Új Ifjúság, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-01 / 1. szám
• • Mpnj cl Rudecky-hez, a ‘200-asokhoz, ok a legjobb betonosok. Vagy menj el Hunarlioz, az acélolvasztárokhoz, vagy keresd fel a lOO-asokat, és menj el Hrebenhez. Az aztán munkatárs! Munkaérdemrenddel is kitüntették. Nagyszerű ember és hogy tud bánni a fiatalokkal I Vagy ha tetszik, keresd fel a gázlartályokná! Bistiakot. Vagy Velohovskyt, vagy... — .Tó, jó, majd valakit megkeresek, feleltem, míg lassan becsukódott mögöttem a Klem ént Goítwald Üj Kohók CSISZ titkárságának ajtaja. 4 kokszkályha áttüzesedett. kellemesen sugározza a meleget, mi még elhelyezkediin!: Cl cementtel töltött zsákokon, cigarettára gyújtunk és hallgatjuk, hogy mit duruzsol a kályha... Hogy is volt? Tavasz volt, zuhogott az eső. amikor ide jöttek a púk. Nyirkos köd és térdig érő sár jogadta őket. Nem ismerték egymást, csak annyit tudtak, hogy mindannyian a gottwaldi brigádhoz tartoznak. Vegyes érzelmek keringtek bennük, míg lassan megismerkedtek a munkával, az építkezéssel.. De most, így visszatekintve, nem is volt ez olyan rossz — persze a rosz- szat már rég elfeledték, A kokszkályhától nem messze mély árok húzódik. Jobban mondva nem is árok, hiszen lent a jenekén dolgozik egy báger, és még néhány nehéz teherautó is elfér mellette — ezek szállítják el az agyagos földet. Itt ú.?- sák, úpitik a nagy kémény alapját. A földmunkát Velikovsky Peti csoportja végzi. Az egész építkezésen ismerik őket. Nem varázslók, mégcsak nem is valami lángelmék, csupán egyszerű segédmunkások. De a teljesítményük az elmúlt hónapban is 203 százalék volt. Elnyerlek a „legjobb ifjúsági segédmunkáscsoport“ címet. A norma bizony kemény, de ök teljesítették. Elkészítették az építkezés alapját, megkapták a prémiumot és mint rendesen, úgy most is újabb kötelezettségvállalást tettek. Szerény fiúk, de ha kell, az asztalra is tudnak csapni — már oda is csaptak néhányszor. A legutóbbi „zendülés" még épp hogy elcsitult. Reggel kilenc óra előtt elkezdték az ásást. A mélyből húzták fel a darut, és az eltört. Rögtön hívták a javítókat, egyszer, kétszer, s kitudja hányszor, de a daru még fél kettőkor is ott állt mozdulatlanul a helyén. Ki tudja, talán még másnap is olt állt volna, ha a fiúk nem rázzák meg az öklüket, hogy: megtanítunk repülni valakit. Persze az ilyen szavak gyorsan eljutnak a megjelelő helyre, — és három órakor már újból dolgozott a daru. A tréfálkozáshoz is értenek. Amikor a hengerel'ák tetején dolgoztak, Tonda is velük volt, és az már úgy szokott lenni, hogy sokan szívesebben dolgoznak a földön, mint a magasban. Tondónak sem volt nagy kedve fennt dolgozni. Amikor hosszas unszolás után mégis felmászott, még ebédelni sem akart lejönni. Közben valakinek létrára volt szüksége, s úgy csendben elemei- te a létrát. A fiúk nem sokáig tanakodtak, leereszkedtek a vasszerkezeten, Tonda persze fenn maradt, tán még ma is ott állna a tetőn, ha barátai meg nem szánják s nem kerítenek e’íi egy létrát. Mennyi ilyen apróság, vidám dolog megtörtént már a brigád életében! A/T ihelyst befejezik a földműn- -TÍ kát, az egész csoport vi.sz- szatér a fedömunkákhoz. Ott már várnak reájuk. Nem kétséges, hogy majd örülnek is neki, hiszen egy műszak alatt 900 négyzetméteren végezték el a fedömunkát. A vratimovi táborban szorgalmas munka mellett gyorsan peregnek a hetek, hónapok. Ma már Velikovsky, a csoportvezető, komolyan gondolkozik azon, hogy végleg itt marad az épít- kezC.sen. Miért ne? Ha az ember szorgalmas, akkor szépen kereshet. A táborban kedélyes élet folyik, a szobákban jól fütenek, rádiójuk, mozijuk, televizoruk van. Ostravába is gyakran bejárnak, színházba, vagy jégkorong mérkőzésre. Minden második szombaton szabadnaposok, s aki akar, hazamehet. Az sem lebecsülendő dolog, hogy újból útban van a prémium. A 400-as építkezési csoport a harmadik negyedévben a legjobb volt s úgy hallatszik, hogy az utolsó negyedévért a Velikovsky munka- csoport könyveket kap jutalmul, és tanulmányi kirándulásra viszik őket. Egy ilyen jó kollektívától én sem tagadhatom meg kérésük teljesítését. A azt üzenjük a dolgos fiata- lóknak, hogy a télen se dugjuk zsebre a kezünket, és szeretnénk már minél több új brigádost üdvözölni körünkben. Persze az elsőbbséget még nekik sem számítjuk átadni, vagy . kiil'inben ki indio? — .lőiietek, próbálkozzatok, nem bánjátok meg! —mf— Oí A rák gyógyszerét kutatja hír szerint dr. Jonas Salk, a gyermekbénulás elleni szérum feltalálója. A közvélemény nagy érdekiödés.sel várja első beszámolóját az új kutatásról. • ‘28.420.000 fő volt Lengyel- ország lakosságának száma 19ű7 szeptemberének végén. A megoszlás a következő: a városokban 12,809.000, vidéken pedig 10,561.000 ember él. A HADSEREGEK TALÁLKOZTAK BéKéről beszélnek ott aheS 1S45-ben Dvorcc na Blovicku: Itt találkoztak a g.yöztes hadseregek, amelyek ietiporták a fasizmust. Kezet fogtak és kölcsönösen tartós békét kívántak egymásnak. Azokon a helyeken, ahol a háború befejeződött, ma építenek, közösen gazdálkodnak, tervezik, hogy mennyit termelnek második ötéves terv végéig és mivel emelik még az életszínvonalat. Nagyon érdekelt, hogy vajon az új év küszöbén az emberek visszagondolnak-e az 191,5- ös évre és hogyan néznek a jövő elibe. MEGIÉIÍÜNK MI FGVMÄS .MELLETT. Mi csehszlovákiaiak nem .szeretjük az erőszakot — mondja Holy elvtárs, az EFSZ elnöke. Nem gyűlölünk senkit sem, bármilyen nyelven is beszéljen az illető. Hiszen ugyanolyan húsból és vérből való ember mint mi vagyunk. Ha dolgozik, becsületesen él, akkor örökké egymás mellett élhetnénk. 1915 máju-sában eg.vütt vigadtunk az amerikaiakkal a ..Kozeluh“ vendéglőben, együtt daloltunk a szovjet és az amerikai katonákkal. A nótaszó nálunk nem halt ki, nem mintha könnyelmüsköd- nénk. Jól tudjuk, tisztában vagyunk vele, hogy a világot újból háború veszélye fenyegeti. De azt is tudjuk, hogy nem állunk tehetetlenül vele szembe. A fiatalok jó taníiványoknak bizonyulnak és a legtöbben közülük gyorsan megszerzi a szükséges ismereteket — jó munkásokká válnak. A jó mester sokat segíthet ebben a fiataloknak. A bratislavai Kábelgyárban a fiatalok jó tanítványoknak bizonyulnak, amint azt képünk is mutatja Ivan .Stalkovié nagy érdeklődéssel fig.yeli gépmestere Im- rich Petrán!, munkáját, aki szívesen átadja tapasztalatait a fiataloknak. AZOK KETTEN MA IS KEZET fognának. Nem is tudom elképzelni, Ipgv egy napig is újság nélkül rtieglegvek — mondja Spetá elvtárs, a dvoroci szövetkezet tagja. Természetesen ma délben is végignéztem a lapokat, megtudtam, hogy a Szovjetunió mint már jónéliányszor, úgy most is felhívja az Egyesült .Államok vezető politikusait és a többi nyugati ország politikai tényezőit, hogy a leszerelés és az atom, valamint a rakétategyve- rekkel való kísérletek beszüntetésére nézve kössenek megállapodást. Az ilyen irán.y.ú tárgyalás l'.ótarozottan békéhez vezetne. Ez az egyedüli helyes út. Amikor most erről beszélek, eszembe jut egy élményem, amelyről sose feledkezem meg. Még 1945 májusában történt. Jelen voltam, amikor minálunk Dvorcében az országúton két tank állt meij egymással szemközt. .A szovjet tankból kiugrott egy katona, körüljárta a másik tankot és látta, hogy az nem német. Az első amerikait aki ki- lécctt a tankból hosszasan megnézte, majd megölelte, magához szorította, mintha csak tostvér- bát.yja lenne, kivel már évek óta nem találkozott. Hasonlóképpen, mint ahogy akkor ez a két győztes katona, átölelte egymást, azt hiszem ma is kezet nyújtanának egymásnak. A Szovjetunió javaslata nyújtaná ehhez a legjobb alkalmat. Mi még erősebbek akarunk lenni és ezt úgy érjük cl, ha a szövetkezetben szorgalmasan elvégezzük feladatunkat. A jó munka meghozza számunkra v. jövőt. Mi „burgonyás szövetkezet“ vagyunk. Erre specializáljuk magunkat. Az idén lő vágón burgonyát szállítottunk egyenesen Olaszországba. Azt hiszem nincs is olyan ember. aki gyorsan felejtene. .Az elmúlt évek mélyen bolevésőd- tek emlékezetünkbe. Hiszem, hogy a „Kozeluh“-nál eltöltött kellemes órákról az amerikai katonák sem feledkeztek meg. Tudom, hogyha ezek az egyszerű emberek nyíltan megmondhatnák. hogy mi a véleményük áz atomfegyverekkel való kís.':; - letok beszíintetésére vonatkozó .szovjet javaslatról. melyet N. A. Bulganyin tolmácsolt a világnak, egyhangúlag igent kiáltanának. Igen, mi is ezt akarjuk! ■ NEM IJEDÜNK MEG — mondja B. Králová. a dvor- eej szövetkezet sertésgondozónője. Én úgy értelmezem, hegy a kapitalisták a hidegháborúval elsősorban a népre akarnak ráijeszteni, fegyvereket akarnak eladni, hiszen miért gyártanának annyi fegyvert. Az emberek már átlátnak a szitán és nem lehet őket léprecsalni. Tudom, hogy a Szovjetunió mindig azt akarta, hogy az emberek békében éljenek 6s nyugodtan dolgozhassanak. Mi is csak ezt kívánjuk. A szövetkezetben jó! megy a sorunk, szeretjük a munkát és nem akarunk újból olyan borzalmakat megélni, mint a háborúban. Éppen ezért hiszem, hogy ha a dolgozók az egész világon ösz- szefognak és a Szovjetunió oldalán haladnak, akkor sohase lesz többé háború. — znKőszonijük a kezdeményezést A CSISZ SZKB titkársága megtárgyalta az ifjúság részvételét a CSKP KB levelével kapcsolatos országos vitában. Magasan értékelte azon konkrét feleleteket, amelyben a fiatalok kihang- súlyozzik, hogy helytállnak a levélben kitűzött feladatok teljesítésében. A titkárság örömmel köszönti a mártoni ,1. V. Sztálin művek C.SISZ szervezetét. E szervezet a CSKP KB levelének megvitatása után a CSKP XI. kongresszusa ti.szteletére szép felajánlást tett. A vállalás röviden kifejezésre juttatja mindazt, ami a CSKP KB leveléből a CSISZ-re hárul: „Tömegesen megnyerni a fiatalokat az építófeladatok teljesítésére, javítani a fiatalok politikai-nevelési tevékenységét, kiszélesíteni a CSISZ befolyását a szervezetlen ifjúságra és megnyerni okét a CSISZ számára“. A CSISZ SZKB titkársága felhívja a CSISZ összes kerületi, járási és alapszervezeteit, figyelmükbe ajánlja, hogy kövessék n J. V. Sztálin-üzem ifjúságának példáját és kötelezettségvállalásokkal segítsék ök is az ötéves terv feladatainak mielőbbi teljesítését. LEÁNYOK SZAVA A losonci Riso-üzemben az ifjúsági szalagon 11 leány dolgozik. Márciustól működik ez az ifjúsági munkacsapat' és az ifjúság millióiért mozgalom keretében szervezték meg. Nagy lelkesedéssel vállalták ezek a fiatal lányok, hogy 11.000.— koronát takarítanak meg december végéig. Azonban annyira túllépték a vállalásukat, hogy 1958 január 1-ig 20.000.— koronát takarítanak meg. Sok új munkamódszert vezettek be és alaposan kihasználják a munkaidőt is. Ezáltal érik el sikereiket. A még jobb eredmények érdekében felhasználták a párt levelével kapcsolatos vitákon tett javaslataikat is. örömmel fogadták a párt levelét és jól felkészültek a vitára is. Előre elhatározták, hogy milyen javaslatokat tesznek majd a termelés érdekében és azt is időre kigondolták, hogy mit fognak majd bírálni az üzemben. Amikor a párt levelét vitattálí meg, elhatározták, hogy a párlJ XI. kongresszusáig 15.000.— korona értékben termelnek terven felül és ezáltal meg is mutatják, hogy az üzemben dacára annak, hogy nagy súlyt helyeznek a termelésre, de még mindig emelkedhet a gyártások minősége és még mindig többet lehet termelni. Különösen technika: újításokkal lehet hatni az üzem munkamenetére. Ezek a fiatal lányok arra is gondoltak, hogy a Riso üzem még nem vállalt védnökséget valamelyik EFSZ fölött. Amikor a párt levelét vitatták meg, erre is felhívták az üzem vezetőségének figyelmét és most már a tamásfalvai szövetkezet fölött vállaltak védnökséget a Riso üzem dolgozói. .Az ifjúsági szalagon dolgozó lányok úgy határoztak, hogy mindany- nyian 55 munkaegységet dolgoznak le a szövetkezetben. Bizony nagy segítséget fog ez jelenteni a tamásfalvaiak számára. Elhatározták, hogy ezentúl nem 11-en, hanem 15-en dolgoznak majd az ifjúsági szalagon. A gondos krónikásoknak köszönhetjük, hogy tudomásunk van arról, hogy a szalánci hegyek között már emberemlékezet óta sót termelnek. A monda szerint egyszer egy pásztor észrevette, hogy a juhok milyen mohón nyalogatják a földet és a füvet. Az urak füléhez is eljutott a hír és azon a helyen sóbányát nyitottak. Szakképzett német bányászokat hozattak és Sóvárnak nevezték el a helyet. így keletkezett Eperjes mellett Szlovákia egyetlen sóbányája. A sőt eleinte földalatti üregekben bányászták, és ha tisz- tátlannak találták, akkor vízzel feloldották. 1752-ben a víz árasztotta el a bányát, és a víz mindent magával sodort. Azóta Sőváron már nem bányásszák, hanem főzik a sót. Az elárasztott Leopold bányából régebben bivalybörböl varrt zsákosai merítették a sós vizet. Egy-egy börzsákba 7 hektoliter sősvíz fért el. A börzsá- kokat egy hatalmas malomkerékhez hasonló kerékhez erősítették, amelyet négy pár ló húzott. így míg az egyik börzsá- kot kiürítették, a másik merült alá. A lovakat nyolc óránként váltották, de három évnél tovább a lovak sem bírták ezt a fárasztó és egyhangú munkát. A sősvizet fa csövezeten keresztül egy épületbe vezették, ahol nyolc tartály — amint azt Sóváron mondják „cseternya“ állt. A tartályokból újból csak csövezeten keresztül lapos edényekbe vezették a sós vizet,' és olt elpárologtatták, úgyhogy csak tiszta fehér, finom só maradt az edények alján. Az e>lső köztársaság hozományba kapta Kárpátalját, és ezzel egyidejűleg hatalmas Fehér munkaerökészleleket és sóbányákat is. A sót Kárpátaljáról Sóvárra szállították, itt feloldották és főzték. .A sóvári só- fözde a legmodernebb felszereléssel dicsekedhet. Eperjes mellett tehát két sótözde áll, a régi az úgynevezett Leopold, a cseternyával és a börzsákok- kal, és Eperjeshez közelebb az Kincs új üzem, kazánokkal, generátorokkal és turbinákkal. Idővel a sóvári sótőzde a helyi sós vizei is feldolgozta. A kivénült Leopold, a lovacskákkal és a börzsákokkal már nem tudta sós vízzel ellátni az új üzemet, ezért vastag acélcsövet és ezenkívül még két vékony csövet vezettek az eredeti sóbáAz öreg sóraktár ma is büszkén őrködik a falu felett. nyától egészen az új üzemi.ci. Az egyik csövön keresztül közönséges vizet vezetnek be, amely szétolvasztja a sót. és erős szivattyú nyomása alatt a só felszínre kerül. Ma is ez a helyzet. Egymás mellett dolgozik az új és a régi sófözde. A régiben eltűntek a lovak és a taposó malomkerék, mert a hatalmas zsákokat vil- lanyerövel húzzák fel a föld színére és feledésbe merült az a taposó malomkerék is, melyet emberek tapostak. Az új sófözde hétszer akkora kapacitásai dolgozik, mint 30 évvel ezelőtt és csakis a mi keletszlovákiai só anyagunkat dolgozza fel. Sióvárnak idegenből nem kell egy gramm sót sem hozni. Sóvár és Sóbánya környékét manapság keresztül-kasul fúrták, ezer és ezer köbméter sós vizet vezetnek a csöveken keresztül. A sószükséplet egyre növekedik, ezért már az a hír járja, hogy a szalánci hegyekben másutt is alapos kutatást végeznek, hogy sókészletre találjanak. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy Keletszíovákiá- ban elég sókészlet áll rendelkezésünkre. Az Eperjes-Kassa- Varannó-Gálszécs vonal mentén a számítások szerint évszázadokra menő .sókészleteket rejt magában a föld. Éz ?. körülmény arra hívja fel figyelmünket, hogy minél előbb gyors ütemben végezzék el ezen a vidéken a kutatásokat, állapítsák meg a sókészleteket és tegyék lehetővé sógazda.qsápunk kiaknázását — mert jelenleg az a helyzet, hogy sajnos még mindig külföldről is kénytelenek vagyunk sót behozni. MARIA SKAL.W Ludo Holásek a Szlovák Nemzeti Felkelés üzem if júsági cs.o- portjának vezetője.