Új Ifjúság, 1956 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1956-11-10 / 47. szám
1 1956. november 10. Szilard szövetségben a Szovjetunióval PRÁGA Prágában, hazánk fővárosában a kora délutáni őráktől kezdve a dolgozók tízezrei vonultak a-vörös, csehszlovák, szovjet lobogókkal és a béketábor országainak zászla.iaival az óvárosi térre. Ünnepélyes indulók hangjai mellett délután 4 óra előtt 220.000 manifesztáló töltötte meg a nagy teret. Az emelvényre léptek a párt és a kormány képviselői Zdének Fierlinger, Antonin Novotny. Viliam Siroky és Antonín Zápotocky. Továbbá B. Köhler, a CSKP KB titkára, dr. E. Siechta, J. Plojhar, dr. J. Kiseiy miniszterek. A Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Z. Nejedlv egyetemi tanár, miniszter a ÖSSZBSZ elnöke, a kormány többi tagjai, a főváros és a prágai kerület politikai és közéleti életének tényezői. Az emelvényre lépett továbbá I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a nagy- követség tagjaival, továbbá a baráti államok diplomáciai képviselői. A ma- nifesztáción jelen volt a Szovjetunió küldöttsége Sz. V. Kaftanovnak, a Szovjetunió kulturálisügyi minisztere helyettesének vezetésével. _ Felhangzott a csehszlovák és a szovjet államhimnusz. Ezután Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere üdvözölte a manifesztáció összes résztvevőit és megnyitotta az ünnepélyes gyűlést. Az ünnepi beszédet Viliam Siroky miniszterelnök, a CSKP KB politikai irodájának tagja mondotta. Szavait qyakran hosszantartó tapssal szakították félbe. A manifesztáció végén N. Klenhová—Besserová, a Nemzeti Front KB-nak titkára felolvasta a csehszlovák népének, ' a Szovjetunió népeihez intézett üdvözletét. vAvisixvaa A hideg eső ellenére Bratislava lakosainak tízezrei özönlötek a Sztálin térre. Röviddel 15 óra után hosz- szantartó taps viharzott fel a Sztálin téren. Az emelvényre léptek Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Irodájának tagjai és póttagjai, Karol Bacilek, Eudovít Benada, Oskár Jelen, Rudolf Strechaj, Milan Rázus és Stefan Sebesta, Frantisek Kubac, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Jozef Kríz és Augustin Micha- licka, az SZLKP Központi Bizottságának titkárai, Dénes Ferenc és Irena Durisová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Emília Murinová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára. Ján Busniak, Karol Fajnot dr. he. Alexander Horák, Milos Gru- sovsky. dr. ijc. Jozef Lukacovic, Ján Marcelly, Ernest Sykora, Samuel Ta- kác és Vo.jtech Török megbízottak. Jozef Lénárt. a kerületi pártbizottság vezető titkára. Jolana Hercková a városi pártbizottsáq vezető titkára, Frantisek Cán. a központi nemzeti bizottság elnöke és a köz- és kulturális élet további ténvezői, a hadsereg és a Szlovák Nemzeti Front szerveinek küldöttei. Különösen szívélyes tapssal üdvözölték a manifesztálók V D. Kar iá- kint, a Szovietuniő fökunzulát ■ és éljenezték a csehszlovák és a szov- iet nép örök szövetségét. A csehszlovák és a szovjet himnuszok elhangzása után Jozef Lénárt a kerületi pártbizottsáq vezető titkára megnyitotta a manifesztációt. Az ünnepi beszédet Karol Bacíiek. az SZLKP Központi Bizottságának első titkára mondotta. A manifesztálók a beszédet nagy lelkesedéssel, tapssal fogadták Utána Vasil Dmitrijevics Karjakin a Szovjetunió bratislavai fökonzula lépett a mikrofonhoz Szlovákul mondott beszédében tolmácsolta a Szov- ietunió nemzeteinek, Bratislava dolgozóinak és az egész szlovák népnek küldött üdvözletét. l ■ ■ l \tt a bratislavai televízió... I ■ 1956 november 3. Ezt a napot bejegyezzük a szlovák televízió történetének könyvébe. Ekkor hangzott el először hivatalosan a hang- és kép jelzés a 65.75 mega- cyklusos hullámhosszon — azon a hullámhosszon, amelyen a bratislavai Televíziós Stúdió közvetíti majd adásait. A bratislavai Televíziós Stúdióban Felhangzik a rendező rövijl utasítása: „Elsötíteni!" A monoszkóp eltűnik és a televíziós készülékek kis vásznán megjelenik Michaliková Hilda bemondónő arca; jó estét és kellemes szórakozást kíván. Es a Zerge-hegy- ről száll a hang és a kép minden irányban. Most először, de nemsokára kétszer-háromszor hetenként száll a hang és kép mindenhová, ahol hálás és kíváncsi szemek jigyelemmel kísérik a televíziós adás „csodáit“. Mily egyszerűen hangzik: „Megkezdtük! A televíziós adóállómás működik". Ezek az egyszerű szavak mit sem árulnak el abból a nagy és szorgalmas munkából, erőfeszítésből, izgalomból és reményből, amit a szlovákiai televízió első úttörői vég- hezvittek és éreztek, amíg a televíziós készülékeken megjelenhetett az első műsor. Tapasztalathiánnyal küzdöttek, azt sem tudták tulajdonképpen, hogy hogyan kezdjenek a munkához. A prágai televíziós stúdió dolgozóinuk segítségével — akik néhány hónapon keresztül tanították a szlovákiai elvtársakat — kezdődhetett meg a bratislavai televízió értékes művészi programjának adása: A televíziós program előkészítése igen komplikált. Igénybe veszi először is a szerző, majd a dramaturg munkáját, aki feldolgozza a szerzői művet; ezután következik a reális munka, vagyis a program betanulása a szereplőkkel. Ebben a munkában a rendezőkön ■ és segédrendezőkön kívül részt vesznek az operatőrök, világosítók, képvágók, hang szabály őzök, képzőművészek, sőt a studio olyan dolgozói is, mint asztalosok, kárpitosok, kosztümtervezők, stb. De még ez sem minden. Ezekhez a szakemberekhez az adás folyamán a televízió technikai dolgozóinak egész sora csatlakozik. A televíziós láz az egész világot elfogta. Minket is, Szlovákiát. Televíziót sugárzó antennák emelkednek minden nagyobb város fölött, és televíziós készülékek antennái láthatók nemcsak a városok nagyobb épületei fölött, hanem magánépületeken és a városok közelében fekvő falvak házain is. 1956 novemberének folyamán mind több televíziós antenna emelkedik majd a szlovákiai házak tetején. Ettől kezdve már gyakrabban látjuk majd a bratislavai televízió kék jelzését — fővárosunk látképét, Frantisek Kudlác akadémiai festőművész alkotását. És most már a SLUK vagy Lúcnica együtteseinek nemcsak szép dalait hallgathatjuk, hanem gyönyörködhetünk az együttes tagjainak ropogós táncaiban is, láthatjuk Peter Karvas „113-as számú beteg“ színművét, vagy élvezhetjük a bratislavai rádió tánczenekarával egybekötött vidám táncestet. A sportolók is örülhetnek, hiszen otthon a szobában nemcsak hallgathatják, hanem nézhetik is a jégkorong- vagy futballmérkőzéseket, vagy egy jégrevű szebbnél szebb számait... Gyermekeink megismerik Matko üetvancokot, lökő Sibáit, a szorgalmas és lelkiismeretes Évikét, aki oly szépen szavalja a verseket, a félénk, de csalafinta Félénk Nyuszit, amely mindent megért, de sohasem beszél, Ezek négyen elválaszthatatlan barátai lesznek gyermekeinknek és gyakran lesz alkalmuk velük beszélgetni. A nevetés és jókedv szerzői, Ján Kalina és mások, Julius Mazanec rendezővel bratislavai panoptikumot készítenek elő. Richard Raiman kollektívájával a híradót forgatja. És a bratislavai bemondók ... azok ■ csiszolják hangjukat a televíziós közvetítés bemondására. Szükségesnek tartjuk, hogy röviden megemlékezzünk az előirányzott programról. Novemberben és decemberben, amikor a bratislavai televízió próbaadásokat közvetít, szerdán és szombaton nézhetünk televíziós műsort; decemberben karácsonykor és újév napján is. Az adás rendszeresen 17 órakor kezdődik, gyermekműsorral, majd a Csehszlovák Rádió „rádióújság“-ját közvetíti. A „rádióújság"-ot fogja kiegészíteni a televízió híradása, a televíziós aktualitásokkal és érdekességekkel. Az esti műsor 20 órakor kezdődik, Már 1957 elején hetenként három napra, később pedig négy napra bővül az adás. Nem egészen négy éven belül a bratislavai televíziós állomás mindennapos adással havi 221 órán keresztül sugároz majd műsort. A televízió szemei Lehetetlen, hogy mi emberek szem nélkül éljünk. Ugyanígy szüksége van szemre a televíziónak is. A televízió szeme: a felvevő készülék. A televíziós felvevő készülék 25 képet rögzít egy másodperc alatt. A drótnélküli kép úgynevezett elektromos módja nem képes előadni az egész képet egyszerre. Ezért a kép 625 vízszintes sorra oszlik, amelyek olyan sűrűn vannak egymás mellett elhelyezve, hogy szabad szemmel észre sem vesz- szük. hogy a kép sorokból van ösz- szetéve. Ilyen képet és hangot közvetítettek ez év november 3-án a Zerge-hegyre, ahol a felvevőgép van elhelyezve. Ez felfogja a képet és hangot és átveheti a. közvetítő antennába. így jut a szép, teljesen kész kép a lakások televíziós készülékeinek vásznára. És végül még egy őszinte kívánság. A televízió tudja, mit kívánunk tőle. Szép és értékes műsort! Legyen o televízió szórakoztató és tanulságos Első lépéseihez sok, sok boldogságot és sikert kívánunk. (sol-stred) A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában, szombaton, november 5-án a. rád'ó' adó 30 eves fennáll teának emlékére rendezett ünnepségeken kezdte el adásai' a televízió Az ünnepségeket a televízió első műsorszámként kő v« "tette — Az ünnepség keretén belül fellépett az államdíjas szlovák népművészeti együttes. — Képünkön az együttes fellépését és a televízió egyik felvevőgépét látjuk. A kukorica szállítók munka közben: Fekete Gábor traktoros, Szilva | Gábor, Zsíros József, Soltész Kató és Kohut Erzsi. 1 fcé! ne hallott volna már a király- helmeci járásban az őrösi fiatalokról? Ha valami kezdeményezés vagy verseny ind ült a járásban, ők mindig az elsők között voltak. Van hol dolgozniok, szövetkezetük több mint ezer hektáron gazdálkodik. A két állandó munkacsoport kebelén belül két 15—15 tagból álló ifiú.sági munkacsapat dolgozik. Vezetniük, Csontos Berti. A szövetkezet vezetősége elismeréssel emlékezik meg a fiatalok nvári munkájáról. Az aratásban, a begyűjtésben és a cséplésben mindenütt helytálltak. Most a későbbi őszi munkákban is minden munkaszakaszon megtaláljuk a fiatalokat. Ott dolgoztak a rizs begyűjtésénél és most ott vannak a esépiésnél is. Ugyanúgy megtaláljuk őket a kukoricatáblákon és a többi munkahelyen is. A szövetkezet vezetősége elismeréssel nyilatkozik a katonai szolgálatra bevonult fiatalokról, akik szinte az utolsó napokig becsületesen dolgoztak. Remélik, hogy Kovács László, Juhász Feri és a többiek, akik most már népi demokratikus hadseregünk tagjai, épp olyan bátor és ió katonák tesznek, mint amilyen hűséges dolgozói voltak a szövetkezetnek. —s— Vígan törik a kukoricát A szövetkezetben most csépelik a rizst. Előreláthatólag 30—35 mázsa- | ra számítanak hektáronként. Képünkön az új rizstisztítónál dolgozó mun- i kacsoportot látjuk. f i KÉT LEVÉL A karvai mezőgazdasági iskola CSISZ szervezetének tagjai évzáró gyűlésükön kötelezettséget vállaltak, hogy az őszi munkák idején 100 bri- qádórát dolgoznak le az EFSZ-ben. Ezt a vállalásukat becsületesen teljesítik. A szövetkezetnek felszedtek és megtisztítottak négy hektár cukorrépát. Ezenkívül az iskola tanulói resztvettek háromnapos brigádon a Nyitra- Zsitva ifjúsági csatorna építésénél. Itt is szorgalmasan dolgoztak és jó munkájukért dicséretet kaptak. JUHÁSZ ANDRÁS, Karva. Most már tudom Bős, a. Csallóköz közepén fekszik, Bociár meg egészen keleten, Kassa mellett — de sokszor is elgondolkc zom ezen, amikor nézegetem a térképet. mert érzem, hogy igen mesz- szire kerültem szülőfalumtól Bizony, mikor az első napokban hazagondol- tam, és emlékezetemben felidéztem a Dunát, vagy a falum mellett ío1y- dogáló Csiliz patakot, úgy éreztem, sosem tudok megszokni ezen a vidéken. Most, mikor az iskola megkezdésétől már eltelt néhány hónap, nem forgolódnak ilyen gondolatok az agyamban és egész jól érzem magam. Most már látom mi mindent nyújt nekem ,ez az iskola és hogv itt va- qvok és tanulhatok, ezt csak népi demokratikus rendszerünknek köszönhetem. Éppen ezért igyekszem jól tanulni és jó szakemberré válni. CSICSAY GÁBOR, Bociar T ÖRÖSI JELENTÉS}
