Új Ifjúság, 1955 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1955-12-31 / 52. szám
* 1955. deeerrAer ?1. Megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka A Román Munkáspárt II. kongresszusa Hétfőn délelőtt a nagy Kreml palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács együttes ülésén jelen voltak a Szovjetunió Legfelső Tanácsának az ország minden részéből Moszkvába sereglett küldöttei. Ott voltak az ülésteremben a Lengyel Népköztársaság és Irán parlamenti küldöttségének tagjai is, akik a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására látogattak el a Szovjetunióba. 1 Az ülés megnyitásán számos vendég is jelen volt: moszkvai üzemek élenjáró munkásai, a kultúra és a tudomány kiemelkedő képviselői, a párt- és a társadalmi szervezetek képviselői, a Moszkvában működő diplomáciai képviseletek vezetői, szovjet és külföldi újságírók. Meleg, hosszantartó taps közepette foglalták el helyüket az elnökségben a kommunista párt és a szovjet kormány vezetői: N. A. Bulganyin, K. J. Vorosilov, L. M. Kaganovics, G. M. Malenkov, A. I. Mikojan, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, M. A. Szuszlov, N. Sz. Hruscsov, N. M. Sver- nyik, A. B. Arisztov, N. 1. Bel- jajev, P. N. Poszpjelov. A délelőtti ülés A. P. Volkov- nak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének elnökletével nyílt meg. Az ülésen egyhangúlag elfogadták az alábbi napirendet: 1. Beszámoló a Szovjetunió 1956. évi állami költségvetéséről, valamint a Szovjetunió 1954. évi állami költségvetésének teljesítéséről. 2. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége által kiadott törvényerejű rendeletek megerősítése. 3. Beszámoló a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és külföldi államok parlamentjei közötti küldöttsé%cscrékről. 4. Beszámoló a szovjet kormányküldöttség Indiában. Burmában és Afganisztánban tett látogatásáról. Elsőnek A. G. Zverjev küldött a Szovjetunió pénzügyminisztere emelkedett szólásra, hogy elmondja beszámolóját a Szovjetunió 1956 évi állami költségvetés végrehajtásáról. A. G. Zverjev küldőt! hangsúlyozta, hogy a párt központi bizottsága júliusi teljes üléseinek határozata alapján országszerte nagyarányú munka indult az ipar továbbfejlesztésére, az új technika átfogo meghonosítása és a termelés jobb megszervezése útján. A. G. Zverjev küldött ' elmondotta, hogy 1955-ben kezdte meg a termelést számos hatalmas új ipari vállalat, egyebek közt a cserepoveci kohászati gyár, a krivojrogi lúsítő- kombinát, az omszki kőJlajti- nomító. Az idén helyezték üzembe a gorkiji, a kahovkai, a narvai, a knyazsegubi és több más vízierőművet. A legközelebbi jövőben átadják rendeltetésének a kujbisevi vízié rom u első két gépegységét. Az Angara folyón megkezdődött a világ egyik legnagyobb vízieró- müvének a bratszki vízierőmú- nek az építése. A már működő 5.000 kilowattos a tomvillanytelepen kívül munkálatok folynak 50.000 és 100.000 kilowattos atomviUanytelepek építésére. A SZOVJETUNIÓ TETTEI A NEMZETKÖZI FESZÜLTSÉG ENYHÍTÉSÉÉRT Az 1956. évi költségvetés az ország védelmét szolgáló kiadásokat 102.500 millió rubelben szabja meg a Szovjetunió Legfelső Tanácsa által az 1955. évre megállapított 112.100 millió rubellel szemben. A katonai kiadások csökkentése azt jelenti, hogy a Szovjetunió nem szavakkal, hanem tettekkel gondoskodik a nemzetközi feszültség enyhítéséről, a béke és a nemzetközi biztonság szavatolásáról. 1956-ban — a hatodik ötéves terv első évében — mondotta befejezésül az előadó — a Szovjetunió állami költségvetésébe nagy pénzösszegeket kell bevonni, hogy azokat a népgazdaság valamennyi ágazata további fejlesztésének, a lakosság életszínvonala emelésének szolgálatába állítsák. A szovjeí nép a gazdasági és kulturális építés minden terén kivívandó új sikerek elérésére indított hatalmas verseny kibontakoztatásával fogadja a Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusát Az 1956. évi népgazdasági terv és költségvetés sikere? teljesítése fontos hozzáiárulás lesz a szocialista gazdaság további fejlesztésének ügyéhez. December 23-án Bukarestben megnyílt a Rómán Munkáspárt második kongresszusa. A kongresszust rövid beszéddel C. Pirvulescu, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja nyitotta meg. Beszédében üdvözölte a Szovjetunió Kommunista Pártjának a kongresz- szuson résztvevő küldöttségét. A kongresszus résztvevői felállva, viharos ünneplésben részesítették a Szovjetunió Kommunista Pártját. Pirvulescu a továbbiakban hosszas tapstól kísérve üdvözölte a hős Kínai Kommunista Párt küldöttségét, amely a Csu Te-nek, a Kínai Kommunista Párt. elnökhelyettesének vezetésével vesz részt a kongresz- szuson, továbbá a többi testvéri kommunista és munkáspárt küldöttségeit. Ezután egyhangúlag megválasztották a kongresszus elnökségét, titkárságát, mandátum- vizsgáló és revíziós bizottságát és elfogadták a napirendet. Ezután Gheorghe Gheorghiu Dej elvtárs, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tartott beszámolót a napirend első pontjáról, Ghecr- ghiu Dej elvtársat a jelenlevők melegen üdvözölték. A december 24-i, délutáni ülésen Cornel Fulger, a Román Ifjúmunkás Szövetség Központi Bizottságának első titkára a dolgozó ifjúság problémáival, nevelésének kérdéseivel foglalkozott. — Az Ifjúmunkás Szövetség — mondotta — munkájában pozitív eredményeket ért el. Harcba indította a fiatalokat az első ötéves terv tejesítéséért, hazánk szocialista iparosításáért. Az ifjúság soraiból nyolcvan- ezren kerültek a munkaverseny élenjárói közé Az állami tervek teljesítésében fontos szerepet játszott 15.000 fjúsági brigád és 3.000 ifjúsági ellenőr brigád. A szövetség szervezetei a pártszervezetek irányításával harcoltak a mezőgazdaság szocialista átalakításáért, a magas terméshozamokért. Fülger beszélt a szövetség munkájában mutatkozó hibákról, majd befejezésül kijelentette, hogy a román ifjúságot elszánt elhatározás tölti hogy harcol a szocializmus győzelméért Romániában. December 25-én a kongresszus folytatta a vitát , központi bizottság beszámolójelentése fölött. Az első felszólaló Stefan Voitec belkereskedelmi miniszter volt. A szocialista kereskedelem fejlődésével foglalkozott és rámutatott arra, hogy a Román Népköztársaságban az áruforgalom az 1950 évir*k kétszeresére, az 1949. évihez viszonyítva pedig majdnem háromszorosára növekedett. A kongresszus résztvevői ezután jóváhagyták a mandátum- vizsgáló bizottság jelentését, amelyet Mihai Dalea terjesztett Képünkön jobbról .Mao Ce-tung a Kínai Népköztársaság elnöke. Balról Otto Grotewobl a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke és mellette dr. Bolz az NDK külügyminisztere. jSukarest nagy napjai írta: Dános Miklós, a bukares ti „Előre" munkatársa .4z idén Bukarestben, a Szilveszter két hagyományos kelléke hiányzik: a hó és a hideg. Szép, őszre emlékeztető idő van, és ha a naptár lapjai, no meg a fényes, dús Ifirakatok nem emlékeztetnek az év-végé- ré és az új esztendőre, azt hi- hetnök, hogy októberben járunk. Es ha már a. szüret hónapjával hozakodunk elő, mondjuk meg azt is, hagy bizonyos értelemben valóban szüretelünk. — első ötéves tervünk eredményei gyümölcsét élvezzük. A múlt heiekben a központi Statisztikai Igazgatóság közleménye azt adta tudtál az országnak, hogy a dolgozó nép az 1951—55. évi ipari össztermelés ■ tekintetében határidő előtt, nevezetesen november 10-én teljesítette, első ötéves tervének feladaiait. Őszintén szólva, a közlemény nélkül' is számot adhatunk magunknak erről Hiszen ötéves tervünk eredményeit lemérhetjük minden otthonban, a dúsabban terített asztal melleit, lemérhetjük ■ munkahelyeink nagy eredményein is, a megszépült utcákat szegélyező, új házsorokon, a szr-iházak . zsúfolt nézőterén, vagy a százezres Sportstadionban. Mindennapi életünk apró- nagyobb jelentőségeiben, ott tükröződik az, hogy az elmúlj őt esztendőben 79 új gyárral gyarapodtunk és , 94 teljesen korszerűsített vállalattal lettünk gazdagabbak. A román autóbusz mellett megjelent a hazai mosógép, a román rádió mellett a román kapron-áru, a hazai korszerű szerszámgépek mellett a román villamos jégszekrény és a román penicilin, A fővárosi háziasszony mindennapos \ bevásárló kőrútján érzi azt. hogy parasztságunk, amely egy évtizeddel ezelőtt . még 25 000 faekét használt, ma már mintegy 30 000 hazai traktorral műveli meg földjét és 11 millió tonna gabonát takarított be ebben az esztendőben. Az évi 10.500 000 tonna kitermelt nyersolaj, amely a petróleum- termelő nagyhatalmak közé sorolta hazánkat, — majdnem kétszerese annak, amit ,a tőkések a. csúcstermelésű 1938-as esztendőben elértek. , Es szüretelünk azzal is, hogy a december elejei második ár- leszállítás következtében a csúfod költségvetése megkönnyebbült. Az, aki, már az újévi vásár napjaiban vett szobaberendezést, az 6—7 000 lejjel költött. kevesebbet, mint két hónappal ezelőtt:Az a télikabát, ami novemberben 834 lej volt, az 719 lej, vagyis 115 lejjel kevesebb, mint azelőtt. A 700 tejes férfiruha leszállított ára ma már 600 lej körül van. Majdnem másfélszer több árucikkel készült fel az újévi napokra a „B.ucaresti" és a „Victoria“ nagyáruház, mint tavaly. Kigyúltak az újévi fények a főváros nagy parkjaiban és az egykori királyi palota kertjében a gyermekek „csodavárasa“ tárt karokkal várja a csöppségeket. Az év utolsó napjai egybeesnek hazánk politikai életének legjelentősebb eseményével, a Román Munkáspárt 11. kongresszusának nagy napjaival. Köszöntő szóval, hálateli szívvel fordul ezekben a napokban az ország dolgozó népe kipróbált vezetője, a párt felé. A kongresszus felméri a megtett utat, levonja a . tanulságokat eddigi haladásunkon, újabb, nagy tétiekre hív, továbbá, harcra, munkára, tanulásra lelkesít. A II. kongresszus köszöntésére lelkesen mozdult meg az egész ország, ipari munkások, bányászok, dolgozó parasztok lettek nagyszerű munkavállalásokat. Uj, nagy. lendületet vett a munka a zsilparosényi Hőerőmű építkezésén, amely rövidesen elkészül. A Magyar Autonóm Tartomány néptanácsai is számos feladat végrehajtását vállalták és szorgalmas, lelkiismeretes munkájukkal egymás, után váltják valóra fogadalmaikat. A mezőgazdasági munka terén elért sikereket mutatja, hogy november 21-ig az őszi mélyszántást 68.6 százalékban végezték el a tartomány területen. Azóta is éjjel-nappal szántanak a traktorok. A helyiipari vállalatok 1 millió lej összegű terven felüli felhalmozást vállaltak a kongresszus tiszteletére. Ennek már több mint a kétszeresét teljesítették. A szepsiszentgyör- gyi Június 11,- a Csíkszeredái November 7, és a meggyesfal- vai Inter national a a múlt hónapban összesen 416 726 lej értékű cikket — férfi- és gyerMoszkva népe kitörő örömmel fogadta az ázsiai kőrútjuk utolsó állomásáról, Afganisztánból VISSZATÉRŐ BUI.GANYIN ÉS HRUSCSOV ELV I ÁRSAT A világsajtó egyértelműen diadalútnak. nevezte a szovjet állam vezetőinek Ázsiában — Indiában, Burmában és Afganisztánban — tett útját. Több esetben azonban, különösen a szovjet-afgan közös nyilatkozat aláírása után egyes nyugati lapok mindenáron azt. igyekeztek bebizonyítani, hogy ez a diadalút „a szovjet imperializmus“ érdekeit szolgálta. Az ázsiai országoknak nyújtott gazdasági segítséget azonban még Ok sem képesek letagadni, ezért írja a Daily Telegraph kabuli tudósítója: .......néhány nappal ezelőtt az Egyesült Államok kabuli nagykövetsége jelentette, hogy az elmúlt három évben összesen, két millió fontot adtak Afganisztánnak műszaki együttműködés címén. Ezt most tökéletesen elhomályosította és eltörpítette a szovjet segítség”. A moszkvai repülőtéren mondott beszédében Hruscsov elvtárs a következőkben foglalta össze az ázsiai körút eredményeit : — Azért fogadtuk el India, Burma és Afganisztán kormányának meghívását, mert egyszerű és világos cél állt előttünk: még jobban elmélyíteni azt a bayit jgot és együttműködést, ami az említett országok és a Szovjetunió között kialakult. — Ezt a feladatot becsülettel, azzal a sz járd meggyőződéssel igyekeztünk teljesíteni, hogy orszáoNrta népeinek erős barátsága a népek javára szolgál, a világ békéjének megszilárdítását. fogja szolgálni. Ügy gondolom, pozitív eredményekkel járó hasznos utazás volt. A múlt hét egyik sokat kommentált eseménye AZ ANGOL KORMÁNY ÁTALAKÍTÁSA volt. Mint ismeretes, Machmillan volt külügyminiszter most pénzügyminiszter lett. Butler eddigi pénzügyminiszter pedig !crd-pecsétór és az Alsóház elnöke. Külügyminiszterré SeUyn Lloydot, az eddigi hadügyminisztert, hadügyminiszterré pedig Malter Moncktont, eddigi munkásügyi minisztert nevezték ki. lain Macleoc lett a munkaügyi miniszter. A nyugati sajtó ezzel kapcsolatban azt a tényt húzza alá, hogy a régi Churchill- emberek helyett most Éden emberei kerülnek előtérbe. Butler kiemelése a gyakorlati gazdaság-politikai tevékenységből és Szürke eminenciásként a miniszterelnök-helyettesi funkcióba történt helyezése előreveti annak árnyékát, hogy a konzervatív kormáhy fokozza támadását az angol nép életszínvonala ellen. A nemzetközi, de különösen az angol közvéleményt erősen foglalkoztatja a brit birodalom közel-keleti sakkhuzásának sikertelensége és A JORDÁNIA! KORMÁNY BUKÁSA. Anglia — a bagdadi paktum megalakítása óta — azon mesterkedett, hogy a stratégiailag oly’ fontos helyet elfoglaló Jordániát is bevonja a szerződésbe. A kísérlet azonban kudarcba fulladt. Templer, a brit birodalom vezérkari főnöke, a múlt héten azzal fenyegette Jordánia királyát, hogy megfosztja trónjától, ha továbbra is vonakodik a belépéstől a katonai paktumba. A kormányon belüt is éles ellentétek törtek ki ebben a kérdésben és a népi tömegek hatalmas tüntetése arra késztette a királyt, hogy feloszlassa a parlamentet, új választásokat rendeljen el, aminek következtében a kormány benyújtotta lemondását. Ibrahim Hasem vezetésével megalakult az új kormány, amelynek állásfoglalásán érződik a néptömegek nyomása. A News Chronicle a kormányváltozással kapcsolatban megállapítja: „Amikor Anglia Templer tábornokot Jordániába küldte, azt hitték, hogy minden nehézség nélkül alá lehet íratni ezzel a másfél millió lakosú állammal a bagdadi egyezményt. Jordánia kormánya igent .mondott, de Jordánia népe nem .. Ez súlyos és megalázó kudarc volt Anglia számára. BARÁTSÁGI ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI SZERZŐDÉST KOIÖTT A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉS A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG mekbakancsof. textilárut, élelmiszert — készített terven felül Hunyod tartományban sok ezer ifjú is részt- vesz a kongresszus tiszteletére folyó versenyben. 1 kalani „Victoria“ - üzemek nagyolvasztójánál dolgozó ifjúsági brigádók vállalták. hogy december 23-ig . 250 ■tonna nyersvasa,t termelnek terven felül. Vállalásukat. már október elején túlteljesítették. .4 Te.bea-szénbánya ifjúsági . brigádjai 120 tonna . terven felüli szenet termettek. .4 vafdahu- nyadi ,.Gh. Gheorghiu-Dej“ Kohászati Kombinát tagjai már 1958-ra dolgoznak. Nemes és izgalmas vetélkedés jolyik . az országban mindenütt, s mindennap új győzelmekről érkezik jelbntés üzemekből, bányákból, földekről. Torrá lüktetésű eseményekkel telnek tehát az óévnek ezek az utolsó napjai. Nemcsak a háztartásokban vonnak mér! éget, hanem országos viszonylatban is. Es mi erre a mérlegre büszkék vagyunk. Ha az idei bukaresti Szilveszter külső kelléke a téli hangulat hiányzik, ennél sokkal több szépség, gazdaság kárpótolja a fővárost és az ország népéi. Mert amikor a szivárvány minden színében szép fényben tündöklő fenyőfák körül összeül, a bukaresti család, a melegedés melegével néz vissza az ó-évre, örömmel, biztonsággal, a felszabadult, ember derűlátásával tekint az elkövetkező, az 1956-os esztendőre. A Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségei között lefolyt tárgyalások eredményeként Pekingiben vasárnap aláírták a Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között megkötött barátsági és együttműködési szerződést, továbbá a kulturális együttműködésre vonatkozó egyezményt, a növénybetegségek megakadályozására, és növényvédelemre 'vonatkozó egyezményt, valamint a Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának közös nyilatkozatát. A szerződés, amelyet Csou En-láj és Otto Grotewoh; írt alá, kimondja, hogy a két állam az őszinte együttműködés szellemében vesz részt a nemzetközi élet minden megnyilvánulásán a világ békéjének és a népek biztonságának biztosítása céljából, az egyesült nemzetek elveinek és alapokmányának megfelelően. A szerződő felek a testvéri szolidaritás szellemében tanácskozni fognak egymással a két állam érdekeit érintő válameny- nyi fontos nemzetközi kérdésben. Ennek során súlyt helyeznek területi épségük és biztonságuk biztosítására, valamint a béke megszilárdítására az egész világon., A szerződő felek kötelezik magukat arra, hogy államaik érdekeinek megfelelően minden vonalon erősítik és kibövüik baráti kapcsolataikat a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján. A szerződő felek elhatározták, hogy a két állam békés építése érdekében gazdasági segélyt nyújtanak egymásnak, továbbfejlesztik gazdasági, tudományos, technikai és kulturális együttműködésüket. LETARTÓZTATTÁK OTTO JOHNT Dr. Viechmann nyugat-német föállamügyész Karlsruheban sajtóértekezleten hivatalosan közölte, hogy dr. Otto Johnt, az úgynevezett alkotmányvédelmi hivatal volt elnökét, aki politikai menekültként tizenhét hónapig a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodott és december Í2-én visszatéri onnan, a nyugat-német bírói hatóságok hazaárulással vádolják és letartóztatták. KISZABADULT A BÖRTÖNBŐL KÉT FIATAL NYUGAT-NÉMET BÉKEHARCOS ~ ' A nyugat-német bírói hatóságok szabadlábra, helyezték Werner Cse.s lack és Sepp Mayer fiatal hazafiakat és békeharcosokat, akik tizenhárom hónapot töltöttek börtönben. Szabadonbocsáj- tásukat Nyugat-Németország haladó közvéleménye viharos erejű szolidaritási akciójával kényszerítette ki. A két hazafit'1954 novemberében azért vetették börtönbe, mert' elszánt harcra buzdították a nyugat-német ifjúságot a párizsi egyezmények es a már akkor tervezett kényszertoborzás ellen. . « : __