Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-09-11 / 72. szám
0! IFJÚSÁG 1954. szeptember 11. A szovjet hadsereggel együtt harcoló bolgár hadsereg 1944 | szeptember 9-én bevonult Bulgária fővárosába, Szófiába. 1 Hővillany-erőmü „Republika” üzem a bolnár ötéves terv büszkesége, az iparosítás nagy nemzeti tervének egy új alkotása. „iiimiiiiniiHiiiiiitiiiiiiiiiiiitiiiiiiii mi mii mii iiihii iiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiimiimiHiiiiiiHtiiiiiitiii 1111111 in mii min mii 11111111111111'. Tíz éve szabad Bulgária állatorvo- = Szófiai állatorvos növendékek az új Bulgária leendő sai a mikroszkópok felett. I Bolgár közlekedési dolgozók a festői szépségű Kosztanec he- i gyeiben üdülnek. %g»iMMumn»innwmH«MKim«nw*MinmunnmmimiiiH«winnmtnuniMm«MimM«MM>ummnuiHHMMimiimiiiiiiniiiiiiiini: A Klement Gottwald szövetkezetben Aznap, amikor Csehszlovákia és Bulgária között aláírták a barátság és kölcsönös segélynyújtásról szóló egyezményt, Bulgária egyik kis falujában összeültek a mezőgazdák és elhatározták, hogy újonnan alakult Egységes Földművesszövetkezetüket a Csehszlovák Köztársaság elnöke, Klement Gottwaldról nevezik el. Elhatározásukat levélben közölték Klement Gottwald elv- társsal, felejthetetlen első munkáselnökünkkel. A szövetkezetben nagy volt az öröm. amikor Klement Gott- wald elnöktől válasz is jött, sőt ajándék is, egy Tesla-gramo- rádió. . A szövetkezet eleinte nagy nehézségekkel küzdött, de már a második évben 65 kilogrammal jobb átlagot ért el, mint a magángazdálkodók. 1950-ben újabb öröm érte a szövetkezetei, Klement Gott. 1veid megint ajándékkal lepte meg Okét, mégpedig egy „Zetor". traktort küldött két ekével és Icultivátorokkal. Dimítrij Szivenav traktorosnál nem volt boldogabb ember és valóban megmutatta mit tud. Már harmadik' éve dolgozik a Zetorral és több mint 16.000 levát keres a szövetkezet számára. Jó dolga van a Klement Gottivald szövetkezetnek. Ezidén kötelezettséget vállaltak, hogy gabonánál 200 kilogramm átlagtermést érnek el dekaronként (egy dekár 10 ár). Alexander Dojcsinov, a szövetkezet elnöke a következőkben fejezi ki legjobban a szövetkezeti tagok gondolatait: „Jövőre 500 kilogrammot érünk el dekaronként — minden csak tőlünk függ." — így gondolkodnak a Klement Gottwald szövetkezet tagjai. ♦ Vlko Cservenkov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke hétfőn fogadta a Kínái Népköztársaság kormány- küldöttségét, amely Bulgária felszabadításának 10. évfordulója alkalmából érkezett a bolgár fővárosba. ♦ A portugál és az indiai kormány már régebben megállapodott, hogy kedden megbeszéléseket kezd az indiai portugál birtokok kérdéséről. Hétfőn este azonban — mint a londoni rádió hírül adja — a portugál kormány kijelentette, hogy nem vesz részt az Indiával való megbeszéléseken. ♦ A firenzei rendőrkapitány hétfőn este közölte az Olasz Kommunista Párt firenzei szervezetével: nem engedi, hogy a kommunista sajtó hónapja alkalmából szeptember 19-re tervezett nagyszabású ünnepséget a városi parkban megtartsák. ♦ Kedden hajnalban a werli brit börtönből szabadonbocsátot- ták Kurt Meyer volt SS-tábor- nokot, a „Hitler-Jugend” hadosztály volt parancsnokát. ♦ Piccioni olasz külügyminiszter hétfőn délelőtt fogadta az angol kormány megbízottját, aki átnyújtotta neki az angol kormány meghívását a kilenchatal- mi értekezletre. Piccioni a meghívást elfogadta és megfelelőnek találta az értekezlet megkezdésének időpontját is. Az angol javaslat szerint az értekezletet szeptember 14-én nyitnák meg. Az „AFP” illetékes forrásokra hivatkozva jelenti, hogy a szeptember 14-re tervezett kilenc- hatalmi értekezletet későbbi időpontokra halasztják. Az új időpontot még nem tzzték ki. A jelentés szerint az értekezlet elhalasztása kapcsolatban van azzal, hogy a nyugatnémet szövetségi gyűlés szeptember 14-én tartja külpolitikai vitáját és Adenauer jobbnak látja, ha a kilenchatalmi értekezletet a külpolitikai vita után rendezik. ♦ A „Daily Worker" közölte a legnagyobb kenyai törzsek — o I kikuju, az embu és a meru törzs ; — felhívását az antjol néphez i és ez egész világ népeihez. : „Minden nap a halállal nézünk i szembe hangzik a felhívás. Sze- ; rencsétlenscgünk és nyomorunk ; egyre fokozódik. Minden vezé- i rünket letartóztatták, sokat kö- I zülük megöltek. Kitelepítenek i bennünket falvainkból és elüz- i nek földjeinkről. Nincs hová le- í hajtani fejünket". A felhívás : felszólítja az angol népet és a I világ közvéleményét, hozzák szé- ; leskörű nyilvánosságra, mi tör- i ténik Kenyában és kényszerítsék I az angol hatóságokat politikájuk j megváltoztatására. Em. Dinov, Szoiia: A bolgár nép boldog tíz éve A dicső Bolgár Kommunista. Párt által vezetett bolgár dolgozók hősies harcot vívtak a monarcho-fasizmussal. A bolgár nép 1944 szeptember 9-én a Szovjetunió segítségével ledöntötte a gyűlölt népellenes rendszert. A Szovjet Hadsereg felszabadította hazánkat a fasiszta rabszolgaság alól. A népi kormány szeptember 9-én teljesen tönkretett gazdaságra talált. A legtöbb iparvállalat üzemen kívül volt helyezve. A textil és vasiparnak nem volt nyersanyaga. A forgalom teljesen megbénult. A szovjet nép felbecsülhetetlen segítségével a bolgár dolgozók sikeresen felépítették a fasiszták által tönkretett gazdaságot, rövid idő alatt teljesítették a kétéves és utána az első ötéves tervet. A szövetséges Szovjetunió zászlaja alatt, Bla- gojev-Dimitrov pártja előrelátó vezetése mellett a szocializmus felé haladva dolgozóink történetünkben eddig még nem látott sikereket értek el. Hol vagyunk mi már attól a Bulgáriától, amely a fasiszta uralom alatt gazdaságilag a leg- elhagyatotabb országok közé tartozott ? Országunkban keresztül-kasul mindenütt új településekkel találkozunk, új emberekkel, űj élettel! Fejlődésünk útját í'ze- meink hatalmas épületei, szövetkezeteink végtelen rónái, vízierőműveink és villanyhálózatunk mutatják. Bulgáriának ma már teljesen független vasipara van. Nézzük csak mit termel a mai Bulgária? A „Sztálin” vegyi kombinát, a „Stefan Kiradzijev” celulózegyár, a „S. M. Kirov” tápszerüzemek ? Teljes gőzzel dolgoznak a vízierőművek. Uzembehelyezték a cement, pek- tin, villanyipari és más üzemeket, 1949—1952-es években több mint 700 iparvállalatot helyeztek üzembe. Az ipari termelés már 1946- ban elérte a háborúelőtti színvonalat és 1952-ben négyszeresen túl is lépte. 1952-ben nem egész két hónap alatt olyan termelést értek el, mint 1939-ben az egész év alatt. Múlt év végén az ipari termelés átlépte a háborúelőtti átlagot, mégpedig a következőképpen: a gyapot szövött áru termelésben kétszeresen, selyemáruban négyszeresen, lenben több mint ötszörösen, a cukortermelés terén három és félszeresen, olajtermelésben tizenötszörösen. 1951-ben több villanyerőművet helyeztek üzembe, kapacitásuk 1.5-ször akkora, mint a népi kormány életbelépése előtt. Országunk nemcsak, hogy nem hoz be kénes műtrágyát, villanymotorokat, mezőgazdasági gépeket, hanem ezeket az iparcikkeket már külföldre Is szállítja. A Szovjetunió segítsége nélkül népi köztársaságunk gazdasági és kulturális fellendülése elképzelhetetlen lenne. Nem titok, hogy a Szovjetunióból kapjuk üzemeink felszerelését. A bolgárszovjet barátság gyümölcse az első ötéves terv keretén belül felépült „Sztálin” vegyészeti kombinát, valamint a „Lenül” kombinát, a „Sztálin” vízierőmű, a Marx Károly lúgkőtermelési üzem és a többi szocialista építkezések is. A szovjet szakemberek segítségéve] országunkban geológiai kutatásokat végezünk és felfedjük hazánk mérhetetlen gazdasági kincseit. A gazdasági fellendülést a népi demokráciáknak is elsősorban azonban a Csehszlovák köztársaságnak köszönjük. Bulgária 1944 szept. 9-ig a nyugati imperialisták mezőgazdasági függelékét képezte. Mezőgazdaságunk rengeteg nyersanyagot szállított Hitler-Német- országnak. A termőföldet több mint 13,000.000 parcellára osztották és így nem alkalmazhatták a haladószellemű agrotechnikát. Az első Egységes Földműves Szövetkezetek, (amelyek a mi EFSz-eink Hl. típusának feleltek meg), a Szovjetuniótól kaptak húsz traktort és negyven teherautót. Ma már több mint 13 ezer traktor és több mint 1700 kombájn, 5600 cséplőgép és 11.300 eke áll mezőgazdaságunk rendelkezésére. Gépesített felszerelésünket a Szovjetuniótól kapjuk. Gép- és traktorállomásaink elősegítik a szocialista falu fellendülését. Bulgáriában ma 2747 EFSz működik, ez a mezőgazdasági települések 52.30/o-át és a megművelt föld 60.5%-át teszi ki. A csatornázás hálózata egyre szélesedik. A népi kormány alatt építették fel a Nikopolsky és Brslansky öntöző csatornázási hálózatot is. A burzsoá kormány azelőtt hatvan év alatt nem ért el annyit, mint a népi kormány nyolc év alatt. Mezőgazdaságunk legfontosabb kérdése jelenleg az állattenyésztés fellendítése. Kultúr téren is hatalmas változáson megyünk keresztül. A tudomány, irodalom és művészet megújhodását éli. Sok színház, négy állan > opera, 10.000 művészeti együttes, 1000 mozi, ezer és ezer könyvtár, 1200 népi olvasóterem, vagy 100 múzeum, 10 szimfonikus zenekar gondoskodik dolgozó népünk kultúrigé- nyeiről. A Kultuszminisztérium költségvetése az 1939-es évvel szemben 100-szorosan emelkedett. A szovjet szakemberek és tudósok segítségével fellendült a filmiparunk, az építészet és a technika. Eisenhower elnök aláírta az Amerikai Kommunista Párt betiltásáról szóló törvényt Washington, aki kivívta, Lincoln, aki kiterjesztette és Eisenhower, aki megsemmisítette az amerikai szabadságot... Varsóban lesz 1945 után már négy várost neveztünk a fiatalság, a béke és az öröm városának,mert odajöttek a fiatalok kiküldöttei a világ minden sarkából, Szibériából, Finnországból, O’aszor- szágból és Távol-Keletről is egyaránt, A négy ifjúsági találkozó olyan városokban zajlott le, melyeknek gazdag múltjuk, dicső jelenük és fő eg szép jövőjük van. Ezek a városok szemtanúi voltak a békeszerető fiatalság találkozójának, annak, hogy sporttalálkozó keretén belül bemutatták testi ügyességüket, kul- túrversenveken pedig nemzeteik kul túrkincseivel ismertették meg. míg a találkozó baráti összejövete'ein kifejezésre hozták a nemzetek közötti barátság és a béke utáni vágyukat. Ez történt Prágában, Budapesten, Berlinben és Bukarestben. A Világ Demokratikus Ifjúsági Tanácsa úgy döntött, hogy 1955-ben az V. Ifjúsági és Diák- találkozót Varsóban rendezik meg. Abban a Városban, amelyről Karel Konrád, Lengyelországból való hazajövetele után ezt írta : „Varsó, tudom, nagyon jól tudom, hogy kevés rólad azt mondani: hétfájdalmas város vagy !” Ezerkilencszáznegyven. négyben ezer és ezer sebéből e1- folvt a vére, komor romjai égbe meredve bosszúért kiáltoztak. A Visztu'án, amely Varsón keresztül folyik, csak a tönkretett hidak szétroncsolt konstrukciói vo'tak láthatók, egy ép híd sem maradt. Varsóban volt valamikor' állomás is? Nehéz volna megállapítani. Romok között feküdt a halott város. Nyolcvan százalékra teljesen tönkretették, helyenként a fö’ddel volt egyenlő. Ha Varsó ' arra a térképére tekintünk, amely kimutatja a háborús károkat. akkor egy hatalmas barna-vörös foltot látunk magunk előtt: a vörös szín mutatja a felégetett részeket, míg a barna a bombázott részeket. A háború tüzében mint a kártyavárak. úgy dűltek össze iskolák, paloták, kórházak, úgy pusztultak el az emberek. A második világháborúban 800.000 fiatal, öreg és gyermek vesztette el Varsóban életét. A „civilizáció”, a fasiszta vezetők így csináltak „rendet” — de Varsó a hősök városa — nem hódolt be. A harc, a bátorság, a hősiesség jelképe lett. Azután eljöttek a vérző Lengyelországba a szovjet testvérek. Kiszabadították a fasiszta karmok közül, új hidakat emeltek, a Visztulán, autókat, vonatokat, összerakható kórházakat, é'elmiszert hoztak. A szovjet szakemberek vezetése mellett rendbehozták a csatornázást, a vízvezetéket. És a halott város új életre kelt. A varsói romok között megindult az élet. Három évvel a háború után Varsó ke'éti és nyugati részét már összekötötte a híres „W-Z ’ körút, amely két városrész, Prága és Wala között húzódik. A varsói lakosság, de különösen a fiatal leányok és fiúk lelkesedésének köszönhető, hogy a felszabadulás 5. évfordulója alkalmából már megnyitották ezt az utat. Varsó arculata gyorsan meg. változott. Mintha varázsvesszővel érintették volna meg a romházakat, helyükön munkásnegyedek emelkedtek. mint például a Muranow, Mlynow, Mirow, Kole és Zaliborzi negyedek. Varázsvesszőül a munka, a varsóiak határtalan lelkesedése szolgált; akinek keze-lába volt, mindenki az építéshez fogott, építette az új fővárost. Hogy minél gyorsabban felépüljön és szebb legyen, mint valaha. — Mint ahogy azt Boleslaw Bie- rut, a népi Lengyelország elnöke mondta : „Az új Varsó, a szocialista állam fővárosa, új képet ölt magára, és az valóban az igazi emberiség — a dolgozó ember korszakát ie'képezi,” Varsó szebb lett mint valaha- Az ezüstösen hömpölygő Visztulát, csillogó kapcsokként új hidak kötik össze A sziléziai -- dombrovski hidat 75 nap alatt építették. Újabb és újabb főiskola nyitotta meg kapuit a tanulóifjúság előtt és a modem felszerelésű kórházakban egyre több beteget helyeznek el. És a lakások terén? 300.000 új lakóház várja az épülő Varsó áldozatkész lakóit. A hatalmasan fellendült építkezések közül kitűnik a J. V. Stalin kultúrpalota hatalmas épülete, melyet ezekben a hetekben fejeztek be a szovjet szakemberek és építészek. Messzire világít a palota fehér tornya, melynek hegye rubintokkal van kirakva. Köröskörül a virágerdő, ligetek és pázsitok. És belül? Mesébeillü termek és csarnokok. És mindezt a szovjetemberek ajándékoz, ták Varsó hős lakosságának, munkásainak és tanulóinak. Az, épület egyik szárnya a fiatalságé. Hatalmas sportcsarnok, úszómedence, tízméteres ugrótoronnyal, két gyermekszínház, mozik,_ fedett játszóterek. Az új Varsó, a ragyogó, meg- újhódott város 1955 nyarán az V. Világifjúsági Találkozón fo. gadja a békeszerető fiatalokat. Eljönnek a világ minden zú- gából a fiatalok, nemcsak azért, hogy sport- és kultúrműsorokban vegyenek részt, hanem, hogy tüntessenek a béke mellett. Üdvözlik majd az új Varsót. Varsó falai, a figyelmeztető romok között ígérik, hogy már sohase kerül sor arra hogv Var. sót tönkretegyék és örökké kitartanak ünnepélyes fogadalomtételük mellett. DAGMAR PODLIPNÁ
