Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-05-22 / 40. szám
1954 máius 22. 7 0) IFJÚSÁG A Kassa-kerületi röplabdabajnokság eredményei A Kasse-kerül éti röplabde döntőjét május 8-án és 9-én Lőcsén és Poprádon rendezték meg. A kerületi röplabdabaj- nokságon a rozsnyói egészség- ügyi iskola röplebdázói szerepeltek e legnagyobb sikerrel. Az első mérkőzést május 8-án Lőcsén e poprádi felsőgazdasági iskola ellen játszották és a gazdasági iskola fölött 2:0-ás (15:9, 15:6) győzelmet arattak. Második mérkőzésükön a kassai felsőépitészeti iskola volt az ellenfelük, akiket szintén 2:0 arányban győztek le. A döntő mérkőzést május 9-én a lőcsei egészségügyi iskolával játszották. Az első játszmát nyílt küzdelem után 15:12-re nyerte a rozsnyói egészségügyi iskola csapata. A második játszmában már jobb játékot mutattak a rozsnyó’ .k és fölényesen nyerték a játszmát. Végeredményben tehát a rozsnyöi egészség- ügyi iskola 2:0 aráhyban győzött a döntőben. A győztes csapatban jó teljesítményt nyújtott Mackó Márta, a csapat kapitánya, Hurtyák Teréz biztos szerváival segítette csapatát a győzelemhez, Kelecsényi Zsuzsa szintén jól adogatott és a hálónál is hiba nélkül játszott. Mák Márta szintén jő! adogatott és jó helyzetbe hozta játékostársait a háló előtt. Jő adogatásaival több gólos előnyhöz juttatta csapatát. Klinc Kató és Murin Anna a védekezésben nyújtott jobb játékot, de a támadásban sem maradt el. Az egész csapat jól összeszokott kollektív benyomását eltette, ami a szorgalmas edzéseknek köszönhető. A rozsnyói egészségügyi iskola röplebdázói a kerületi bajnoki mérkőzéseken végig példásan és sportszerűen játszottak, amiért külön jutalomban részesültek. A röplabdázők jő szereplésében nagy érdeme van Miklósik Jánosnak, aki a roplabdázóket mindenben támogatja és fejlődésüket elősegíti. CSÉFmlVAY MAGDA Képünkön a rozsnyói egészségügyi iskola röplabdázói láthatók: Miklósik János, a iskola igazgatója, Hunyák Teréz, Kelecsényi Zsuzsa, Klinc Kató, Mackó Mária, Murin Anna és Mák Márta. Vidéki eredmények Feketenyéki Szokol—Vízkeleti Szokol 4:0 (1:0). Nagyszámú nézőközönség előtt Feketenyéken játszották a labdarúgómérkőzést, melyet meglepetésszerűen a honiak nyertek meg nagy gólaránnyal. A feketenyékiek minden tekintetben jobbak voltak. Főleg a második félidőben játszottak jól. A gólokat Király, Haver, Jurik II. és Orbán lőtték, (m. m.) A Győzelmi futás ez évben is nagy sikerrel zajlott le a besztercebányai kerületben. Többezer sportoló vett részt a futásban. Csak Újbányán 1895 futó vett részt, s ezek közül 486 az üzemekből, 370 a falvakból és 140 az iskolákból való volt. Podbre- zován 200 sportoló tott, s ezek között volt a 3eník Podbrezová 49 labdarúgója és 8 vezetőségi tagja is. Dolny Hámron 108 futó indult. A Győzelmi futásra a legjobban a Spartak Vyhne és Hliník nad Hronom együttesei kés ültek fel. Losoncon most van alakulóban az ökölvívósport. A losonci Sla- voj vezetősége új szakosztályt alakít. Mégpedig az ökölvívószakosztályt. mert ígéretet tett az év elején, nogy ez évben ezt a szakosztályát is megalakítja. A szakosztály vezetését Krista Györgyre, a volt szlovákiai ökölvívóbajnokra bízták, aki a szervezési munkálatokat már meg is I kezdte. A szakosztály a Klement | Gottweld építészeti felső íparis- I kola tornatermében tartja majd 1 edzéseit, s rövidesen nyilvános I szereplésre is kiáll. • • Összeállították a világbajnokságon szereplő csehszlovák válogatottat Minden ország részéről huszonkét játékos vehet részt a június 16-án kezdődő labdarúgó világbajnokságon. Ezt a huszonkét játékost június 8-ig kell véglegesen megnevezni abból a negyven játékosból, akiket már május elsejéig bejelentettek az egyes szövetségek. Az edzöta- nács figyelembe véve a játékosok teljesítményét a következő huszonkét játékost nevezte be a labdarúgó világbajnokságra: Stecho, Rajman és Schroif kapusok, Safrán k, Novák és Krás- nohorsky hát- uék, Benedikovic, Pluskal, Hertl, Tmke, Hledík és Ipser fedezetek, Hemele, Hlevá- cek, Malatiusky, Gajdos, Pesek, dr. Laskov, Kacsányi, Kosnár, Kraus - és Pazicky csatárok. Hétfőtől a válogatottak Klá- noviceben ed 'táboroznak. Május 17-től június 8-ig itt készülnek elő e világbajnokságra. Közben május 27-től háromnapos szabads got kapnak a keret tagjai, hogy az utazásra előkészülhessenek. A válogatottak és a vezetők június 10-én repülőgépen utaznak Svájcba. Az előkészületi idő alat' öt mérkőzést játszik a válogatott keret csapata. Három mérkőzésen köny- nyebb hazai ellenfél ellen mérkőzik, a másik kt t mérkőzésen pedig külföldi ellenfelet kap. Június 4-én a budapesti Vasas lesz a válogatott ellenfele, június 8-án pedig a stockholmi Djurgarden. Az előbbi mérkőzésre Osztraván, az utóbbira pedig Prágában kerül sor. Svájcban e válogatott tagjainak Oltenben lesz a főhadiszállása. Az első mérkőzéseket Bemben játsza válogatottunk és ezért a két város között kerestek a vezetők alkalmas helyet a válogatott számára. Június 14-én valószínűleg a helyi csapat ellen játszik edzőmérkőzést válogatottunk. A labdarúgó világbajnokságra utazó csehszlovák küldöttség huszonhét tagból áll. A küldöttség tagjai: egy hivatalos vezető, egy technikai vezető, két edző, egy orvos és huszonkét játékos. Svájcba utazik ezenkívül a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség két képviselője is, akik a FIFA kongresz- szusán vesznem részt. . Első mérkőzését válogatottunk Uruguay ellen játsza. Nehéz feladata előtt állnak labdarúgóink. Mindenki elismeri, hogy a legnehezebb csoportba kerültünk. M- azonban t >m adjuk fel egy pülanetra sem a töményt, becsülettel megálljuk helyünket — mondotta Borhy Károly állami edző. Majd így folytatta nyilatkozatát: — Nagy hátrányt jelent számunkra, hogy játékosainknak nincs meg a szükséges nemzetközi rutinjuk. Ezt igyekeztünk részben pótolni a Rapid és a Hibernian meghívásával. Játékosaink legalább némi képet nyertek az osztrák és a skót labdarúgásról. Teljesen ismeretlen azonban számunkra a világbajnok Uruguay csapata. Az eddigi előkészületek során főleg a csatársor játékában mutatkoztak hiányosságok, A Hibernian elleni mérkőzésen már a csatáiovr egyik szárnya elfogadhatóan játszott. Az edzőtábor feladata lesz, hogy a csatársort összeszoktassa és az egész válogatottat egységes csapattá kovácsolja Lelkesedés terén nem lesz hiányosság. A feladat nagysága fokozza a játékosok elszántságát, győzniakará- sát. Az a tizenegy válogatott, aki felhúzza magára Svájcban a válogatott mezt, belead mindent, hogy méltóképpen képviselje labdarúgó sportunkat. Habár jelenleg a közvélemény még nem bí. .< eléggé válogatottun.-. rikeres szereplésében az uruguayok ellen, a mérkőzés iránt hazánkban óriási az érdeklődés. De nemcsak hazánkban, hanem külföldön is érdeklődnek á nagy mérkőzés iránt. A baráti országok velünk fognak szurkolni a győzelemért. A magyar rádió is közvetíti a mérkőzés mindkét félidejét. Mit mondanak a versenyzők a Béke-versenyról Magyar utánpótlás válogatott—Olasz uiánpotlás válogatott 2:2 (1:1) ♦ Szerdán délután Firenzében nagy érdeklődés közepette került sorra a két ország közötti lebdarúgómérkőzésre. A magyar válogatott jobban játszott és győzelmet érdemelt volna. A gólokat Mátrai és Kovács lőtte. A döntetlen is szép eredmény az olaszok ellen, mert a közelmúltban legyőzték Anglia és Nyugat- Németország utánpótlás válogatottját. Jó formában van a magyar válogatott ♦ Szerdán délután a magyar Az uruguayiak Európába érkeztek ♦ Hétfőn, május 17-én repülőgépen Zürichbe érkezett a világibajnokságon szereplő uruguayi válogatott. A 22 labdarúgón kívül még további 22 személy érkezett Zürichbe. Vasárnap, május 23-án az uruguayi válogatott a svájci válogatottal játszik barátságos mérkőzést. Május 30-án pedig Madridban a spanyolok ellen állnak ki az uruguayiak. Június 6-án Searbrückenben a Sear- vidék válogatottja ellen játszák utolsó edzőmérkőzésüket. A I győztes dán Dalgaard: „Nagy csodálatba ejtett az az óriási érdeklődés a Béke-verseny iránt, amely mind a három országban napról-napra megnyilvánult. Ebben az- évben nagyszerűen tartották magukat a csehszlovák és lengyel versenyzők, teljesítményük évről- évre emelkedik. Ilyen jól megszervezett kerékpáros versenyen még nem indultam soha. Örülök már most a jövő évi Békeversenynek, amely nemcsak a kerékpárosok versenyzése, hanem hatalmas béketüntetés is/’ Vlastimil Ruzicka: „Boldog vagyok, hogy az utolsó útszakaszon győztem, és hogy a csapatunkból a legjobb helyezést értem el. A legnagyobb örömöt azt szerezte, hogy gondosan előkészítették a nemzetközi Békeversenyt, és lehetőségünk volt a nagy versenyre edzőtáborban jól felkészülnünk. A jó előkészület meghozta a gyümölcsét. Ez volt a legnagyobb siker, melyet népi demokratikus hazánknak szerezhettünk. Egyúttal köszönetét mondok azoknak, akik az országutak mellett állva, szurkoltak nekünk." Josef Kebrle, edző: „A győzelemnek én is nagyon örülök. Hogy hány kellemetlen pillanatot éltünk át a verseny diait, azt nem lehet könnyen elmondani. Versenyzőinket többször üldözte a balszerencse. Különösen annak örülök, hogy a fiától versenyzők jól megálltak a helyüket és a várakozáson felül szerepeltek. Most az a feladat áll előttünk, . hogy több fiatal versenyzőt neveljünk, akik hasonlóan a Béke-versenyen szerepelt fiatalokhoz újabb sikerekkel gazdagítják majd hazánk jó hírnevét. Tervbevettük, hogy a versenyzők tömegét állítjuk rajthoz. válogatott edzömérközést játszott. Ellenfele a Duna Cipőgyár volt. A válogatott könnyű játék után 9:0-ra győzött. A csatárok közül Kocsis van a legjobb formában, de nem maradnak el tőle a többiek sem, főleg Puskás és Hidegkúti, akiktől a magyarok az angolok elleni mérkőzésen várják a gólokat. A Bp. Dózsa hazánkban vendégszerepei ♦ A Bp. Dózsa jelenleg Romániában vendégszerepei. A magyar csapat jó formában van. Június 4-én Osztravábe és június 6-án Bratislevábe IC ogat cl a magyar csarot. A Bp. Dózsa Osztravában válogatottunknak lesz az ellenfele, Bratislavában pedig a Slovan ŰNV Bratislavá- nak. Sportolók a békére szavaztak Vasárnap, május 16-án a sportolók 1 eadták, szavazatukat a Nemzet Arcvonal jelöltjeire. — Űrömteljes volt számukra ez a nap. mert tudták, hogy szavazatukkal a békére, a boldogabb életre szavaznak. Tudták azt, hogy szavazatukkal elősegítik hazánk és testnevelésünk felvirágzását, további hatalmas fej - lődését. Vasárnap tehát a sportolók is nagy győzelmet ünnepeltek. A legtöbb helyen szervezetten, tömött sorokban, énekés zeneszóval vonultak a sportolók az urnákhoz. Képünkön Herda József, birkózóválogatottunk tagja adja le szavazatát a Nemzeti Arcvonal jelöltjére Gogh József, a Vörös Csille labdarúgója, a válogatott tagj szintén a Nemzeti Arcvonal j« löltjeire szavaz Puskás Ferenc llolnap, vasárnap kerül sor- ra a Népstadionban a nagy érdeklődéssel várt magyar-anool labdarugómérkőzés, a londorii 6:3-as visszavágója. Mindkét csapat hosszú ideig készült a nagy mérkőzésre. A magyar válogatott összeállításában valószínű egy helyen lesz változás: ezúttal Tóth U. játszik a jobbszélen. A fiatal játékos a bukaresti VTT baráti sportversenyei során és az idei labdarugó bajnoki mérkőzéseken állandóan megbízható Az évszázad mérkőzésének visszavágója előtt formában játszott. Jól mutatkozott be Amsterdamban is. A magyar válogatott összeállítása a következő lesz: Grosics, Bu- zánszky, Lóránt—Lantos, Rózsik, Zakariás—Tóth II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. A jugoszláv—angol válogatott mérkőzést Belgrádban végignézte Sebes Gusztáv is. Benyomásairól a következőket mondotta: — A mérkőzés szemlélőjének valahogy az volt az érzése, hogy az angolok tartalékolták erejüket a budapesti mérkőzésre, « visszavágóra. Ez volt a nagi számban jelenlévő külföldi újságírók véleménye is. Játszottak, küzdöttek, de közben állandóan a budapesti találkozón gondoltak. Ennek ellenére ha talmas küzdelem, izgalmas jó ték folyt a pályán A jugoszlái közönség hatalmas erővel bíz tatta csapatát végig és a jugo szláv válogatott tagjai minden beleadva harcoltak a győzelem ért. Mondhatjuk: meg is érd mélték a győzelmet, bár az a góloknak több gólhelyzetük v A gólhelyzeteket azonban ki kell használni. Allen példa, igen nagy gólhelyzeteket hagyott ki, egy nagy gólhelyzetben pedig Nichollst gáncsolták. Ezt Steiner játékvezető elnézte Általában többet tévedett a játékvezető az angolok terhére, persze, nem mondom, hogy ez szándékosan történt. Sebes Gusztáv szerint az angol védők most már sokkal jobban zártak, mint tavaly, igyekeztek az ellenfelet már a lab| Kocsis Sándor da átvételében megakadályozni. A támadók túl sok adogatással építettek, sokat tartogatták a labdát, gyakran játszottak ol- daltadogatásokkal. — Elbizakodottságra semmi okunk. Ez a vereség még jobban ösztönzi az angol válogatottat arra, hogy Budapesten a lehető legjobb teljesítményt igyekezzék nyújtani. Előreláthatólag csere is lesz csapatukban. Winterbottomnak a vasárnapi mérkőzés után tett nyilatkozata, mindenesetre erre mutat. Több angol nyilatkozatban is olvastunk arról, hogy a szokatlanul keménytalajú játéktér és a könnyű labda zavarta játéka- aikat. edden az angol válogatott már megérkezett Buda- estre Wright, az angol válo- latott kapitánya és Winterbottom. az angol válogatott vezetője nyilatkozott a magyar rádiónak. Wright kijelentette, hogy vissza akarnak vágni a londoni vereségért s arra kéne a hallgatókat, hogy ezért ne is haragudjanak rájuk. Winter- bottom a köi:etkezőket mondotta: A jugoszlávok elleni mérHidegkuti Nándor kőzés csak főpróba volt a magyarok ellen. A főpróba nem sikerült. Ez azonban nem jelenti azt, hogy majd az előadás sem sikerül. Ügy készültünk, hogy a játékosok a nagy meccsre érjék el formájuk csúcspontját. Az angol közvélemény jó szereplést vár a válogatottól. Az angol válogatott még sohasem készült ilyen alaposan külföldi mérkőzésre. Az angol lapok lehetetlennek tartják, hogy a magyarok képesek lesznek a londoni játék megismétlésére. A magyar válogatott még a héten is több edzést tartott. Mándi Gyula elmondotta, hogy a játékosok tudják, hogy az angolok belgrádi vereségét nem lehet mértékadónak tekinteni. — Tudjuk, hogy minden erejükkel a budapesti visszavágóra készülnek, már előre jelezték hogy ezt a mérkőzést tartják a legfontosabbnak. A szakemberek tudják, hogy egy mérkőzésből, még egy vereségből sem szabad végérvényes következtetéseket levonni. A belgrádi l:0-ás vereség alkalmas lehetne arra, hogy a játékosok és a labdarugó közvélemény ,elbizakodjék. Nos, mi nem fogunk elbizakodni. Százezer bolgár dolgozó ké- résére Szófia is közvetíti az angol-magyar mérkőzést. — Egész Bulgáriában óriási érdeklődéssel■ várják a május 23-án sorra kerülő magyar-angol labdarugó találkozót. A bolgár dolgozók kérését a bolgár rádió teljesíti, úgy döntött, hogy eleget tesz a dolgozók kívánságának és közvetíti a nagy mérkőzést. A bolgár rádión kívül még több _ külföldi adó is beszámol a mérkőzésről.
