Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-01-30 / 8. szám
8 1954 ianuár 73 / SP0R1 ♦ A jégkorongbajnokság fordulójának eredményei: Spartak Plzen—Dinamo Karlové Vary 3:3 (1:2, 2:1, 0:0), Dinamo Pardubice—Bánik Vítkovice 1:3 (0:0, 0:2, 1:1), Slovan Bratislava t'NV—Spartak Praha Sokolovo 1:9 (0.1, 0:3, 1:5), Bánik Chomutov—Kridla Vlasti 3:4 (2:1, 1:1, 0:2), ÜDA Praha— Bánik Ostrava 7:3 (2:1, 3 1, 2:1), Spartak Královo Pole—Slavoj Ceské Bude- jovice 4:4 (1:3, 0:0, 3:1). ♦ A Szovjetunió 27:5 arányban győzött Svédország ellen. Stockholmban nemzetközi szabadfogású bírkózóversenyt bonyolítottak le. A szovjet versenyzők ez egyes vereenyszámokban nagyszerű teljesítményt nyújtottak és megérdemelten harcolták ki fölényes győzelmüket. ♦ Magyarország—Lengyelország 10:10 Vasárnap este zsúfolt nézőtér előtt tartották meg a magyar—lengyel válogatott ökölvívó viadalt. A lengyel válogatottben négy Európe-bajnok szerepelt. A verseny folyamán a lengyelek már 8:2-re vezettek, majd e magyarok kiegyenlítettek, sőt 10:8 arányú vezetésre tettek szert. Az utolsó mérkőzést Kiss elvesztette és Így a küzdelem igazságos döntetlennel végződött. Labdarúgás: < Olaszország—Egyiptom .5:1 (1:1). USA—Mexikó 1:3. Olaszország és Mexikó győzelmével kiharcolta a világbajnoksági döntőbe való jutást. ♦ Cervená hviezda (Vörös Csillag)— fWKS Varsó 3:1. Kedden, január 26- án a Vörös Csillag csapata első lengyelországi mérkőzését játszotta a CWKS Varsó csapatával. A csehszlovák jégkorongozók jobb teljesítmény után megérdemelten győztek 3:1 arányban. Az első és az utolsó harmad kiegyenlített küzdelmet hozott. ♦ A munkaerőtartalékok jégkoron- gozói a Német Demokratikus Köztársaság ifjúsági jégkorongcsapatával mé * 28 29 rik össze erejüket. A munkaerőtartalékok válogatott jégkorongozói szorgalmasan készülődnek a mérkőzésre Kedden este edzötnérkőzést játszottak az Iskra Zilina csapatával, amelytől 4 3 arányú vereséget szenvedtek. A vereség ellenére is az ifjúsági csapat jó teljesítményt nyújtott. A válogatott keretbe a következő játékosokat jelölték' Sura, Suhman, Kolár, Novotny, Petsch, Odrazil, Polácek, Novotny L., Jecha, Barta, Kepák, Kepák M., Zou- bek, Munzar, Hribal, Dolána és Klíma. ♦ Az 1953-as évben 116.000-en szerezték meg a PPOV (MHK)-jelvényt. Az elmúlt évben nem teljes jelentések alapján több mint százezer fiatal szerezte meg az MHK-jelvényt. Az MHK 1 és II. fokozatainak teljesítése a hiányos jelentés alapján a fejlesztési terv 62.4 százalékos teljesítését jelenti. ♦ Elutazott a magyar labdarugó válogatott Egyiptomba. Kedden a sportrajongók százai keresték fel a Keleti- pályaudvar indulási oldalát, hogy el- búosúztassák a háromhetes egyiptomi portyára induló magyar válogatott labdarugócsapatot. A magyar válogatott a bécsi gyorssal utazott el. Bécsből repülőgépen folytatták útjukat Kairóba, ehová szerdán érkeztek meg. ♦ A magyar labdarugó utánpótlásválogatott Berlinbe utazik, ahol több mérkőzést játszik. Az első mérkőzésre január 31-én kerül sor. ♦ Finn sportszervezetek meghívására Helsinkibe utazott a szovjet válogatott jégkorongcsapat. A szovjet együttes részt vesz azon a nemzetközi tornán, amelyen még Finnország és Svédország csapata indul. ♦ Nagy érdeklődés kiséri a szovjet sakkbajnokságot. A 12. forduló után Korcsnoj vezet 8.5 ponttal. ♦ A Svédországban vendégszerepló szovjet birkózó válogatott Göteborgban és Malmöben barátságos mérkőzésekre állt ki. A szovjet birkózók Malmöben mind a nyolc mérkőzést megnyerték, Göteborgban pedig 6:2-re győztek. ♦ A Német Demokratikus Köztársaság jégkorongozói a közeljövőben Moszkvába utaznak, ahol közös edzéseket tartanak a világbajnokságra készülő szovjet és csehszlovák jégkoron- gozókkal. V A Sporting Record című angol lap minden évben szavazást rendez olvasói között annak eldöntésére, kit tarMikszáth Kálmán Vízszintes: 1. Mikszáth írói pályájának jellemzése (folytatása a függőleges 1. sorban). 13. Női név. 14. Egészen p.ciny kis utcácska. 15. Illatos gyógynövény. 16. Éjtszakai. 17. Hús alléban van (1). 19. Féleledás. (1). 21. Ide-oda cibál. 22. Kettőzve az egyik szülő. 23. Tenger jelzője. 25. Hagy leesni valamit. 27. Kicsinyítő képző. 28. Mikszáth Kálmán híres kisregénye. 29. Kettőzve. — bányaváros (magyar- országi). 31. A görög ábécé utolsó betűje. 32. Átnyújt valakinek valamit. 33. Tiltó szócska. 34. Lak keverve. 36. Milyenséget fejez ki. 38. Ész, értelem. 39. Főzeléknövény. 40. Ruha része. 42. Helyet foglaló. 44. Ház fedele. Függőleges: 1. A vízszintes 1. folytatása. 2. Hős szovjet partizán lány. 3. 3. Leánynév. 4. Rag (hová kérdésre). 5. Balatonmenti vasútállomás. 6. Ige végződés. 7. Házas. 8. Mutató névmás. 9. Hozzátaped, nem tud szabadulni tőle. 10. Részben máshol (!) 11. Lakat. 12. Nagyon régi nép. 17. Gyári* 18. kötőszó. 19. Piperecikk márka. 20. Színművész. 23. Félig azonos (!) 24. Női név. 25. Részben lebont (1). 26. Hiányosan told (1). 30. Lenti. 33. Balkezes, ügyetlen. 35. Lóbetegség. 37. Személyét megelőzve. 39. Kettő nagyobbik fele (1). 41. Rag (bele). 42. Bántalmaz. 43. Ruhatartozék. 44. Személyes névmás. Beküldendő sorok: A vízszintes 1. és folytatólagosan a függőleges 1, valamint külön a vízszintes 28. számú sorok megfejtése adja a Mikszáth Kálmánra vonatkozó adatokat. A 6. számú rejtvényünk helyes megfejtése: Vízszintes sorok: A Bánk Bán zenéje alkotása — Kölcsey Ferenc — Függőleges sorok: Hunyady László komponálása. Megfejtők: Kubicsko Erzsébet, Bratislava, Puskinová 4, Mede István, Kostolná Basta 83. 01 IFJÚSÁG A dánok és svédek közötti kézilabda mérkőzés kemény harcot hozott Göteborgban. Képünkön a svéd csapat kapu sát, Brusbergot látjuk, amint kiüti a kapuból a labdát. tanak az év legeredményesebb sportolójának. A szavazásban 194.000-en vettek részt és a „legjobb sportoló” címe: Gorden Pirié, a kiváló hosszútávfutó szerezte meg, utána pedig a labdarugó Matthews kapta a legtöbb szavazatot. ♦ Klevben Kirszon a fiatal szovjet súlyemelő új szovjet csúcsot állított fel a pehelysúlyban. 105.5 kg-os sza- kítási eredményével 2 kg-al megjavította a fennálló csúcsot. Ez a teljesítmény jobb, mint a régi világcsúcs, melyet Kuitsu (japán) 105 kg-os teljesítményével tartott. \ magyar birkózók nagyszert gyózelmet arattak Chomutovban Kedden este Chomutovban rendezték meg a csehszlovák—magyar nemzetek közti szabadfogású birkózó mérkőzést. A magyar birkózók nagyszerűen szerepeltek és végeredményben 6:2 arányú győzelmet arattak. Az egyes súlycsoportokban a magyar Völgyi, Bencze, Hoffman, Tóth Gy., Gurics tussal, Kovács J. pedig pontozással győzött. A csehszlovák versenyzők közül Sekal és Ruzicka, a sport mestere aratott győzelmet Radies, ü- letve Npvényi felett. Június 16.-án: Csehs/lovákia-Uruguay A labdarugó világbajnokságot 1954. június 16-án nvitják meg az elődöntő négy mérkőzésével. 17-én, 19-én és 20-án a következő 12 találkozót bonyolítják le. A szervező bizottság az egyes mérkőzések sorrendjét így állapította meg: Június 16: Bem: Uruguay—Csehszlovákia. — Zürich: Ausztria—Skócia (esetleg Észak-Írország vagy Wales, aszerint, hogy ki lesz a csoportgyőztes). Lausanne: Franciaország — a Jugoszlávia, Görögország, Izrael csoport győztese. Genf: Mexikó — a Brazília, Chile, Paraguay csoport győztese. Június: 17.: Bern: A Spanyolország, Törökország csoport győztese — Nyu- gat-Németország, Norvégia és Saer- vidék csoport győztese. — Basel: Anglia—Belgium. — Zürich: Magyar- ország—Japán (vagy Dél-Korea). — Lausanne: Olaszország—Svájc.----------—------------------------------------— 1954. február 1-től A besztercebányai rádió állandó magyar műsora: Minden nap 6 15 Hírek, saitószem le. 14 0C: Hírek 17 20 Dolgozóinknak Szombaton: 16 3^ Magvar gvermek műsor Vasárnap' 6 15 Magvar műsor. 14.00 Beszélgetés földműveseinkkel. 17.20 Hírek. FEBRUÁR 1. — HÉTFŐ. KOSSUTH-RÄDIÖ. 4.30—8.20 ig: Reggeli zenés míisoi a munkába induló dolgozóknak. 10.10 Kodály Zoltán népdalfeldolgozásaiból. 11.30 Csehszlovák fuvószene kari hangverseny. 14.45 Heti zenés kalendárium. 15.35 Táncdalok. 16.00 Most légy okos. Domokos. 19.00 Dele lön Kónva Lajos verse. 19.20 Jó munkáért szép muzsikát. 21.00 A Magyai Rádió szimfonikus zenekara játszik FEBRUAR 2. — KEDD. KOSSUTH-RÁDIÖ. 4 30—8.20-ig: Reggeli zenés míísoi a munkába induló dolgozóknak — 8.20 Zenekari muzsika. 10.10 Magva: Június 19.: Basel: Uruguay — az Anglia, Skócia. Észek-lrország, Wales csoport második helyezettje. — Zürich: Csehszlovákia—Ausztria. — Lausanne: A Brazília. Chile, Paraguay csoport győztese — a Jugoszlávia, Görögország, Izrael csoport győztesével. — Genf. Franciaország—Mexikó. Június 20.: Bem: Az Anglia, Skócia, Észak-Írország, Wales csoport győztese — Svájc. — Basel: Magyarország— Nyugat-Németország, Norvégia, Saar- vidék csoport győztese. — Genf: A Spanyolország, Törökország csoport győztese, — a Japán Dél-Korea csoport győztese. — Lugano: Olaszország— Belg um. Csehszlovák mű korcsolyázók az Európa-bajnokságban Hétfőn délelőtt elutaztak Olaszországba a csehszlovák válogatott mű- korcsolyázók, akik január 29-én és 30-án résztvesznek Bolzanoben ez 1954. évi műkorcsolyázó Európa-bajnokságon. A nyolctagú küldöttség vezetője Jozef Racko, edzője és játékvezetője pedig V. Koudelka, az edzőtanács elnöke. A küldöttségben a következő válogatottak indultak: Divin, Csehszlovákia bajnoka, Z. Fikar, sportmester, Tumová, Csehszlovákia bajnoknője, D. Lerchová, továbbá a Balunrházaspár. február 7-ig. szórakoztató zene. 11.30 Magyar néni muzsika. 12.53 Behár: Hű szívem szava szél — dal. 13.00 Új lemezeinkből 13.23 A Sztálin Akadémia zenekara játszik 17 10 Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Hangos Újság. 19.30 Közvetítés az Állami Faluszínházból Rádió népi zenekara játszik. 23.y> Tánczene. Amerikai tragédia 23.20 A Rádió népi zenekara játszik. 23.50 Tánczene. FEBRUÁR 3. — SZERDA. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30— 8.20 ig: Reggeli zenés müsoi a munkába induló dolgozóknak — 9.40 Daltanulás. 11.30 Tánczene. 14.20 ÜttörCJ-hiradó. 14 45 Népi egvüttesek műsorából. 15.40 Könnvű zene. 17.10 Szív küldi szívnek szívesen. 18.30 A Magvar Rádió énekkarának hangversenye. 19.00 Hangos Újság. 19.30 Jó munkáért szép muzsikát. 20.35 Régi magvar dalok. 21.30 Tánczene. FEBRUÁR 4. — CSÜTÖRTÖK. KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30— 8 20 ig- Reggeli zenés müsci a munkába induló dolgozóknak 8.20 Zenekari muzsika. 11 30 Fúvós zenekari táncok 15.05 Népek zenéje. 15 15 Brahms- Tizenhat keringő. 15 30 Jóeredményeket nyujtotAk a bratislavai kézilabdázók A köztársasági kézilebdebajnoksag utolsó fordulójában csak két mérkőzést játszottak. A bratislevai csapatok Prágában és Osztravában játszottak, ahol mind a két helyen jó teljesítményt nyújtottak. A főiskolások sokait) ellent tudtak állni az ÚDA támadásainak és vereségüket csak a második félidőben nyújtott gyengébb teljesítményük okozta. ODA Prága—Slávia Bratislava 66:45 (32:16). Tátrán Osztrava—Slovan Bratislava KUNZ 54:79 (24:35). A Slovan jó formában játszott s mindjárt a mérkőzés elején támadólag lépett fel. Az első félidőben 21:5 majd 26:7 arányban vezetett. A második félidőben a hazai csapat ellensúlyozta a vendégek előnyét. A KB tabellája: Slávia Brünn 9 9 0 595:488 18 ÚDA Prága 10 8 2 545:421 16 Slovan KUNZ 10 5 5 430:432 10 Slávia Prága 9 4 5 551:523 8 Slávia Bratislava 10 4 6 481:507 8 Sp. Sokolovo 9 3 6 515:562 6 Tátrán Osztrava 10 3 7 380:539 6 Spartak Btünn 9 2 7 467:492 4 Ismeretterjesztő előadás. 16.30 Vidám népdalok. 18.30 Zenés riport1 Diósgyőrből. 19 00 Hangos Újság. 1916 Egy falu — egv nóta. 21.05 Tánczene. 23.33 Tánczene. FEBRUAR 5. — PÉNTEK. KOSSUTH-RÁDIÓ. 4.30—8.20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. — 8.20 Zenekari muzsika. 10.50 Az Okos Mackó. 11 25 Hanglemez. 14.45 Szórakoztató zene a baráti rádiók műsorából 15 30 Zenekari hangverseny. 17.10 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.30 Tánczene. 19.00 Irodalmi séták. 19 .30 Jó munkáért szép muzsikát. 23.32 Tánczene. FEBRUÁR 6. — SZOMBAT. KOSSUTH-RÁDIÓ. 4 30—8 20-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. -9.45 Fiatalok mnzsikáia. 1100 Balettzene. 3 00 Dalok. 13.30 Magyar népi muzsika. 14.15 Új Zenei Újság. 15.20 Szív kü’di szívnek szívesen. — 18 00 Egv falu — egy nóta. 18.30 Hangos Újság. 19.00 Szombatesti muzsika 20.15 Közkívánatra. Részletek a Rádió Szilveszteri tarkaestjébOl. — 22.20 Tánc éjfélig. FEBRUÁR 7. — VASÁRNAP. KOSSUTH-RÁDIÓ. 6.00-tól—8.00-ig: Reggeli zene. 8.15 Egy falu — egv nóta. 1215 Jó ebédhez SZÓI a nóta. i3.57 Liszt: Elfelejtett keringő 14.15 A Svjesnvikov kórus énekel. 14.45 Egv hét a külpolitikában 15 00 S; ' küldi szívnek szívesen. 16.50 Tánczene. 17.40 Kincses Kalendárium. 20 45 Tánczene. 21.30 A vasárnap sportja. 23.00 Budapest hangversen v termeiből. OJ IFJÚSÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer. Kiadja a Stnena a CsISz Szlovákiái Központi Biz-oisaga nak kiadóhivatala, Bratislava, Prazska 9. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke lózset. — Szerkes/töseg és kiadóhivatal. Bratislava. Prazska 9 Telefon 227-17. 237-01. -— Nyomja Merkantil n. v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 30.— K£s, félévre 15.— Kcs. — SBfS Bratislava szama 419-211-0617 — Hiriapbélveg enqed<*lve/v*> Bratislava 2 Kei ületi Postahivatal. Feladó és irányitó postahivatal Bratislava 2. — Irányító szám 1400-1. E-51020
