Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)

1954-08-25 / 67. szám

o

1954. augusztus 25.

Az amerikaiak nyomást gyakorolnak Mendes-Í rance-ra

A brüsszeli értekezlet pénteki ülése szombaton a hajnali órákban ért véget. A megbeszélésekről érkezett hírügynökségi és rádiójelentések ellentmondóak.

A „DPA” jelentése szerint Mendes- France francia miniszterelnök az éjszakai ülés után „borúlátóan" nyilatkozott az értekezlet várható kimenetelét illetően: „A dolgok rosszul háládnak — mondotta — és nem bizonyos, vájjon szombaton estig lész-e konkrét eredmény”. Mendes-France kijelentette, hogy a javaslatokból és az újabb és újabb módosító javaslatokból az éjszakai ülésen valóságos „zűrzavar keletkezett”, Ugyanakkor Spaak, belga külügyminiszter Mendes-France-szeh ellentétben kijelentette: „Azt hiszem, hogy az értekezletet sikerrel fejezhetjük be”, paajd utalt arra, hogy esetleg egy még- meg nem határozott időpontban újabb értekezletet tarthatnak. Spaak hangoztatta továbbá, hogy „vannak olyan pontok, amelyek tekintetében megegyezés jött létre és vannak olyan pontok, amelyek tekintetében egyes küldöttségek fenntartással éltek”.

Figyelemreméltó, hogy Spaak nyilatkozatával szemben, egy francia szóvivő kijelentette, hogy „másodrendű jelentőségűek azok a kérdések, amelyekben megegyeztek”.

Az „AFP” idézi a brüsszeli értekezlet megfigyelőinek megállapításait. A francia hírügynökség szerint a „megfigyelők egybehangzóan azt állítják, hogy e Spaak-terv figyelembevétele lehetővé tette . a brüsszeli értekezlet számára, hogy kikerüljön a zsákutcából.

Az amerikaiak továbbra is mindent elkövetnek, hogy Mendes-Frence-ra nyomást gyakorolva, megegyezést erőszakoljanak ki Brüsszelben. A „DPA" jelentése szerint' pénteken a későest' órákban meglepetésszerűen Párizsból Brüsszelbe érkezett Dávid Bruce, az Egyesült Államok európai megbízottja Bruce megérkezése után megbeszélés1 folytatott Riviere^rel, Franciaország belgiumi nagykövetével. Riviere ezután a belga külügyminisztériumba ment, ahol a miniszterek üléseztek. Brüsszel;

sajtókörökben olyan hírek terjedtek el, hogy Dulles, amerikai külügyminiszter üzenetet küldött Mendes-France-nak, amelyben felkérte, folytasson „továbbra is európai politikát”. Az elterjed; hírek szerint Mendes-France máris válaszait Dullesnak. A két üzenet tartalmát illetően nincsenek értesülések.

A brüsszeli értekezlet szombat esti ülése

Mint a nyugati hírügynökségek jelentik, a brüsszeli értekezleten a hat küldöttség jogi szakértői!szombaton külön tanácskozást folytattak arról a kompromisszumos tervről, amelynek célja az európai „védelmi közpsség” módosítására irányuló francia javaslatokkal kapcsolatos ellentétek áthidalása.

Időközben folytatódtak a színfalak mögötti megbeszélések. Spaak Guerin de Beaumont francia külügyi államtitkárt látta vendégül. Frederík D. Alger, az Egyesült Államok brüsszeli nagykövete látogatást tett Spaaknál. Mendes- France miniszterelnök a francia nagykövetségen fogadta Sir Chrisopher Warner brit nagykő' tét.

David Bruce szombaton kora reggel meglátogatta Adenauert.

Bruce később Spaak belga külügyminiszterrel és Mendes-France. francia miniszterenlökkel találkozott.

Churchill üzenete Adenauernak

A „Reuter” jelenti: Churchill angol miniszterelnök, az európai „védelmi közösséggel” foglalkozó értekezlet kapcsán személyes,üzenetet intézett Adenauer kancellárhoz — közölte szombaton este a német küldöttségnek egv szóvivője.

A szóvivő nem árulta el az üzenet tartalmát, csak annyit mondott, hogv a brüsszeli értekezlet előestéjén küldte el Churchill az üzenetet, de Adenauer csak pénteken kapta meg a brüsszeli nyugatnémet nagykövet útján.

Brüsszelben úgy ’udják. hogy Winston Churchill az üzenetben biztosítja Adenauer kancellárt, rokonszenvezd azzal a feladattal, amelyet a kancellár a brüsszeli értekezleten magára vállalt.

Megegyezés nélkül ért véget a brüsszeli érieke/iet

Mint az AFP jelenti a brüsszeli értekezletet augusztus 22-én három óra negyven perckor berekesztették.

Brüsszelben semmiféfe megegyezés nem jött létre. A francia javaslatok szövegét és az öt hatalom javaslatainak szövegét egyidejűleg hozzák nyilvánosságra.

Az értekezlet záróközleményét a vasárnap délben összeülő utolsó ülésén szövegezték meg.

Megnyílt Moszkvában a Nemzetközi Diákszövetség tanácsának ülésszaka

A moszkvai Lomonoszov Egyetem pompás, új épületében augusztus 20-án megnyílt a Nemzetközi Diákszövetség tanácsának IX. ülésszaka.

Az ülésszak a következő napirendet fogadta el:

1. A Nemzetköiz Diákszövetség és a nemzetközi diákegyüttmüködés további erősítésének feladatai;

2. Bizottsági jelentések megvitatása a következő tárgykörökből; a diákok akadémiai és gazdasági problémái; a diákegyüttműködés kulturális területen és a kari munkában; a nemzetközi diák-sportélet; a gyarmati, a függő és gazdaságilag elmaradott országok diákságának problémái; a diáksajtó.

3. Új tagok felvétele a Nemzetközi Diákszövetségbe.

4. A Nemzetközi Diákszövetség 1951 —1955-ös költségvetése.

5. A Nemzetközi Diákszövetség végrehajtó bizottságának és pénzügyi bizottságának megválasztása.

A Nemzetközi Diákszövetség végrehajtó bizottsága nevében Jifí Pelikán főtitkár tartott beszámolót. „A Nemzetközi Diákszövetség és a nemzetközi diákegyüttmüködés további megerősítése” rimmel. A Nemzetközi Diákszövetség tanácsának ülésszaka folytatja munkáját.

vele elégedve. A gyógykezelésen kívül. kedves tekintetével, és szívből jövő őszinte tanácsaival úgyszólván megkönnyíti a betegeknek betegségük

elviselését.

— Minden tudásomat és minden erőmet humánus hivatásom legjobb betöltésére fordítom — mondja mosolyogva. — Mi, az új Albánia polgárai arra vagyunk nevelve, hogy harcol- junk az életért, a békéért. Az impe. rialisták a tudományt tömeggyilkolásra, halálhozásra használják fel, minket azonban, az életért folytatott har. cunkban segít a tudomány. Nézzük csak a kis Verát. Négy hónapig feküdt a szanatóriumban súlyos agyhártyagyulladással. Kigyógyítottuk öt és most teljesen egészséegesen tér vissza szüleihez.

Valóban ez a fiatal orvosnő napról- napra harcot vív az emberek életéért. Lelkesedéssel, kitartóan, vidáman dolgozik: tudja, hogy milyen szolgálatot tesz ezzel népének. Nagy mértékben alkalmazza a szovjet orvostudomány új gyógymódszereit és állandó kapcsolatot tart fenn a szovjet orvosokkal. Boldogság ragyog az arcán, amikor elmeséli, hogy a szovjet módszerek segítségével milyen jelentős sikereket ért el a gyármektuberkuló- zisnak légfürdőkkel való gyógyításánál.

A fiatal orvosnő nincs egyedül. .4 felszabadulás óta eltelt tíz év alatt számos társnője követte a tudopiány, a művészet, a kultúra útján, akik szintén legjobb tudásukkal szolgálják Albánia kiVönbözö részein a népet.

A nemzeti felszabadíts háború alatt Méri a ma. guistákhoz csatlakozik Az opári (dél- Albánia; kórházban mint ápolóm működik és őszinte odaadással kezeli a partizánok sebeit. Itt, a kórház ban még inkább vágyódó, arra, hogy tanulhasson hogy nagyobb tudással rendelkezzen: minden vágya: orvosnak lenni. ,

* * *

. A haza felszabadul. Méri a diákéi: első csoportjával külföldre megy főiskolai tanulmányai elvégzésére Cseh_ Szlovákiába jón és a prágai egyetem orvosi fakultásának haVaat.óia lesz.

•Men kész orvos lett. Három éve tért vissza hazájába. Mindenki, aki csak ismeri, szereti és tiszteli a fiatal

orvosnőt Je'enleg a tiranai szanatóriumban dolgozik Mindig mosolyogva mindig türelmesen végzi munkáját, gyógyít ja a felügyelete alatt álló két pavilion betegeit. Mindenki meg van

A tiranai szanatóriumban mindenki jól ismeri Méri Thimot, a fiatal orvosnőt.

Méri már az iskola padjaiban arról álmodozott hogy orvos szeretne lenni. hogy gyógyíthassa hazája férfiúit és asszonyait. És mikor Méri isko. lába járt, bizony, ö és a hozzá hasonló többi szegény albániai lány ilyes miről tényleg csak álmodozhatott, mégpedig igen kevés reménnyel arra hogy álma valaha is va. lóra válhat.

★

Horgolt terítő

Különféle vastagságú cérnából készítjük, attól függ, miiyen nagyságúra a- karjuk a térítőt horgolni.

A horgolást 10 láncszemmel kezdjük

Első sor: 4 láncszem, 4 rábai tás (ösz- szesen 15-szőr).

Második sor: 15 láncszem, ráhajtas nélkül (összesen 15-ször).

Hamud.k sor: 1, 2, 3 ás végül 4 ráhajtás a pálcikáknál, hogy levélsze'ücn csúcsosak legyenek.

Ha a 4 ráhajtásos pálcikát megcsináltuk, abból indulunk ki és készítünk 2 láncszemet, utána 8 láncszemet és a 8-ik láncszembe visszaültünk (összesen 4-szer). Utána 10 láncszemet horgolunk, majd 8-at, a 8—ikba v sszaöl- tiink, 2 láncszem, 8 (4-szer), majd 2 láhcszemme! visszaöltünk a kiindulási helyre és folytatjuk tovább a levélforma elkészítését. Ez 15-ször ismétlődik Ezzel kész vagyunk a minta első részévei, elszakítjuk a szálat és elvarrjuk.

A minta második része:

Első sor: 30 láncszemet készítünk, ezt ráhajtásnélküii pálcikákkal összekapcsoljuk, a felét 4 láncszemmel le- öltjük a levélrész nyúlványaira. 4 láncszem, majd ismét 30 láncszem következik, s az így nyert mintát a feléig

bepikózzuk. Ezt eddig ismételjük, amíg körbe árunk a levélmintán.

M ;odik sor: 4 láncszem, a 20 láncszem, a 20 szembe visszaöltünk, 15

láncszemet beleültünk a 20 láncszem ál1:-’ • f—a*f V) láncszem, 15

i

I láncszem. Most az egészet 1-2-3 ráhaj- ! tásos pálcikákkal körülhorgoljuk, arra vigyázva, hogy gömbölyded legyen így ! a horgolás. 4 láncszemet leöltünk és a ] 30 láncszem által képzett lyuk másik i felét is bepikózzuk. Ha köriilérünk, el- 1 szakítjuk a szálat és elvarrjuk.

Befejező körülhorgolás:

Első sor: 8 láncszem, 4 ráhajtás, 12 láncszem, ráhajtás nélkül kapcsoljuk, a 14 láncszem ráhajtás nélkül 12 láncszem következik ráhajtás nélkül, majd 8 láncszem 4 ráhajtással és így tovább, amíg körbeérünk.

Második sor: 4 láncszem, 3 ráhajtás (a 14 láncszemes lyukba 5 darab lesz összesen). A 12 láncszemes lyukba pedig 2 darab. Ez utóbbinál azonban, amikor a 4 láncszemet elkészítjük, 4 rá- hajtást is csinálunk, majd láncszem nélkül 4 ráhajtás, 4 láncszem és 3 ráhajtás következik. Ezt ismételjük a soron végig.

Harmadik sor: Az előző sor minden egyes lyukába 4 láncszemes, 3 ráhajtásos lyuk kerül.

' Negyedik sor: FP láncszem, a 10-ik lyukba visszaültünk. Ezáltal egy kis pikót kapunk. 1 láncszerű 3 ráhajtással a lyukba szúrunk (összesen 7 darab kis pikót horgolunk). Most az átmenetnél 4 láncszem következik ráhajtás nélkül, ismét 4 láncszem 2 ráhajtással. A 4 láncszem előtt mindig 2 ráhajtás van. Ha körbeérünk, elszakítjuk a szálat, s ezzel készen is vagyunk.

A felszabadult Románia tíz éve

Irta : (»hermaun Mircea

; bukaresti kísérleti agronómiai imezet tanulói az üvegházbai előadás közben • .

A Román Népköztársaság dolgozó népe ez év augusztus 23- án ünnepelte annak a napnak tizedik évfordulóját, amelyen a dicsőséges és legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg felszabadította hazánkat és a Románia Kommunista Pártja által vezetett hazafias erők megdöntötték a fa-, slszta diktatúrát.

A múltban az országot megfosztották nemzeti függetlenségétől, kiszipolyozták természeti kincseit, a külföldi trösztök sokasága, valamint a hazai burzsoázia és a nagybirtokosok kegyetlenül kizsákmányolták a népet. Ebből a régi Romániából új ország, szabad és független ország lett, melynek népe sajál sorsának és munkájának irányítójává vált.

Az ország termelőerői fokozódó mértékben elégítik ki a dolgozók szüntelenül növekedő anyagi és kulturális igényeit.

Szocialista iparunk kimagasló sikereket ért el. A legfontosabb iparvállalatok államosítása óta eltelt néhány év alatt az ipari termelés volumene körülbelül két és félszeresével emelkedett. 1938-hoz képest és három és félszer nagyobb, mint 1948-ban volt. Olyan új iparágak jöttek létre és fejlődnek szüntelenül, amilyenek a múltban egyáltalán nem léteztek. Mindenekelőtt létrejött a gépipar, az egész gazdasági élet tovább fejlődésének alapja. Ma már kőolajipari, bányászati és építőipari berendezéseket, szerszámgépeket, traktorokat, mezőgazdasági pépeket, elektromotorokat, turbinákat, textil- és élelmiszeripari felszereléseket gyártunk.

Rendkívül nagy fejlődést ért el a kőolajipar. A kőolaj források száma jelentősen megnövekedett és tovább növekszik 1955 végére a kőolajtermelés meghaladja a 11 millió tonnát, tehát körülbelül hárommillió tonnával les/ több, mint a burzsoa-földesűr* rendszer maximális termelése.

1953 végére a széntermeié 2.4-szer volt nagyobb, mim 1938-ban. Villamos-, vízi és hőerőműveink kapacitása 1955 vé gére eléri az 1,380.000 kilowattot a burzsoá-földésúri Románia 600.000 kilowattjával szemben. Az acéltermelés 1953-ban

750.000 tonna volt, vagyis négyszer több, mint .lfbß-ban, 1955- re az acéltermelés meghaladja az egymillió tonnát.

Állandóan fejlődik a közszük ségleti cikkeket előállító ipar is A tömegfogyasztási cikkek termelése 40-180 százalékkal emel kedett 1938-hoz viszonyítva, ű gyapot- és lenfonodák épültek új konfekció-gyárak, a régi gyárakat pedig újjáépítették és kibővítették.

Jelentős eredményeket értünk el országunkban a mezőgazdaság fejlesztése terén is. A dolgozó parasztság több mint négyezer kollektív gazdaságot és szövetkezetét alakított. 218 traktor-* é> gépállomás nagymeny- nyiségü mezőgazdasági géppel

támogatja a szövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztokat.

Az eredmények ellenére a Román Munkáspárt központi vezetősége megállapította, hogy a mezőgazdaság fejlődése elmaradt

az ipari termelés emelkedés, mögött. Ennek az aránytalanságnak a felszámolására a Román Munkáspárt központi vezetősége és a Román Népköztársaság kormánya 1953 nyarán

kidolgozta a gazdasági intézkedések széleskörű programmját. Ez a programm a mezőgazdaság fejlesztésére, a könnyűipari termelés és általában a tömegfogyasztási cikkek termelésének emelésére irányul és tartós anyagi bázist hoz létre az élet- színvonal állandó emelésére.

A gazdasági intézkedések eredményei máris megmutatkoztak. A lakosság reáljövedelme állandóan emelkedik, 1954 első félévében a munkások átlag jövedelme több mint 150/0-kal emel- kedltt 1953 első félévével szemben. Múlt év második felében az állam jelentős mértékben csökkentette a jövedelemadót, a közüzemi szolgáltatások díját, továbbá a gyógyszerárakat. Az új intézkedések eredményeként a dolgozók 1954-ben kétmüliárd ’élt takarítanak meg.

Szüntelenül fejlődik a szocia- ista román kultúra. Ma már a dolgozók százezrei, fiatalok és dősebbek egyaránt részt vesznek a műkedvelő együttesek tevékenységében. Az üzemi klubokban és falusi kultúrotthonok- ban több mint 8500 énekkar. 9300 .színjátszóegyüttes, több mint tízezer népi tánccsoport, 1600 zenekar működik.

A dolgozók életszínvonalának emeléséért, a szocializmus építéséért folytatott harcban fontos szerepet játszanak a szakszervezetek. A népi hatalom lehetővé tette, hogy a szakszervezetek nagy mértékben részt vegyenek a munkások és tisztviselők munfeltételeivel kapcsolatos összes kérdések megoldásában. A szak- szervezetek szervezik a Román Munkáspárt irányításával a szocialista munkaversenyt: sokrétű kulturális nevelő tevékenységet végeznek, megszervezik a társadalmi ellenőrzést a közellátás terén, megszervezik a munkavédelmet, egészségvédelmet stb.

A hazánk felszabadítása óta eltelt tíz év alatt elért eredményekhez felbecsülhetetlen segítséget jelentenek azok az új típusú kapcsolatok, amelyek a béke és a szocializmus táborának országai között állandósultak. Különösen fontos szerepet játszott a nagy Szovjetunió állandó és sokoldalú testvéri segítsége. A román nép lelke mélyéből hálával és szeretettel tekint a Szovjetunióra, s tudatában van annak, hogy a szovjet néppel való barátsága 1 népi demokratikus Románia függetlenségének, biztonságának és állandó haladásának biztosítéka.

Románia felszabadulásának tizedik évfordulóján országunk dolgozó népe egységesebben sorakozik fel a párt mögött, mint bármikor. A dolgozó nép a párt irányításával leküzdi a nehézségeket, az osztályelienség ellenállását, s határozott léptekkel halad a szocializmus útján. A béke és az általános biztonság összes híveivel együtt népünk teljes erejével harcol az európai kollektív biztonság eszméjének győzelméért, a világbéke megvédéséért.