Új Ifjúság, 1962 (11. évfolyam, 1-51. szám)

1962-08-07 / 32. szám

Sporthorgászok a víz partján Csendes a part, tükrözik a víz felülete az augusztusi nap­sütésben. A szabadságok, isko­lai szünet idején a horgászás is kedvelt időtöltés, hiszen egybe lehet kötni a csónaká­zással, fürdéssel, sőt mi több, egyéb sportok élvezésével is. Messze száll a vízbe a villantó, izmos karok messzire kidobják a szabad vizekre. Egyszer, két­szer tízszer százszor, sőt még . jóval többször. Járni is kell a tó vagy folyó partján, cuppog a sárban a gumicsizma. Elfá­rad a horgász, megpihen a par­ti fák árnyékában Előkerül a tranzisztoros rádió is, és per­sze nemcsak zenét hallgatnak kint a víz mentén, hanem sportközvetítést is. Van mit hallgatni hiszen a kupatalálko­zók, felkészülő mérkőzések eredményeit nagy érdeklődéssel kíséri figyelemmel igen sok szurkoló. Miképpen játszik a Slovan az Ostravával, bekerül-e a kupadöntőbe, mert ha igen, lesz nálunk jó nemzetközi mérkőzés Már hogyne lenne, hiszen a Dukla a Bajnokcsapa­tok Európakupájában játszik, a Csehszlovák Kupa döntőjébe jutó csapat tehát még akkor is játszhat a Kupagyőztesek Kupájában, ha történetesen kikap a Duklá­­tól. — Hallotta, mennyire győzött a Slovan? — kiál t át a túlsó partra az egyik horgász, — Nem hallottam, nekem nincs rádióm! Amikor csuka kerül a horog­ra, meg kell beszélni a horgász­szerencsét, a csuka súlyát, hosszát. — Ez igen, szép példány — kezdődik a duma, ám csakha­mar ismét rátérnek a sportra. Nemcsak futballra, az igazi sportembert érdekli az atlétika, úszás, ökölvívás, sőt még a te­nisz is ... — A Javorský egész jó for­mába lendült — mondja az egyik. — A Gulyás ellen is si­került győznie, visszavágott a vereségért, aztán a ligaküzdel­mekben is javuló formát muta­tott. Šafárik ellen biztosan győ­zött. — Wimbledonban kellett vol­na jobban játszania ... — Sajnos, a mi versenyzőink nem tudják beütemezni a for­májukat. Az úszók sem mutat­nak túlságosan meggyőző for­mát, pedig közeledik a lipcsei erőpróba. j — Lipcsében Európa-bajnok­­ság lesz, ugye? — Az bizony. Igaz egyik-má­sik úszónk szépen szerepelt Helsinkiben a VIT-en, ám az aranyérmesek ideje sem volt különösebb és így ez még nem sokat jelent. — Miért, Špeldová két győ­zelme szép siker, és Budinský is győzött! — Lipcsében erősebb lesz a mezőny, viszont atlétikában elég jól kirajzolódott az esélye­iéit. A lengyel Barant Helsin­kiben aligha verte volna meg valaki, a világcsúcstartónak is melege lett volna attól az iram­tól, amit a lengyel atléta dik­tált. Csengetéskor 70 méteres előnye volt, aztán már hiába hajrázott jól Salinger, már csak csökkenteni tudta hátrányát. Mögötte végzett a román Vá­mos, a szovjet Szavinkov és a japán Savaki is. — A 400 méteren szépen fu­tott Matéjka, de különösén a rúdugrók szerepeltek szépen Tömések 445-tel győzött. — A világcsúcstartó finn at­léta ellen, meg a szovjet ver­senyzők ellen, neki sincs sok esélye. — Nincs, de azért szép he­lyezést érhet el, Mandlik pedig 200-on győzhet. Helsinkiben rá­vert a szovjet Ozolinra. — Hát majd meglátjuk, mit hoz Belgrád, mit hoz Lipcse, annyi bizonyos, hogy az idén van esemény a sportban bőven. Csak annyi halat fognánk, amennyi meglepetés születik még az idei idényben. Futball­ban is, meg a többi sportágban is... A Lipcsében megtartandó Európa bajnokság két legesélyesebb úszója Brtková (balra) és Klemenšová. Szép környezet­ben, halbő víz­ben szép sport­ág a horgászás, kivált most, hogy a rádión a sportesemé­nyeket is figye­lemmel kísér­hetjük. — Hát én hallottam, féltucat góllal Szép eredmény Jól rákap­csolt a Slovan öt^sfogata. Kü­lönösen Obert. Az első félidő­ben 4:l-re vezetett a Slovan aztán 6:1 lett a végeredmény. Most mát lesz nemzetközi ku­patalálkozó a Slovan stadión­­ban. Persze meg kell vitatni az ilyen eredményt a víz partján is. sek mezőnye. Brumel, Balázs Jolán, Varjú vagy Nagy Zsig­mondi Belgrádban is győzhet. — Kár, hogy Salinger 1500-on kikapott. Eddig mindig az volt a baj, hogy Salingernek nem volt ellenfele, most aztán volt, nem is sikerült győznie! — Salinger második helye is dicséretet érdemel hiszen az erős mezőnyben a magyar Ró­zsavölgyi például csak hatodik A BRATISLAVA! TV MŰSORA: Kedd: 9.30 TV érdekességek 10.00 Filan: A bűn. TV-játék 17.15 Ifjúsági detektív-történet 19.00 TV Híradó 19.40 Solohov regényének filmváltozata 21.15 Mezőgazdaságunk számára 21.45 TV Híradó; Szerda: 18.00 Ifjú­sági műsor 19.00 TV Híradó 19.30 Ellenőrizzük a kötelezett­ségvállalásokat 20.00 Léo Deli­bes balettje három felvonásban 22.20 TV Híradó; Csütörtök: 9.30 TV érdekességek 10.00 ítéljetek magatok — vígjáték 11.00 Film-műsor 17.30 Ifjúsági műsor 19.00 TV Híradó 19.30 Falusi félóra 20.00 Manón Les­­caut — Prévost regénye nyo­mán Nezval feldolgozása 21.45 A világ melódiái 2Í.55 TV Hír­adó; Péntek: 18.00 Kamerával idegen tájak felé 19.00 TV Hír­adó 19.30 Rövid film 19.45 Rit­mus és divat, közvetítés Tren­­csénteplicről 20.45 Filmrevű az NDK-ból 21.35 TV Híradó; Szombat: 15.30 Intervízió: NSZK—NDK kvalifikációs talál­kozó könnyúatlétikában 19.00 TV Híradó 19.30 A nemzetközi események margójára 19.50 Da­lok körülöttünk 20.00 Esztrád­­műsor kiváló mezőgazdasági dolgozóink tiszteletére 21.30 TV Híradó 21.45 Mit mond az asszony? — lengyel-csehszlo­vák vígjáték; Vasárnap: 10.00 Gyermekműsor 10.30 Megismer­tetjük Önöket a közbiztonsági szervek munkájával 16.55 Sport­­közvetítés 19.00 TV Híradó 19.30 A TV sportja 19.55 Vasárnapi vers 20.10 Csehszlovák filmvig­­játék: Keringők milliók számá­ra 21.40 Zenei lexikon 22.00 TV Híradó. A BUDAPESTI TV MŰSORA: Szerda: TV magazin 19.15 Vidám percek. Kertész Magda: Visszatérek a családomhoz 19.30 TV Világhíradó 20.00 Az ember tragédiája. Közvetítés a szegedi szabadtéri előadások­ból, Kb. 23.00 Hírek és a TV Híradó ismétlése; Péntek: 16.55 Közvetítés egy moszkvai kiállí­tásról 18.00 Közvetítés a Cita­delláról: A budapesti háztetők felett. 18.30 A jövő hét műsora 18.35 Az aratásról 18.45 Rövid film 19.05 Telesport 19.30 TV Híradó 20.00 Utazzunk együtt! Vetélkedő. Azután. A saxofón című TV-játék ismétlése 21.50 Hírek és TV Híradó; Szombat: 18.30 Gyermekműsor 19.00 A Lezginka-együttes műsora 19.30 TV 'Híradó 19.45 Hétről-hétre 20.00 Ki mit tud? 21.00 Film a műkorcsolyázó VB-ről 21.30 Nevessünk. Angol film 22.40 Hí­rek és TV Híradó; Vasárnap: 9.00 Ifjúsági műsor 11.00 Déli harangszó előtt 16.30 Labdarú­gó-mérkőzés közvetítése 19.30 TV Híradó 19.50 Publicisztika 20.05 Budapest szórakozik, a szünetben sporthírek. Azután: TV Híradó. D. I. VAŇKOVÄ: (Folytatás) NÉÖYSZEMKÖ7.T 16. Egyszer sétálni mentünk és láttuk, hogy egy idősebb falu­sinak az árokba fordult a ko­csija. Mondtam: menjünk oda és segítsünk. Józsi erre azt fe­lelte, inkább fussunk be a falu­ba és’hívjuk el a brigádosokat, hiszen mi ketten úgyse bírnánk. Persze Józsi valóban nem se­gíthetett, hiszen szépen fel volt öltözve és a kocsi tele volt trá­gyává,. Különben biztos segített volna, hiszen olyan jószívű. Gyuri nem törődik annyit sa­ját magával. Ő is látta a felfor­dult trágyás-szekeret. Odafu­tott és nekilátott a munkának. Teljesen bepiszkította magát. Gyuri pontosan a Józsi ellen­téte. Mindenütt ott terem, ahol segítségre van szükség, és nem riad vissza a legpiszkosabb munkától sem. Közkedvelt, kü­lönösen a lányok rajonganak érte. Amikor már elfáradtunk a munkában, mindig mond vala­mi kedveset. Buzdít serkent, segít a norma teljesítésében. A faluban már mindenki ismeri. Kedves közvetlen fiú és min­denhez ért. Órákat javít, meg­talpalja a cipőt, megírja a kér­vényt a HNB-hez A falusiak nagyon szeretik, hát még a kis­gyerekek! Rajonganak érte. Egyszer sétára hívott. Valami­ről beszélt, de közben észre­vette, hogy a falusi fiúknak lé­ket kapott a csónakja. Azonnal segédkezett — engem faképnél hagyott Mire visszajött, egész maszatos volt. Elrontotta az estémet. Furcsa egy fiú. Amikor meglát, zavarba jön, belepirul és dadog, hebeg. De nem lehet ezt a hórihorgas, kéz-láb fiút nem szeretni — mert olyan közvetlenül egysze­rű és természetes. Amikor vele vagyok, biztonságban érzem magam — kellemesebb vele együtt lenni, mint Józsival — de öt nem tudom úgy megcso­dálni. Még azt sem mondta, hogy szeret. Arra úgy látszik nem is lenne képes A vak is 'látja hogy nagyon tetszem ne­ki. Különben is furcsa hogy nem tudok választani, hiszen Józsi már felajánlotta a barát­ságot, de Gyuri? Anyu, sokszor gondotok arra, amit mondani szoktál. Légy okos kislányom és tedd alaposan vizsgára a fiút akivel barátkozol. De hidd el, olyan nehéz . Éva Drága Évám! Azonnal válaszolok leveledre, mert tudom, hogy soraimat tü­relmetlenül várod . Rátérek a felvetett kérdésre. Azt kérde­zed, melyik az igazi. Egyiket se ismerem, csak azt tudom: az igazi az, akinek önzetlen jó szi­ve var.. Gondolkodjál egy kicsit, bizonyára hamar rájössz, hogy melyik. Amikor fiatal leány vol­tam, több fiúnak tetszettem. Közöttük volt az apád is. Soha­sem volt valami szép fiú — de ismeretségünk kezdetétől fogva — tudtam, hogy jó ember. Ami­kor határoztam, így gondolkod­tam- ha férjhez mennék, vajon melyik segítene a konyha tisz­tításánál? Melyik segítene a pelenka mosásánál? Melyik gondoskodna rólam, ha beteg lennék? Vajon a hosszú évek során a hétköznapokon, az élet különböző válságos pillanatai­ban, melyik állná meg a leg­jobban a helyét? Vajon melyik lepne meg valami kedves fi­gyelmességgel, ajándékkal? Melyik marad meg olyan ud­varias. mint ma? Sok — végte­len sok kérdést tettem fel, és az édesapádnál maradtam, mert nála láttam a legjobb biztosíté­kát annak, hogy olyan rendes, becsületes igazi élettárs lesz belőle, akiben nem csalatkozha­tok’ (Folytatjuk) „Egy boldogtalan“: 1. Aki egyszer elkezdte tépni a szemöldökét, nem hagyhatja abba. Előbb kellett volna meggondolni, most már nincs más hátra, minthogy folytani. Arra azonban ügyel­het. hogy ne tépje úgy, hogy csupán egy keskeny vonal legyen a szemöldöke helyén, hanem szép, formás, ne túl keskeny legyen. Bizony, ez­zel a szemöldöktépéssel még várhatott volna néhány évig, ilyen esetekben a megbánás nem segít. 2. Ne vásároljon kész árut, hanem csináltas­son az alakja szerint. Meg­látja, milyen nagy a különb­ség, és milyen előnyös lesz a részére. TÁNÁÍiADQ „Kék könnyes szemek“: Az állomásról a 15-ös troli­busszal utazik és a második megállónál kiszáll. A meg­állótól néhány lépésnyire két utca keresztezi egymást. Azon az oldalon, ahogy a trolibusz megy, a szemben­­lévő sarkon van az épület, rajta tábla: Zdravotná koz­metika. „Nyílik a pitypang“: 16 éves lánynak udvarolhat fiú, de persze nem komolyan. Szülei talán azért nem enge­dik, mert valóban sokszor előfordul, hogy az udvarlás a tanulás kárára van. Ha meggyőzi őket hogy magá­nál ez nem fordul elő, talán engedékenyebbek lesznek. (Az ígéretét persze aztán be is kell tartani!) De az is le­hetséges, hogy szüleinek ta­lán a fiú személye ellen van kifogása, ezért legjobb len­ne őket nyíltan megkérdez­ni. „Tavaszi A.“: Barátnőjét különböző szép divatdolgok­­ka! ajándékozhatja meg. Vi­het neki egy szép műanyag­táskát, fonott kosarat, szar­­vasbőrkesztyüt (ez minden­hez illik, azért praktikusabb, mint a bőr) vagy bármilyen bizsut (gyöngysor, kerámia tű, különösen szép lenne és biztosan megörülne egy kris­tálygyöngysornak). Szép ajándék, csak a kiválasztása nehezebb, miután személye­sen nem ismeri, egy tiszta selyem-, kázsmér- esetleg szilonkendő vagy sál is. En­nél persze vigyázni kell, hogy az arcához is jól álljon és a ruhadarabjaihoz is meg­feleljen. Vihet továbbá ma­nikűrkészletet bőrtokban vagy szép fésű-kefe garni­túrát. A családtagoknak csak abban az esetben kell na­gyobb ajándékot vinnie, ha náluk fog lakni édesanyjának egy pár harisnyát, vagy hat darab nagyon szép és finom zsebkendőt, a húgának egy üveg kölnit vigyen. Ha nem lakik náluk, kis doboz bon­bonnal kedveskedjen. Még mindig szeretem: Pe­dig kár az érzelmeket rápa­zarolni. Viselkedése minden okot megadott, hogy kiáb­ránduljon belőle. Mire vár még? Azt hisszük, hogy eb­ben az esetben sokkal in­kább a sértett hiúságról van szó, mint csalódásról. Kár, hogy ez az epizód kizökken­tette a tanulásból — holott ez lett volna jelenleg a leg­fontosabb. Fekete gyémánt: Kár, hogy nem kért tőlünk ko­rábban tanácsot. Nem hibáz­tatjuk a fiatalembert, sajnos maga volt túlságosan derű­látó. De vigasztalódjon, az idő minden sebet begyógyít és különben is ott van a családja. Hiszen van az éle­tének tartalma, ott vannak a gyerekek. Hisszük, hogy egy bizonyos idő múltán csodálkozni fog saját ma­gán: hogyan is volt képes ilyen meggondolatlanságra?! Nefelejcs II.: Bocsásson meg neki, mert ő tulajdon­képpen most tudta meg azt, hogy magát szereti. Az ilyesmi előfordul, különösen ha állandóan a közelében volt a másik leány. Ne vár­jon soká a kibéküléssel, ne­hogy a hosszú bizonytalan­ság valami változást idézzen elő a fiú érzelmeiben. Szeretlek akkor is, ha nem akarom: A fiú az asszonyt szereti. Mivel magának nem is ír és nem is érdeklődik maga iránt, legjobb lesz mi­nél előbb lemondani róla. Keresse mások társaságát! Egy bús fiú: Nincs semmi akadálya annak, hogy min­dent őszintén megmondjon a leánynak. Ha a tanulásban nem fogja hátráltatni — azt hisszük — a szülők sem fog­ják ellenezni a dolgot. Leg­első teendője: legyen őszin­te, írjon a leánynak és a szülőknek is! Szeretnék még egyszer beszélni veled: A fiúnak jo­gosan rendült meg a bizal­ma. Most nagyon nehéz ta­nácsot adni, kár, hogy ko­rábban nem jelentkezett ná­lunk Igyekezzék vele őszin­tén beszélni és mindent megmagyarázni. (Folytatás) A bemutatást kezdhetjük néhány bevezető szóval, pl. „Engedje meg. hogy bemutassam barátomat, Kovács Pétert“, de igen helyes, és amellett egyszerű bemutatási mód pl.: „Kovács Péter — Halász Vera“, vagy „Munka­társam, Kovács elvtárs — unohúgom. Halász Vera“. Tudni kell, hogy férfi mondhatja a bemutatkozásnál akár csupán a vezetéknevét (Kovács), de hozzáteheti a másik nevét is. Ez azonban férfiaknál csak akkor szo­kás, ha a vezetékneve nagyon rövid. Pl. „Nagy“. Ilyenkor jobban hangzik pl. „Nagy László“. Nők sokszor követnek el illetlenséget, amikor nevüket mondják a bemutatkozásnál Ugyanis: 'nőnek mindig mindkét nevét kell mondania, tehát pl. „Halász Vera“. Illetlenség csak a vezetéknevet vagy csak a másik nevet mondani. Tehát sohasem mondjuk; „Halász“, vagy ami nőknél ilyen gyakori „Vera". Hangsúlyozzuk, ez illetlen, nem szép. Nő bemutatkozásnál mindkét nevét meg­mondja. Más szabályok vonatkoznak azonban a szlovák nyelvre. Tehát, ha szlovák társaságban mutatkozunk be, nő is mondhatja csak a vezetéknevét: „Halászová", de termé­szetesen helyes úgy is, hogy „Viera Halászová“, ameny­­nyiben fiatal lányról van sző. Asszonynak elég, ha a ve­zetéknevét mondja, v. i. „Halászová". Magyarul asszonyok mondhatják férjük utáni nevüket, pl. Keményné, de ugyanakkor nem hiba a „Kemény Istvánné“ sem, s bemutatkozhat úgy is, hogy „Kemény Éva" * Egy másik hiba, ami nőknél előfordul, hogy becézik sajátmagukat. Pl. „Farkas Ilonka“. Ez nagyon csúnya. Saját magunkat sosem becézzük, kivéve, ha a nevünk maga becenév, pl. Marika. Julika, Piroska, Ildikó, Anikó, stb, de semmi esetre sem: Erzsiké. Margitka, Etelka, Valika, Tériké, stb. még akkor sem, ha nagyon fiatal lányról van szó Nevünket mondjuk ki érthetően, de azért persze nem kiabálva, de azért az sem szép, ha valaki úgy suttog, mintha a nevével titkot áruint el. Előfordulhat azonban, hogy annak ellenére, hogy rendesen mondják, mégsem értjük a bemutatkozó nevét. Ilyenkor nem baj, ha udva­riasan megkérjük, mondja meg még egyszer, mert sokkal kellemetlenebb, ha a későbbi megszólítások folyamán hibásan, „kitekerve“ ejtjük ki az illető nevét. (Folytatjuk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents