Új Ifjúság, 1956 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1956-01-07 / 1. szám
1956. január 7. MEGKEZDŐDÖTT A MÁSODIK ÖTÉVES TERV A jubiláns évben elért eredmények büszke zárszámadása után Szlovákia dolgozó népe megkezdte a második ötéves tervünk első műszakát. Munkások, mesterek, technikusok és dolgozó értelmiség hazafias lelkesedéssel eltökélt szándékkal tovább haladnak köztársaságunk szocialista építésében, hogy kedvük és agyuk munkájával támogassák a világ egyre növekvő béke erőit. A CSKP és a Nemzeti Arcvonal vezetése mellett bizalommal néznek hazánk boldog jövője elé és erős akarattal teljesítik a nagy építő feladatokat. A kékkői szénbányák Dubnicán felhívjuk a K. J. Voro- silov üzemet, a Fiatalok Céhét. A telefonnál Farová Sitta, a legjobb isztergályosok egyi- te jelentkezik — igen, már teljes gőzzel dolgozom... Nemcsak én, mindnyájan. A második ötéves tervben elindultak a kerekek, sokat várunk tőle. A december az Ifjúsági Céhben igen sikeres volt. Búkéra elvtárs a CSISZ alapszervezetének titkára informált minket arról, hogy az öntödében már mindent elkövetett, hogy üzemA második ötéves terv első műszakának megkezdése előtt a bratislavai Kablo üzemben rövid röpgyűlést tartottak. A röpgvulésen részt vett a második ötéves terv első műszakának minden dolgozója és megbeszélték a műit év eredményeit. Dulaj élmunkás kollektívája, a bu- koveci tárnában azzal a kötelezettségvállalással kezdi a második ötéves tervet, hogy 1956 januárjában 262.5 tonnával több szenet termel. A következő hónapokban minden bányász műszakonként hat tonna széntermelést ér el. Ez azt jelenti, hogy a tervet fokozatosan 1Ö %-al lépik túl. A bányászok továbbá arra kötelezték magukat, hogy 100 tonna széntermelés mellett egy köbméter bányafát takarítanak meg és az első két hónap alatt három új kombajnistát tanítanak be. A Háj-tárna dolgozói azt a kötelezettségvállalást tették, hogy az első negyedévben naponta két vagonnal több szenet termelnek és 24 méteres folyosót vágnak. A Vágvölgyi Vegyészeti-üzem Az üzem termelési terve a tavalyival szemben 22 O/ij-al magasabb. A második üzemben, ahol 52.5 %-al emelik a termelést, a második ötéves terv második évében új cikkek gyártását vezetik be. Ezeket a cikkeket eddig a kapitalista országokból hoztuk be. Az új gyártmányokhoz tartoznak a polyamíd-glokok, melyekre a csapágyak gyártásánál van szükség. Rezorein gyártásával helyettesítjük a drága ragasztó szereket, melyekre a furnírozásnál van ^zükség. Lakkiparunk számára újdonságot hoznak a melamint. Cj készítmény a folia is, amely felülmúlja a celofán minőségét. be állítsák az ifjúsági kohót. Eddig még valami zavar áll fenn. E héten összejönnek a CSISZ, a Forradalmi Szakszervezet és a pártvezetősége. hogy megbeszéljék a jövő feladatokat. Az egész üzem kötelezettségvállalásra készül, amely a negyedévi terv teljesítésére irányúi. A második ötéves terv első napján, január elsején Hovorka József a klad- nói SONP üzemek egyik legjobb mozdonyvezetője teljes gőzzel indította útnak a mozdonyt A Bel <e-üzem a Béke utján Engedjék meg, hogy a második ötéves tervünk első évének megkezdésekor egy majdnem már a feledésbe merült személyes visszaemlékezéssel kezdjem »neg beszámolómat. Az iskolában a?t tanultam a latin régiségtanban, hogy a rómaiak idejében minden újszülött bölcsőjénél megjelentek a párkák, a sorsfonó istenasszonyok és rögtön ott helyben megfonták az újszülött csecsemő sorsvonalát. így nát a csecsemő sorsa nagyon sokszor a fonálgombolyító Párkák szeszélyeitől függött. Eleinte derültem ezen a képtelenségen, ké-„ söbb bosszankodtam. Tessék csak elképzelni kedves olvasóim: a gondos szülök ott sürögnek-forognak a bölcső körül és aggódva figyelik az éppen virágzásnak induló hajtás mozdulatait, közben talán terveket szövögetnek az újszülött jövőjét illetően. Ekkor azonban megjelennek a sor. fonó istenasszonyok, letelepednek a magukkal hozott rokka mellé és fonják, gombolyítják a hasadó élet sorsfonalát, anélkül, hogy erre bárkitől is engedélyt kértek' volna. Nevetséges és bosszantó... gondolják bizonyára önök is magukban. Es tökéletesen igazuk van. Az én véleményem is ugyanaz. Mindezt pedig azért mondtam el, mert néhány nappal ezelőtt mi is egy újszülött bölcsőjénél álltunk: a második ötéves tervünk első évének bölcsőjénél és nagy' szeretettel és izgalommal figyeltük a szeretett újszülöttünk első életjeleit. A különbség azonban az, hogy a sorsáról, további fejlődéséről nem holmi — bocsánat a kifejezésért — mitológiai vénasszonyok fognak dönteni. Az újszülöttről mi mindnyájan, közösen gondoskodunk majd. Sorsa az egész dolgozó népünk kezében van. Szorgalmas munkáskezek ápolgatják majd és vigyáznak rá, hogy békében növekedjék és erősödjék. A cél a második ötéves terv sikeres teljesítése tisztán és világosan áll előttünk. És a cél eléréséhez vezető utat' is ismerjük. Erről az útról semmi körülmények között nem térünk le, akár tetszik ez a sorsfonó istenasszonyoknak, akár nem. Hazánk minden dolgozója ezzel a szilárd elbatároz.ással tépte át az 1956-os év küszöbét. Most pedig, hogy a beszámolóm elején megkezdett fonál el ne szakadjon, elvezetem önöket a bratislavai Béke-üzembe, ahol szintén fonalat fonnak, csakhogy nem sorsfonalat, hanem a külföldön is jól ismert műselyemszálat. Hogy velem együtt önök is szemtanúi lehessenek az indulás ünnepi perceinek. Hogy is volt csak? Az év első napja olyan 1 olt, mint a többi és mégsem olyan. Az óra reggeli fél hetet mutatott. Az éj sötétje még nem oszlott szét és a hegyiek ormain vastag1 felhők gomolyognak. Kelet felöl azonban már betör a hajnal derengő fénye és a bratislavai Béke-üzem hatalmas kéményei, gyárépületei úgy rajzolódnak a derengő ég hátterében, mint valami hatalmas sötét óriások. Az üzem környéke, mely néhány pillanattal ezelőtt még teljesen csendes volt, hirtelen megelevenedik. A fenséges csendben, mely puhán és álmosan feküdt az elnyújtózott réteken és körny'ezö grun- dökon, pattogó indulók hangja hall-tszik. Vidám zeneszó tóuadja az érkező munkásokat, akik sietős léptekkel igyekeznek az üzem főbejárata felé. És a villamosok, autóbuszok egyre aak hozzák, szállítják a többieket. Csak úgy hemzseg. az egész környék. A hangulat ünnepi és ennek megfelelően a napot is úgy * kel! kezdeni. A munkások így, mielőtt az öltözőkbe vonulnának, hogy felvegyék a munkaruhájukat, igyekeznek az üzemi klubhely'ség felé, mely ebből az alkalomból ünnepi díszbe öltözött. Afire az óra hetet ütött, a terem zsúfolásig do'gozói sietős léptekkel igyekeznek a munkahelyeik felé. En pedig, mielőtt beléptem volna a hatalmas csarnokokba, hogy szemtanúja lehessek az ünnepi indulásnak, felhasználva azt a rövid időt, amíg a munkások átöltöz.'.ek, benéztem az üzemi bizottság irodájába, hogy Húszak elvtárs- növel együtt még utolsó pillantást vessünk az elmúlt esztendő eseménykönyvébe, melynek igaz szép történetét maguk az üzem dolgozói írták és hogy lapozzuk fel az új könyvet, melynek első oldalát éppen néhány pillanattal ezelőtt megkezdték. Hű- szák elvtársnő szemüveges, örökké A Béke-üzem munkásnői megelégedetten távoztak a második ötéves terv első műszakáról. Sikerrel megkezdték az idei termelési terv tokozott feladatait. Képünkön az lskra munkacsoport tagjait látjuk; vezetőjük Fran- tiska Ototová (balról a második) 101.1 százalékos teljesítménnyel fejezte be az első napot. megtelt. Valami jóleső érzés fogott el, amikor végigpillantottam a várakozó sokaságon. Az üzem dolgozóinak javarésze fiatal fiúk és lányok. Önkéntelenül is eszembe jutott, hogy az üzem szép jövő felé tekint. A fiatalok még sok meglepetést szereznek majd a Béke-üzemnek és ezzel együtt egész iparunknak. Nemsokára megkezdődik az ünnepség. A szónoki emelvényre Michal Broszka, az üzem fiatal igazgatója lép és melegen üdvözli a munkatársait. Azután az elmúlt esztendő eseményeivel foglalkozik. —- Megállapítja, hogy a tavalyi esztendő nagy sikert jelentett az üzem működésében, mert a tervet 103.7 százalékra teljesítették. Ezt főleg a chozrazcsot bevezetésének, a, szocialista munkaver- seny eredményeinek és nem utolsó sorban az ifjúsági brigádok nagy lelkesedésének köszönhetik. Foglalkozott továbbá az ez évi fokozott feladatok teljesítésének feltételeivel. Ber fejezésül sok sikert kívánt a további munkához. A teremben hatalmas taps zúg végig. P szemekben lelkesedés fényes lángocskái lobbannak. Az emberek szeretik az üzemüket, szeretik az igazgatójukat. Azzal a szilárd elhatározással lépnek ki az udvar derengő fényébe, hogy ebben az esztendőben se lesz semmi baj. Az ünnepség végétért. Az üzem mosolygós asszony. Szívügyének tekinti a munkások szociális jólétét, Kedves mosollyal beszél. Először az elmúlt esztendő eseményeiről, majd rátér az ez évi feladatokra. Gyorsan beszél, hiszen annvi a mondanivalója: — Az a cél vezérel bennünket, hogy üzemünk dolgozói még nagyobb megelégedéssel és örömmel dolgozzanak. Ennek érdekében üzemünk még ez ■ éyben 92 korszerűen felszerelt központi fűtéses és gázfűtésű lakást fog a rendelkezésükre bocsátani. A nőtlen dolgozóink részére modern legényszállások készülnek. Ugyancsak el fog készülni a sport stadion is. 92 alkalmazottunk részére üdülést biztosítottunk hazánk legszebb üdülőiben, ahová azelőtt csak a gazdagok mehettek. Az üzemi bizottság oly módon is törődik dolgozóinkkal, hogy preventív orvosi vizsgálatokra és fürdőhelyére küldjük őket, ahol egészségüket megerősítik. Ezáltal megelőzzük a betegségeket és csökken az abszencia. Az üzemi bizottság tovább törődik a dolgozók magasabb képesítésével is azáltal, hogy' tanulmányi lehetőséget nyújt nekik. Legjobb munkásaink és újítóink teljesítményeikért külön pénzjutalomban is részesülnek. Az idő azonban sürget. Jóleső érzésekkel távoztam. — Közben az egyes üzemrészlegekben megindult a munka. Felzúgtak a gépek, felmoraj- loltak a szellőztető berendezések és a kivilágított hatalmas ablakok mindmegannyi reménytjelzö sugár világított a reggeli homályba. Mint egy' varázsütésre, új életre keltek az eddig néma folyosók, irodák és munkatervek. Az orsózó-üzemben, ahová éppen belépjem, hangos zúgás fogadott. No, itt aligha tudok majd valakivel beszélgetni — gondoltam magamban. Nem volt mit tennem, mentem a műhelyvezető üvegezett irodájába. Ide csak tompítva hatolt be a zúgás. Azonban az üvegfalon keresztül is sokat láttam. Először is: Az óriási terem közepén azt hirdette egy nagy feldíszített tábla, hogy itt dolgozik az üzemi CSISZ-szervezet, Peter Jiletnnicky brigádja, amely a legjobbak közé tartozik az üzemben. Másodszor: hogy a lányok, — meri itt csak lányok dolgoznak, milyen ügyesen mozognak az orsózó gépek körül. A lányok csaknem egytől egyig az ifjúsági Szövetség tagjai és már eddi ff is sok dicsőséget szereztek az üzemnek. Ez a műhely különben még arról is nevezetes, hogy itt vezették m elsőnek a chozrazcsot szerinti gazdálkodást. Azóta a munka még jobban megy és a lányok még többet keresnek. Itt dolgozik Kumar elv- társnő, az ifjúsági szervezet igen agilis tagja. A népszerű Jolka eleinte bizalmatlanul fogadott, később azonban úgy megeredt a beszédje, hogy alig győztem jegyezni. Főleg az ez évi tervekről folyik a szó: — Ebben az évben magasabb termelékenységet kel! elérnünk az üzemünkben. Ennek biztosítása érdekében több olyan intézkedést foganatosítottunk meg, melyek elősegítik a munkatermáiékenység emelését és biztosítják az előirányzott terv keres teliesílését... Többek között két újító javaslatot is bevezetünk, ezzel csökkennek majd az önköltségek és kev„:ebb lesz a selejt. Egy másik nagy fontos intézkedés síink pedig az, hogy kiszélesítjük a Vorosin és Kovaljev munkamódszerek szerinti termelést, mégpedig úgy, hogy a műhely legjobb dolgozói védnökséget vállalnak azok felett, akik még nem sajátították el teljesen ezeket a haladó munkamódszereket, A chozraz- csotot ebben az évben tovább elmélyítjük. Ennek az lesz az eredménye, hogy a munkautáni jutalmazás még igazságosabb lesz és lehetővé teszi a terv naponkénti ellenőrzését. Az üzemi Ifjúsági szervezet segítségével további ifjúsági munkabrigádokat alakítunk, mert ez az elmúlt évben is n igyon bevált. Tovább azonban már nem tartóztatom. Észrevettem, hogy a beszélgetésünk során is sűrűn oda-odapislo- gatott a gépek felé. A tervek és az elhatározások tehát Reggel a Garam mellett A Garam környékén felszállt a köd, január 2-án hó csikorgott a siető emberek talpa alatt. Mint a nyüzsgő hangyák, az üzem irányába siettek, a slovenska-lupcai Bio- teka-üzembe. December 19-én a Biotcka üzem kellemesen meglepett bennünket. Terv szerint csak január 1-én kellett volna átadni a pe- niciün gyárat, ^de már elnökünk születésnapján próbagyártásra készen állt az üzem. Az üzem dolgozói ezen a fagyos januári reggelen újból munkába siettek, hogy megkezdjék kemény harcukat az idővel, az elemekkel és a nehézségekkel, harcukat, mely' majd öt évig eltart. A Garam partján a Slovenská Lupca és Halkovo közötti térségen, melyen három évvel ezelőtt még fű zöldéit, vagy hó fehérlett, épületek, laboratóriumok, kémények nőttek. Felépült köztársaságunk • második penicilingyára. — 1956-ban kiépítjük az üzemet és streptomicint, aureomicint, teramicint, erythalomicint. fogunk gyártani. Hatalmas feladatok ezek. Mint mindenütt, itt is az emberektől függ minden. Sok-sok sikert és örömteli munkát kívánok — mondotta Malik Ervin mérnök, az üzem igazgatója. Majd felhangzott az Internacionále és a Bioteka dolgozói elindultak, hogy megkezdjék második ötéves tervüket. valóban széuek és értékesek, most már csak az orsózó-üzem dolgozóitól függ, hogy valóraváljanak. És hogy ez így lesz, annak mind azok a fiatal lányolt lesznek a biztosítékai, akik itt dolgoznak és akiknek a munkatáblájukon mindnek ott díszeleg a teljesítmény szó mellett: 120—130 százalék. Az idő lassan eljár. Búcsúzuwik kell. Szép élményekkel gazdagítva távozom. - Azt mondják, hogy az ifjúság az élet kovácsa — gondoltam magamban a csendes folyosókon. Mennyire igaz ez és mennyire igaz ez itt a Béke-üzemben. Ezekről a fiatalokról még sokat fogunk hallani, hiszen, amit eddig elhatároztak, azt meg is valósítottak . .. Odakint hűvösen fogadott a januári reggel. A környező házak ablakaiból halk zene szűrődik. Sokhelyütt még cspk most ébredeznek, a Béke-üzemben már megkezdték a második ötéves tervet. Az üzem nyitott kapujából teherautó gördül ki. Rajta az új ötéves tervünk mű selyem s ?. á 1 a i n ak első méterei. KOPRLA PÁL A turbina kerekei megindulnak Még sűrű köd borítja az Ifjúsági Duzzasztógát munkahelyét, ahol bá- geresek, buldozerosok és fűtök hétfőn este tüzet raktak és előkészítették a kapcsolókészülékeket, hogy elkezdjék a második ötéves tervet. Az építészek fegyelmezetten helyükre álltak, hogy teljesítsék az első év feladatát. 1956-ban még 42.000 köbméter betont kell tetenni és 10.000 tonna acélvázat, 1,200.000 köbméter földanyagot k ell kibágerezni és 46.000 négyzetméter területet kibetonozni, akkor aztán elindulnak a turbina kerekei.
