Új Ifjúság, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-02-09 / 6. szám
Sas Andor dr. CSEHOV SZÜLETÉSÉNEK 100. ÉVFORDULÓJÁN elsősorban azt kell megemlíteni, hogy az ő rö- videbb és hosszabb elbeszéléseinek százat jóval meghaladó sorozatából s a moszkvai Művész Színházban 60-65 év előtt a realizmus hódító erejével (amiben bizonyos fokig Szta- nyiszlavszkij rendezésének is része volt) előadott társadalmi színmüveiből világkép bontakozik ki. Ez a világkép mint társada- lomábrázolás széles horizontú és sajátos jellegű. Megörökíti a XIX. század 80-as és 90-es éveinek Oroszországéból a legkülönbözőbb típusokat: földesurakat és kisbirtokosokat, régi nemesi családok sarjait és jobbágyi kötelékből nemrég felszabadult és kispolgárrá vált egyéneket, azután orvosokat és tanárokat, gyári nagyüzem jövedelméből munkanélkül élősködőket, meg nehezen boldoguló kiskereskedőket és kisiparosokat, bemutatja a cári bürokrácia ranglétráját a legfelsőbb foktól a legalsóbbig, a külföldön tartózkodó jómóduakat éppúgy, mint kisvárosokba vagy faluhelyre szorult filisztereket. Élményt, tapasztalatot Cse- hovnak bőven nyújtott az élet. Az Azovi-tenger legészakibb sarkában lévő Taganrog volt a szülőhelye. Nagyapja még jobbágynak született, de a földesúri kötelékből három és félezer rubel lefizetésével kiváltotta magát. Csehov apja apró boltot nyitott s az író kisdiák korában ennek a szatócsüzletnek krajcáros vevőit segített kiszolgálni. 16 éves korában egyedül maradt, mert apja és a család többi tagjai Moszkvába költözött s ő három éven át önmagát tartja el, óraadásból él. Miután így elvégezte a gimnáziumot, Moszkvában beiratkozott az orvosi karra. Szereti az orvostudományt, de az írói pályára érez magában hivatott- 'ágot. Már mint medikus moszkvai lapokba dolgozik, szatirikus és humoros írásai magára irányítják a közfigyelmet. Csehov többnyire arról ír, ami félszeg- séget, hibát, elferdülést és az ezekkel járó anyagi és belső boldogtalanságot okoz a kortársak életében. Már a 80-as évek közepén elbeszéléseinek II. köteté jelenik meg. Moszkvától 60 kilométerre Melichovo községbe telepszik s ott él 1899-ig, amikor tüdőbaja szükségessé teszi, hogy az enyhe éghajlatú Krím félszigetre, Jaltába költözzék. Közben 1890-ben Szibérián keresztül Szachalin szigetére megy, hogy ott megismerje a kényszermunkára ítéltek és száműzöttek életét. 1892-ben, nagy éhinség idején, járványkórházat vezet, de egyébként nem folytat orvosi gyakorlatot. A Távol-Keletet azért kereste fel, hogy a társadalom fenekére tekintsen. Amikor a „Sirály“ és a „Ványa bácsi“ című darabjai viharos tetszés mellett szerepelnek a moszkvai Művész Színház műsorán, Sztanyiszlavszkij elviszi művészi együttesét Jaltába, hogy ott előadják ezeket ■||Í # MM MM— ■ lj§p . sóstói a darabokat és ezzel a beteg költőnek örömet szerezzenek. Tüdőbaján nem segít egy nizzai tartózkodás sem. Még megérte és tanúja, hogy 1904 januárjában utolsó drámai alkotása a „Cseresnyéskert“ Moszkvában sikert arat, azután ez év nyarán Badenbe utazik kezeltetni magát, s ott éri a halál 1904 július közepén. Csehovot saját kora mint reálisra irodalmi újítót becsülte, aki mind a Szépprózában, mind a drámaírásban kerülte a kül- sőséges hatáskeresést, az egyén túlzó magasztalását, nem ismeri a múltba-merengést történeti témákkal, a pózoló taglejtésekkel bemutatkozó nagyképűséget sem. A mindennapi élet embereit figyelte meg az orvos és á részletekre aprólékosan ügyelő ember szemével és őket szerepelteti novelláiban és drámáiban. Mivel ő a közép- és kispolgársághoz Számított úgynevezett vegyesrendüek osztályából került ki, s ez a körülmény volt befolyással társadalomszemleletére, a proletériátus küldetését a maga különleges mivoltában csak írói pályájának befejező szakaszában ismeri fel, akkor, amikor Makszim Gorkijjal megismerkedik. Csehov társadalombírálatának fejlődési vonala a következő: először rövid, rajzszerű alkotásokban teszi nevetségessé a félszegségeket. Utóbb rátér a szórakoztató, humorizáló elbeszélésről a komoly társadalmi jelentőségű tényeket bemutató novellára. Ekkor, ha nevetést kelt, az fájdalmas, keserű természetű, mint a végrehajtó viselkedésének benyomása „A csinovnyik halála“ című novellában. III. Sándor cár idején a rendőrködő abszolutizmus reménytelenre hangolja az író kedélyét s végül a tolsztoji tanítás zátonyára sodródik, hogy a rossznak nem kell ellenállni. Bíráló szemlélete most már nem ál! meg a pszichologizálásnál, a magatartások politikai érzelmét és gyökereit felismeri, s végül felteszi a kérdést, meddig maradhat meg a társadalom, az abszolutizmusra támaszkodó nemesi osztélyuralom a kialakulni kezdő kapitalizmus nyűge alatt. Bár Csehov darabjaiban a szereplő személyek folyvást saját magukkal vesződnek, vágyaik nem valósulnak meg, s mást mint egyéni válságot nem ismernek, az író nyilvános szereplésében a XIX. század végén határozott fordulat következik be balfelé, így szakit a konzervatív Novoje Vremija szerkesztőjével, Szurokinnal, akihez írói pályája kezdetétől kapcsolat fűzte, szakít vele reakciós magatartása miatt a franciaországi Dreyfuss-pör idején. Csehov Zolával volt egy véleményen. Majd 1902-ben következett Csehov kiállása Gorkij mellett, mikor az orosz akadémia szépirodalmi osztályának tagjává választása ellen a kormány vétót emelt, Csehov ekkor tiltakozása jeléül lemondott az akadémia tiszteleti tagságáról Gorkij barátjának, Vlagyimir Korolenkonak példáját követve. A háláiét közvetlenül megelőző években Csehov mind no- vellisztikus, mind drámai formában már egyenesen rámutatott arra, ami a hűbéri és a polgári társadalomban letűnő, s szóba hozza azt a jövőt, amely igazi emberi szabadságot és boldogságot teremtve, az avult berendezések helyén, szükségképp megvalósul. HOSSZÜ IDŐ UTÄN ISMÉT A MAI FALU PROBLÉMAIVAL foglalkozó film (Nagy magány) került bemutatásra. Helge rendező, aki egyúttal a film forgatókönyvének társszerzője is, igen égető problémát vet fel. A faluról elkerült egykori szövetkezeti elnök, akit jó munkájáért a minisztériumba küldtek dolgozni, szabadságára hazatérve felismeri, hogy a szövetkezet időközben nagyon nehéz helyzetbe jutott. A munkaerkölcs leromlott, a gaz túlnőtte a növényeket, az emberek a vigaszt az alkoholban keresik. És itt, a volt szövetkezeti elnök, Martin Souéek (Július Pántik alakítása) elhatározza, hogy lemond -a midhsztériumban vállalt tisztségéről és otthon marad a szövetkezetben. Souőekot ismét elnökké választják. Mindent újból kell kezdenie. A szövetkezet ügyeinek rendbehozására igen kemény módszereket választ és bár jót akarván, mégis összetűzésbe kerül a tagokkal és menyasszonyával is. (Bohdanová). Az elnök végül is egyedül marad, de azért tovább küzd azért, hogy a szövetkezet jő gazdasági eredményeket érjen el. A nagy magányt végül ő sem bírja, és már bánaláí borba kezdi temetni, amikor rljöft arra, hogy neki is keresnie kell az utat a szövetkezet tagságához. A szövetkezet tagjai is megtalálják az utat elnökükhöz. A film két órán keresztül számos komoly problémát Vét fél, nVeíreket á mezőgazdáságban dolgozók jól ismernek s melyek megoldása igen fontos. A film netfrcsák szórakoztat, hanem életbevágóan fontos kérdések megtárgyalására is lehetőséget ad. A filmben Július Pántik és Bohdanová kimagasló teljesítményt nyújtanak. S ok bírálat éri, szerte a járásban a fiatalságot. Gondolom, egy kis elégtételt adunk nekik, ha megemlítjük!* hogy a losonci járásban vannak olyan községek is, amelyekben a fiatalság egészséges munkát végez. Ezek közé tartozik Mucsiny s fiatalsága is. De, hogy szavamat ne tévesszem. része van ebben az idősebbeknek is. Mielőtt valamit is írnék róluk, bemutatom őket. Vagy legalábbis azokat, * akikkel munkájukról, terveikről elbeszélgettem. Tehát: — S milyen egyesületben dolgoznak? — A „Kubo"-i a Csemadok égisze alatt adjuk elő a tervezett színdarabot pedig a CSISZ égisze alatt visszük színre. — Szép ez a beosztás — szalad ki önkénytelenül is a számon. Példát vehetnének a mucsínyiaktól Sokan mások! — Mi már évék óta sikeresen, karöltve dolgozunk — szólal meg Miklós Barna, HNB titkár. Kezdhetem a Veszedelem a házban c. színdarabbal. Azóta is számos színdarab került előadásra Mu— Nálunk a Nbszövétség is tevékenykedik — Siói bélé újra Miklós Barnás iá helyre kerültem. Ótt, ahol két éve még villany sem OOlt, ahol nemrég mégcsak pajtában játszottak, egy gazdag kultúrtevékenység vonóim bontakoznak ki. — S Ki rendezi a darabokat? — kérdezem végül. — Szabó Béla, a Csemadok elnöke — hangzik a félelet, dé valahogy ki ne feledjem szabó Bélánét — teszik még hóiZó. — Miért? Mucsinyi — Kojnok Mária vagyok, Losoncon dolgozom. De szívesen munkálkodom itthon a kuttúrcsoport okban. — Én meg Borika vagyok. Balázs Borika. A losoncapát- falvi Polanaban dolgozom. Szeretem a színjátszást. S munka után már harmadik éve játszom színdarabokban — elegyedik bele beszélgetésünkbe egy szőke, mosolygós arcú leány. — Ha magukat nézem, nem is csodálkozom, hogy a mu- csínyi színjátszóknak sikereik vannak. Mire készülnek most? — Most a „Rabö“-t tanuljuk magyarul. Ez után pedig magyar darabot tanulunk szlovákul: „Po dvadsiatich rokoch“. csínyban. A Gyengébb nem. Kincskeresők, Csikós és sok más színmű. Legutoljára a Nagymama. — Közben tarkaesteket is adtunk, kabarékat — szólal meg újra Balázs Borika. — És csak Mucsiny bon játszottak? — kérdem. , — Dehogy. Voltunk ZHi másutt is. Jártunk Vükén, Pilisben, Terbeléden, Bolykon, Pincén, KalOndán, Rapport, Galsán. Az előbbi években is számos darabot játszottunk: Fény a faluban, LegénykérO, Sári bíró,. , — Maga íi szerépéit? — Nem, én akköt még nem játszottam. Hitzen még gyérek voltam. ■— Hiszen ö nélküle egyetlen színdarabot sem játszhatnánk. Ö tervezi, varrja a kosztümöket, ruhákat! — Kikből áll ma ez a tevékeny színészgárda? “ Sokan vagyunk. Felsorolni is nehéz, szlovákok, magyarók: Klement István, Kojnok Irén, Kojnok Vali, Madák Valika, MatúS Boriska, Miklós Ferenc éS János, Mihály János, Rajtyúk Gyula és Vince, RiSzrták Ica, szarka Erzsi, Teptan JutiuS és mások. Azzal d jó érzéssel búcsúzom a mucsínyi flatoloktól, hogy jó úton haladnák. Szép, ilj khltúrkázukat mindenképpen megérdemelték. SzANYl JÓZSEF Tudósítás A meggyőzés módszeréről POGÁNY ZSUZSA ÉS VÁRNAY TIBOR TUDÓSÍTÓINK 1RJÄK, hogy Borsiban és Vágsellyén a közelmúltban értékes, színvonalas Petőfi estet rendeztek. KECSKÉS JÁNOS LEVELEZŐNK ÍRJA, hogy Csicseren az ifjúság számára az 1958-ben épült iskolában klubhelyiséget rendeztek be. ValOra vált tehát a csicseri fiatalok álma, ezután kellemesen, tanulságosan tölthetik el a hosszú téli estéket. A CSEMADOK IZSAI SZERVEZETÉNEK SZÍNJÁTSZÓ CSOPORTJA nemrégen Kónya Lajos Kincskeresők című színdarabját mutatta be. Robicska Andrásné, Varga László és Veres Erzsébet játéka elnyerte a közönség tetszését. BALOGH GÉZA, Izsa A CSEMADOK FÜLEKPÜSPÖKI SZlNJÄTSZÖCSOPORTJA Samberk A 11-ik parancsolat című vigjátékát adta elő. Az előadásnak nagy sikere volt. A szereplők közül Bial P., Csűz K., Varga K-né, és Szpevák Erzsébet érdemel dicséretet. A vígjátékot Varga Károly rendezte. A színjátszó csoport a vezetőség tagjaival egyetértésben elhatározta, hogy Samberk darabjával a szomszédos községekben is fellép. SOÖS LÄSZLÖ Fülekpüspöki 19.45 Román filmdráma. Szombat: 20.00 Közvetítés a prágai S. K. Neumann Színházból. Vasárnap: 20.00 Az út vissza — cseh film 21.30 Kis balettműsor. BUDAPEST: Kedd: 20.00 A bemutató elmarad — NDK film 21.30 Barátok és barátnők — pedagógiai műsor. Szerda: 19.01 Szovjet tájak — szovjet városok — 19.30 Közvetítés aZ Erkel Színházból (balettek) Csütörtök: 20.10 Játékfilm. Szombat: 20.15 Budapest 15. éve szabad — filmösszeállítás 20.55 Vidám zene 21.20 Törvény az törvény — francia film. Vasárnap: 20.00 Budapesti tavasz - magyar film. K ezdetben volt a nádpálca és a nadrágszíj. Egyéb funkciójukon kívül mindkettőnek didaktikus jelentősége is volt. A nadrégszíj alkonyát épp ezért nem annyira a nadrágtartó feltalálása okozta, mint inkább a még nein iskola- köteles gyermekek nevelésében bevezetett haladó elemek elterjedése. Ma a meggyőzés módszerét alkalmazzuk. Nehéz módszer, de meglepő az eredménye. Egyszer betörtünk egy abla— Nő látod - folytattam céltudatosan. így van eZ. Mi ma a meggyőzés módszerével nevelünk titeket, de ti ezt nem tudjátok értékelfti. Má a gyerekeknek jogaik vahnák. Látod, mi ügy beszélünk veled, mint egy felnőttel, atyaian, kedvesen megmagyarázzuk neked a dolgokat . i. Ne mocorogj már, a kutyafáját! Ülj rendesen, ha veled beszélek! — igenis mondta alázatosán, — No látod — folytatom. — Mit ettél ma ebédre! __LUpVfk ASKENAŽVt kot. Jobban mondva nem mi törtük be, — hanem ő, és ennek a gyermeknek az életében ez volt az első ablak. Nem Csoda hét, hogy az üveg csörömpölése végzetesen hangzott udvarunkon. Addig soha nem törtünk el semmit, kivéve a kék kávéscsuprot. A cserepek az udvaron hevertek, a házmesterné mezítláb beléjük lépett. Ez még feszültebbé tette a légkört. BRATISLAVA: Kedd: 20.00 Sportmagazin — sportolók jelmezbálja. Szerda: 19.30 Balettest — közvetítés a budapesti Erkel-Színházból. Bemutatásra kerülnek: Rómeó és Júlia, Háromszögletű kalap, Seherezédé. Csütörtök: 19.30 Viszontlátásra Strahovon - közvetítés egy bratislavai tornateremből 20.00 Mint kis gyermekekkel - a Bláha család életéből. Péntek; Az elmúlt hetekben számot olvasónk fordult azzal a kérdéssel szerkesztőségünkhöz, hogy közöljük Bltskei Tibor neves magyar színész fényképét. Ezúttal eleget teszünk olvasóink kívánságának. — Az istenit! — kiabált a házmesterné — még, hogy až ember idegen kölykdkre vigyázzon! De hát ki nevemé őket, mikor mindenütt csupa gyűlés, meg gyűlés... A beavatkozás elkerülhetetlenné vélt. Mindaddig hyugodt, békés életet éltünk, ami pedig a kék kávéscsuprot illeti, az úgyis meg volt repedve a fülénél. De most közénk lépett — ahogy mondják — maga az élet.- Mi vagy tel - kezdtem az emlékezetes beszélgetést.- Gyerek - felelte. Ebbeh biztos volt. — Nb látbd, — mondom -* éh is voltam gyerek ... Tudod azt, hogy én is voltam gyerek?- Szép gyerek voltál, apü, vagy csúnya? — Hadd már el, - mondom én - ne bolondozz, ez most nem tartozik ide. Szép gyerek voltam, ha épp tudni akarod ,,. De hagyjuk most ezt! Beszélni szeretnék veled Milyen szerencsés Is vagy te, hogy ma élsz, az űj korban, amikor komolyan beszélnek a gyerekekkel. Mert velem ugyan senki sem beszélti apámnak volt egy szíja ... Felvillanó szemmel kérdi, vajon katonai derékszíj volt-e. — Nem, — mondom — civil szíj volt. Azért mondom ezt el neked, hogy megértsd: ma mér egészen másképp bánnak a gyerekekkel. Ti ma úgy éltek, mint soha eddig. Mert mi tudjuk, höpv ti vagytok a jövő... De különben hogy hihetted, hogy én csúnya gyetek voltam?- Én nem hittem, apu, — felelte - nekem tetszel. Szilvásgombőcot evett. — Szilvásgombőcot, - mondom - nézzük csak! És te ezt csak Így mondód, ilyen fanyalogva, ilyen iíftmfel-ámmal? ... Tudod te, mit jelentett nekünk a szilvásgomböc?- Én ... - mondja - vagyis .,. apu .. — Ne szólj közbe — mondom, — Bizony szerencsés vagy, hogy pont öt esztendeje születtél. Ha előbb jössz a világra, én mondom neked, másképp bántak volna veled... De ma a meggyőzés módszerével nevelünk téged. Mondd csak, hogy jutott eszedbe, hogy én csúnya gyerek voltam? — Apu — kezdi újra, egészen összetörve,- Ml az, fiam, mit akarsz?- Apukám, - rfibndja - nem adhatnál ma inkább ... egészen kivételesen... egypár pofont nekem ? Tudód, szörnyen sietek - autószerelŐSdlt játszunk az udvaron... Hát igen a meggyőzés módszerének is megvannak a* árnyoldalai. Ezzel is úgy van, mint mindennel át életben - nem szabad túlzásba vinnil