Új Ifjúság, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)

1960-07-05 / 27. szám

Minden hektárra

MANET ROBOGÓN

Prágától Moszkváig

két tonna homposztct

a hiányosságokat. Kellő időben végzi a növények ápolását. A tavasziak vetését kettő gonddal és körültekintéssel intézi, de a főfigyelmet a takarmányok termesztésének szenteli. A szövetkezeti földterületnek huszonöt százalékán termesztenek takarmányt, de Bukó Ernő mezőgazdász mégsem elégedett, mert nézete szerint a földterüHazánkban a mezőgazdaság- mázsára emelkedett. Ez azt jeban közel kétmillió ember dolgozik, ugyanannyi, mint az iparban. Až utolsó tíz évben a munkatermelékenység 93 százalékkal emelkedett. De a nemzeti jövedelem megteremtésében a mezőgazdaság hozzájárulása még nem kielégítő. 1948-ban a hozzájárulás 26 százalékot tett ki, 1955-ben pedig 15 százalékot. Ez a jelenség az iparilag fejlett országokban mindennapos és nem jelenti még azt, hogy a mezőgazdaság nem éri el a megfelelő színvonalat. A mezőgazdasági termelés intenzifikálása terén az utóbbi években elértük Franciaország, Svédország és Ausztria színvonalát. A gabona hektárhozama a háború előtti 16— 17 mázsával szemben 20—22

500 BRIGÁDÓRÁT

Az Elektrosvit üzemben az 513-as termelési központban Decsi Ilona vezetésével versenyeznek a fiatalok a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. A verseny már március óta folyik. A munkacsoportnak köszönheti a műhely, hogy tervét azóta egyenletesen teljesíti. Most azonban emelkedett a tervük és kilencen a műhelyből részt vettek a II. Országos Spartakiádon.

Elhatározták, hogy a hiányzók ellenére is teljesítik a tervfeladatokat és 500 brigádóra ledolgozásával lehetővé teszik, hogy a termelési központ teljesíti a tervét.

lenti, hogy a mezőgazdasági termelés állandóan emelkedik. Mivel azonban a lakosság élet- színvonala is egyre emelkedik, és nagyobb a tej-, vaj- és húskereslet, a mezőgazdaság nem tud eleget tenni a követelményeknek, annak ellenére, hogy például a sertésállomány megkétszereződött.

Ezért a mezőgazdasági termelésnek a következő öt évben legalább 21 százalékkal kell emelkednie, hogy ne legyen annyira ráutalva a külföldi behozatalra.

Az állattenyésztésben nagy gondot okoz a takarmányalap biztosítása. Ezt a kérdést csak akkor oldhatjuk meg, hogy ha a hagyományos növénytakarmányt kukoricával bővítjük ki.

Az országban most egy igen fontos mozgalom indult meg. Száz és százezer hektár földet akarnak kómposzt és trágyázás útján termékenyíteni. Jelenleg egy hektárra 70—80 kg műtrágyát használunk fel. A háború előtt csak 15 kg-ot. A következő öt évben pedig 180 kg-ot akarunk felhasználni. Ennek azonban csak akkor van értelme, hogy ha a föld televény- tartalmát is emeljük. Az idén még 10 millió köbméter kom- posztot kell készíteni. Nyugat- csehországban ez a jelszó járja: két tonna komposztot minden hektáron. Hulladékanyagot mindenütt találunk, de nem mindenütt használjuk fel. Az üzemvezetőknek is volna valami hozzászólásuk, mint ahogy azt Ostraván teszik. Az ipari dolgozók a hulladékanyagok tárolásával jelentékenyen hozzájárulhatnának a komposztké- szítés fellendítéséhez.

Dél-Szlovákiában a nánai állami gazdaságban már közel egy hete aratnak. A becslések szerint őszi árpából szép termés Ígérkezik.

SEGÍTENEK Á KATONÁK

A fiatalok az egész ország területén sokat segítenek a talajjavító munkákban. Így van ez a katonaságnál is. mert hiszen ott is csak fiatalok vannak. Ezredünk CSISZ szervezete is kötelezettséget vállalt, hogy a határmenti vidéken 780 méter hosszú vízlevezető csatornát készít. A munkálatok már nagy méretben folynak, és eddig már közel 300 méter hosszú szakaszt készítettünk el. A munka nem éppen könnyű, de a csoportok minden egyes tagja nagy lelkesedéssel dolgozik, mert tudatában vannak a katonák, hogy munkájukkal

nagyobb darab kenyér jut a dolgozók asztalára. Meg aztán minden nap munkakiértékelés van, és a legjobb munkacsoportokat vándorzászlóval tüntetik ki.

Ezért tehát senki sem henyéli át a napot, mert minden csoport legalább egyszer tulajdonosa akar lenni a vándorzászlónak. Itt meg kell említenem Borsky elvtárs csoportját, mert néhány napon keresztül büszkélkedhetett a vándorzászlóval. Dicséretet érdemelnek még Kocsmán, Csermák és DrápI katonák.

MOLNÁR BÉLA, őrvezető

Levelezni, ismerkedni szeretnénk

& 'SSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/S/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^ '

A Szovjetunióban és nálunk is a mezőgazdasági szakemberek most legújabban az úgynevezett három- fázisos.gabonagyűjtéssel kísérleteznek. Az új módszer biztosítja a szem, a szalma, pelyva begyűjtését és emellett a legminimálisabb emberi munkát veszi igénybe. Az első fázis: a gabonát kaszálógéppel learatják. A második fázis: gyűjtőgépek vonulnak ki a földekre. A harmadik fázis: a tulajdonképpeni cséplés. A háromfá- zisos begyűjtés talán egy kissé komplikáltnak tűnik szemünkben. A kísérletek

azonban azt mutatják, hogy az új módszer jól bevált, és sok előnnyel jár. Az emberi munkaszükséglet a kombájnnal való aratással szemben egy hektár területen ötszörösen csökken, _40 szá- § • zalékkal kevesebb fémre és $ 35 százalékkal kevesebb ^ hajtóanyagra van szükség. ^ A háromfázisos begyűjtés- ^ nél jobban felhasználhatjuk a villanyenergiát. Hiszen, hogyha 1965-ben egy hektár területre 220— 250 kWo esik, ez majd azt jelenti, hogy a cséplésnél emberi munkára mar alig lesz szükség.

Somosi Mátyás, Dunaföldvár. Pentelei u. 16., Magyarország,

levelezni, ismerkedni szeretne. Főleg technikai és autóipari kérdések érdeklik. Képeslapot is cserélne. 20 éves autóközlekedési technikus.

Fónay Piroska, Zalaegerszeg, Szent László u, 25., Magyarország. Magyarul, oroszul, vagy németül levelezne bármilyen témáról, papírszalvétát, képeslapokat gyűjt, 16 éves.

Horváth Jenő, Pápa, Bacsó Béla u. 7. Magyarország. Magyarul, oroszul vagy németül levelezne, sportról, és képeslap gyűjtésről, 16 éves diák.

Bacskor Valéria, Moéa, 217. okr. Komárno, ČSR. Magyarul, csehül, oroszul levelezne irodalomról, zenéről és papírszalvétát cserélne.

Rásó Edit, Toň, č. 112., okr. Komárno, ČSR. Magyarul, oroszul levelezne különféle témáról és bélyeget cserélne, 18 éves.

Kállay Margit, Kútfej, Lakótelep. Zala megye, Magyarország. Magyarul vagy franciául levelezne sportról és különféle témáról. 16 éves diáklány.

Villman Rózsa, Pápa, Bajcsi Zsilinszky u. 47. Magyarország. Képeslapok, színészképek gyűjtéséről levelezne magyarul és oroszul.

Rákóczi Erzsébet, Pápa, Szi- las Lajos u. 12. Magyarország.

Sportról, színészképek és gyu- fásskatulya címke gyűjtésről levelezne magyarul, 15 éves diáklány.

Németh Eta, Pápa, Garbai Sándor u. 29. Magyarország.

Magyarul levelezne különböző . témákról, 17 éves diáklány.

Patay István, Szolnok, Kinizsi u. 7., Magyarország. Magyarul, németül, oroszul vagy eszperantóul levelezne, képeslapokat gyűjt. 20 éves egyetemi hallgató.

Sziklay Zsuzsanna, Szombathely, Sallai Imre u. 47. Magyar- ország. Filmtémákról levelezne magyarul és oroszul, és képeslapokat cserélne, 18 éves diák.

Meghallgatunk - tanácsolunk

A tettek

A ieliezovcei szövetkezet az elmúlt évek folyamán nemigen dicsekedhetett nagy eredményekkel. Ha járási méretben nem is voltak az utolsók, de az utolsók közé tartoztak.

Bár teljesítették az előírt feladatokat az összes mutatókban, de a szövetkezet szempontjából a legfontosabbról, a takurmánytermesztésröl megfeledkeztek. Ennek a nagyfontosságú kérdésnek nem szenteltek kellő figyelmet, s így azután a bevételek nagy részét kénytelenek voltak takarmányvásárlására fordítani.

Ez a betegség krónikus kísérője a szövetkezetnek. Az évről évre megismétlődő eredménytelen évzáró taggyűlések konkrét formában foglalkoznak ezzel a kérdéssel. A végrehajtott intézkedések és a többszöri személycsere sem változtat a helyzeten.

Végre 1959 őszén jelentős változás állott be a szövetkezet életében. A község teljes szocializálása következtében, többek között Bukó Ernő magángazdálkodó is aláírja a szövetkezetbe való belépést. A fiatal agilis magángazda elismerten jó szakember hírében áll.

Ősszel már ott látjuk a szövetkezeti tagok sorában. Októberben a szövetkezet tagsága

egyhangúlag a szövetkezet mezőgazdászává választja.

Bukó Ernő a tettek embere, tudja, -hogy hol szorít a cipő. A munkát mindjárt ott kezdi, hogy beszerezze a szükséges műtrágyákat. Siet eltávolítani

let 28 százalékán keltene takarmányt termeszteni.

Munkája nyomán a szövetkezeti tagság önbizalma is visszatért. Megerősödött a munkafegyelem, és most már úgy látszik, hogy a szövetkezet ügyei a rendes mederbe terelődnek.

A júniusi szél zöld kalásztengert ringat, amely szép termést igér. A gabonatáblákon meglátszik a gondos gazda kezenyo- ma. S a dús tömött kalászok néhány hét múlva kasza alá hajtják fejüket, hogy százszorosán visszafizessék a szövet- kezetesek gondoskodását.

A tagság pedig bizakodással néz a jövő elébe, mert látja azt, hogy Bukó Ernő teljes tudását latba veti, hogy szövetkezetük, az élenjáró EFSZ-ek sorába emelkedjék.

Hogy ez sikerülni fog, arról meg vagyunk győződve, tekintve, hogy ismerjük Bukó Ernő tettrekészségét és kitartását. Tudja ezt a szövetkezet tagsága is, akik ehhez a munkához teljes mértékben hozzájárulnak.

ANDRISÉIN 1ÖZSEF

Ö is szeret: Ügy látszik a maga részéről szerelemről szó sincs, csupán csak tetszik, hogy egy fiatal fiú milyen szerelmes. Ha valóban nem érez iránta szerelmet, hanem csak játszik vele, legjobb volna ezt a játékot abbahagyni. Most még könnyen fog menni. Az ilyenkorú lányka, mint maga, már felnőtt lánynak számít, és így magához való fiú társaságát keresse.

Búcsúzni csak szépen szabad:

Mindenért ön a felelős, és a meggondolatlanságáért lakolni kell. Azon se csodálkozzon, hogy már ismerni sem akarja magát. Reméljük tudhatja, hogy milyen fájdalmat okozott neki. Írjon neki egy levelet, melyben találkára hívja. A találkán beszéljen vele az esetről, egész őszintén és komolyan. Ha érez még maga iránt valami rokon- szenvet, el fog jönni, ha ellenben már teljesen kiábrándult, nem fog eljönni. Az ön részéről a bünbánás nehéz lesz, de talán sikerül. Mindenesetre a jövőben az ilyen kilengésekkel ne próbálkozzon.

Ha most az egyszer visszajönnél: Amióta a tanácsot kérte, azt hisszük minden megoldódott. Hiszen az iskolai tanévnek vége már, nincsenek együtt. A pletykázók is szétszéledtek. A fiú. ha továbbra is érdeklődik, kár vele erről beszélni, ha meg nem, ez adja meg a választ. Véleményünk szerint a padok között született szerelemről van szó, mely csak addig tartott, amíg a. padokban ültek.

Boldogságra vágyó: Mivel mindkét részről csak kényszeredett a barátság, bizony helyesebb volna a lánynak ezt

ószintén megírni. Az ilyen távoliét sok mindenre jó. Olyan dolgokat tisztáz, melyek életbevágó fontosak lehetnek. Ne keresse a kifogást nála, mert ő annyira hibás, vagy hibátlan, mint maga.

Szeret? Vagy 'csak játszik velem? Egyelőre ne írjon neki hanem csak akkor, ha válaszol a levelekre. Ha az egész mesét szakításra használja fel, akkor nem tehet semmit. Legjobb lesz elfelejteni. Mivel ön még úgyis nagyon fiatal, nem fog nehezére esni.

Vártam rád: Sajnos a fiatal ember természete aggodalomra ad okot. Hiszen most még csak eljegyzés előtt állnak, és az udvarlója minden ok nélkül

nyers és durva, mi lesz, majd, ha felesége lesz? Mivel az ö természetét már most nehezen tudja elviselni, félő, hogy később ez még fokozódni fog. Sajnos sok fiatalember a férfiasságot a durvasággal téveszti össze. Gondolkozzon, amíg nem késő! Mi történne vajon, ha az eljegyzést elhalasztanák és megpróbálná őt átnevelni, leszoktatni hibáiról. Ez egyúttal próbára tenné udvarlója jellemét is. Ha leszokna hibáiról, akkor bebizonyítaná, ijogy valóban képes áldozatokat hozni ön iránt és akkor az a jövőben is így lenne. Ebben az esetben pedig ajánljuk, hogy nyugodtan hozzámehet feleségül, ha szereti őt.

Jarmila és Tatjána a neve a két újszülött kisborjúnak, melyek igen érdekes helyen, a prágai „Csehszlovákia 1960“ kiállításon születtek. Amint képünkön is látni, jól érzik magukat az új környezetben.

Považská Bystricán a Klement Gottwald üzemben e napokban ünnepélyesen fogadták a hosszú útről hazatért három fiatalembert. Milán Jozif és Hanuš Holzer, a prágai Eleklropodnik konstruktőrjei csehszlovák gyártmányú Manet robogón megjárták az utat Moszkváig és Leningrádig. Skoda gépkocsin a Manet robogók egyik konstruktőrje Paľo Nehoranec, a Považská Bystrica-i gépüzem dolgozója kísérte őket.

A Szovjetunióban a szovjet Dosaov számára üdvözletét vittek a Hadsereggel Együttműködök Szövetségének Központi Bizottságától. Csehszlovákia felszabadításának 15. évfordulója alkalmából, továbbá üdvözletét vittek Moszkvába a Csehszlovák kiállításra és a tulai gépészeti üzemnek is, amellyel a Považská Bystri- ca-i Klement Gottwald gépüzem baráti szövetséget tart fenn.

A 100 ccm tartalmú Manet robogók sikeres-útja azoknak a keze munkáját dicséri, akik ezeket a Považská Bystrica-i üzemben készítették. A Prága—Moszkva utat a két utazó 68 óra alatt tette meg, szóval négy óra hijján három nap alatt. Moszkvából Leningrádba egy nap alatt érkeztek, ez a távolság pedig 20 kilométerrel több, mint Plzeň—Košice, összesen 780 kilométer. Naponta 670 kilométert tettek meg, visszafelé nem a sztrádán, hanem a Lettország és Litvánia éppen most épülő útjain jöttek. Ötven kilométer távolságban olyan rossz Volt az út, hogy az legalább hat napot venne igénybe. 200 kilométert pedig kavicsos, homokos úton tettek meg. Az út valóban vizsgára tette a robogó teljesítőképességét. A Moszkva—Leningrád és vissza úton minden komolyabb zökkenő nélkül tették meg az utat. Ez annál .is örven- detesebb, mert a kerékpározóknak ezekhez a gépekhez nem volt bizalmuk. A Manet jelzésű robogókra a termelési széria első példányai vetettek rossz fényt, de a mutatkozó hiányokat csakhamar eltávolították és a robogók minősége valóban lényegesen javult, és most már csak kiváló minőségű, jól kipróbált robogók hagyják el az üzem kapuit. Ezt a következő példa is mutatja. A bratislavai Technické noviny egyik szerkesztője társával együtt Manet robogón feljutott egész a Skalnaté plesoig, 1760 méter magasságig. A Prága—

Moszkva-Leningrád és visz- sza megtett út is bizonyítja, hogy a Považská Bystrica-i Klement Gottwald gépüzem minden elkövet, hogy a robogók kifogástalanok legyenek, és elfelejtessék a rossz emlékű első termelési szériát. A több mint 6000 kilometer utat megtett robogók bizonyítják, hogy bízhatunk a Manet jelzésű robogók kiváló minőségében.

M. K.