett uborkát jól szétnyomunk, szitán áttörünk, negyedrész alkohollal elkeverjük, egy napig állni hagyjuk, majd leszűrjük. Vattadarabot mártunk bele s negyedóráig hagyjuk pigment-foltos arcrészen, közben néhányszor friss levet csepegtetünk a vattára. M Tarka színek a májusi jégtükrön A vendégek kabátjukat az előszobában hagyják, (vendéglátók lesegítik róluk s felakasztják), de táskájukat (nők) mindig beviszik magukkal. (Leghelyesebb, ha a székre, maguk mellé vagy mögé teszik, de semmi esetre a földre, még ha aránylag nagy táskáról is van szó). Fésülködni, jobban mondva a hajat egy kicsit rendbehozni, nem szokás a szobában, ezt az előszobái tükör előtt végezzük el. A kínálnivalót — pl. vacsora utáhi meghívásnál — nem azonnal adjuk az asztalra, hanem egy kicsit később A háziasszony ügyel arra, hogy a vendégek eleget egyenek, tehát többször is kínál, de azért nem annyira, hogy ez kellemetlen legyen. Ha látja, hogy valaki, különösen keveset eszik, külön is megkínálhatja, úgy, hogy pl. az édességgel a tálat külön felé nyújtja. Ha mindenki rendesen eszik is, az este folyamán itt-ott mégis kínálunk. Abban az esetben, ha egy-egy vendég megokolja, hogy miért nem eszik többet (pl. fogyókúrát tart), esetleg egyáltalán nem vesz semmiből, (pl. diétázik) ne erőltessük. Ha tudjuk, hogy meghívott vendégünk diétát tart, a kínálnivalókat föltétlenül úgy kell összeállítani, hogy ha nem is mindenből, de legalább valamiből ő is ehessen. Nagyon kellemetlen, ha a háziasszony erről vagy egészen megfeledkezik, vagy nem tulajdonít neki fontosságot, s azt tartja, egye azt, amit a többiek. Ez nem szép. Ha nem tudjuk, hogy miből áll a diéta, nyugodtan kérdezzük meg az illetőt, hogy legyen segítségünkre s mondja meg, kb. mit ehet. A vendég ne hagyja magát „agyonra“ kínálni, ne „kérettesse“ magát, hanem vegyen azonnal, antikon pedig már valóban nem kér többet, mondja meg, de akkor azután valóban hagyja abba. Nem szép, amikor valaki előzetes rábeszélés után hajlandó valamit enni. (Folytatjuk)