Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-07-28 / 59. szám
1954 fúllus 2« Ol IFIÚSÁG 5 Van Nguen Ziap tábornok elrendelte a „Tüzet szüntess!“-t egész Vietnamban JNlincsenek olyan vitás kérdések, melyeket tárgyalás útján ne lehetne megoldani A Szovjetunió kormányának nyilatkozata a genfi értekezletről Van Nguen Ziap tábornok, a vietnami néphadsereg főparancsnoka július 23-án egész Vietnam területére szóló hatállyal a következő tűzszünet) parancsot intézte a vietnami néphadsereg reguláris és helvi alakulataihoz, a milíciához és a Partizánokhoz: „A genfi értkezleten a viet. nami ellenségeskedések megszüntetésére létreiött egyezménynek megfelelően a vietnami néphadsereg összes reguláris és helvi alakulatai, a milfcia és a partizánok egységei Vietnam egész területén egvideiífleg szüntessék be a tüzelést az alábbiak szerintAz északvietnami arcvonalon 1954. július 27-én, reggel 7 órától (a Vietnami Demokratikus Köztársaság időszámítása szerinti: a középvietnami arcvonalon 1954. augusztus l.én reggel 7 órától : a délvietnami arcvonaion 1954. augusztus 11-én reggel 7 órától Az AFP közlése szerint az ilA londoni rádió közlése sze- rint az indokínai francia főparancsnokság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság főparancsnokságának képviselői letékes katonai hatóságok La- oaban megállapodtak abban hogv tekintettel azokra a nehézségekre. amelyekkel a fegv- verszüneti egyezmény megkötésével kapcsolatos híreknek az orszép területén való elterjesztése iár. augusztus 6-án reggel 7 órakor lép életbe a fegyverszüneti megállapodás. megegyeztek abban, hogy a fegyverszünet hatálybalépéséig Indokínában nem haitana k végre semmiféle nagyszabású hadműveletet. A Szovjetunió kormánya nyilatkozatot tett közzé a genfi értekezletről. A nyilatkozat, megállapítja, hogv majdnem háromhavi munka eredményeként olyan egyezményeket írtak alá. amelyek végetvetnek s hadműveleteknek Vietnamban Laoszban és Kambodzsában. Az indokínai tűzszünettel Vietnam, Laosz és Kambodzsa népe előtt megnyílik a gazdasági és kulturális felemelkedés lehetősége békés körülmények között. E lehetőség egyben alapul szolgál a köztük és Franciaország közötti baráti együttműködés fejlesztéséhez. A genfi értekezletnek az a döntése hogv Vietnamban 1956 júliusában szabad választásokat tartanak, megteremti a feltételeket arra. hogv az egész vietnami nép nemzeti érdekelnek és vágyainak megfele'ően megtörténhessék Vietnam nemzeti egyesülése. Ez a határozat amelvet a demokratikus államok kitartó erőfeszítésemen eredményeként hoztak, azoknak az agresszív erüknek a vereségét ielentii, amelyek Vietnam széttagolására törekedtek, abból a célból, hogv Dél-Vietnamot a tervezett új délkeletázsiai agresszív tömb egyik felvonulási területévé tegyék. A nyilatkozat hangoztatja ..Feltétlenül rá kell mutatni, hogv az annyira fontos határo- 11 zatok meghozatalál megkönnyítette a francia kormány pozitív állásfoglalása, amelyet az a tö rekvés diktált, hogv a francia kormánv Franciaország nemzeti érdekeinek megfelelően Indokína népei érdekeinek tekintetbevételére törekedjék.” Az Egyesült Államok nem akart Franciaországgal. Angliával. a Szovjetunióval, a Kínai Népköztársasággal és más álla. mokka! együtt résztvenni a közös munkában, amely biztosította az indokínai béke helyreállítását. ♦ Genfben a Kínai Népköztársaság és az Egyesült Államok küldöttségei tanácskozásokat folytatnak a másik államban élő polgáraik hazatérésének lehetősége ügyében. ♦ Fám Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság mi- niszterelnökhelyettese levelet intézett Mendes.France francia miniszterelnökhöz és külügy- minizterhez. Levelében újra leszögezi kormányának azt a készségét, hogy a Vietnam,,, vonatkozó fegyverszüneti egyezmény hatálvbalépte után a franciák által kiürítendő területeken teljes mértékben megóvja és tiszteletben tartja a francia polgári személyek és francia kézben lévő ipari és kereskedelmi vállalatok magánjogi érdekeit a kölcsönösség alapján. ♦ A francia nemzetgyűlés szavazott a genfi megegyezések jóváhagyásáról, A szavassást megelőzően Mendes-France felszólalt, — A szavazásban 475 képviselő vett részt. A francia küldöttség genfi tevékenységet és eredményeit 462 képviselő hagyta jóvá. köztük 95 kommunista, 104 szocialista, 74 radikális szocialista. 134 képviselt! tartózkodott a szavazástól. ♦ A japán külügyminisztérium szóvivője kijelentette: Ja. pán kész résztvenni az úgynevezett délkelet-ázsiai védelmi szerződésben, azzal a feltétellel, ha ez nem foglalja magában, hogv japán csapatokat küldjenek külföldre. ♦ Az AFP hírügynökség jelenti, hogy szombaton Pakisztán egész területén betiltották a kommunista pártot. A genfi megállapodások a béke erőinek fontos gvüzelmét és a háborús erők komoly vereségét jelentik. Emellett a genfi megállapodások az indokínai népek nemzeti felszabadító harcának és a harcban tanúsított nagy hősiességének nemzetközi elismerését jelentik. A genfi értekezlet bizonyítéka annak, hogv a nemzetköz: tárgyalások, a felek jóakarata esetén gyümölcsözők, bizonyítéka annak hogv ílvmódor, rendezni lehet a ma még rendezetlen fontos nemzetközi kérdéseket A végleges indokínai rendezés nagv fontosságú feladata, mellett — mutat rá a nyilatkozat — ott áll a végleges koreai békés rendezés halaszthatatlan leiadata A szovjet kormány süt getően szükségesnek találja a koreai kérdés mielőbbi megoldását Korea nemzeti egyesítése érdekében. Ázsia és az egész világ békéiének biztosítása érdekében A genfi értkezlet eredményei alátámasztják a szovjet kormánynak azt a meggyőződését, hogv nincsenek mostanában a nemzetköz.) kapcsolatokban olvan vitás kérdések, amelyek ne volnának megöldhatók a nemzetközi biztonság megszilárdítására. a nemzetközi feszültség enyhítésére az államok — társadalmi rendjüktől függetlenül — békés egymásmellett- élése biztosítására irányuló tárA Demokratikus Hiúsági Világszövetség titkársága nyilatkozatot adott ki. amelyben kijelenti:, „Az egész világ békeszereti} ifjúsága nagy örömmel vette tudomásul, hogy véget ért az a háború, amely nyolc éven át pusztította Vietnamot. A DÍVSZ 83 millió tagjának -és az egész világ valamennyi fiatal békeharcosának érzelmeit kifejezésre juttatva, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség titkársága üdvözli ezt a fontos esménvt, ami a béke erőinek A pénteki szovjet lapokban megjelent a Szovjetunió Leg. fe!síi Bíróságának alábbi közleménye : A Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai tanácsa 1954. július 2-től 7-ig tárgyalta M. D. Rjumin ügyét. A bírói eljárás megállapította, hogy Rjumin. a volt állambiztonsági minisztérium főnyomozójaként, majd ezen minisztérium különösen fontos ügyekben nyomozó osztálya vezetője ként. mint a szovjet állam burkolt ellensége, karrierista és kalandor céllal nyomozati anvagyalásokkal és megállapodásokkal. A genfi értkezlet megmutatta. miiven fontos szerepe van a vitás nemzetközi problémák megoldásában a nagv kínai népnek és államának, a Kínai Köztársaságnak. A Kinai Nép- köztársaságnak a genfi értekezleten vállalt, szerepe bizo- nvftéka volt befolyásának és nemzetközi nagyhatalmi tekintélyének. A szovlet kormánv úgv véli. hogv Genfben az indokinai tűzszünetről és a béke helyreállításáról kötött megá liánod ások elősegítik a nemzetközi feszültség enyhülését és ezzel kedvezőbb feltételeket teremtenek a többi megoldatlan — nemcsak Ázsiára, hanem Európára vonatkozó — fontos nemzetközi kérdés rendezésére; mindenekelőtt olyan kérdések rendezésére, mint a fegyverkezési hajsza megszüntetése és az atomfegyver eltiltása, az európai kollektív biztonság megteremtése és a német probléma rendezése békés, demokratikus alapon. A szovjet kormánv kijelenti, hogv békeszerető politikáját követve, továbbra fs kitartóan és határozottan folytatja erőfeszítését e kérdések sikeres megoldásáért, ami kétségkívül döntő fontosságú lépés volna a nemzetközi feszültség enyhítésének, a béke. és a nemzetközi együttműködés megszilárdításának útján. nagy győzelme, újabb lépés előre a nemzetközi feszültség enyhítése, a világ békéjének meqszilárdítása terén. A DÍVSZ titkársága melegen üdvözli Vietnam hősi ifjúságát. Üdvözli Franciaország és a többi országok ifjúságát is, amely országok erőfeszítései elősegítették a vietnami háború beszüntetését, A DlVSZ felhívja ezeket a fiatalokat: folytassák a harcot, hogy újabb sikereket érjenek el a béke magasztos ügyében.” gokat hamisított meg. E hamisított anyagok alapján provokációs ügyek indultak meg és indokolatlanul letartóztattak számos szovjet állampolgárt, köztük az orvostudomány neves képviselőit. A Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai tanácsa Rjumin kártevő tevékenységének különösen veszélyes voltát és az elkövetett bűncselekmények következményeinek súlyosságát tekintetbevéve, Rjumint a legsúlyosabb büntetésre, golyóáltali halálra Ítélte. Az ítéletet végrehajtották. Uj ember lettem Kenyában KEDVES BARÁTAIM I Csak néhány éve fejeztem be New Forest- ben a középiskolát. Akkor aligha hittem volna: földnyire otthonomtól, igen nehéz körülmények azért hagyom el Angliát, hogy négyezer mérkőzött aludjak egy erdőben. Nem is gondoltam a kenyai Aberdare-erdőre. arra hogy én mint angol újonc kapom azt a parancsot, hogy tüzeljek az afrikaiakra Az én torténelemköny. vem nem mesélt a „Birodalom nagy építőiről” de nagyon is közelről tanultam meg mi az Imperializmus A munkásosztályt azelőtt sohasem kényszerítették arra. hogy borzalmas körülmények között éljen, kénytelen legyen fiait kétévi szolgálatra elküldeni a hadseregbe (és tíz újonc közül nyolcat idegenbe küldenek, hogy harcoljanak a gyarmati ifjúság ellen, mely jogos függetlenséqet követel ) Az angol névnek — számos gyarmati háború következményeképpen — sohasem volt még ilyen alacsony az életszínvonala, viszont az egyik nagy monopólium 468 millió font profitot vág zsebre évenként a gyarmati nép kizsákmányolásából Építőmunkás fia vagyok és félévi kemény kiképzés után a Devonshire.ezreddel Kenyába küldtek, hogy résztveqyek az ostromállapot fenntartásában. A hozzám beosztott tizennyolcéves fiúk zöme csak néhány hét óta tartozott a hadsereg kötelékébe. Máltában, ahol a szállí. tórepülőgépeket javították, találkoztunk első ízben a valódi nyomorúsággal. Következő ideiglenes állomáshelyünk Khartum vett', ahol megfigyelhettük az angol uralom hatását Szudánban. Hajnali öt órakor érkeztünk meg Nairobiba. Nemcsak a ragyogó nap fogadott bennünket, az afrikaiak is elő. jöttek kunyhóikból és kalapjukat lengetve, ujjongva üdvözöltek bennünket. Nem értettük, mi keresnivalónk van itt. Egész más érzelmet tapasztaltunk, midőn áthaladtunk a túlnépesedett rezervációs területen. Az emberek szobrokként merevedtek meg és gyűlölettel néztek bennünket. Előzetes kiképzésünkre White Highland-ben került sor. Találkoztunk európai telepesekkel, akiknek hatalmas farmjai Kenya legtermékenyebb részén terültek el. Munkásaiknak csak nagyon keveset fizettek és övükbe dugott re. volverrel grasszáltak. Némelyik fehér megta. gadta tőlünk a fürdőt is és olyasformán tiltották ki házaikból az alacsonyabb rangú katonákat, mint ahogy tilos az afrikaiaknak bizonyos szállodákba belépniök. Kioktattak bennün. két a „terroristákról” és arról a veszélyről., amely a brit törvényt és rendet fenyegeti. Akkor még nem tudtam, hogy törvényünk és rendünk e nép politikai pártjainak betiltásán, az afrikai vezetők bebörtönzésén és a nép vállára rakott súlyos adókon alapul, Csak néhány hónapra tudtam meg, hogy partizán hadsereg ellen küzdünk, ekkor vettem észre, milyen igazságtalansággal szemben tanúsítanak ellenállást. Résztvettem 15.000 afrikai lakos elhurcolásában: otthonukat később lerombolták. Láttam börtönbe zárt és kegyetlenül meg. Dél-Wales A Dél-Walesi Nemzeti Bányászszövetség által létrehozott ifjúsági tanácskozó bizottság születését annak köszönheti, hogy biztosítani kellett a bányászokat: a Szövetség vezetését a jövőben felelős férfiakra bízzák. Ez a legjobb zálog arrj. hogv a legközelebbi vezetők olyan emberek lesznek mint Bob Smillíe, A. J. Cook és a mi jelenlegi vezetőnk. W. Paynter. Az ifjúsági tanácskozó bizottság, amelyet először 1952 októberében választottak meg, a Skót Ifjúsági Tanácskozó Bizottsággal együtt arra törekszik, hogv hasonló bizottságok alakuljanak az összes angol bányászvidéken. Ez tette lehetővé, hogy nemrég megalakítsák a Fiatal Bányászok Országos Bizottságát. A délwalesi bizottság a bányászok közt lefolyt élénk vita után alakult meg. Mikor végül is megválasztották a bizottságot, felölelte a szakszervezet összes adminisztratív körzetének két-két képviselőjét. Egvikük életkora sem haladta meg a huszonöt évet. Elhatározták, hogy a bizottság havonként kétszer ül össze a Nemzeti Bányászszövetség képviselőinek vezetésével Az ülések jegyzőkönyvét először a Nemzeti Bányászszövetségnek. majd a Végrehajtó Bizottságnak mutatják be. Az ifjúsági tanácskozó bizottságot kétévenkínzott .Afrikaiakat és láttam őket. mikor meztelenül szuronyheggyel hajtva vonultak el előttünk. Láttam a kis fekete gyermekek éhségtől megkínzott arcát. Az afrikaiakat arra kényszerítették. hogy akasztásokat nézzenek végig. — Több tonna bombát dobtak le az erdőben meghúzódó ellenállókra, akik csak a távíróvezetékek és hidak megrongálásával tudtak válaszolni A képzett emberek a műveletlenekhez csatlu. koztak Elfogtunk angol egyetemet végzett orvosokat akik kötszert vittek sebesült bajtársaik számára. Az afrikaiak naqyrésze nem volt hajlandó felszállni „európai autóbuszokra”, nem ette mea az európaiak által készített élelmiszereket Parancsnokságunk tisztjei prémiumban részesítették azokat akik afrikaiakat öhek meg. Csapatunk részére kunyhóielgyújtási versenyt ren- deztek hogy .,egy kis életet öntsünk a dől. gokba " Gyakorlatilag az egész csapat megundorodott a piszkos háborútól Én sem. tudtam sokáig elviselni Az események robbanásig feszültek, amikor egy éjszakai lesállás során agyon kellett lőnöm egy fiatal fiút le kellett vágnom egyik kezét, hogy ujjlenyomatot vegyek róla. A vérebeket ugyanis levágott kezekkel és rothadó testekkel táplálták. Azelőtt férfiakat és nőket 300 méter távolságból lőttem le — ez alkalommal az áldozat olyan közel volt hozzám, hogy agyveleje mellemre fröccsent. A második őrjáratról a szokásosnál korábban tértem vissza katonáimmal Azzal vádoltak, hogy megszegtem a parancsot hadbíróság elé állítottak és leszerel, tek Amióta visszatértem Angliába, helyi és orszá. gos lapok hasábjain leplezem le a kenyai háború borzalmait. Országszerte több nagygyűlést szerveztem- örülök annak, hogy írhatok a „Világ Ifjúságának", elmondhatom az egész világ gyarmati fiataljainak: én, akit hajdan arra kényszeritettek, hogy ellenségük legyek, ma őszinte barátjuk vagyok. Nem vagyok egyedül A Kenyában állomásozó fiatal angol katonák egyre gyakrabban az afrikaiak oldalára állnak, élelmet, ruhát küldenek nekik, dalaikat éneklik. A két faj fiataljai — amennyiben ez lehetséges — békés együttműködésben dolgoznak. A hadügyminisztérium arra törekedett, hogy elnémítson. Bíróság elé idéztek, hogy meQindo. koljam. miért nem akarok visszatérni a hadseregbe. Miután meghallgatták beszámolómat, felmentettek minden további katonai szolgálat ál ól. A bírák szemébe vágtam, hogy az angol fiatalok nem hazájukat védik, hanem idegen népeket támadnak meg. Megmondtam, hogy az ifjúság nem akar résztvenni a háborúban és hogy ezt a háborút soha nem lehet igazolni. Angol barátaimmal együtt üdvözletünket küldjük, hiszünk a népek boldogságáért vívott harc sikerében. DAVJD LARDER bányáiban ként, az ifjúság évi konferenciája során választják újjá, A bizottság alapvető feladata, hogy megismer, kedjék a fiatalok problémáival. Rövid fennállása ellenére is nagv figyelemmel és eréllyei tanulmányozott egy egész sor problémát. Az első évi konferencián, ahol mint részlegem küldöttét a bizottság tagjává választottak, kötelességemnek tartottam, hogy elszomorító képet fessek az ifjúsági tevékenységnek számos részlegnél tapasztalható hiányosságairól. Elég kiábrándító az a tény, hogy a fiatalok a bányavidék részlegeinek csupán 50 százalékát képviselik a bizottságban. Ügy vélem: az ifjúsági tanácskozó bizottságnak el kellene érnie, hogy azokat a részlegeket, amelyeknek nincs ifjúsági képviseletük, az ifjúsági tanácskozó bi. zottság egy-két olvan tagja képviselje, aki küldöttként vesz részt az általános gyűlésen. Mihelyt sikerül ezt megvalósítani, más kérdések felé — mint pl. a bér, a munkavédelem, az oktatás — irányulhat figyelmünk és sokkal hatásosabb tanoncoktatási programmot dolgozhatunk ki. DAI DAVIS {A Seven Sisters Lód Ele elnökhelyettese. 1 Francia—vietnami megállapodás az indokínai hadműveletekkel kapcsolatban A DSVSz titkárságánál« nyilatkozata A Szovjetunió Legfelső Bíróságának közleménye
