Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-05-05 / 35. szám
A CslSz SZLOVÁKIAI KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Bratislava, 1954. május 5. _________________ Ara 30 ffflér in. évfolyam. 35. szím Antonín Zápotocky köztársasági elnök május 1-én mondott beszéde Elvtársak, testvérek, polgártársak! Május elseje — a dolgozók öröm- teljes és dicső ünnepe alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja és egész Nemzeti Arcvonalunk nevében szívélyesen üdvözöllek benneteket. Jelenleg is, éppúgy, mint az elmúlt évek folyamán, a béke kérdése áll a világ emberisége érdeklő désének előterében. Ez érthető is. Az egyszerű emberek milliói nem akarják újra átélni a háború borzalmait, nem akarják átélni a háború pusztítását és rombolását Nyugodtan és békében akarnak élni és dolgozni. Ezért a béke , megőrzéséért és megszilárdításáért folyó harcot továbbra is fő feladatunknak tekintjük. A Szovjetunió vezette világbéke- tábor tavaly jelentős sikereket aratott a békeharcban, a nemzetközi feszültség enyhítésére tett erőfeszítésében. A Szovjetuniónak a Kínai Nép- köztársaság által hatékonyan támogatott béketörekvése és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népének hősies erőfeszítése eredményeképpen megkötötték a koreai fegyverszüneti egyezményt. Ezzel elhárították egy, már közvetlenül fenyegető új távolkeleti világháború kirobbanásának veszélyét és lehetővé tették a nemzetközi feszültség bizonyos enyhülését. Európában fejlődnek, egyesülnek és szilárdulnak a nemzetek egészséges erői, hogy közösen töreked jenek biztonságuk és a béke biztosítására, hogy közösen harcoljanak a nyugatnémet militarizmus ellen. Egyre hatalmasabbá válik a nemzetek ellenállása a Nyugat-Né- metországban a militarizmus teljes megújhodását, a nyugateurópai nemzetek fölötti uralmát és az európai béke közvetlen veszélyeztetését jelentő úgynevezett „európai védelmi közösség ellen“. Az európai országok népe levonta a tanulságot a német militaristák által kirobbantott két világháborúból és nem hajlandó újra ágyútöltelékként szolgálni az imperialisták érdekeit. A német kérdés békés megoldása szempontjából különösen nagy és egyre fokozódó jelentősége van a Német Demokratikus Köztársaság fejlődésének, amely ma a Szovjetunió és a Német Demokra tikus Köztársaság kormánya között nemrégen történt megegyezés alapján az igazi független állam ösz- szes jogait élvezi. Csehszlovákia népe örömmel látja az NDK-nak ezt a fejlődését és továbbra is szilárdítani és erősíteni fogja baráti kapcsolatait a Német Demo kratikus Köztársasággal. Ezért minden becsületes ember örömmel fogadta és támogatta a Szovjetunió törekvését a négy nagyhatalom külügyminiszterei berlini értekezletének összehívására. Az értekezlet összehívása a Szovjetunió békepolitikájának fényes sikere volt. Noha az értekezlet nem oldotta meg a fontos nemzetközi problémákat, bebizonyosodott. hogy a hidegháborúnak és a nemzetközi helyzet mesterséges kiéleződése útja mellett, amelyet az imperialista hatalmak és elsősorban az USA követnek, van még más út is a nemzetközi kapcsolatokban. és ez az út a nézetek kölcsönös kicserélésének és annak a törekvésnek útja. hogy megtalálják a megegyezésre és az egyezmény megkötését gátló akadályok elhárítására vezető összekötőpontokat. Ez az az út, amelyen a Szovjetunió békepolitikájához híven következetesen halad. Ennek a békepolitikának sikere az éppen tárgyaló genfi értekezlei is, amelyen egyenjogú tárgyalófélként első alkalommal vesz részt mint nagyhatalom a Kínai Népköz- társaság. Ez a tény azt bizonyítja, hogy a világbéketábor erőinek jelentősége egyre nagyobbodik. Csehszlovákia népe a Szovjetunió és a béketábor híveinek a genfi értekezleten a koreai kérdés végleges megoldására, az indokínai háború befejezésére és az ázsiai feszültséget kiélező legfontosabb nemzetközi problémák megoldására irányuló törekvéseivel együtt őszintén fogadja az Indiai Köztársaság békenyilatkozatait és cselekedeteit is. Egyre világosabban és kézzelfoghatóbban kitűnik, hogy a Szovjetunió békepolitikája hatásos és hatalmas fegyver az új világháború előidézésére irányuló tervek meghiúsítására. Másrészt egyre világosabban kitűnik, hogy a nemzetközi feszültség kiélezésére és háborús hisztéria kiváltásával fegyverkezésre és háborús előkészületekre törekvő uralkodó imperialista körök politikáját az emberiséget egyre jobban fenyegető veszélynek tekintik. Világos, hogy a más államok ellen irányuló katonai tömbök létesítésének politikája nem járulhat hozzá a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Olyan politika ez, atneiy arra irányul, hogy ellenséges táborokra ossza a világot és háborús viszályokat idézzen elő. Ezért keltett a Szovjetuniónak a kollektív biztonságról szóló európai szerződés megkötésére tett nagyjelentőségű javaslata olyan pozitív és örömteljes visszhangot az európai nemzetek körében. A Szovjetunió kormánya békejavaslatainak értelme nem az, hogy az államok külön csoportokat alakítsanak és a háborús veszély elleni védelem szükségének ürügyével egymás ellen uszítsák a nemzeteket, hanem az, hogy az egyenlőség elvének betartásával nyiltan megtárgyalják és megoldják aZ összes vitás problémákat. • A csehszlovák kormány teljesen támogatja az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére tett szovjet javaslatokat és a legnagyobb fokú készségét nyilvánította arra, hogy ebben á szellemben minden kormánnyal és állammal együttműködjön. Elvitathatatlan, hogy a szovjet kormány javaslatainak megvalósitása hozzájárulna a szilárd béke és a nemzetek biztonsága biztosítékának megteremtéséhez. A Szovjetunió kormánya ezenkívül félreérthetetlen tanújelét adta készségének, hogy más államok és kormányok követeléseit is kész figyelembe venni. Nyiltan kijelentette: Semmi akadályát nem látja annak, hogy a kollektív biztonságról szóló európai szerződést az USA kormánya is aláírja, sőt, készségesnek mutatkozott arra, hogy felvegye a tárgyalásokat a Szovjetuniónak megfelelő feltételek mellett az „északatlanti szerződés szervezetében” való részvételéről. A nyugati nagyhatalmak egyes vezető államférfiainak kijelentéséből’ azonban semmiképpen sem tűnik ki, hogy készségesek lennének az európai és más nemzetközi problémáknak a béke és megegyezés útján való megoldására, hanem ellenkezőleg, kitűnik az a törekvésük, hogy a támadó északatlanti egyezményen kívül a békét, a nemzetek szabadságát és biztonságát veszélyeztető más hasonló egyezményeket akarnak kötni. Elvtársak, testvérek! Ez a politika a kapitalista államok lakosságának széles rétegei körében is egyre fokozódó ellenállásba ütközik. A nemzetközi helyzet eddigi fejlődése tehát azt mutatja, hogy a békeharc egyre fokozódik és terjed, és már jelentős eredményeket ér el. Ez egyszersmind újra igazolja ama elhatározásunk helyességét, hogy szilárd és őszinte szövetséget teremtsünk a Szovjetunióval. Forrón támogatjuk és továbbra is támogatni fogjuk ennek a hű szövetségesünknek és barátunknak békepolitikáját népi demokratikus köztársaságunk és népe biztonsága, nyugalma, békéje és boldogsága érdekében. Minden erőnkkel továbbra is védelmezni fogjuk hazánk békéjét Éberen fogunk őrködni nemcsak szárazföldi határai, hanem légitere fö- lőtt is. Nem engedjük meg, hogy bárki is megsértse őket. A kölcsönös előnybehelyezés és a teljes egyenlőség alapján készek vagyunk minden országgal fenntartani, fejleszteni és felvenni a széles kereskedelmi kapcsolatokat. Támogatjuk a nemzetek kulturális kapcsolatainak teljes fejlődését, készek vagyunk folytatni kapcsolataink rendezését a kapitalista országokkal, amennyiben részükről is meglesz ugyanez a készség és jóakarat. Mindent elkövetünk, hogy hozzájáruljunk a béke megőrzéséhez, a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez és az összes háborús tervek meghiúsításához. Hazánkban továbbra is érvényes az a jelszó, amelyet népünk az első gottwaldi ötéves terv folyamán kitűzött: „Építsd hazádat — erősíted a békét!“ Az első gottwaldi ötéves tervünk eredményei bizonyítják szocialista építésünk óriási sikerét. Iparunk fejlesztése és a pénzreform végrehajtása eredményeképpen tavaly megszüntethettük a jegyrendszert és bevezethettük az egységes piacot. Ezeknek az intézkedéseknek és a termelés állandó fejlesztésének _ alapján rátérhetünk népeink anyagi és kultúrális színvonala gyorsabb ' emelésének útjára. Az április 1-én végrehajtott harmadik árcsökkentés szemmelláthatóan igazolja a párt és a kormánytól tavaly foganatosított intézkedések helyességét. Hazánkban az árcsökkentést nem kíséri a bérek és fizetések leszállítása. Sőt ellenkezően, a bérek és fizetések emelkednek. Emellett az árcsökkentés következtében a bérek és fizetések reális értéke is növekszik. Népünk életszínvonalának emelkedését és egyre fokozódó szükségleteinek kielégítését a jövőben is csak munkásaink, parasztjaink és dolgozó értelmiségeink szorgalmas munkája, a terv következetes teljesítése, a rendes gazdálkodás, az ipari és mezőgazdasági termelésben, valamint az egész állam! és közgazdálkodásban mid atkozó bármilyen pazarlás kiküszöbölése biztosíthatja. Ez az alapja további fejlődésünknek és sikereinknek. Nagy sikereinket említve hiányosságaink fölött sem hunyunk sáemet. Minden erőnket hiányosságaink gyors kiküszöbölésére szervezzük, hogy így biztosítsuk a nép anyagi és kulturális színvonalának további emelkedését. Ennek a nemzeti törekvésnek élén drága pártunk. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Nemzeti Arcvonalnak — a munkások, parasztok és dolgozó értelmiségiek szövetségi kötelékének vezető ereje áll. A kommunista párt céltudatosan (Folytatás a 2. oldalon.) Május 1. Bratislaváhan Izguló gyermekek fi&yebik a mnpoimpás feimmáést A komáromi Mezőgazdasági iskola kultúr esoport ja táncdm vonul fel « bratitfaival május elsejei ünnepségeken Az érik, egeszseges, ifjú nemzedék, sportoló leányaink lepkédnek a trióda előtt Május elsejei dísztribün BratisLavában