Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)
1954-04-17 / 30. szám
1954. áirritis 17. 3 miFiüsifi Győzelmi jelentés A nemzetgyűlés által 1948 október 2/-t-n jóváhagyott és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága februári ülésének irányelvei alapján 1951. április 10-én kelt kormányrendelettel felemelt ötéves terv fő feladata az volt, hogy a szocialista termelésnek és a munka termelékenységének állandó növekedésével emelje a dolgozó nép minőén rétegének élet- színvonalát, szilárdítsa a munkások, parasztok és a dolgozó értelmiségiek szövetségét, biztosítsa hazánk függetlenségének képességét. Az ötéves terv e cél biztosítása érdekében feladatul tűzte az államosított ipar további szilárdítását, fejlesztését és a kis- és kö- zépperasztok nagyüzemi mezőgazdaságra való áttérése alapjainak lerakását, a szocialista szektorok minden irányú segítését, a kapitalista maradványok kiszorítását a népgazdaság minden ágából. A terv fontos részét Szlovákia iparosítása alkotta, mely megerősítette a cseh és a szlovák nemzet testvériségének kapcsolatát. Hazánk dolgozói általában teljesítették az ötéves terv nagy feladatait. Az Ö6szipari termelés az ötéves terv ideje alatt több, mint kétszeresére növekedett. 1953- ban ez 1948. évi 56 százalékhoz viszonyítva 70 százalékra emelkedett. Az építés és átépítés különösen megváltoztatta nehéz iparunkat. Az ötéves terv elején elért 17 százalékhoz viszonyítva 1953-ban eo^tz iparunk nyers termelésének 28 százalékát képezte. Jelentősen emelkedett a gépipar műszaki színvonala is. Már sok olyan gépet és berendezést gyártunk, amilyet azelőtt soha. A népgazdaság fejlesztésében elért sikerek az életszínvonal emelkedését eredményezték. Egy lakos személyi szükséglete az ötéves terv utolsó évében 1948-hoz viszonyítva körülbelül 1.5-vei volt nagyobb. Gyors ütemben folytatódott Szlovákia iparosítása, amely az elmaradt agrárországból modern ipari és mezőgazdasági országgá vált. Ötéves tervünk feladatul tűzte, hogy a termelés 1953. évi színvonala 98 százalékkal múlja felül az 1948 évi termelés színvonalát. Az 1953. évi ipari nyerstermelés 15 százalékos átlagos évi gyarapodás mellett 102 százalékkal volt nagyobb, mint 1948-ben. Az ipari termelés növekedését főként az ipar műszaki színvonalának emelésével és a munkatermelékenység fokozásával értük el. Az új technikai és a haladó módszerek bevezetése, a munkások, mérnökök, műszaki dolgozók kezdeményezésének fokozása lehetővé tette, hogy, az ötéves tervben 60 százalékkai no lhessük a munka termelékenységét.. Folytatjuk az osztravai, kladnói, mosti és más szénmedencék bányáinak átépítését és építését is. Üj, nagyobb teljesítőképességű gépeket, berendezéseket — kombájnokat és mozgó vájógépeket helyeztünk üzembe. Az ötéves terv idején az ércfejtés is fejlődött. A vasércfejtés 1948-hoz viszonyítva 64 százalékkal növekedett. A színesfém-ércek fejtése 1953-ban jelentősen felülmúlta az 1948. évi fejtést. Az ércbányák több mint felét villamosítottuk. Az ötéves terv folyamán ü- zembe helyeztünk hat nagyolvasztó-, kilenc Martin- és nyolc elektromoskemencét. Folytatjuk a legnagyobb kombinátunk, a kuncsicei Klement Gottwald Új Kohókombinát építését. Felépítettük az el6ő csehszlovákiai alumínium-művet. Ötéves tervünk idején t könnyűipari ágak termelése is növekedett. A textilipar termelése 39 százalékkal, a készruháké 100 százalékkal emelkedett. 1953-ban 347 miMió m gyapot anyagot gyártottunk, vagyis 24 százalékkal többet, mint 1948-ban. Termeltünk továbbá 48 millió méter len és félten szövetet és 44 millió méter selyemszövetet. A szocialista élelmiszeripari termelés 1953-ban 1948-hoz viszonyítva 83 százalékkal volt nagyobb. A háborúelőtti 1936. évhez viszonyítva a legfontosabb élelmiszerfajták fogyasztása egy lakosnál húsban 37 százalékkal, ebből sertéshúsban 76 százalékkal, sertészsírban 18 százalékkal, sajtban 79 százalékkal, búzalisztben 67 százalékkal, tojásban 23 százalékkal, cukorban 17 százalékkal emelkedett. A lakosságnak élelmiszerrel való jobb ellátásához jelentős mértékben hozzájárult a külkereskedelem, elsősor'-'an a Szovjetunióból való behozatal. Az ipari árucikkek fokozódó fogyasztása a dolgozók életszínvonalának e- melkedését bizonyítja. Több kész öltönyt, ruhaanyagot, fehérneműt, lábbelit. <0946.000 rádtó vevőkészüléket, 748.000 kerékpárt, 138.000 motorkerékpárt adtunk el. Az ötéves terv idején a lakosságnak több mint 177.000 lakásegységet adtunk át használatra, ebből több mint 46.000 lakást önsegély alapján építettek fel. Az új kkások sokkal jobban vannak berendezve és ellátva, mint a megelőző időkben. A házbér az 1953-as évb n átlagosan nem tette ki a munkás- osztály havi kiadásainak 2 százalékát sem, míg 1932-ben 6 százaléknál magasabb volt. Az ötéves terv folyamán további községekbe is bevezették a villanyáramot, úgyhogy az ötéves terv utolsó évének végén már a községek 97 százaléka villamosítva volt. Nagy sikereket értünk el a nőkről és gyermekekről való egészségügyi gondoskodás terén is. Míg 1937-ben 1000 újszülött gyermek közül 117 halt meg első életévének betöltése előtt, 1948-ban 83 és 1953-ban már csak 45 gyermek. 1937-ben a terhességgel és szüléssel összefüggő betegségekben 1000 él vészül etett gyermeknél 45 anya halt meg, míg 1953-ban már csak 7. Az öregségi, szociális, rokkantsági, beleset, özvegyi, árva és egyéb járulékokra fordított összkiadások 1953-ban elérték a 6.1 milliára koronát, vagyis 75 százalékkal többet tettek ki, mint 1948-ban. Szlovákiában az ipari termelés térfogata 1953-ben 1948-hoz viszonyítva 2.3 szeresére emelkedett és 1937-hez. viszonyítva 4.5 szeresére. Aj egyes íparágazatok közül a legnagyobb fejlődést a gépipar érte el, ahol a termelés 1953-ban 1948-as évhez viszonyítva 4.7 szeresére emelkedett. A szlovák ipari termelés aránya a Csehszlovák Köztársaság ipar; össztermelésében az 1948. évi 13.9 százalékról 1953-ban 16.1 százalékra emelkedett. Szlovákia iparosításához jelentékeny mértékben hozzájárult az állandóan fejlődő építőipari termelés, amelynek térfogata 1953-ben az 1948-as évhez viszonyítva 2.5 szeresére emelkedett. Országunk termelőerőinek fejlődése a dolgozók életszínvonalának emelkedéséhez vezetett. A gazdaság sikeres fejlődése lehetővé tette, hogy az ötéves terv utolsó évében megvalósítsuk a pénzreformot é6 eltöröljük az élelmiszeri és ipari árucikkekre vonatkozó jegyrendszert. Ezzel mentesültünk a háborús gazdálkodás utolsó maradványaitól, megszilá-dítottuk a csehszlovák koronát és megteremtettük a lakosság életszínvonala -gyorsabb emelkedésének előfeltételeit. 1953-ban a kiskereskedelmi árakat kétszer szállítottuk le, és egész sor intézkedést léptettünk életbe' a munkások, földművesek és a dolgozó értelmiség életszínvonalának emelésére. Az „Odevny obchod*' szaktanácsokkal látja el a vásárlókat Népünk életszínvonalának emelkedésével igénye is növekedik. Az „Odevnj obchcd” dolgozói felelősségteljes feladatuk tudatában, a múlt év szeptember 15-i kormányhatározat értelmében, a vásárlók jobb kiszolgálására irányuló intézkedéseket tettek. Az elárusítók szaktanácsokkal látják el a vásárló közönséget. Jozef Kosík feleségével együtt 52 kocát gondoz. A párt X. kongresszusának tiszteletére kötelezettséget vállalt, mely szerint a szovjet tapasztalatokat alkalmazva minden anyakocától 17 kis malacot ér el. A malacokat a harmadik és hatodik napon engedik csak az anyakocához és tizenegy nap múlva már etetni fogják. Eperjessy Olló, királvhelmeci tudósítónk írja: , Segítene-k a szovjet tapasztalatok A királvhelmeci gép- és traktorállomás CsISz-szervezetének munkájáról Az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások üzemi CslSz-szerve- zeteinek nemcsak a választási kampányból kell kivenni részüket, hanem nagy gondot kell fordítani a tavaszi munkák sikeres elvégzésére is. Nagy feladatok várnak a traktorállomások üzemi CsISz-szervezeteire. Vessünk csak néhány pillantást a kiráiyhelmeci traktorállomás CsISz-szervezetére, vájjon hogy teljesíti ezt a feladatát A CsISz-szervezet munkája már lényegesen javult, de még vannak hiányosságai. Habár az évzáró gyűlésen kritika és önkritika alapján értékelték ki elvégzett munkájukat s új vezetőséget választottak, mégis vannak hiányosságai. \z egyes elvtársak, például Fekete, Szűcs s a többiek abban a hitben élnek, hogy elég, ha elvállalják a funkciót s azzal már el is van intézve minden. Ezt abból látjuk, hogy a vezetőség rendszertelenül ülésezett s nincsen áttekintése arról, hogy az e- gyes CsISz-tagok hogyan teljesítik tervüket s milyen hiányosságokkal küzdenek. A CsISz-szervezet nem értékelte ki az egyes tagok eredményeit, nem propagálja a jó dolgozókat s nem mutat rá a hanyagokra sem. Bár az elmúlt vezetőségi gyűlésen rámutattak arra, hogy a CsISz bizalmiak által összeköttetést kell teremteni » brigádközpontokkal, minden brigádközpontban bizalmit kell választani, aki a CsISz-ta- gok s a vezetőséo között fenntartja a kapcsolatot — de eddig mi sem történt ebben a kér lésben. A bizalmiakra főleg ott vár felelősségteljes feladat, ahol a legtöbb fiatal és CsISz-tag dolgozik, m.nt például Leleszen, Király- helmecen, ahol a brigádközpontban dolgozók közül — két-három kivételével — mind CsiSz-tag. A tavaszi munkás elvégzésében az egyes brigádközpontok versenyben állanak egymással. Ezideig a leleszi brigád vezetett, de most utolérte a szo- motori brigád, ahol az ifjú CsISz-ta- gok igen becsületesen és jól dolgoznak, mint például Kiss Géza, aki 146 százalékra teljesíti tervét. Megjegyzem, a leleszi brigádközpontban minden CsISz- tag jól dolgozik. A brigád vezetője ( Berta János, fiatal CsiSz-tag, aki esténként a brigád tagjaival megbeszéli a másnapi feladatokat. Nem csak a tavaszi munkával foglalkoznak, hanem sokat beszélnek arról is, hogy milyen volt valamikor az ifjúság élete. Szorgalmasan készülnek a választásra és a dolgozók nagy ünnepére, május else- 1 jére. Ennek a közös munkának tulajdonítható, hogy a brigádnak olyan traktorosai vannak, mint Suszter István, aki tervét 145 százalékra teljesíti. Az élen járnak Dobos István, Bodnár Emil elvtársak is. A brigád tagjai vállalták, hogy 15 nappal hamarább fejezik be a tavaszi munkákat és 120 százalékra teljesítik a tavaszi munka tervét. A brigád negyedévi globális tervét eddig már 200 százalékra teljesítette. Fontos, hogy a brigád tagjai továbbra is jól dolgozzanak és a falvak s. ocializálásában mint legjobb ifjú rohambrigád szerepeljenek. A királyhei- meci brigádban, jól dolgozik Tarcali Vince elvtárs, ott, ahol Dako Béla elvtárs CsISz-tag a brigád vezetője. Az üzemi CslSz-szervezetnek az lesz a feladata, hogy figyelemmel kísérje az ifjúság munkáját és mindenben segítséget nyújtson az ifjúságnak. Nem elég, ha csak a szervezet elnöke Tóth elvtárs, foglalkozik a szervezet életével, fontos, hogy minden vezetőségi tag segítse öt munkájában, hogy a traktorállomás CslSz-szervezete megerősödjön és telj ‘síteni tudja feladatát. Készítsék elő a fiatalokat a választásokra, főleg azokat, akik először járulnak az urnák elé, hogy szavazatukat a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire, boldog jövönkre adják le. A feledi traktorállomás CsiSz-tagjai válaszolnak az árleszállításra Alig néhány hete, hogy pártunk '-s kormányunk megvalósította a közszükségleti cikkek kiskereskedelmi árainak harmadik leszállítását, óz újabb bizonyítéka annak, hogy pártunk és kormányunk mennyire gondoskodik a dolgozó nép életszínvonalának emeléséről. Az intézkedés megvalósításához természetesen a munkások, a mezOgazdasági dolgozók és a dolgozó értelmiség ezrei járultak hozzá a munkatermelékenység emelésével s az önköltségek csökkentésével. Ebben a munkában az ifjúságnak is meg vannak a maga érdemei. A száz és ezer CsiSz-tag között ott vannak a feledi traktorállomás CslSz-tagjai is, akik bebizonyították, hagy valóban megértették a párt és kormány határozatát és még nagyobb lendülettel fogtak a reájuk háruló feladatok teljesítéséhez. A CsISz üzemi vezetősége karöltve a párt és az üzem vezetőségével részletesen kidolgozta a tavaszi munkák tervét s ezt ismertette a dolgozókkal Kiszélesítették a szocialista munkaversenyt s kötelezettséget vállaltak a CsKP X. kongresszusa tiszteletére. A CsISz-tagok élenjárnak ezen kötelezettségvállalások teljesítésében Orosz Pál, az ozsgyáni brigádközpont traktoristája kötelezettséget vállalt, hogy munkatervét május 1-ig 105 százalékra teljesíti. KötelezettségváHását ezideig 79 százalékra teljesítette. Munkája minőségileg is kifogástalan. Ezenkívül elérte, hogy ezideig gépjavítás nélkül dolgozik és egy hektár föld megműveléséhez csak 9 liter üzemanyagot fogyaszt. A többi traktorista is szép eredményeket ért. el. A traktoristák párosversenyben állnak egymással. Bodor Mihály. Hegedik Zoltánnal versenyez. A CsISz üzemi vezetősége élénk figyelemmel kiséri az ifjú traktorisiók és javítók munkáját. A vezetőségi és taggyűléseken rendszeresen kiértékelik az elért eredményeket, Rámutatnak a felmerülő hibákra, megbeszélik ezek eltávolítását és ezzel elősegítik a terv >döeWtti teljesítését ÁDÁM JENŐ. CsISz KB dolgozói« Besztercebánya. Ma, miikor napról napra közelebb jutunk a nagyjelentőségű örömteljes naphoz, feltehetnénk a következő kérdést. Vájjon eléggé megbecsüljük-e a boldog jelent? Ha végignézünk felvainkon, bátran elmondhatjuk: Igen. Az ifjúság tudja értékelni a jelent és megbecsüli azt. Ezen kijelentésünket a falusi szervezetek munkája is alátámasztja. Nézzük csak meg, milyen munkát fejt ki a választások előtt például a galántai járás ifjúsága. A nyilvános gyűléseken megjelent ifjúsági • tömegek és a bátor felszólalások azt bizonyítják, hogy az ifjúságot kezdettől fogva érdekelte az új választási törvény. A CslSz járási vezetősége nem fáradoz hiába. Sikerült fellendíteni a kultúr- mozgalmat. Ma, ha végigjárjuk a járás falvait, egyetlen falut sem találunk, ahol a fiatalok ne tanulnának, yagy ne adtak volna elő színdarabot. Daltól — énektől hangos járás. A vízkeleti ifjúság versenyre hívta fel 1. járás CsISz-szervezeteit, mégpedig a választás ideje alatt elvégzett, mindennemű munkára, ide számítják a politikai iskolázást, a kultúrfellépése- ket és az agitáCi^c központokban végzett munkát. A járási vezetőség felkarolta a versenyt és ezenkívül még külön versenyt is indított a „legjobb kultúrbrigád” címéért. A járásban a diószegi kultúregyüttes a legismertebb A cukorgyár fiatal dolgozó alakították. Később a falusi ifjúság is csatlakozott hozzájuk s ma a két szervezetnek közös kultúregyüt- tese van. Tartalmas, szép műsort tanultak be és most sorba látogatják a járás falvait, hogy elősegítsék a választások sikerét. A falusi ifjúság soraiból is sok jelöltet találunk a N izeti Arcvonal jelölőlistáin. A falusi szervezetek legjobb tagjaikat ajánlották az új nemzeti bizottságokba. A néppel való beszélgetéseken a jelöltek jóváhagyásánál a fiatalok mindenütt bátran kiálltak a Nemzeti Arcvonal jelöltjei mellett. Mint követendő példát megemlíthetjük a tal- lósi ifjúság munkáját A Nemzeti Arcvonal jelöltjeinek elfogadásakor vita keletkezett. A kulákol. és pártfogóik kifogásokat emeltek néhány jelölt ellen. Az ifjúság jó! ismerte a helyzetet és már jóelöre felkészültek. Egy olyan jelenetet tanultak be, amely azzal foglalkozott, hogy a kulákok nem akarják elfogadni a Nemzeti Arcvonal jelöltjeit és saját embereiket akarják jelölni. Mikor a vita kiélesedett, a fiatalok megkérték a vezetőséget, hogy engedjék meg, hogy egy víg jelenetet mutassanak be. Akkor aztán előadták a jól betanult színdarabot. A hatás nem maradt el. A kulákok, akik kifogásokat emeltek egyes jelöltek ellen, „nyilván magukra ismertek” a darabban és csakhamar elszeleltek. A dolgozók azután egyhangúlag elfogadták a jelölteket. A CsISz-tagok így juttatták diadalra a Nemzeti Arcvónal jelölőlistáját. A legjobbak között ott találjuk a nagymáosédi CsISz-szervezetet. ' Ebben a faluban az utolsó időben óriási fordulat állott be. Ma a GsISz-szerve- zet az egyik mozgató erő a falu életében. Traktorosbrigádjuk járási viszonylatban első helyen áll. Itt dolgozik a traktorállomás legjobb traktoristája, Farkas Gyula. De ezt nemcsak mi tudjuk, tudja ezt az eoész falu. A szervezet tagjai leleményesek, felhasználják a helyi ■hangszórót, népszerűsítik a legjobb dolgozókat, nótákat küldenek nekik, ismertetik elért eredményeiket. A szövetkezetben példás munkát végeznek a tietalok. Lánc Lajost, Mikóci Ferencet a szövetkezet legjobb ! dolgozói között emlegetik. Megérdem- ' lik ezt az elismerést, mert már szám- I talanezor bebizonyították, hogy szívügyük a szövetkezet sorsa s örömmel hoznak meo minden áldozatot, hogy fejlődését elősegítsék. Az egitációs központot itt a fiatalok rendezték be és díszítették fel. Bár a nemzeti bizottság egyes tagjai helytelenül akadályokat gördítettek útjukba, még sem riadtak vissza. Teljesítették kötelességüket. biztosították a választások sikerét. Agitációs központjuk a járás egyik legszebb és legér^ékeseb agitációs központja s a fiatal agitátorok példásan teljesítik feladatukat. Sok-sok falut sorolhatnánk fel, ahol a f utalok a falu életének mozgató erőivé váltak Kultúrműsorukkal, agitáció- val, bátor fellépésükkel elősegítik a választások sikerét. Falusi ifjúságunk látja a múlt s jelen közti különbséget és munkájával bizonyítja be, hogy mennyire értékeli a boldog jelent. CSETO JÁNOS Bec^ii Ijük meg a boldog jelent