Új Ifjúság, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-06-14 / 24. szám
t A strahovi könyvtár teológiai terme 1671-ben épült. *“á£22STRAHOVRÓL? \ JOSEF BOR AZ ELHAGYOTT BABA CIMÜ KIADÁSRA KERÜLŐ KÖNYVÉBŐL Mikor is lett Terezínből gettó? A Szudeta-kaszárnyák udvarán hideg, fagyos a szél. Szigorúan elkülönítve állnak a zsidók. Mindenütt annyi a csendőr, mint eddig még soha. Előttünk Bergl áll. Bőrkabátjában még hatalmasabbnak tűnik, mint amilyen. Időnként elindul. Üjra megáll, hogy topogjon lábával. Negyedóra, félóra. Karját lengeti. Összébb húzza kabátját... Háromnegyed óra... Egy óra. Állítólag Seidlre vár. Hazudik. Valamennyien azt teszik. Ezeket a régi trükköket már Prágából ismerjük. Szeretnéd, ha megpuhulnánk?! További félóra. A helyzet változatlan. Apai jóindulattal megszólal. — Valaki buzgón beköpött valamit a Gesta- pon a levelekről. No, azokról. Hiszen valameny- nyien Bohusovicéről külditek cenzúrálatlanul leveleiteket! — Hallgassak rá? Egy SS-re? Mi? Hogy önként jelentkezzünk? Becsületszavadat adod? Azoknak, akik önként jelentkeznek, nem történik semmi bajuk. Mióta van egyszerre becsületed? Ne higyjetek neki!! Gazemberek! Gyilkosok! Bonn Hanust kisebb dologért végezték ki. * Szinte megmeredtünk. Szavai leperegnek rólunk. Kitartanak-e valamennyien? Nem állnak kötélnek? Ha csak egy is kiválik a sorból, magával ránt másokat is!! Én az első sor közepén állok. Mellettem Pavel. Egy özvegyasszony egyetlen fia. Egyszer már beugrott nekik, amikor önként jelentkezett Terezínbe. Azt mondták neki, így megmentheti az anyját, otthon hagyják. Hitt. Nem csoda, gyerekember még. 16 éves. Most hozzám ragaszkodik, tanítójához. Hogyan erősítsem? Hogyan akadályozzam meg a szerencsétlenséget? Nem szabad megmozdulnom. Leselkedik az SS. Csak dacosan magam elé nézhetek. Seidl a parancsnok közeledik. Kabátján szőrmegallér, magas csizmaszárai fényesek. — Ki jelentkezett? Senki? Igazán senki? Oly* kevés a bizalom a német parancsnokkal szemben? No, akkor nehéz lesz a megértés. Nem lehet semmit sem csinálni, mindenki egyedül viseli a következményeket. Az utolsó gondolkodási idő 5 perc. — Az órát nézi. Hiszen Bergl azt mondta, hogy senkinek sem történik baja. Jól hallottam? Egy perc. — Formalitás az egész, ostoba levelek. — Hanyagul mély zsebébe nyúl, s egy csomag levelet húz ki; gúnyosan legyezgeti magát velük. Második perc. — Azt ígérte Bergl, hogy a családoknak nem történik semmi bajuk. Még házkutatás sem lesz? — Ezt Bergl nem mondta! Mi lesz otthon? Minden levelet el kellett égetni, sohasem égetik el őket, mert... ez az egyetlen kapocs! És most ott rángatózik az ölő hurok, mindent felborít és felrúg, mennyi halottat hagy maga után. Biztosan találnak valamit, ami tiltott; egy bögre zsírt vagy egy konzervet. Mindenki ott igyekszik szerezni, ahol lehet. Fiának akar küldeni és maga is felkészül az elhurcolásra. Borzalom. Velünk csináljatok, amit akartok! Csak nekik otthon hagyjatok békét. ... Harmadik perc. Most mit... ? Nem csak rólunk van szó, mit tegyünk?! Önként jelentkezzünk? Soha! Csak nem hinni nekik! Mi lesz otthon? Az anya. az asszony, a gyerekek! Mit fog Pavel tenni? Hogyan segíthetnék? Ha arra gondol, hogy elmennek az anyja után, akkor vége! Ne hagyd el magad Pavel, nem szabad! Istenem! Előlépett az első, a második, a harmadik. A sor előtt már hatan, nyolcán állnak. ... negyedik perc. Pavel, ne higyj nekik! Gazemberek, gyilkosok, köpni a pofájukba! Előttünk már tizennégyen, tizenöten állnak. Pavelkám, ne hagyd magad félrevezetni, ne higyj! ... ötödik perc. Vége. Pavel háľ Istennek, még mellettem áll. De ebben a percben kiszalad a sorból. Futtában rám néz, mintha bátorítást várna. Én mozdulatlanul állok, gyengén, szinte tehetetlenül. Már későn jelentkeztél. Seidl elutasítja. De Bergl pártfogásába veszi... hiszen még gyerek. Maradhat... A 16 önkéntes jelentkező elvonul az SS tisztek kíséretében, hogy egy rövid jegyzőkönyvet aláírjanak. Mi, akik helyünkön maradtunk, csendőri kísérettel a kaszárnyába vonultunk. Másnap, mint rendesen munkára vittek. Barátainkkal az Üstecky-i sáncokon csak ma reggel találkoztunk. Szomorú látvány volt. Délután Bergl irodáját takarítottuk. Az asztalon egy irat feküdt. Részünkre már semmi újat sem tartalmazott. Fent tárgyként: elkobzott levelek — házkutatások. A levelek között egy cédula: „Drága anyukám, ne félts, jól vagyok. Gondolok Rád és hiszem, hogy rövidesen viszontlátjuk egymást. Csak vigyázz magadra. Magamról egyedül gondoskodom. PaveTed“. Talán egyszer kérdezni fogják az emberek, mikor is lett Terezin gettóvá? Ma. Bergl asztalán az iraton további rövid megjegyzés: A 16 elítéltet kivégezték! 1940. VI. Í4. Ez volt az alapító okmány. Ford.: L. Z. Anouk Aimée Marcello Mastroiani élet“-ben. Kritikusok díja A tavalyival szemben — a közvélemény általános ítélete szerint — ez évben CANNESBAN gyengébb volt az eredmény. E gyengeséget nem a sok rossz film indokolja. Mégcsak nem is a jó filmek hiányoztak, hanem az az új áramlat, amelyet a múlt évben a fiatal franciák hoztak. A leggyengébben a nagy filmgyártó országok közül ez évben az USA szerepelt, a minden kritikán aluli játékfilmjével és gyenge rövid filmjeivel. Külön érdekessége az idei fesztiválnak, hogy kitűzték a fiatal kritikusok díját a legrosszabb filmre. Ez volt az egyetlen díj, melyet amerikai film — Wyler „Ben Hur“-ja — kapott. Olvasóink gyakran ismételt kérésének teszünk eleget, amikor cikksorozatban bemutatjuk hazánk műemlékeit és képzőművészeti remekeit. A járási és kerületi spartakiádok után most Prága — Strahov jelé fordul az ifjúság figyelme, ahol majd a 11. Országos Spartakiád eléri csúcspontját. Maga Strahov, Prága egyik legszebb részéhez tartozik és a híres strahovi kolostor épülete Közép-Európa legmonumen- tálisabb román stílusban épült műemléke. A kolostor 1140-ben egy rablótanya helyén épült és Strahovnak azért nevezték el, mert „tu se strahovalo“, vagyis itt féltek a farkasoktól. A román és koragótikus korszakban a kolostor Prága legmagasabb épületeihez tartozott, neves püspökök és királyok székhelye volt, sőt ll. Premysl ideje alatt ide hívták a parlament tagjait is. IV. Károly császár idején a kolostor több részét gótikus stílusban épült részletekkel bővítették ki, majd tűzvész pusztította el ú templom nagy részét. Az 1600-as években az újonnan felépített templomból már hiányzott a középkori berendezés. 11. József ideje alatt a kolostorok eltörlésére vonatkozó határozatot azzal játszották ki, hogy a kolostort könyvtárrá alakították át: A strahovi templomban rendkívül értékes a gótikus aranymunka, amely a XIV. - századbeli mesterek kezemunkáját dicséri. . Strahov környékén jelenleg is archeológiái kutatásokat végez- ' nek, újabb részleteket tárnak fel és kibővítik a román stílusban épült műemlékekről nyert ismereteket. Legjelentékenyebb műemlék a 19 méter magas, gótikus elemekkel díszített északi fal, • KUBÁBAN FILMMŰVÉSZETI ÉS FILMIPARI INTÉZET LÉTESÜLT, amelynek feladata a nemzeti filmművészet kifejlesztése. Az első játékfilm felvételeit már elkezdték. Témája a forradalom története, amelyet a forgatókönyv öt epizódba sűrítve mutat be. • SZOVJET ÍRÓK EGY CSOPORTJA, köztük Fegyin, Rilsz- kij, Szurkov, Tyihonov, Panova, Berggolc és mások Leningrád- ban Alekszandr Biok volt lakásában emlékmúzeum létesítését kezdeményezték. • RABINDRANATH TAGO- RENAK A MAHABHARATA EGYIK EPIZÓDJÁRA szerzett balettjét június közepén bemutatja a kujbisevi Operaház. A népi hangszerekre írott zenét Indiából kapott hangfelvétel alapján M. Cseremuhin szovjet zeneszerző európai hangszerekre írta át. A rendezői munkát Nanita Kirplani, a nagy költő unokája is segíti tanácsaival. VILÁGATLASZ A MOZIVÁSZNON Nem mindennapi feladatra vállalkozott egy moszkvai filmstúdió: a világ földrajzát veszi filmszalagra és vetíti le. A stúdiónak minden dolgozója ezen a filmen töri most a fejét; 362 kisfilmet szándékoznak készíteni, ezeknek fele a Szovjetunió, másik fele pedig a világ melyhez hasonlót az egész országban nem találni. A híres könyvtárterem, mely színes freskóival, aranyozott kötésű könyveivel egyenesen meseszerül légkört teremt, 1632-ben keletkezett és a korabarokk leghatásosabb terméhez tartozik. Szakszerű vezetés mellett nagyoy sokat tanulhatunk az épület megtekintésekor, megfigyelhetjük a különböző időszakban épült vagy átépített részletek stílusát. Érdekes, hogy a vízvezetéket valószínűleg már rögtön a kolostor építésénél betervezték. A csatornázási rendszer is egyedülálló. Külön érdekességet jelent egy 13x11 méter nagyságú medence. Hogy mire szolgált, azt a szakembereknek még nem sikerült megállapítani. A felfedett román és gótikus falak tulajdonképpen nem is tartoznak valamilyen épülethez, hanem várfalak lehettek. Csak a XVII. században épült ki összefüggően a belső várudvar. A későbarokk kapu is később készült el. Figyelemre méltó a strahovi építkezési anyag is, amely mind a templom, mind a kolostor épületénél^ ugyanaz. A malter készítése a középkori huták titka maradt. Már homokot is alkalmaztak. A strahovi kolostor nemcsak az architektúra, hanem az építészeti technika szempontjából is rendkívül érdekes és Közép- Európában nincs párja. Külön megcsodálható a szolid és tökéletesnek mondható iparosmunka. Kultúrtöi téneti szempontból méljj betekintést nyerünk az európai kultúra fejlődésébe. A cseh kultúrhagyományok irodalmi emlékeit nem is lehetett volna méltóbb keretek közé helyezni. többi részének földrajzát mutatja majd be. A munka — jelenlegi számítások szerint — több évig tart, bár már most készen van belőlük néhány — az „előzetes“ kritikák szerint ezek között a legszebb egy távol-keleti hegyvonulatról „szól“ — s még az ez évi munka tervében szerepel, a többi között, a szovjet-kínai paleontológiái expedíció munkájának története, „filmen elbeszélve“. Amióta ez a munka folyik, a filmstúdióban egyre gyakrabban lehet látni földrajz- és sok egyéb tudományággal foglalkozó tudósokat, akikkel a filmesek tárgyalnak, mielőtt elindulnak a helyszíni felvételekre. NEMZETKÖZI YEATS-SZEMINÁRIUM William Butler Yeats hamvait 1939-ben szállították Francia- országból végső nyugvóhelyük- re, az írországi Sligo grófságba, ahol a költő gyermekkora javát töltötte. A romantikus tájon, amely Yeats számos versének ihletűjévé vált, idén rendeznek először a költő emlékének, alkotásainak szentelt szemináriumot. Augusztusban a világ számos országának Yeats- kutatói gyűlnek össze Sligoban, hogy előadásokat hallgassanak és megismerkedjenek Yeats szülőföldjével. BRATISLAVA I. KEDD: 11.20 Jó hangulatban 12.40 Népdalok 13.10 Katonazene 14.05 Szórakoztató zene 15.30 A Moszkvai Rádió összeállítása 16.15 Fúvószene 20.00 A kapitány bombái — rádiójáték SZERDA: 11.30 Jó hangulatban 12.40 Filmrészletek 13.30 Zenei gyöngyszemek 14.05 Szórakoztató zene 15.30 Szovjet együttesekre emlékezünk 17.00 Operettrészletek 18.00 Kívánságkoncert 20.00 Hanglemezek 21.20 Az opera fejlődése CSÜTÖRTÖK: 10.50 Operettzene 11.20 Jó hangulatban 12.07 Fúvószene 12.40 Hanglemezek 13.30 Operaáriák 14.05 Szórakoztató zene 15.30 Kedvenc melódiák 16.15 Tánczene 18.00 Kívánságkoncert 20.00 1395-ös bányász — rádiójáték PÉNTEK: 10.25 Kedvenc operarészletek 11.30 Jó hangulatban 12.40 Szórakoztató melódiák 14.05 Szórakoztató zene 15.30 A Moszkvai Rádió összeállítása 16.15 Hanglemezek 18.00 Kívánságkoncert 20.00 A mexikói nép énekel 21.10 Fiatalok műsora SZOMBAT: 11.20 Jó hangulatban 12.07 Népdalok 12.40 Vígan fejezzük be a hetet 20.00 Tánczene 21.00 Gaudeamus igi- •tur... Víg befejezése az iskolaévnek. VASÁRNAP: 8.40 Tánczene 9.30 Körhinta — vidám szórakoztató műsor'10.10 Kíváníágkoncert 12.05 Déli zene 13.30 Dalok és táncok 15.00 Kívánságkoncert 18.30 Tánczene 20.00 Kívánságkoncert 21.00 Zenés-irodalmi összeállítás V. Nezval emlékezetére. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: KEDD: 20.00 Város a zöld völgyben — televíziós magazin Gottwaldovról SZERDA: 20.30 A nap műbolygója voltam, szovjet film CSÜTÖRTÖK: 20.00 Szevillai borbély — vígopera közvetítés Prágából PÉNTEK: 20.00 Ördögi kör — film Dimitrov lipcsei pőréről SZOMBAT: 20.30 Kerek a labda — sport esztrádműsor a spartakiádra VASÁRNAP: A katona szive — szovjet film. BUDAPEST, KOSSUTH RADIO KEDD: 9.40 Szórakoztató zene 10.25 Szovjet együttesek műsorából 14.40 Zenekari hangverseny 15.10 Egy falu — egy nóta 16.10 Népi muzsika' 17.15 Szív küldi »zívnek 20.30 Operettrészletek SZERDA: 12.10 Operarészletek 16.00 Élő szóval — muzsikával 18.15 Tánczene 19.15 Szimfonikus hangverseny 21.30 Sportközvetítés 10.30 Operafinálék 11.20 Operettrészletek 12.10 Színes népi muzsika 14.10 Táncmelódiák 16.00 Egy falu — egy nóta 17.15 Zenei újság 18.10 Szív küldi szívnek 19.00 Táncdalok 19.15 A szabadság első napja — közvetítés a Katona József Színházból PÉNTEK: 9.10 Történetek Carusóról 10.10 Népdalok 12.10 Tánczene 13.15 Szórakoztató zene 15.10 Könnyű zene 17.15 Szív küldi szívnek 20.30 Tánciskola kezdőknek és haladóknak 21.15 Közvetítés Varsóból — Artur Rubinstein zenekari zongoraestje SZOMBAT: 9.15 Könnyű zene 10.30 Operettrészletek 12.10 Nótacsokor 13.00 Operarészletek 13.50 Szív küldi szívnek 15.40 Élőszóval-muzsikával 19.05 Riportműsor 20.30 Legnagyobb bukásaim — vidám műsor VASÁRNAP: 8.10 Szív küldi szívnek 10.25 Tánczene 10.50 Operarészletek 11.20 MikIrina Petrescu „Tűz a Dunán“ című új román film egyik főszereplője. — ★ — Látóhatár A legfrissebb statisztikai adatok szerint a világon jelenleg összesen 30 Ó00 időszaki sajtótermék jelenik meg, ebből 8000 napilap. A napilapok kétharmada — összesen kb. 250 millió példányban — reggel jelenik meg. A fentiek szerint a világon kb. minden tizedik ember£eggef rnég újságból értesül a legfrissebb hírekről. A többi időszaki közlemény (hetilap, folyóiratok stb.) összes példányszáma 200 millió. Európában jelenik meg a legtöbb napilap: a világ összpél- dányszámának a fele. A példányszám másik felén Észak - Amerika a Föld többi kontinensével osztozik. (Földrészünk előkelő helyezését jórészt a Szovjetunió és a népi demokráciák óriási példányszámban megjelenő napilapjai biztosítják.) A folyóiratok 90 százaléka Európában és Észak- Amerikában jelenik meg, s csak 10 százaléka a többi kontinens országaiban. A tőkés világban tapasztalható nagy egyenetlenségekről tanúskodnak a napilapok példányszámai: míg például a gazdaságilag fejlett Svédországban< a napilapok példányszáma 1000 lakosra számítva 462, az Egyesült Államokban pedig 573, Indiában a napilapokból mindössze 7 példány jut ezer lakqsra ... * A THE MUSICAL QUARTERLY, az Egyesült Államók legtekintélyesebb zenei folyóirata, méltatást közöl az Amerikában újabban megjelent, huszonnyolc szovjet zeneszerző művét megszólaltató tizenegy mikrobarázdás hanglemezről. Nicolas Shonimsky a cikk amerikai szerzője így ír: „Tevékeny és érett zeneszerzők egész sora született a forradalom óta. Az 1957-ben kiadott zenei lexikon több, mint 1000 fiatal' és idősebb zeneszerzőt tart nyilván ... A zene virágzása elevenebb, mint a cári időkben bármikor. Az állami zeneműkiadó hatalmasabb mozgatója és támasza a muzsikusoknak, mint az egykori magám) állal at ok ... A Szovjetunióban a női zeneszerzők számaránya nagyobb, mint bárhol a világon, a zene bármelyik korszakában". rofonnal a Föld körül 12.15 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Kedves lemezeink 15.00 Könnyű zene 16.00 Séta Budapesten 17.10 Kincses Kalendárium 18.30 Tánczene 20.15 Rossini: A sevillai borbély — vígjáték-víg- opera. M. M. =— Kulturális hírek = • Külföldön de a munka nem elégíti ki. A nagy tetszést film rávilágít arra, hogy csakis JSr ''lüv arat a gyalog a olyan munkakörben érezzük jól mennyországig magunkat, ahol alkotó módon t eS>. címü magyar tevékenykedhetünk és a munSBa Wj film, amely két ka betölti egész lényünket. A SA JSj fiatal ember szocialista államban mindig újjjwSk ,í%.* vergődését rnu- bői és újból lehet kezdeni, egy tatja be. Vera téves lépés következtében még fiatal színésznő nem jut sze- nem romlik el az egész életünk, rephez, Imre pedig, aki tehet- Vera szerepét Töröcsik Mari séges vegyész, jó állást tölt be, játssza, igazi odaadással. KÍVÁNCSIAK klubja I
