Új Ifjúság, 1955 (4. évfolyam, 1-52. szám)

1955-01-08 / 1. szám

10 in IFJÚSÁG 1955. január 8. ^^fEwnräm •-«ca<*<5»OK><i»Oí6öw»CR<>3*<!a<><sK^ a*CswK)|i<aK*aK»c*^ ä)<^v<aK»Orc»c»at; Dal egy kapitányról (A ..Gran) kapitány mierrne kei" című .filmből,) DunajevMk.it zenéje. Lebeqyev V. — Kumucs vetne Péter Győző Kapuvári Béla fordítása gy6- K - lem i » b*» Zgytxrt kéT^l— fiit egy vidám és merész Kedves ifjú tengerész, Vissza nem tartotta őt semmi vész Köddel széllel szembeszállt Néha majd hogy várul járt, Mégis vígan fürkészte a lát­határt. fis ha hat érte őt Mindig ez a dal adott, neki “Tőt Kapitány kapitány, lö a jókedv Amíg tudsz nevetni baj sosem ér Kapitány kapitány, meg ne hátrálj. Men a győzelem mindig a bátraké! Egyszer messzi út után. Visszatért a kapitány. S vont a parton volt egy szép kisleány. Ö csak sápadt, meg pirult. Szíve nyomban lángragyúlt És a régi vidám kedve el­borult. Hej. szegény búsan állt. S majdnem elfeledte régi kis dalát: Kapitány ... stb. >SPl&*oep*040«DmA-<DSD*>!09D®!>40*Ö»>'0«p«l>ioep*>?D«Off>40«0«©-^ lADISt.AV MNaCKO REJTVÉN Y7ERSENYÜNK navehetetlenné válik. 10. ANÉ. 12. Szám. 13. Nemleges tény. eredménytelenség. 16. Azonos­hangzású betűk. 17. Levegő. 18. S. 0. 19. Adót állapított meg- Függőleges: 2. Az egyik mű­vészeti ágból való. 3. Nem szükséges több. 4. Goldmark Károlv. 5. Egyes igék végződé­se. 6. Az Ukrán SZSZK fővá­rosa. 7. Az abesszín császár cí­me. 11. Ezernvolcszázhuszonhat Vízszintes: 8. Kossuth-dijas napia 14 Női név. 15. Helyes- költő 9. Amikor az izzó hasz- lés. 19. K. N. 20. Végtelen tél' LADISLAV MNaCKO Mór megint... Már megint kibillen sorsunk tengelye. Mér megint Idérad jajok tengere. Már megint nem lesz' Jaj Micsoda élet! Hol szerzek gyorsan Koh-i-noor keféket? Már megint nem lesz Jaj Micsoda élet! Tanácsom ezért- mindent megvegyetek! Szemüveget, dobot fogpasztát korpát, abroncsot koporsót -ipópasztát tortát. Orgonát és bölcsöt zongorát, fokost. Vegyetek papagájt töket és botost, porcelánt kalitkát ekhós szekeret hólyagot klistélvt talicskát beleket. spanyolfalat s havat, a hó még szabad' Borbélynál kapni még tavaly-nyírt hajat. Mindent mit ostobák fülbe zengenek' S mert fogynak, vegyetek- eqvüqvö feieket! (1948) Ford. Sipos Győző FULLA5ZTÓ LÉGKÖR Fullasztó a légkör. Minden embei gaz. Elég ilyen létből Sehol sincs vigasz. Fejem méhkasként zsong. Csak kínt hoz álmom. Reggelem — csupa gond. Éjem — utálom. Kint zsivaj, zűrzavar. Itt bent a nagy csend egészen felkavart, idegemre ment. A film nem nyújt gyönyört, nem értem hősét. Hegyekben szél gyötör, a mezőn hőség Mért lenne jó kedvem? Nem jön jobb idő Ülök csak egyhelyben, már gyökerem nő Csak pletyka az élet, nincs szenzáció. Többé nem remélek Halni volna jö. Az idő vánszorog ólom lábon jár. Savanyúk a borok, kocsmázni is kár Buta beszéd az mind mit ott hallhatok Nincsen szívem szerint. Otthon maradok. Otthon is oly sivár. Nem vonz díványom. Dolgozni kéne már. de nem kívánom. Tán mégis Mi lenne, ha hozzáfognék . . Ugyan mi értelme? Hej, ráérünk még . .. Ford FÜGEDI "FJEK A premontrei papi rend volt kolostora beleszen. . Ma a mezőgazdasági technikum 72 tanulójának otthona, és iskolá­ja. Az ódon falak közt is — a körülményekhez képest higiéni­kusan és kulturáltan élnek. Zuhanvos fürd Ober end e zést találok az épületben ami a test ápolásra, tisztaságra vall. s Uj Ifjúság—propaganda táb­lát latok a folyosón ami moz­galmas szellemi életről tanús­kodik. — Megjött a fogorvos! — ki­álltja az egyik gyerek, aki meglátott a tanári szoba előtt Megismert mert ő már iárt n - end el oben. Bemutatkozom a tanároknak. Udvariasan, élvtársiasan, de nem túlságos bizakodással fo­gadnak Mintha azt. mondanák — Ismertük mi az ilyen or­vosi viziteket. Elív-két éven­ként ránéztek a gyerekekre, aztán felőletek akár meg is halhatnak, díszes doktori k. . De azért előadják a nyilván­tartási lapokat amelyeket ki­töltés végett előre küldtem. Megcsinálták szépen, igen ion őröm dolgozni. S már iönnek is a tanulók Sorban egymásután, előbb az egyik osztály azután a másik, !iú‘z is, lányok is. Ez az első iskola, amelyet látok, amióta járási szakorvosnak küldtek Ki- rályhelmecre s mondhatom .borzadok attól amit látnom kell. Mégse mutatom, hiszen majd a vizsaálat végén elbe­szélgetek a gyerekekkel. Vizs­gálok tovább. Ni, ez az az elírta, s, akivel együtt voltam a sajtókonferencián Emez meg azt magyarázta nekem ho­gyan kísérleteznek Leleszen az amerikai mogyorók termeszté­sével (Eszembe int, mennyire szégyeltem magam, amiért azt hittem, hogy a mogyoró fán terem, holott bokor tövén érik. mint a burgonya.) Egyre kö- zelebbreállónak érzem magam hozzájuk s egyre jobban el­szomorít fogazatuk álla,pofa. Amíg meotízóraiznak és ösz- szegyülnek az osztályban, seb­tében összegezem vizsgálatom eredményét. Lám, 72 tanuló közül csak 11 akad olyan, aki­nek a legtökéletesebb rendben találom a fogait. A többi 61 tanuló közül csak 36-nak hoz­ható rendbe a fogazata sebé­szeti beavatkozás, azaz foghú­zás nélkül a fennmaradó 25- nél tömés, foghúzás és esetleg más orvosi munkát kell végez­nem. Az érdekesség kedvéért nem­csak a tanulókat, az „eseteket” hanem a műtét, alá kerülő fo­gakat is megszámolom a le­leszi mezőgazdasági technikum tanulóinak 134 fogát kell ke­zelnem és plombálnom és a fiatal szövetkezeteket összevet­ve 42 elhanyagolt foggal kell megcsonkítanom! A diákok s tanárjaik az osz­tályban ülnek és várják m.it szólok m.ajd. Elmondom, hoqv a fogszuva­sodást az elhanyagolt, vagy helytelen szájápolás, bizonyos anyagok mint foszfor mész hiá­nya. káros fizikai és vegyi ha­tások idézik elő Megfelelő gondoskodással és eWvigyázat- tal épp úgy rendben lehet tar­tani a foqazatot mint ,a test egyéb szerveit, A tanulók többsége reggel tisztítja a fogait, amit helyte­PfóG-Meffésxsé#/ lennek tartok. Kissé csodál­koznak is de elmagyarázom'- napközben működik a szál ön­tisztulása.. (keményebb ételek, nyelvmozgás nyülazás révén) éjjel azonban minden ily mű­ködés szünetel és csak az ttel- morndékok bomlanak, a kór­okozók szaporodnak' a szá jban Tehát éjszakára kell tökélete­sen megtisztítani fogazatunkat minden oda nem tartozó anyagtól. Legjobb kemenyser- téjű fogkefével, természetesen langyos vízzel. A rágó felüle­teken merőlegesen tartva kör­körös mozgással dolgozunk a kefével a fogközöket pedig fe­lülről lefelé és alulról felfelé vezetve a kefét tisztítjuk ki a legjobban Nem mondom én itt barátaimnak, hoqy minden egyes étkezés után keféljék át fogaikat — ezt úgysem fennék meg mint ahogy még az or­vosok sem teszik ezt meg Ha­nem minden müveit ember kö­telessége Hkezések után leg­alább kiöblíteni a száját! A fogazatnak mint az egész véért megnézem a száját. Azt látom, amit még más kilenc tanulónál: fogkő eredetű íny- gyulladás. Aki nem tisztítja száját, fogát, annál akadály nélkül rakódik le és terjeszke­dik a fnalepedék és a fogkő. Ez az iny és a fog közé éke­lődik és kezdetben csupán az ínyt kozza gyulladásba. Ha nem távolítjuk el idejében és rendszeresen topább terjed és a fótiakat kilazitia a medréből. S ahogy a fiatalokkal és ta­náraikkal megbeszéltük, cso­portosan iárnak el a járási fo­gászati rendelőbe Kovács Gyu­la elvtárs vezeti a tanulókat, akik rendesen, fegyelmezetlen viselkednek az ambulancián. Az eaészségügyi intését lehe­tővé tette nekik, hogy délután járjanak a kezelésre amikor már nem kötik őket annyira is­kolai kötelességeik Igazán meglep, milyen értel­mesen fogják fel beavatkozá­saim szükséges voltát. Vannak ugyan elvétve, akiknek erősí­tésképp az Ifjú Gárdát kell csontozatnak szüksége van mészre, foszforra és egyéb ás­ványi anyagokra. Hogyan biz­tosítjuk ezek bevitelét a szer­vezetbe? Változatos és nem válogatós táplálkozással nem is mesterségesen előállítóit mész- és vitamintablettákkal, amelyekre egynémelyiknek kénytelen vagyok receptet ad­ni. . . Érdeklődve hallgatnak a ta­nulók s ha ezt látom szívesen beszélek tovább Szólok a hő­hatásokról, amelyek heveny fogbélgyulladást okoznak is­métlődve vedig elölik azt. A fiúk a hirtelen bekanalozctt forró levesekre és a fúvós nél­kül felhörpintett teákra vagy- pedia a jó hideg vízre gondol­nak Most már értik, mitől állt bele a fájdalom a fogba, ami nem is volt lyukas. — Én nem gondozhatom a szájamat, doktor elvtárs — jelentkezik egy kislány. — A legkisebb érintésre fáj és vér­zik az invem. Káros előítélet, hogyha va­lami beteges folyamat megy végbe a szájban, vagy a test bármely más részéhen. az em­berek azt hiszik nem szabad hozzányűlniok s a legfontosab­bat hanyagolják el: a higiéniát. Pedio tisztaság nélkül nincs gyógyulás! — Mutasd meg kislány — mondom és a biztonság ked­/ emlegetnem, de a többség tud­ja, hogy a fog ápolása egész­ségünk megvédésére szolgál, Példaképül állíthatom a töb- b' fiatal elé a kis Bodönt, aki­nél valóban nehéz műtétet kel­lett végeznem. Ű tudatában is volt annak hogy egy több éve elhanyagolt, korhxidó-bomló fog­gyökér eltávolítása nem lesz gyerekjáték s mégis korát meghazudtoló bátorsággal ve­tette magát alá a szükséges műveleteknek A műtét elég soká tartott, de Bodon elvtársnak arcizma sem rezdidt meg. Az injekció, ahogy mondani szokás „ült", tehát a páciens nem érezhe­tett semmit, de ha nem visel­kedett volna ilyen nyugodtan, bizony nem tudtam volna fel­adatomat kellőképpen elvégezni. Hajdók Alice sem tartozhat a leggvávább fiatalok közé, ha egyszer rászánta magát . . . Csak azt. az egyet köti ki jó előre hogy barátnője - fogja be a szemét míg a fogorvosi szék­ben ül. , . ! . . . Eltart tán a húsvéti szünetig, vagy még tovább is, de mégis eljön a nap, amikor ebben az iskolában egy tanuló sem lesz, akinek szájából vagy fogazatából kórokozók intéz­hetnek támadást a szervezet ellen, vagy akinek fogfájás miatt kellene. elmulasztania Dr SZÁNTÓ r.yöPGY .&40rT$ACi WW& V .......- ~ 'AHSAdUVf< WSŐAOÖ^C A testnevelés szép dolog, hajtogatják egyre-másra. szervezni kéne sportversenyt testünk ügyes mozgására. Járáson az okos fejek összebújnak, súgnak-búgnak s körlevelet küldenek szét minden vidéki csoportnak S a csoportok mit csinálnak? vezetőik összeülnek, és írnak egy szép jelentést, mit tüstént fovábhküldenek „Az akciók elindultak, s az eredmény? nagyszerű Iám, minden fiatal tornászik, ez aztán a dicsőség ám! De a szervezésben mégis hiba csúszott be valahol, mert a tornatermekben ‘•qv lélek sincs hizonv sehol. ÜJ IFJÚSÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden szombaton. Kiadja a Stnena, a CslSz Szlovákiai Kó/uunti Btzutt-asanaK kiadóhivatala. Bratislava PraJská 9. — Szerkeszti a szerkesztő-bizottság Főszerkesztő SzOke József, s- Szerkesztőség és kiadóhivatal, Bratislava. Prazská 9; — Telefon 227-17 —237-01. — Nvomia Merkantil n. v. nyomdája. — Előfizetés egv évre 30 Kés. félévre 15 Kés. — Hirlapbélveg engedélyezve Bratislava 2. Kerületi Postahivatal. Feladó és irányító nostahivatal Bratislava 2. — Terjeszti á Postaszolgálat. — Rendeléseket mindea postahivatal és minden kézbesítő átvesz. A—68003. t Egyes CsISz járási bizottságok figyelmébe

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents