Új Ifjúság, 1955 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1955-11-12 / 45. szám
1955. november 12. I^Ftt REVE55UHK it- : ÉS, Egy kis elmefuttatás U gyebár nem tévedek, ha azt mondom, hogy földünk m az ember a legszerencsésebb élőlény. Bár föltehet a szerencsénk mellett lépten-nyo- mon kísér a balszerencse is. S ez a balszerencse mindig más é. más formában lepi meg a szerencsés embert. Persze, mi dig olyan pillanatban, amikor az ember a legmagabizto- sabb. Például, egy kellemes örömhírt közöltek veled s te az örömhír mámorában kianda- logsz szobádból az utcára, hogy barátodnak is hírüladd megfoghatatlan örömödet. Mégy, ügyet sem vetsz semmire és senkire. CJgy érzed, ma te vagy a leg- naryobb ember, s téged bámul mindenki. A te utadból feltétlenül térien ki mindenki, mert ha nem. te elütöd őket. Elvégre, neked ma az örömérzések hatása alatt mindent szabad. Igen, úgy érzed, neked erre jogod van, és még az autó is térjen ki előled, akkor is, he te mész rossz oldalon, mert ha nem, őt is elütöd. Am arra nem gondolsz, ha elütöd az autót, az a szerencséd legtetejébe szerencsétlen végzeted is lehet. Vagy egy másik példa. A barátod csak egy trolibusz megálló messzeségig lakik tőled. S gondolod, minek menjek gyalog, hisz én ma egy szerencsés ember vagyok. Igen ám, de mire a buszhoz érsz, az már elindul. Te persze rohansz a busz után. hogy felugorhass rá. Es tessék. Újra itt van a szerencsétlenség. Rosszul léptél és hanyatvágódtál a kemény ti testen. A soffőr hirtelen lefékezz s téged felemelnek, de s.erencs dre semmi bajod nem történt, csak egy kicsit leütöd- ted a könyököd és beverted a jejed. Te ezt nem is érzed a nagy ijedtségedben. No lásd, egy rövid út «égett és érzelmeidnek túláradó lázában köny- nyen az életedet vesztheted. De azért mi emberek, mégis csak szerencsés élőlények vagyunk, mert tudunk beszélni, érezni, könyörögni, nevetni, dühöngni, ha kell, ordítani is. Ha baj van, s ha valamilyen eredményt el akarunk érni, elővesszük könyörgő, vagy harcoló eszközeinket, attól függ, hogy mikor mire van szükség. T ám, ez is, és még mennyi i-y más tény szót szerencsénk s olykor szerencsétlenség günk mellett. Igen ám, de másképpen van ez az élettelen tárgyaknál, melyeknek épp úgy ősanyja a föld, mint nekünk, s melyek épp úgy jogot tartanak a földi életre, mint mi. Igen, ez n legnagyobb bajuk, mert ha tudnának beszélni, tu- domisten, sok rongy ember megkeserülné. Először is, a gépgyilkosok, a motoranalfabéták, akik még annyit sem tudnak, mint ahogyan azt Sokrates mondotta: „Annyit tudok, hogy semmit sem tudok, de mások még azt sem tudják." Vagyis, nem akarják tudót,,ás ul venni, hogy annyit értenek a motorhoz, mint a háromét is kisfiam az ábécéhez. Másodszor pedig, a gép- és traktor állomás vezetői következnek, mert uramisten, azért mégiscsak sok, ami sok! Azok a jó drága gépek, melyek oly sok hasznot hajlanak az emberiségnek, esőben, szélben, fagyban, hóban, a szabad ég alatt dideregnek. S amikor én mindezt láttam, mégis csak elismertem magamban, hogy a gépek is tudnak beszélni, csak meg kell őket érteni. Hallgassuk csak tehát meg, a gépek panaszát: „Ember, segíts rajtunk, ha szived van, hisz mi is ércünk, még akkor is, ha vasból vagyunk. Mi nem tudunk beszélni, mini ti, de nézz ránk, s megtalálod azokat a jeleket, melyek a mi kegyetlen sorsunkról beszélnek. Emlékezz csak vissza a szép nyári napokra, milyen fényesek voltunk, öröm volt ránk nézni. És most, csupa rozsda minden testrészünk. Érted, rozsda, amely a mi legnagyobb ellenségünk, mely rágja, marja húsúnkat, és csupán a te, vagy a ti hanyagságtokból, emberi gyarlóságtokból. — Mert ember, ne hidd, hogy mi nem érzünk?/ Érzünk mi is, csak észre kell vennelek a mi fájó érzéseinknek a jelét. És segítsetek rajtunk s ha számunkra nem is tudtok pillanatnyilag házat építeni, akkor vonjátok be valamivel érzékeny testünket és védjétek meg csúf ellenségünktől: a rozsdától. — Szerény kívánság ez, de eddig még nem sokan teljesítették. Gondoljatok csak magatokra, ha hideg, havas esőben napokig kellene állnotok, egy helyben, mi történne veletek, ha valaki meg nem szánna titeket. Hát szánjátok meg ti is minket1 Meglátjátok, megéri a fáradságot. S ha már nektek megadatott az a tisztelet, hogy gondolkodó emberek lehettek, akkor legyetek a talpatokon is emberekt" Lám, mégiscsak tudnak a gépek is beszélni és érezni. Nos, ember, akit ésszel, nemes érzéssel és szerencsével áldott meg a természet, tégy tanúbizonyságot amellett, hogy méltó vagy az emberi névre, segíts azoknak, akik magukon nem segíthetnek. Komáromban láttuk — hallottuk .. Ami nem. vicc (A komáromi tanulóotthonban a nevelönőtől ezt viccet hallottuk, bár ő komolyan mondotta). „kedves" — No gyerekek, hát nem hallottatok Veres Péterről? — De igen, olvastuk is tőié a Számadást. — No, látjátok, ez egy szép vers, különben is Veres Péter kitűnő rímeiről ismeretes. Szerénység (A hajógyár tanulói némely esetben túlzott szerények, azt is bevallják, amivel az emberek nem szívesen dicsekszenek.) TÖRÖK ELEMÉR Ahol nincs jegyelővétel — Hányadéves tanulók vagytok? — Kérem, már másodévesek. — És ültetek már hajón? — Hogyne, amikor nem készítettük el a kitűzött időre. Egy új szó (A komáromi állomás Falatozója (Buffet) előtt történt ez a kellemes párbeszéd, melynek a vége az lett, hogy szókincsünk egy újabb szóval gyarapodott, már amennyire ezt annak nevezhetjük.) # — Ej, de savanyú arcot vágsz, talán nem kaptál jegyet? — Kapni kaptam, de a filmet még sem nézhetem meg. — Ugyan miért? — Nem látod, hogy csuromvíz vagyok? így kész betegség •enne, moziba menni. Haza kell mennem, megmosakodni és átöltözni. Mire pedig ezt elvégzem, vége is lesz az előadásnak. Kérem, milyen üdítő italokat kaphatnék? Pálinkát, bort, sört, málnát, ásványvizet és szódavizet. Akkor kérnék szépen egy vígvizet, (pálinka). Fiatal lányok számára Az első blúz elörészét tűzés díszíti, ugyanez a dísze a hosszú ujjakat befejező kézelőknek is. A második blúz egyenes szabású és a szoknyán kívül hordjuk. Ez a legdivatosabb blúzszabás.' A nyakrész álló gallérban fejeződik be. Viselhetjük kis színes kendővel is. A harmadik blúz sálgallérja ragián szabásban folytatódik. A nyaknál egy gombra gombolódik, ujja háromnegyedes. Süssünk — Főzzünk Több olvasónk egyszerű és könnyen elkészíthető vacsoraételeket kér. Nem kell nagy fő- zéstudomány a gyorsan készülő sajtos burgonyához: a megtisztított és megmosott burgonyát négy részbe vágjuk és petrezselymes sós vízben puliára főzzük. Amíg fő, öt deka vajat felolvasztunk, azután a leszűrt burgonyára öntjük. Végül a tetejére bőven hintünk .reszelt sajtot. Egyszerű és gyors a sajtos palacsinta készítési módja is a palacsintaté^ztába parmezánt vagy más finomra reszelt sajtot hintünk (a tésztát nem édesítjük, hanem sózzuk! majd a szokásos módon kisütjük. Nagyon finom a füstölt borda vagy tarja. A bordát vagy tarját megfőzzük, felszeleteljük, laposra verjük, azután lisztben, tojásban, végül zsemlyemorzsában forgatjuk és a szokásos módon kirántjuk. Amíg elkészül, sósvízben kockára vágott, meg- tisztitot burgonyát főzzünk, es utólag hirtelen átsütjük abban a zsírban, amelyben a húst kirántottuk. ízes és laktató a húsos kocka' a kockatésztát sósvízben kifőzzük. A kész tésztát hosszabb ideig kell főzni, mint a frissen gyúrtat. Főzési ideje a víz forrásától körülbelül 15 perc. A megfőtt tésztát leszűrjük és forró zsírban elkeverjük. Füstölt nyelvet, vagy bármilyen füstölt húst, sonkát, párizsit, apró kockákra vágunk, vagy ledaráljuk. Tejfellel elkeverjük és hozzáadjuk a tésztához. A tésztát zsírral kikent formában addig sütjük, amíg a teteje aranyosra barnul. Ugyanígy készíthetünk makarónit is. Képünkön divatos estélyi ruhákat mutatunk be, ame'vek a bratislavai, nagy őszi divatbemutatón nagy tetszést arattak a nézőközönség körében. A rózsaszín, világoskék, alma »öld és halványsárga, valamint fehér színű taftselyemből készíthetők. Tartsuk rendben hanglemezeinket Görbüléstől, töréstől, nedvességtől — amely káros a lemez anyagára — megóvhatjuk lemezeinket, ha kemény fe- dőlapú albumban, élükre állítva, száraz helyen tartjuk. Szigorúan be kell tartani a gramafon-tű gyártó vállalat egyes tű-típusokra vonatkozó használati utasításait. Egyszer játszó tűvel, csak agyoldalt játszhatunk, vannak azonban olyan tűk is, amelyeket csak félévenként cserélünk. Ajánlatos a lemezeket minden játszás után lemezkefével áttörölni. Olajjal, benzinnel, vízzel, vagy más vegyianyaggal nem szabad a lemezeket tisztítani. Mikrobarázdás lemezek tárolása puha borítékban, fektetve, ugyancsak száraz helyen történjék. Törött a tű, ha játszás közben a lemez elváltoztatja színét, kopott, ha a hang nem tiszta. Játszás közben a tűt lehetőleg ne vegyük le, mert könnyen megsérthetjük, illetve átszakíthatjuk a lemez barázdáit. _ CJ IFJÚSÁG - a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden szombaton Kiadja a Smena a CsISz Szlovákiai KözpontiBi/ottságának kiadóhivatala Bratislava Prazská 9 — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke József — Szerkesztőség és kiadóhivatal, Bratislava, Prazská 9. Telefon 445-41, 42 — Nyomja Merkantil n v. nyomdája. — Előfizetés egy évi. 30.— Kcs, félévre 15- Kcs. — Terjeszti a postaszolgálat. — Rendeléseket minden postahivatal és minden kézbesítő átvesz — Hírlapbéiveq D-53608 engedélyezve Bratislava 2. Kerületi Postahivatal. Feladó és irányítópostahivatal Bratislava 2.
