Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-04-28 / 33. szám
6 Dl IFJÚSÁG 1954. április 28 „A genfi tanácskozást át kell hatnia a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvésnek!“ V. M. MOLOTOV NYILATKOZATA GENFBE ÉRKEZÉSEKOR Április 24-én megérkeztek Genfbe a külügyminiszterek tanácskozására V. M. Molotov, a SzoVjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese, a Szovjet unió külügyminisztere. vala mint A. A. Gromiko és V. V Kuznyecov, a Szovjetunió kül- ügvminiszterhelyettesei, továbbá a szovjet küldöttség tanácsadói és szakértői. A repülőtéren a svájci és a nemzetközi politikai körök számos képviselője jelent meg fogadásukon, közöttük Csou En-laj. kínai külügyminiszter. V. M. Molotov a következő nyilatkozatot adta a sajtó képviselőinek: Április 26-án esedékes a külügyminiszterek genfi tanácskozásának megnyitása. Ezen a tanácskozáson meg fogják vizsgálni a koreai kérdést és az indokínai béke helyreállításának kérdését. Feltétlenül meg kell említeni azt a fontos tényt, hogy az utóbbi évek során elsöízben vesznek részt nemzetközi tanácskozáson valamennyi nagyhatalom -- Franciaország, Nagy-Britannia, az Amerikai Egyesült Államok, a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió — képviselői. — A szovjet küldöttség á tanácskozáson céljául tűzte ki, hogy minden módon elősegítse az egységes és független demokratikus Koreának békés úton való megteremtését. Ez megfelel a Távol-Kelet és az egész világ békéje megszilárdítása érdekeinek. A szovjet küldöttség ezzel együtt a genfi tanácskozás igen fontos feladatának tekinti az indokínai béke mielőbbi helyre- állítását, Indokína népei szabad ságának és nemzeti jogainak biztosítása mellett. A genfi tanácskozást át kell hatnia a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvésnek. Akkor pozitív eredményeket ér majd el. Engedjék meg, hogy ezen a napon a szovjet küldöttség nevében külön köszöntsem Genf lakosait és Svájc polgárait. „A népek forrón remélik, ho^v a genfi tanácskozás sikeres lesz“ CSOU EN-LAJ NYILATKOZATA Csou En-laj, a Kínai Népköz- társaság Népi Közigazgatási Tanácsának elnöke, külügyminiszter, szombaton Genfbe érkezett, ahol számosán fogadták. Csou En-laj a genfi repülőtérre történő megérkezése után a következő nyilatkozatot adta a sajtó képviselőinek: Hamarosan megkezdődik a genfi tanácskozás. Ezen a tanácskozáson megvizsgálják a koreai probléma békés rendezésének. valamint az indokínai béke helyreállításának kérdéseit. E két időszerű kérdés megoldása elősegítené az ázsiai béke biztosítását és a nemzetközi feszültség enyhítését. A világ békeszerető népei és államai feszült figyelemmel kísérik majd a genfi tanácskozás menetét és forrón remélik, hogy a tanácskozás sikeres lesz. A kínai nép is ilyen reményeket fűz e tanácskozáshoz. A Kínai Népköztársaság küldöttsége a legőszintébb szándékkal eltelve érkezett Genfbe. hogy résztvegyen a tanácskozáson. Meggyőződésünk, hogy a tanácskozás részvevőinek együttes erőfeszítései és a béke megszilárdítását szolgáló törekvései lehetővé- teszik az időszerű ázsiai kérdések megoldásához vezető út megtalálását. Szeretném felhasználni ezt az alkalmat, hogy köszöntsem Genf lakosait és Svájc egész népét. GENFBÓL JELENTIK: Hétfőn délután 3 órakor az ENSz genfi palotájában megkezdődött a berlini konferencia határozata értelmében összehívott genfi értekezlet. Az ENSz palotájába vezető útvonalak mentén már nagy tömegekbe sorakoztak fel az érdeklődök, hogy tanúi legyenek a küldöttségek érkezésének. Az ENSz palotájának a küldöttségek számára fenntartott bejárata előtt újságírók és fotóriporterek serege helyezkedett el. Közvetlen a bejárat két oldalán a genfi gárda festői egyenruhás alakulatai álltak díszőrséget. Az első küldöttek délután háromkor érkeztek meg. A gépkocsik egymásután gördülne'; a főbejárat elé. Megérkezik Nam ír, a Koreai Népi Demokratikus Köztársasüg külügyminisztere, majd hatalmas ZlSz-kocsi gördül a bejárat elé és Csou En laj, a Kínai Népköz- társaság külügyminisztere és munkatársai szállnak ki a gépkocsiból. A fotóriporterek és ♦ Április 22-én, a new yorki McAlpin szál." an átnyújtották „A népek közötti béke megszilárdításáért” elnevezésű nemzetközi Sztálin-díjat Howard Fast- nak, a kiváló amerikai békeharcosnak és írónak. ♦ A Kínai Népköztársaság kor., anya és a Burmái Köztársaság kormánya a kölcsönös előnyök elvének biztosításával április 22-én három évre szóló kereskedelmi egyezményt kötött Rangúmban. ♦ Koreában az amerikaiak katonai repülőgépei az április 14-töl 21-ig terjedő 8 nap folyamán, a fegyverszüneti egyezmény megszegésével, ismét hét ízben hatoltak be a koreai-kínai fél ellenőrzése alatt álló terület fölé. ♦ Mint az Imprensa Popular közli, a paraguay-i bíróság a világ közvéleménye nyomására határozatot hozott Obdulio Bariénak, Paraguay Kommunista Pártja vezetőjének szabadonbo- csátásáról. ♦ Csikígóban 12 ezer húskonzervipari munkás nagygyűlésen hozott határozatában elitélte az Egyesült Államok mdokínai katonai intézkedéseit. filmriporterek pergőtűzében lépnek be az épületbe. Kisvártva Dulles amerikai külügyminiszter száll ki a luxusgépkocsijából. 2 óra 35 perckor fekete ZISz gépkocsik állnak meg a bejárat előtt. Megérkezett a szovjet küldöttség. Molotov szovjet külügyminiszter, Gromiko külügyminiszterhelyettes és Zarubin washingtoni nagykövet kíséretében halad a főbejárathoz vezető lépcsőkön. Kattognak a fényképezőgépek, berregnek a filmfelvevőgépek. A fotóriporterek és filmoperatőrök lázas buzgalommal, örökítik meg a szovjet küldöttség érkezését. Kézi ausztráliai külügvminiszter, majd uíá- na Eden angol külügyminiszter száll ki kocsijából, pár perccel később "idault francia, külügyminiszter és kísérete megy fel a koronalépcsön. Néhány perccel később már műiden küldöttség megérkezett. A történelmi nevezetességű épület nagytermében 3 óra 10 perckor megkezdődött a genfi értekezlet, amelynek eredményét bizakodva várják a békére váró embermilliók szerte a világon. A genfi értekezleten résztvevő küldöttségek országaik elnevezésének abc-sorrendjében helyezkedtek el az ENSz palota tanácstermében. Az értekezlet első ülését Molotov szovjet és Eden angol külügyminiszter délelőtti megállapodásának megfelelően a thaiföldi külügyminiszter nyitotta meg és felolvasta Rubattel svájci köztársasági elnöknek az értekezlet részvevőihez intézett üdvözlő levelét. Rubattel el -k eredményes munkát kíván a húsz ország Genfben tanácskozó küldötteinek. Az ezután felszó'aló Dulles amerikai külügyminiszter, Molotov és Eden megállapodásához híven javasolta, hogy az értekezlet ülésein a thaiföldi külügyminiszter, Molotov szovjet és Eden angol külügyminiszter felváltva elnököljön. A javaslatot egyhangúlag elfogadták. Az elnök ezután bejelentene, hogy az értekezlet ülései, amelyeken csak a küldöttségek tagjai és a technikai személyzet vesz részt, minden hétköznap délután 3 órától 7 óráig tartják. Vasárnaponként nem lesznek ülések. Az értekezlet öt hivatalos nyelve az orosz, angol, francia, kínai és koreai. A keddi ülésen, amelyen Molotov külügyminiszter elnököl, megkezdik az első napirendi pont, a koreai kérdés megtárgyalását. Az elnök közölte, hogy a keddi ülésen felszólal Nam ír a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, valamint Sung Jung-Ta \ dél-koreai külügyminiszter. A genfi értekezlet megnyitó ülése 37 percig tartott. Ugyancsak Géniből jelentik, hogy a ' árom nyugati külügyminiszter hétfőn este külön értekezletre ült össze; A megbeszélés több műit egy órát tartott. ]Nlehru javaslata az indokínai háború befejezésére Nehru, indiai miniszterelnök — mint az AFP jelenti — öt pontból álló javaslatot terjesztett az indiai parlament elé az indokínai konfliktus befejezéséről. Nehru javaslata az indokínai béke helyreállítása érdekében a követkéz!! intézkedéseket veti fel: „Megteremti a béke légkörét az érdekelt államokhoz intézendő felhívás útján, hogy... lassítsák a hadműveletek ütemét: a genfi értekezlet napirendjén elsőbbséget kell biztosítani a tűzszünet megvitatásának; teljes függetlenséget kell biztosítani Indokinának és meg kell szüntetni a francia fennhatóságot: haladéktalanul közvetlen tárgyalásokat kell indítani az érdekelt felek között, végül pedig biztosítani kell. hogy más országok ne avatkozzanak be az indokínai harcokba.” A Szovjetunió belépett az UNESCO-ba V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere, a Szovjetuuió franciaországi nagykövetségén keresztül a napokban levelet intézett L. Evanshoz, az UNESCO fáz ENSz kulturális szervezete) főigazgatójához. A levélben Közölte, hogy a Szovjetunió kormánya elhatározta, elfogadja az UNESCO alapokmányát és meg bízta a Szovjetunió angliai nagykövetét, hogy a Szovjetunió kormánya nevében írja alá az alapokmányt J. A. Malik, a Szovjetunió angliai nagykövete április 21-én Londonban aláírta az UNESCO alapokmányát. Genf előtt — — Mindjárt kezdődik az előadás, és m i még nem vagyunk összehangolva ... A spartakiáda felé Sok oka van anjjfik, hogy a csehszlovák testnevelésről és sportról az egész világon elismeréssel beszélnek. Sportered. ményeink már nagyon sokszui ejtették bámulatba az egész világot. A sport terén messze megelőztünk nálunk sokkal na gyobb államokat, melyeknek lényegesen több élvonalbeli sportolójuk lehetne. Amikor a vűágélgárdához tartozó sportolóink az egész világ elismerését kivivVii még sem az egyéni világcsúcsokat és győzelmekét irigyelték tőlünk, hanem sportolóink tömeges szereplését, amilyennel egyetlen kapitalista ország sem dicsekedhetik. Nálunk sok tízezer Iérti és nő fegyelmezetten sportol ami népünk nagy tömegeinek a testnevelés és sport iránti érdek, lödését bizonyítja. Most azokat a gyakorlatokat amelyek nemzeti hagyományaink legszebb értékei közé tartoznak új dicsőség felé kell vinnünk, hogy népünk művelődésének el választhatatlan részeivé tegyük mindazt, amit népünk a múltban alkotott. Meg kell becsülnünk a szép hagyományként ránkmaradt tornagyakorlatokat s népünkkel meg kell ismertetni őket. Ezt a célt szolgálja az 1955- ben megrendezésre kerülő I Országos Spartakiád. Hazánkban már többször rendeztünk spartakiádákat, de országos spartakiááára csak a jövő évben kerül sor. A járási és kerületi spartakiádákta úgymint az elmúlt években, az idén is meg. rendezzük, s ezeknek jelentős részük lesz a jövő évi országos spartakiáda előkészítésében. Az l. Országos Spartakiáda része lesz azoknak az ünnepségeknek, melyekkel hazánknak a hősi Szovjet Hadsereg által történt felszabadulásának tizedik évfordulójáról emlékezünk meg. Ez a körülmény bizonyára megfelelő buzdítás arra, hogy a spartakiáda sikere érdekében mindent megtegyünk. Az I. Országos Spartakiáda nemcsak a sportolók és a testnevelés barátainak ügye, hanem becsületbeli kötelessége mindenkinek, hogy elősegítse, hogy a spartakiáda egész népünk nagy ünnepségévé váljon. A dicső test- nevelési hagyományaink megbecsülését méltóképpen ki fogja fejezni az I. Országos Spartakiáda. A spartakiáda fő száma a testnevelési hagyományok bemutatása lesz. Ezeket a tornagyakorlatokat (kb tizet) 200.000 tornász végzi majd. Testnevelésünk és sportunk az I. Országos Spartakiáda megrendezésével azt a szép' feladatot is vállalja, hogy kifejezze népünk felbonthatatlan egységét. Antonín Zápotocky, szeretett köztársasági, elnökünk világosan tűzte ki az előttünk illő feladatot: Az f. Országos Spar, takiádát vezesse az a gondolat. hogy minden tekintetben felül kell múlni és till kell szárnyalni mindazt, amit az előző Sokol napokon, olimpiákon és sparta- kiádokon bemutattunk. Ma testnevelésünknek és sportunknak ehhez minden szükséges feltétele megvan, és a siker csak attól függ, hogy a spartakiáda előkészítésében mindnyájan szívvél-lélékkel résztveszünk. Az I. Országos Spartakiádát csak akkor koronázhatja nagy siker, ha előkészítésében mindnyájan résztveszünk. Ezért fontos, hogy különösen az ifjúság már most megkezdje előkészületeit e nagyjelentőségű sport- eseményre. Pótolnunk kell azt a késedelmet, mélyet a spartakiáda szervezése eddig szenvedett. A spartakiádában való edzés minden sportolónak ügyévé kell, hogy váljon. Mindenekelőtt a testgyakorlás számára meg kell nyerni az ifjúságot , és a nőket, úgy, hogy nekik a közös gyakorlatok végzése a mozgásban való örömnek és a fokozott tes. ti felkészültség okozta megelégedést nyújtsa. Az I. Országos Spartakiáda előkészítésében most már egy percet sem szabad elmulasztanunk. Oly nagy dologról van szó. hogy annak sikere érdeké, ben semilyen áldozattól sem szabad visszariadnunk. Munkánkkal hozzá kell járulni uhhoz, hogy a spartakiáda meggyőzően bebizonyítsa népünk megingathatatlan egységét. Labdarúgó eredmények A köztársasági bajnokság hatodik fordulójának eredménye : Spartak Sokolovo—ODA 3:1 (1:1), Tankistg—Dynamo Prága 3:0 (1:0), Slovan Bratislava—te- kra Zsolna 2:0, Tátrán Presov— Krídla Vlasti 2:0 (2:0), Bánik Osztrava—Bánik Kladno 1:1 (0:0), Bratislava! Vörös Csillag— Spartak Praha Sokolovo 2:0 (2:0), Spartak Prah Stalingrad—ÜDA Prága 2:2 (0:0), A magyar nemzeti bajnokság eredményei: Győri Vasas—B . Honvéd 2:1 (0:0), Bp. Vasas—Sztálin-Vasmű Építők ' 0 ,' :0)„ Dorogi Bányász—Bp. Kinizsi 2:1 (1:1), Vasas Izzó—Diósgyőri Vasas 5:2 (4:1), Bp. Dózsa—Szombathelyi Lokomotív 2:1 (1:0), Bp. Vörös Lobogó—Szegedi Haladás 4:3 (1:3), Salgótarjáni Bányász—Csepeli Vasas 0:1 (0:0). Kikapott a világbajnok Montevideo: Uruguay—Paraguay 1:4. A világbajnok uruguayi válogatott súlyos vereséget szenvedett otthonában Para- guyatól. Brazília a VB selejtezők során 1:0 és 4:1 arányban győzte le Paraguyt. Ha ezeket az eredményeket összehasonlítjuk, azt látjuk, hogy Uruguay jelenleg jóval kisebb játékerővel képvisel, mint Brazília. Eszerint nem valószínű, hogy a világbajnokságon a döntőbe jut. Uruguay vereségével a labdarúgó nemzetek jelenlegi ranglistájáról e második helyről a negyedikre esett, tehát helyet cserélt Brazíliával. Nagy fölénnyel győztek tornásznőink a svédek elleni viada*on Nagy érdeklődés kisérte Prágában a csehszlovák—svéd női torna viadalt. A hivatalos válogatott mérkőzésen osak szabadon választott gyakorlatok szerepeltek. A csehszlovák nők pompásan szerepeltek és legyőzték az 1950-ben világbajnokságot szerzett svédeket 225.25: 218.45 pont arányban. Talajgyakorlatban nagy volt a csehszlovák fölény és a legjobb svéd csak a hatodik helyre kerülhetett. Ezt a versenyszámot Bosáková bajnoknőnk nyerte. Gerendán a fiatal Drazdíková aratott meglepő, de megérdemelt győzelmet. Felemás korláton ismét nagy volt a fölényünk és a legjobb svéd itt is csak e hatodik helyre szorult. Ezt a számot holtversenyben Bosáková nyerte Reichová előtt. Lóugrásban érték el a svédek a legszebb eredményt, de az első helyen a svéd Lideberggel csak mégis holtversenyben végzett Bosáková előtt. Itt a csehszlovák csapat csak 5 század ponttal előzte meg a svédeket. Az összetett egyéni versenyben ez a sorrend alakult ki: 1. Bosáková (cs.) 38.40 ponttal, 2. H. Nordin (s) 37.45 ponttal, 3. Reichová (cs.) 37.35 ponttal. A Szovjetunió is indul a békeversenyen A Varsó-Berlin-Prága közti hetedik békeverseny 24. részvevője a szovjet válogatott csapat lesz. A verseny jelentősége ezzel még jobban emelkedett. A szovjet válogatott Csizikov, Ver- sinin, Nvemitov. Matvejev. Kriucskov és Klevecov össze állításban veszi fel a küzdelmet és már meg is érkezett a len gyei fővárosba. A szovjet kerék párosok két évvel ezelőtt részt- vettek az olimpiai küzdelmekben is, a hosszútávu verseny pedig számukra nem ismeretlen, hiszen tavaly Moszkva-Harkov- Moszkva között 2.640 km-es távon küzdöttek. Ugyancsak megérkezett Varsóba a csehszlovák válogatott c ápát is. amely vasárnap utazott el hazánkból 0.1 IFJÜSÁG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer. Kiadja a Smena a CsISz Szlovákia: Kó.p,,nii U’/;>n,aja nak kiadóhivatala Bratislava. Prazska 9. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke József. — Szerkesztőség és kiadóhivatal, ár» tislavr Prazska 9 Telefon 227-17. 237-01 — Nyomja Merkantil o. v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 30 — Kcs, félévre 15— Kcs — SBÉS Bratislava száma 419-211 0617 - Hírlap l,élvet: -noedélvezve B- iti-lava 2 Kér ületi Postahivatal. Feladó é- r»n\itő postahivatal Bratislava 2. — Terjeszti a Postai Ojságszolgálat Megrendeléseket elfogad minden postahivatal és póstai kézbesítő. — Irányító szám 1400-1. D-50857