Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-12-01 / 95. szám
A CsISz S Z.L O V Á K I A I KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Bratislava. 1954. december 1. Ara 30 fillér fii. évfolyam, 95. szám. Hazánk felvirágoztatásáért, a békéért, Európa népeinek biztonságáért, az ember jólétéért Minden rendes és becsületes ember a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire szavazott. Mindenki, aki ezt a népi demokratikus köztársaságot hazájának tekinti, akinek szívén fekszik a köztársaság fejlődése, jelene és békés szocialista jövője. — A nép, az uralkodó nép megválasztott törvényhozó szerveit, képviselőket választott a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Bizalommal helyeztük el a választási urnákba a szavazócédulákat jelöltjeink, a kommunista párt, a kormány és a Nemzeti Arcvonal szervei kiváló vezetőinek nevével, valamint a szocialista építés szervezőinek és vezető dolgozóinak nevével. A szövetkezet kollektívái, a szövetkezeti tagok, a mezőgazdasági dolgozók és a dolgozó értelmiségiek szeretettel kísérik új képviselőiket a Nemzegyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács első ülésére. Szeretettel és ezzel a kéréssel ,,Olyan törvényeket hozzatok képviselő elvtársak, hogy azoknak a teljesítése újabb sikereket, újabb győzelmeket jelentsen útunkon előre, a szocializmus felé ” Minden bizalmunkat belétek helyezzük és mi minden erőnkkel segíteni akarunk nektek és mindent megteszünk, hogy a nép érdekében elfogadott törvények megvalósuljanak. Új városok és falvak nőnek, ezer .és ezer új lakást, óvodát, kórházat és kultúrintézményt létesítünk, kilombosodnak a parkok, a mechanizátorok további ezer és ezer új géppel vonulnak fel, a művészek új alkotásokkal lépnek fel. melyek méltók lesznek a mi nagy korszakunkhoz, a tudósok pedig új felfedezésekkel gazdagítják hazánkat. Mindez az emberért történik, hogy megkönnyítsük a munkáját, teljesítsük vagyait, azért történik, hogy kellemessé és szebbé tegyük az emberek életét. Mert a mi társadalmunk alaptörvénye az, hogy a termelés fokozásával kielégítsük az ember növekvő igényeit. Köztársaságunk polgárai azért szavaztak a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire. hogy ezt a célt elérhessük. Megszilárdítjuk a párt, a kormány és a nép egységét, még jobban akarunk dolgozni, fokozzuk a termelést és eltávolítjuk a még fennálló hibákat. Hogy ezt a célt elérhessük, mi fiatalok megsokszorozzuk igyekezetünket. A fiataloknak módjában áll az összes munkahelyen úgy a bányákban, mint a mezőgazdaságban, a szükségleti tömegcikkek termelésében, az építkezéseken s a közlekedésben a vezető dolgozók sorába állni, azok közé, akik a gépek és tudományos ismeretek segítségével az anyag megtakarítása által emelik a munkatermelékenységet és több, jobb és olcsóbb, termékeket nyújtanak a népnek. 1 Különösen most, a választások után, amikor ezer és ezer CsISz-tag olyan áldozatos munkát mutatott fel és annyi CsISz-tagban érlelődött meg az elhatározás, hogy még sokkal jobban fog dolgozni. A fiatal nováki bánya- > szók példája nyomán megindult a CslSz-kongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalások mozgalma. Az agitációs munka és a kultúrtevékenység terén nyert tapasztalatokat a CsISz felhasználja a fiatalok örömteli életének fellendítéséhez és újabb ezer és ezer fiút és lányt szerveznek a CslSz-be. A CslSz-kongresszus és Csehszlovákiának a Szovjet Hadsereg által való felszabadításának tiszteletére megszépítjük városainkat és falvainkat, gazdaggá tesszük kulturális és sportéletünket, valamint testnevelésünket. Mindent az ember jólétéért. Ezzel a tudattal járultak a szavazási urnák elé úgy az idősebb, mint a fiatal választók. A mi képviselőink teljesítik kötelességüket. Teljesítsük mi is, mindenki a maga helyén, teljesítsük áldozatkészen, még jobban, mint eddig — Komszomol-módra. A Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek győzelme után újabb sikerekkel a CslSz-kongresszus elé. Igazi ünnep volt Szombat este van. Lampionok tarka fénye imbol.yog végig Bratislava utcáin. Ének és vidámság az egész városban. A felvonulókat apró gyermekhad kiséri, csillogó szemükből kiolvassuk vágyaikat: jó lenne egy lampion. Szeretnének tik is ilyen „világító dobozzal” végigszaguldani az úton, hogy mindenki felfigyeljen reájuk. * * * Vasárnap kora reggel ébredt a város. Hat óra tájban már pezseg a városi élet, fiatalasszonyok, idős nénikék visz'ik a friss tejet, az omlós péksüteményt. ‘ Ma még a reggelit is valamivel korábban készítik. Kevés idő múlva előbukkannak a fiatalok csoportjai, ellepik a járdát, a? utcát, a szavazóhelyiségek felé tartanak. Az óvárosháza épületében a választási helyiségbe a pedagógiai iskola néhány diákja. Kiss László, Pólya Tibor és a többiek korán betoppantak, A választóbizottság még nem volt ottv és így rövid sétára indultak. A séta csípős, friss levegőn mindenkor kellemes, most .még egy különös érzés, az első választás öröme is hozzájárul. Ahogy elnézem őket, érzem, hogy nemcsak nekik, hanem nekem is nagy ünnepem ez a vasárnap, és még százezreknek, mindazoknak, akik tegnap este magasra emelték a lampionokat, akik daloltak és éljent kiáltottak hazánk minden zugában. SALMA IMRE Örömmel választottunk A dunaszerdahelyi ..járásban is örömteli es. volt a választás napja- Dunaszerdahelyen a lakosság túlnyomó része már a délelőtti órákban leszavazott. Mindenütt zeneszó fogadta a választókat és- az 1. számú választási helyiség előszobájában az ifjúsági zenekar állandó zeneszámok - kaí szórakoztatta a választópolgárokat. A tanyákról is Dunaszerdahelyre jöttek be választani. Márkus Lajos 12 kilométerről, Jurányi elvtárs 16 kilométerről, Lezsatka Sándor' és Le- zsatka Anna 17 kilométerről jöttek be. hogy élhessenek választójogukkal és leadják szavazatukat. Délután egy órakor már egyes falvakban be is feleződött a választás, mint például Vásárúton, Madban és Csallóközkür- tön. Csallóközkürtöt külön ki kell emelni. Itt a CsISz különösen kivette részét a választási kampányból. A választás előtti napokon kultúrprogra- mokkal járultak a választás sikeréhez. Az agitációs munkából is példásan vették ki részüket és főleg Kovács Mihályt, Hegedűs Gizellát, Horváth Elenórát és Vörös Matildot kell kiemelnünk. Ezek a fiatal CsISz- tagolj jó ’agitációs munkát végeztek és ennek lett az eredménye, hogy délután egy órakor már mindenki leszavazott a községben. LOBEL ZOLTÁN Dunaszerdahely. Kidolgoztuk az évi műn ka tervet Már minden alapszervezet megtartotta a CsISz évzáró taggyűlését. Az évzáró taggyűlés után nagyon fontos, hogy az újonnan megválasztott vezetőség ismertesse a fiatalokkal a - munkatervet, amelyből az alapszervezet egészévi célkitűzéseit állítják össze. A dunaszerdahelyi 11 éves magyar középiskolában is összejöttünk, ho'Ty megbeszéljük az egészévi mün- katervet. Elsősorban is minden héten munkamegbeszélést tartunk. Megbeszéljük a felvetődő problémákat és ha lehet azonnal orvosoljuk is. *,• napi újságbeszámolók színvonalát ü is emeljük és tervbevettük, hogy o ezentúl nagyobb súlyt helyezünk er- 6 re. Nagy magyar írók életével foglal- g kozunk, elsősorban is Petőfi Sándorral/ Kultúrműsort rendezünk a falusi dolgozóknak és a szövetkezeteknek. Az iskolánkban egy állandó CsISz faliújságot szerkesztünk. A gyűlésen még Szabó Károly Marx és Engels életéről tartott előadást. Ezután következett az új tagok. felavatása. Negyvennégy fiatalt avattunk tagnak, akik úgy a tanulás, mint a politikai képzettség alapján is megérdemlik, hogy CsISz-ta- gok lehessenek. KOVÁCS MIKLÓS Hódos. A központi választóbizottság jelentése a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások eredményéről A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokat irányító központi választóbizottság rendszeres jelentéseket a- dott ki a választás napjának menetéről Szlovákia kerületeiben, járásaiban és községeiben. Az összes jelentésekből látható, hogy a dolgozó nép a jelöltjeibe vetett bizalommal lépett a szavazóurnákhoz, hogy a választás napja valóban egész népünk ünnepe volt. Szlovákia dolgozói szilárdan a Nemzeti Frontba tömörülve vettek részt a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokban. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokat irányító központi választóbizottsághoz vasáriap 18 óráig befutott előzetes jelentések ezt a részvételi mutatják Szlovákia egyes kerületeiben: Bratislava! kerület 97.82% Nyitrai kerület 98.52% Besztercebányai kerület—, 98.50% Zilinai kerület f 97.47% Kassai kerület 98.90% Eperjesi kerület 97.54% Bratislava KNB 95.40% Ezen előzetes jelentések alapján ■gesz Szlovákiában az összes bejegyzett választók 97.95 százaléka vett részt a szavazásban. Abban az időben, amikor ezek a jelentések érkeztek, még folytak a szavazások az egyes városokban, ahol a választások csak 22 órakor fejeződtek be. A Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokat irányító központi választóbizottság. Alig nyitották ki vasárnap reggel választóhelyiségeket, hazánk dolgozói már a szavazóurnákhoz járultak, hogy megválasszák képviselőiket az állam- hatalom legfelsőbb szerveibe, a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba. A központi választóbizottsághoz érkező újabb és újabb jelentések egyöntetűen bizonyítják a választás napjának örömteli menetét. A komáromi járásban levő Őrsújf’-1- lu és Nagykeszi községekben. i párkányi járásban levő Lelle és j Ebed községekben, a partizanskei já- I rásban levő Vysehradneban, a bánovcei járásban lévő Latkövceben, a Nyit- ra-vidéke járásban levő Ludovitován már a kora délelőtti órákban leszavaztak az összes bejegyzett választók. A párkányi járásban levő Ebed községben a 94 éves Szabó Viktória egész családjával jött a választóhelyiségbe, hogy a Nemzeti Front jelöltjeire szavazzon. A választóhelyiség előtt pionírok virágcsokrokkal és zenével fogadták őt. Szlovákia dolgozóinak magas politikai öntudata nemcsak a választásokban való nagy részvéteiben nyilvánul meg hanem a Nemzeti Front jelöltjeivel való teljes egyetértésben is. Ezt bizonyítják azok az első jelentések, a- melyek a központi választóbizottsághoz érkeztek egyes községekből a választások eredményeiről. Például a lévai járásban 34 községben a választók 100 százalékos részvételével szavaztak a Nemzeti Front jelöltjeire. Ugyanígy volt a zselizi járásban '"'vő Lekér ,és Garamszentgyörgy községekben, továbbá a partizánskei járásban levő Veiké Bielice, Maié Bielice, Pazit Krasno és Bystricany községekben is. A választás napján már a kora reggeli órákban víg muzsikaszóval gyülekeztek a polgárok, hogy a nép jelöltjeire adják le szavazatukat. Énekelve, dalolva vonultak a szavazási helyiségbe. Közöttük volt Jozef Cavos is, a Szlovák Gázgyárak dolgozója, aki a régi köztársaság idején munka nélkül ténfergett, nedves, dohos pincehelyiségben lakott. Ezzel szemben ma öttagú családjával együtt szép, modern, kétszobás lakásban lakik az új városnegyedben. A Nemzeti Arcvonal jelöltjeire, á békéért, művészetért szavazott SzoBota Eszter is, a Nemzeti Színház balettáneosnője. A 7. számú választási helyiségbe gyermekeikkel együtt eljöttek Bo- hus Anna és Valéria is, tudják, hogy a Nemzeti Arcvonal a világbékéért és a gyermekek boldogságáért harcol. A választások napján természetesen sokan voltak olyanok is, akik éppen kórházban feküdtek A hordozható urnában dobta be szava- 7 zócéduláját Uhrin Mária is, aki nagyobb műtéten ment keresztül. 7 ÚJ IFJÚSÁG
