Új Ifjúság, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-03-15 / 11. szám
BRATISLAVA I. Kedd: 11.20 Jó hangulatban. 12.07 A bratislavai rádió zenekara játszik. 13.10 Katonadalok. 14.20 Kellemes délután. 17.00 Tánczene 17.30 Chopin- szerzeményeiből, keringők és etűdök. 18.15 Klvánsághangverseny. 20.00 Szórakoztató zene. Szerda: 11.00 A nők félórája. 11.30 Jó hangulatban. 12.40 Operettrészletek. 14.05 Kellemes délután. 15.45 Népdalok. 17.30 Tánczene 20.20 Tánczene. Csütörtök: 11.20 Jó hangulatban 12.40 Balettzene. 16.15 Tánczene. 18.15 Kívánsághangverseny. 22.15 Jó éjszakát. Péntek: ft.40 Népdalok. 16.15 Operarészletek. 17.38 Kívánsághangverseny. 22.50 Jö éjszakát. Szombat: 11.20 Jó hangulatban 12.40 Operaáriák. 13.10 Vidám hétvége 14.30 Ifjúsígi hangjáték. 16.15 Szombati szórakoztató zene. 18.00 Adás nők számára! 18.20 Szórakoztató zene. 20.00 Kívánsághangverseny. 22.50 Tánczene. Vasárnap: 9.00 Katonazene. 9.30 Humoros összeállítás. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.05 Kis délutáni zene. 14.00 Tánczene. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.00 Örökké szép melódiák. 20.00 Öröm és bánat. Előadja a bratislavai nemzeti színház. 22.15 Tarka zene. TELEVÍZIÓ Kedd: 19.00 Televíziós újság. 20.00 A televízió verseny programja. Szerda: 17.30 Adás gyermekek számára. 19.30 Közvetítés Prágából. 20.45 Tanuljunk táncolni. Csütörtök: 20.00 Yves Montand énekel. 21.25 Szórakoztató zene. Péntek: 19.45 József napi szórakoztató (Prága). 20.30 A téli olimpiai játékokról közvetítés. Szombat: 19.50 Zene (Prága). 20.00 A Barrandovi filmstúdióból közvetítés (Prága) 21.50 Magyar film. Vasárnap: 19.40 Cseh film (Prága) 21.25 Dalok a Fesztiválról 22.05 Sport. KOSSUTH RÄDIÖ Kedd: 13.20 Zenekari hangverseny. 14.50 Népi zenekar. 16.10 Egy falu — egy nóta. 17.15 Szív küldi szívnek. 18.30 Színes muzsika. 20.30 A két koldusdiák Daljáték Mikszáth regényéből. Szerda: 12.10 Operarészletek. 13.10 Színes népi muzsika. 14.00 Ajándékhangverseny. 14.35 Filmdalok. 18.10 Zenekari muA SZIKLÁK ES EMBEREK című szlovák film mindennapi életünk problémáival foglalkozik. A filmkockák fiatal mérnökök munkáját, egyéni életét mutatják. Az idős és fiatal értelmiségi réteg és építőipari munkások magatartása élesen rajzolódik ki a filmen. A hegyek között épülő híd és alagút építésénél drámai cselekmények *<D ,Í2 V) .0) Hazánkban a különbö^ ző nemzetiségű emberek egyetértő barátsága és szép együttélése nap mint nap megnyilvánul. Példa erre a podébradyak látogatása járásunkban. A két községből — Libice, Peőka —» verbuválódott zenekar nemrégen Torna közönsé- " gét szórakoztatta, méghozzá kitűnően. A műsort Jozef Kubícsek állította össze. A konferáns teen- dóit a vendégek fészerül Jozef Krajcík és Dobos Hlmos középiskolai igazgató lüt- a el. Jól szórakoztunk, sokat nevetnünk az egyes számokon. A testvéri szeretet különösen a műsor utolsó számában nyilvánult meg, Imikor a közönség kívánságára i Koliny, koliny kezdetű dalt látszották a zenészek s a jó tornaiak fennhangon énekelték kedves vendégeikkel egyetemben. A csehek így búcsúztak tőlünk: Viszontlátásra. Mi meg úgy válaszoltunk: Nashledanou! És szívünket melegítette az estén át kötött közelebbi barátság'. GÖRCSÖS SÁRSZÖGI CSILLA IX. oszt. tanuló Torna játszódnak le. A munkájában felületes, az életet habzsoló fiatal mérnök életével fizet következetlenségére. A másik mérnök szaktudása teljességével a pontos, minőségi munkára törekszik. Az idős, kezdetben neheztelő, végül az igazságért síkraszálló professzor, a diák- társaság, az öntudatos munkások megnyerő alakjai a filmnek. Szívet-lelket megkapó történetet dolgoztak fel a tavaly Lenin-díjjal jutalmazott ANYAI SZÍV című szovjet filmben. A cselekmény az első világháború közvetlen kitörése előtt kezdődik és egészen napjainkba nyúlik. Az egyik vidéki város fiatal munkáscsaládjában békésen folyik az élet. Aztán a városra bombazápor zúdul, mindenki menekül. Az anya útközben szüli negyedik gyermekét, bombarobbanás, géppuskaropogás, ágyudörgés mellett. A háború alatt elveszíti egyik gyermekét, férjét, lakását. A városba visz- szatérve csak romokat talál. Ismerősöknél húzódik meg és munkába áll. Az iskolát szorgos asszonykezek építik újjá. Kőművesekhez áll be, munkavezető lesz. Gyermekei ebbén az iskolában ismerkednek a tudománnyal, akikből szintén öntudatos munkásokat - nevel. Az élet konfliktusokat gördít elé. Az anya szigorú ítélőbíró a döntő pillanatokban, nemcsak gyermekével, hanem csoportja tagjaival és minden polgártársával szemben. Mindig megtalálja az egyéni és közösségi érdek egészséges kapcsolatát. Keblében igazi anyaszív dobog. Hő vágya, hogy gyermekeinek nyugodtabb élete legyen. A filmet mély humanista érzések hatják át. KŐSZEGI ZSUZSA zsika. 19.00 Népdalcsokor. 20.30 Rádiójáték. Fesztivál 1960. Csütörtök: 11.20 Részletek Lehár: Cigányszerelem című operettjéből. 12.10 Szórakoztató muzsika. 13.20 Népdalcsokor. 14.10 Táncmelódiák. 15.55 Egy falu — egy nóta, 18.05 Népi zenekar. 19.15 Puccini: Turan- dot. Dalmű. Péntek: 12.10 Szórakoztató zene. 13.15 Operarészletek. 13.50 Táncdalok. 16.15 Népi zenekar. 18.35 Tánczene. 20.30 Népszerű lemezek. Szombat: 12.10 Népi zenekar. 13.00 Operarészletek. 13.50 Könnyű zene. 15.30 Élőszóval — muzsikával. 18.30 Szív küldi szívnek. 19.15 Nagy mesterek muzsikájából. 20.30 Jót nevettünk! Vasárnap: 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Szív küldi szívnek. 14.00 Keringőhangverseny. 15.00 Zenekari hangverseny. 17.30 Tánczenekar. 20.25 Rádiójáték. Fesztivál 1960. alklfffvfhétt járási fordulójáról Ma már nehezen találhatnánk mennyiségileg összehasonlítha- tót az ifjúsági alkotóversennyel. Hiszen ehhez hasonló, széles alapra fektetett akció nem volt eddig nálunk. Tömegeket mozgat meg, s olykor-olykor művészi alkotást eredményez. A vers és a próza előadása, a szólóének és hangszerek megszólaltatása, ének és táncegyüttesek, valamint színészi kollektívák — mind-mind szerepelnek az ifjúsági alkotóverseny műsorán, nem beszélve a képzőművészetről és a társadalmi táncról. Az eperjesi kerületben például, ahol a munka mondhatnánk a legnehezebb, ebben az esztendőben az ifjúsági alkotó- versenyen 690 együttes és 19 185 egyéni versenyző vett részt. A járási fordulók Strop- kovon, Vranovon és most Eperjesen folynak s a következő napok programján szerepel még Sobrance, Snina és Medzilaborce. Ez a kerület, amelyen keresztül a szabadság jött hozzánk, méltón ünnepli meg majd hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. Magától értetődő, hogy az ifjúsági aikotóverseny programján ez a nagy esemény jelentősen érvényesül. ÖrvenU ágyán szanaijun íjunk A szavaló elsősorban arra ügyeljen, hogy helyesen értelmezze a verset! Ne túlozzon és ne torzítson! Együtt érezve és együtt gondolkozva a költővel: fedezze fel és aknázza ki avers szépségeit! Szavalás közben látni lehessen a szavaló művészi felfogásának a bélyegét, határozottan meg lehessen állapítani a szavaló egyéniségét! Tudatosan és szenvedélyesen érvényesítse a költemény szépségeit, lenyűgöző erejét és rejtett igazságát. Az a jó szavaló, aki bele tudja élni magát abba a hangulatba, amelyben a vers íródott, aki éreztetni tudja a költemény ritmusát, hangját, zeneiségét és tartalmát. Ez a sok követelmény nehéz feladat elé állítja a szavalót. E feladat megoldásának alapfeltétele, hogy kifogástalanul tudja a verset. A versen egy szót, egy betűt sem szabad változtatnia. A jó vers remekmű, amit a szavaló nem csonkíthat meg. Az önkényes változtatás elrontja, szétrombolja a vers ritmusát és csökkenti a művészi szép hatását. Ezért tehát a költeményt a szavalónak nagyon lói kell tudnia, mert ha tudja a szöveget, akkor szavalás közben elsősorban arra ügyel, hogy meg ne akadjon és nem arra, hogy a szavalata hatásos legyen. Ezért helytelenül cselekszik az a rendező, aki szavalatról csak az utolsó percben gondoskodik. Aki azt mondja, hogy „tanulj meg holnapra egy költeményt“, az elárulja, hogy nem konyít az előadóművészethez. Ez az idő ugyanis jóformán még a szöveg rendes megtanulására sem elégséges. Es hol marad a kidolgozás: a megfelelő hang megkeresése, érzelmi •és gondolati szempontból a költemény szépségének feltárása, megvilágítása? Az ilyen rögtönzések rendszerint többet ártanak, mint használnak. Ogy szint én nem lehet helyeselni az eléggé elharapózott szokást: az olvasva-szavalást. Aki detes, hogy az ifjúsági alkotóversenybe további együttesek neveznek be. Az elmúlt években az együttesek és az egyéni versenyzők megnyeréséért harcoltunk. Amikor azonban odáig jutottunk, hogy az ifjúsági alkotóversenybe igazán sok és tehetséges fiatal jelentkezik, még nagyobb feladatok állnak előttünk. Munkánk jelentős részét a minő- ségra, a művek kiválasztására, az együttesek színvonalának emelésére, ezek nevelő hatására, a művészi program elkészítésére kell fordítanunk. Banská Bystrica jelenti, hogy a tavalyi évhez viszonyítva idén a színvonal javult. Az előadók hazai költők verseiből válogattak, Ján Kostrától, Krista Bendovától, Milan Lajčiaktól, Peter Jilem- nickytől és Fraňo Kráľtól. Sokan szavalták Puskin verseit is. Amennyiben a benevezettek számáról is gyakran szó esik, meg kell említenünk, hogy ebben a kerületben 835 együttes és 30 000 egyéni versenyző jelentkezet az ifjúsági alkotóversenybe. A žilinai kerületben szintén nagy népszerűségnek örvend a verseny. 30 702 egyéni és 654 együttes ezt fényesen bizonyítja. Az idősebb művészeti és kulturális dolgozókat igazán felelősségteljes munka várja: segíteni a fiatal, kezdő versenyzőket, útbaigazítani és tanáccsal ellátni az ifjúsági és gyermekegyüttesek tagjainak nagy hadseregét, amelynek állandó feltöltése napjaink kulturális forradalmának feladata. Annál is inkább, hogy ma már az ifjúsági alkotóverseny ama szakaszába léptünk, amikor minden területen a minőség javulásáért harcolunk. Tudósítás olvasva szaval, az nem tud ügyelni az érzelem hullámzására, a ritmus lüktetésére. Ezért, ha nem tudjuk a verset, ne álljunk ki szavalni! Sokan azt hiszik, hogy csak ünnepélyeken lehel szavalni, s hogy a szavalat csak a diákokra tartozik. Ezt az álláspontot nem lehet helyeselni. A kultúrforradalom jegyében a szavalás is megújhodáson megy keresztül. Ne csak ünnepélyes évfordulókon szavaljunk, hanem szinte minden összejövetelen. Szavalással szebbé, színesebbé tehetjük a tömegszervezetek, a földművesszövetkezetek, a gépállomások, az üzemek és művelődési otthonok gyűléseit. Szerettessük meg a verset, hogy egyformán szívesen szavaljanak a diákok, a CSISZ-szervezet vagy a szövetkezet tagjai! Tegyük népszerűvé a szavalást! Irányítsuk, neveljük és bíráljuk a szavalókatí A munkásifjú művészi előadását is lehet fejleszteni. Hívjuk fel a figyelmét arra, hogy ne deklamálja sggj a verset, azaz ne a szónokias hatásvadászó harsogás legyen a fontos, hanem ügyeljen a beszéd- technikára. Ne hadarja a verset, ne akarjon mutatvány szerűen egy szuszra elfújni egy-egy versszakot, ne sikkassza el a ritmust és a nmet, tehát a verset ne tegye prózává, de arra is ügyeljen, hogy a rímet ne érzékeltesse az értelem Ezekben a számokban új rovására. Hívjuk fel a szavaló figyelmét arra, mekkel gazdagodott népi hogy a verset nem megjátszani kell, hanem finoman elmondani, éreztetni minden érzést és gondolatot, tehát, hogy a vers érzelmi mondanivalóján van a hangsúly. Érzékeltessük a szép költői képeket, jelzőket, költői kérdéseket és felkiáltásokat, s ügyeljünk a szóárnyalatokra! Mindezek tekintetbevételével úgy szavaljunk, hogy az elhangzott vers tegye szebbé a hallgatók életét és gazdagabbá belső világukat. OZORAI FERENC m. A márciusi pályázati rejtvények megfejtését legkésőbb 1960. április 5-ig kérjük szerkesztőségünk címére egyszerre beküldeni. A helyes megfejtők között értékes könyvjutalmakat sorsolunk ki. A jutalmazottak neveit közöljük. VÍZSZINTES: 1. Kedves sgészségére! 5. \ Fekete-tengerbe ömlő észak-kaukázusi folyó, környéke igen fejlett mezőgazda- sági és ipari vidék. 10. Ezzel a szabadsággal versekben is találkozhat az olvasó. 12. Több kávéból álló gabonamennyiség. 13. A Földközitenger beltengere az európai és ázsiai Törökország között. 16. Angol fiúnév. 17. Ferenc, László, Béla. 18. Csomagot, üzenetet vitet az emeletre! 20. Nem egészen ép. 22. A Naprendszer egyik bolygója. 23. Zenei hármas. 25. Férfinév. 27. Ádáz küzdelem. 29. Enyém, csehül. 31. Félsziget Észak-Amerika nyugati felén, 1912-ig orosz birtok volt. 34. A kígyó igéje. 36. Rag. 37. Római történetíró (ö is beszámolt az itteni életünkről). 39. Hegység Európa és Ázsia határán, a Szovjetunió egyik legnagyobb iparvidéke. 41. Jómegjelenésű katonára mondják. 42. A Belorusz SZSZK fővárosa. 43. Híres francia történész, is lehet. de férfinév FÜGGŐLEGES: 1.» Tizenkét sorból álló versszakasz. 2. Halban gazdag szovjet tó. 3. Kiváló magyarországi festőművész. 4. Lakó- vagy tartózkodási hely. 6. U. K. 7. Az Megfejtendők a vastagon szedett sorok! A megfejtéseket az ötödik pályázati rejtvény közlése után küldjék be szerkesztőségünk címére: „Rejtvénypályázat“ megjelöléssel. Figyelmeztetjük kedves rejt- vényfejtőinket, hogy rejtvénypostánkat helyszűke miatt csakis levél útján intézzük el. királyhelmeci járási ifjú- alkotóverseny gazdagabb, tarkább volt a tavalyinál. Felszínre hozta az új alkotások egész sorát, mint például a szerdahelyiek Kenderfeldolgozója, a pólyániak Csapásokja és a bácskaiak Favágója esetében. ele- hagyományunk. A verseny két napig tartott s a győztesek csoportjai és az egyéniek a februári győzelem estélyén felléptek a nagyközönség előtt is. Mondani sem kellene, hogy kellemes szórakozást nyújtottak és meggyőzően beszéltek járásunk kultúrpolitikai munkájának színvonaláról, amely az idén magasabb, mint az előző években volt. Nagy tapsott kapott a nagytárkányi mandolin együttes, a cigány nemzetiségűek, valamint a királyhelmeci tizenegyéves magyar középiskola növendékeinek tánccsoportja, s nem utolsó sorban a csernőiek Lakodalom előtt című tánca. A kétnapos ifjúsági alkotó- verseny minden szempontból kielégítette az igényeket! NAGY ISTVÁN algebra magyar elnevezése. 8. Beteget gondoz. 9. Kérdés, amelyre általában helyeslést várunk. 11. Kellemes dolog. 14. Alfa (első és második betűje). 15. Vissza: ünnepi öltözet, díszruha (ék. nélkül). 19. Sütemény-töltet. 21. Pápanév. 24. Kiadja a lapokat. 26. Az egyik szovjet köztársaság fővárosa (kikötő, kőolaj stb.). 28. Nagyon szeretne. 30. Régi orosz hosszmérték. 32. Papagájnév. 33. A. C. 35. Udvar, latinul. 38. Erre a helyre. 40. Lesz — mássalhangzói. FECSÖ PÁL: Tavasz A tél, a fagy, a szélvihar emléke szépen elmosódott, mezőnek, rétnek, tüzes szívnek a tavasz küldött forró csókot. Bimbót bontott a szerelem s izmok pányvája megfeszül, munkára hív a rét, mező, helyt állni vígan, emberül. Brummog a gép, eke csillan, vetőgép csövén mag szitál s a föld az áldott ősi rög kenyeret adó magra vár. S az ember űzi gondjait, tavaszt varázsol, tavaszt ébreszt, erejétől megszépülnek a vérbefulladt ezredévek! kAAAAAAAAAAAAAAA<.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT