Új Ifjúság, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-11-01 / 44. szám
flórén óv alatt A harmadik ötéves terv komoly feladatok elé állítja a da- masdi szövetkezet tagságát. A tervek valóra váltása szükségessé teszi valamennyi tag bevonását ebbe a felelősségteljes munkába. Az elmúlt évek alatt szerzett tapasztalatok és az elért eredmények lehetővé tették a szövetkezet tagsága számára, hogy komoly formában konkrét javaslatot tegyen a harmadik ötéves terv feladatainak idő előtti teljesítésére. Így született meg az az elhatározás, hogy a növénytermesztés tervét 3 év alatt, az állat- tenyésztés tervét pedig 4 év alatt teljesítik. Itt abból indultak ki, hogy a növénytermesztésben már az idén elérték az 1965-ik évre előírt tervet. Búzából 34 mázsát, árpából 33 mázsát értekkel hektáronként. A szövetkezet az idén legkevesebb 400 mázsa cukorrépát takarít be egy hektárról, de jövőre legalább 480 métermázsára szeretnék növelni ezt a hozamot. A szövetkezet növénytermesztői és traktorosai több intézkedést tettek annak érdekében, hogy a haladó termelési módszerek felhasználásával növeljék a terméshozamokat. Meghonosítják a szüksoros vetést, a keresztes-fészkes ültetést és idejében irtják vegyszerekkel a gyomot és a kártevő rovarokat. Mindez lehetővé teszi a növénytermesztésnek 16 százalékkal való növfelését. Az állattenyésztési termelés fejlesztésére nézve döntő fontosságú a takarmányalap. A jövőben szántóföldterületük 30 százalékán termelnek takarmányt. Ez évben 150 vagon silót készítettek, a jövőre még többet terveznek. Áttétnek a belterjes gazdálkodásra, mert tudják, hogy a befektetés busásan megtérül. Bevezetik az állatok szabad istállózását és 30 ezer koronás költséggel öntözőberendezést létesítenek. Ez év végéig 473-ra növelik a szarvasmarhák számát, ami 55,2 szarvasmarhát jelent 100 hektár mezőgazdasági talajra számítva. Jó távlatok nyílnak meg a sertéshús termelésére is, melyből a jövő évben 166 kg-ot terveznek 1 hektár földterületre. Ezt a sertések egyenletes utánpótlása révén érik el. Szép eredményeket érnek el a sertésszaporulat terén, mert anyakocánként 17 malacot választanak el. A szövetkezetesek tervteljesítésének biztosítéka a jól felszerelt géppark és az, hogy a szövetkezet összjövedelmének 13 százalékát fizetik be az oszthatatlan alapra. Minden számadat mögött ott látjuk a szövetkezeti tagok jól megfontolt cselekedeteit. Tudják, hogy az ötéves terv idő előtti teljesítése mindnyájunk becsületbeli kötelessége. Hisszük, hogy a szövetkezeti tagok vállalt kötelezettségüket híven teljesítik, odaadó munkájukkal kimagasló eredményeket érnek el, amely által elősegítik a tagság szebb és boldogabb holnapját. ANDRISÉIN JÖZSEF Kongresszusra készülünk Az elmúlt héten juttatta el a Földművelésügyi Minisztérium a mezőgazdasági sajtó útján az EFSZ-ek és ÁG-ok dolgozóihoz „Az ötéves terv négy év alatti teljesítéséért a mezőgazdaságban“ című vitaanyagot. Mivel a jövő év márciusában Prágában összehívják az EFSZ-ek V. kongresszusát, szükséges, hogy addig a mező- gazdasági dolgozók megvitassák a termelés növelésének lényeges kérdéseit. A vitaanyag felhívja a figyelmet a termelésben mutatkozó fogyatékosságokra, és nagy segítséget nyújt, útmutatásul szolgál a tartalékok feltárásához. Értéke éppen abban rejlik, hogy áttanulmányozása után a mezőgazdasági dolgozók jobban észreveszik a hiányosságokat és ezek eltávolításával lehetőségük nyílik a termelés további fokozására. A fiataloknak a vita során kiváló alkalmuk nyílik előterjeszteni a munka megkönnyítését, a termelés növelését elősegítő javaslataikat. A vitaanyag meggyőzően bizonyítja, hogy lehetséges a mezőgazdaságban a harmadik ötéves tervet négy év alatt teljesíteni, — ha kellően figyelembe vesszük az egyik legértékesebb tartalékot, a dolgozók alkotó kezdeményezését. A kongresszus előtti vita éppen ezeiv értékes kezdeményezéseket hivatott felszínre hozni és megvalósításukkal elősegíteni a mezőgazdasági termelés további fejlesztését. INNEN-ONNAN A gombai ÁG-ban a kukoricaszárat a cukorrépafejjel és a szelettel együtt silózzák. Bizony már a sok esőtől elpuhult a kukoricaszár, de a kombájn napi teljesítménye még így is 3—3,5 hektár betakarítása. Óriási pavilon építése kezdődött meg a moszkvai Szokol- nyiki parkban, ahol tavaly nyáron az amerikai kiállítást rendezték. Az üvegből és alumíniumból tervezett 230 ezer köbméter befogadóképességű épület harmonikusan beleilleszkedik a festői környezetbe. Az új pavilont 1961 májusában nyitják meg az angol kereskedelmi és ipari kiállítás alkalmából. Hazánk felszabadulása 15. évfordulójának tiszteletére rendezett termelési versenyben eddig 3 millió 30 ezer dolgozó vesz részt. A versenyben 1 millió 550 ezer egyéni és 485 ezer kollektív vállalást tettek. A dunaszerdahelyi járásban 23 SCZ-1 répakombájn dolgozik. A kombájnok napi teljesítménye másfél hektár körül van. Így lényegesen könnyebbé teszik és meggyorsítják a cukorrépa betakarítását. A vietorníki baromfifarmon dolgozó szocialista munkabrigád. LEÁNYBRIGÁD alantikor régen, amikor még a gőzturbinát meg sem álmodták, szélmalom kelepeit a mai tyúkfarm közelében és tőle kapta nevét a dűlő. így mondják ezt a legidősebb bácsik, hivatkozva a nagyapjukra, hogy tőle hallották. Persze, nem is az állítás hitelessége a lényeges, hanem az, hogy a hajdani pusztaságon a kiserdő mellett ma egy baromfifarmot talál a látogató. S ami több, a farm neve rövid idő alatt legalább is olyan hírnévre tett szert a környéken, mint a pusztán kerepelő szélmalom a maga korában. A farmnak, amely a bajcsi AO-hoz tartozik, fiatal leányok szereztek hírnevet: ügyességükkel, munkaszeretetükkel. Egy leánybrigád írja itt szorgalmas munkájával a kollektíva és az egyén formálódásának jól szemlélhető történetét. Mert a kis közösség eddigi kialakulásának története van: egy évtizedes története ... Hosszú évekbe került, míg az ifjúsági brigád szocialista munkabrigáddá fejlődött. A kezdeti sikertelenségek, majd a kemény munkában elröppent évek élő tanújaként itt maradtak a lányok, már aki maradt, mert törvényszerűség, hogy a lányból egyszer asszony lesz, s ez a jelen esetben azt jelentette, hogy búcsút intett munkahelyének is. Keresztes Erzsi, a kis csoport jelenlegi vezetője az elsők között került a farmra. A régiekből, az alapítókból már alig találunk a csoportban. A legtöbben két-három éve dolgoznak a farmon. Vidám, jó kollektíva. Még két hónapja sincs, hogy megkapták a címet, de a csoport létszáma ez idő óta is megcsuppant. Négyen jöttek újak, fiatal leányok, most már ók is a brigád tagjai. Végzik munkájukat, s otthont találnak a kollektívában. Ennyi változást fedezhet fel a látogató, így felülről nézve. Mert egyszerű észrevenni azt, hogy terebélyesebb a farm, de a lényegesebbet, az egyének változását, viszonyulását a munkához és egymáshoz már nem lehet ilyen könnyen felmérni. Nagyon bonyolult folyamat ez... Az egyik oldalon a változást és fejlődést gyönyörűen lemérhetjük teljesítménnyel, ha úgy tetszik, akár százalékokkal is. Viszont a másik oldalon az egyén gondolkodásában lefolyó bonyolult folyamatot már nem lehet ilyen gyorsan. ilyen egyszerűen meghatározni. A jelen esetben e folyamat erednrényeképpen könyvelhetjük el az előzőt, a kiváló termelési eredményeket. z irodahelyiségben a farm idős, tapasztalt vezetője, Tvrdoň elvtárs kimutatásokat lapozgat. A jövő évi terveket készítgeti: — Beszélgettem a lányokkal. Bizony nem lesz könnyű munka. Már most megteremtjük a föltételeket, mert a jó kezdet fél siker, s nemcsak a közmondás tartja ezt, valóban úgy igaz, ha nem akarunk csorbát ejteni a brigád jó hírnevén, akkor alaposan át kell gondolnunk a tervet. Ez évben 510 ezer tojás termelését irányozták elő, a jövőben viszont közel 600 ezer darabot kell termelni. Ehhez szükséges lesz, hogy már az év elején legkevesebb 3900 tyúkot tartsunk, s állományunkat az év végéig Keresztes Erzsébet, a brigád vezetője, a kerületi nemzeti bizottság tagja, munka közben. 4500 darabra növeljük. Viszont a farm befogadóképessége csak 3500 darab. Az. építkezés lassan halad, jelenleg úgy kell elhelyeznünk a baromfit, ahogy a körülmények megengedik. Nem panaszkodhatunk, a lányok igyekeznek, erről legjobban a cím tanúskodik ... . I =ány szállás: egyetlen közepes nagyságú szoba. Takarosán megvetett ágyak, rend, tisztaság. Jó ebédhez szól a nóta — sugározza a rádió a hangot, kint bőségesen ömlik az őszi eső. A lányok ma később ebédelnek. Baromfit szállítanak, egymást váltják a rakodásnál, hogy mire etetni kell, elkészüljenek a munkával. Nézelödök, kutatok a múltban, öt éve jártam itt utoljára. A szoba, a farm, s néhány arc régi ismerősként villan fel emlékezetemben. Mérlegelem a változást, keresek valami igazán jellemzőt, „mindent“ kifejező mozzanatot.,. Nincs. Pedig bizonyára van, csak én nem látom, így a jegyzetfüzetbe öt év múltán újból csak egy megjegyzés kerül. A teljesség kedvéért íme, a két dátum: 1955. október: „A torzsalkodás a szobán elég gyakori...“ 1960. október: „A lányok Solohov Emberi sorsát olvassák...“ A kéményekből gyöngyház- színű, puha füst gomolyog. A széles udvaron teherautók brummognak, gumiköté- nyes asszonyok járnak. A főépület mögött lomha hordók co.mmognak a mérlegelő felé. A javítóműhely előtt kékzubbo- nyos emberek dolgoznak a bőrszínű napfényben. A nagyteremben sistergő, gőzölgő üstökben szirup rotyog, a tornácon egyforma lekvárosbödönök sorakoznak. A rimaszombati konzervgyárban vagyunk. Koszka Mihály, az üzem igazgatója, középtermetű, halksza- vú ember. Halántékát már belepte a dér, szemüvegén megcsillan az ablakon beáradó fény. Az üzem termelése a szabadság 15 esztendeje alatt nyers értékben kétszeresére, munkatermelékenységben háromszorosára nőtt. Emellett az alkalmazottak létszáma csupán két ízben emelkedett. Az átlagbér a pénzheváltás után 860 korona volt, a mai átlagbér 1135 korona. Az önköltség 1957 óta szünet nélkül csökken. Szembetűnő, hogy kompótból a felszabadulás utáni tíz vagon helyett ma csaknem száz vagonnal termelnek. Steril zöldségben 6 tonnáról 57 vagonra, sűrített paradicsomban 3 és fél vagonról 65 vagonra, uborkában 2 tonnáról 60 vagonra emelkedett a szezon-teljesitmény. Bevezették a készételek gyártását, a jövőben a lecsóra és a borsój4íradás dióhéjban félékre helyezik majd a legnagyobb súlyt. Cukorkát, gyümölcsbort és csokoládét ebben az évben már nem gyártottak, mivel az orvosok kimutatták, hogy az emberek -helytelenül táplálkoznak: túl sok cukrot, zsírt és lisztet fogyasztanak, s ezzel szemben a szükséges zöldség-mennyiségnek csak egy tizedét juttatják szervezetükbe. Ennek következtében az érbetegségek görbéje igen magasra szökött. A zöldségfélék és készételek mellett lekvárt, szirupot és kompotokat készít a gyár. Az elmúlt években összesen 4000 négyzetméternyi raktár- helyiség épült. Az alkalmazottak számára zuhanyozót és mosdót létesítettek. A kompot- vonalat évről-évre tökéletesítették, korszerűsítették. A zöldség és uborka-osztály on teljesen dj gyártás-vonal alakult ki. A gyár területe a 15 év folyamán szűknek bizonyult, az üzem egyik része néhány évvel ezelőtt átnőtt a közút túlsó oldalára. A túlsó oldalon nyers- feldolgozó részlegek és raktárak vannak. A raktárakat futószalagok kötik össze az üzem épületeivel. Az étkezdét (mely szintén a felszabadulás után létesült) egy időre átvette a Vendéglátóipart vállalat, de ebben az évben ismét a gyár veszi védőszárnya alá. A műszak végét jelző szirénaszó után a kultúrteremben televíziós vevő, pingpong-asztal, rádió, sakktábla várja a szórakozni vágyó dolgozókat. Az orvosi rendelőbe az üzem orvosnője hetenként háromszor látogat el. A kis üzem, mint az országos verseny résztvevője, több ízben kapott harmadfokú elismerést. Az Élelmiszeripari Minisztérium eddig két alkalommal tüntette ki az üzem dolgozóit. — 1956 óta a mai napig hetven újítást vezettünk be, — mondja az igazgató. — A paradicsom-osztályon például felhasználjuk az azelőtt kárbave- szett meleget. A töltést, a zárást és a sterilizálást csaknem teljes mértékben gépesítettük. Az üzem legjobb újítója: Fancsalszki elvtárs, ö a gyár Edisonja. A gyár főleg a nyugati és keleti országrészekbe szállít készárut. A szocialista munkaverseny kezdetben csupán a normák teljesítéséért folyt, ma azonban már a minőségre is nagy súlyt helyeznek. Jelenleg két kollektíva versenyez a „szocialista munkabrigád“ címért. A kultúrélet nehezen indult meg az üzemben, ám a XI. pártkongresszus után erősen fellendült. A színjátszócsoport, mely a hajdani „Rimavan“ szlovák csoportjából és az üzem magyar színjátszóiból áll, ma már sikeresen működik. A szlovák csoport legutóbb a „Három kívánság“ és a „Latnpiónünne- pély" című darabokat, a magyar gárda pedig Egri Viktor „Házasság“-át adta elő. A színjátszók vidékre, sőt más járások falvaiba is eljárnak. Az üzem tánccsoport ját és zenekarát is jól ismerik a Rima völgyében. A labdarúgó csapat az üzemi bajnokság állandó résztvevője. — Dolgozóink Zbojszkón harminchat ágyas menedékházat építettek, — mondja Koszka elvtárs, — melyben külön konyha, éléskamra és társalgó- szoba van. Ez volna a múlt, az üzem tizenöt éve. Mit ígérnek az előttük álló esztendők? ü' ancsalszki -Edison az út- ' test túloldalán tevékenykedik. Nem pápaszemes szobatudós: pozsgásarcú, köpcös ember, fején kék svájci sapkát visel. Az új borsó-vonal körül serénykedik, vadonatúj olajzöld gépek, öles lendkerekek, hosszú futószalagok közt járkál. A gépek fölé még tetőt kell húzni, — itt csépelik a borsót, amit víznyomás szállít a gyár termeibe. Itt már szemmel is láni: a készételek gyártása a jövőben igen fellendül. De nemcsak a borsó-vonal mutatja a fejlődést. — A következő ötéves terv során, — mondja Eancsalszki, — például sűrített paradicsomból háromszoros mennyiséget készítünk. A termelésnek 1959-hez viszonyítva nyers értékben 40 százalékkal, munkatermelékenységben 25 százalékkal kell emelkednie. Az uborkatermelés egyetlen szezonban 60-ról 90 vagonra nő majd. Ugyanakkor az alkalmazottak létszáma végig az 1960-as szinten marad. Az új paradicsom-vonal hamarosan felépül. A gyár berendezését különben hem változtatják meg lényegesen, ám az automatizálás és a gépesítés tovább fog folyni. A gyártelep területe mélyen benyúlik majd a szomszédos földekre. A beruházási eszközöket az üzem ezentúl saját maga teremti elő. Újra az igazgatónál vagyok. Beszélgetésünk megakad: két aktatáskás férfi lép az irodába, az igazgatónak tárgyalnia kell velük. Aztán Králik elvtárs, a színjátszó csoport egyik fiatal tagja kopogtat ránk, kimenőcédulát kér, fogorvoshoz akar menni. A telefon is gyakran cseng, sok a dolga az igazgatónak, pedig éppen náthás, megfázott a tornaversenyen. Az üzemnek nemcsak Edisonja, hanem Herkulese is van. Ostrom Attila, az üzemi bizottság elnöke súlyemelő-külsejű fiatalember. Örömmel újságolja, hogy a következő terv során kultúrházat épít a gyár. A kul- túrházat nagyra és szépre tervezik: nem csupán a gyár munkásaié, hanem az egész városé lesz. 1963-ra tető alá kerül. Kuglizó és röplabdapálya is épül. A kuglizó körül már folyik a munka, éppen onnan jön, kezében szekercét lóbál. A dolgozók biztosra veszik, hogy az új cukorgyár felépítésével (mely itt fog állni a közelben) a konzerv-üzem is igen sokat nyer. nnek a kis üzemnek 1919- ben a proletárhatalom idején fontos szerepe volt. A direktórium a vörös hadsereg élelmezésére állította be a gyárat. A dolgozók derekasan helytálltak a Tanácsköztársaságért folyó munkában. A rossz helyzetben lévő nagyvárosok nélkülöző lakosságának önként küldözték innen a dolgozók az élelmiszert. Ma újra fontos szerepe van a gyárnak. Kicsiny, de egyre erősödő bástyája lett szocialista iparunknak. Az ég kék, mint a tengerek, a kéményekből gyöngyházszínü füst gomolyog. Jó étvágyat mindenkinek a borsófözelékhez. paradicsomhoz, meggybefötthöz! VERES JÁNOS