Új Ifjúság, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-51. szám)

1954-02-24 / 15. szám

6

Öl iFißSÄG

10S4 foK-riír ->4.

Vidáman, lendülettel

Találkozás Molotov külügym niszterrel

Vasárnap délelőtt Berlin-Grünauban két gyalogló edzést tartott. Dietrich Rothe, a 21 éves gyalogló volt az egyik és Kurt Sakowski volt a reásik. Rothe

1952-ben az 5.000 m-es gyaloglásban az NDK bajnoka lett. Ö mondotta el az alábbiakat:

— Minden vasárnap délelőtt nagy edzést szoktunk tartani. Horlemann edzőnk utasítása szerint ezúttal háromszor 3.000 m-t gyalogoltunk. A távot már másodszor tettük meg, amikor 12 óra tájban messziről láttuk, hogy mintegy 25 férfi sétál egy csoportban. Elmerültünk a gyaloglásban s csak akkor néztünk fel, amikor r 'ár a sétáló férfiak mellé értünk. H'rtelen megismertem Molotovot, a Szovjetunió külügyminiszterét, s rögtön köszöntöttem. Ő barátságosan integetett vissza. Sakowski izgatott lett s azt mondta, menjünk oda és üdvözöljük Molotovot néhány szóval. Azt válaszoltam, hogy úgy sem engednek a közelébe. Vitat- koztui k, s közben odaért hozzánk Willi Horlemann, az edzőnk. 0 kérdezte:

— Mit mondjunk a külügyminiszter elvtársnak ?

Most már én mondtam:

— Csak menjünk, közben majd valami eszünkbe jut. A 14.8-as kilométerkőnél, a megszokott rajthelyünkön megfordultunk s elkezdtük a harmadik

3.000-et. Hamarosan beértük a nagy csoportot. Lehúztuk a kesztyűnket és Molotov felé mentünk összeszedtem kevés orosz tudásomat, s üdvözöltem őt.

Nyomban a kezét nyújtotta és így szólt németül:

— "reundschaft! (Barátság!)

Hamar jelentkezett egy tolmács s

megkérdezte, hogy mit kívánunk a külügyminiszternek mondani. Én válaszoltam :

— Minden jót kívánunk a külügyminiszter »'vtársnak, sok sikert a négy nagyhatalom konferenciáján! Nagyon örülünk, hogy éppen itt Grünauban, edzésünkön találkozhattunk.

Molotov elvtárs is minden jót kívánt nekünk, majd megkértük, hogy üdvö- zölie a mi nevünkben a szovjet sportolódat. Erre így felelt:

— Én is üdvözlöm a Német Demokratikus Köztársaság sportolóit, sok sikert kívánok nekik s kívánom, hogy a világ valamennyi népével legyenek jó barátságban.

Végül „Freundschaft!” szóval hú- csuztun el egymástól. Folytattuk az edzést, azaz csak folytattuk volna, mert annyira izgatottak voltunk, hogy komoly edzést már nem tudtunk folytatni.

A Neues Deutschlandból

Magyar válogatott keret - Egyiptom 3:0 (0:0)

Vasárnap játszotta utolsó mérkőzését Egyiptomban a magyar válogatott keret. A búcsúszereplést is óriási érdeklődés előzte meg. Az ország minden részéről különvonatok szállították az érdeklődőket a mérkőzésre. Már két órával a mérkőzés kezdete előtt a stadiont zsúfolásig megtöltötte a közönség.

A magyar csapat ismét új játékosodat próbált ki és nem a megszokott kerettel játszott. Az első félidőben a hátvédhármas Palicsko — Kárpáti — Lantos volt és hiányzott a csapatból Puskás, akii a pénteki edzömérkőzésen megsérült. A csatársor ebben az ösz- szeállításben játszott: — Sándor, Hidegkúti, Csordás, Palotás, Czibor. A második félidőben megváltozott a csatársor összeállítása, Sándor helyett Budai, Csordás helyett pedig Kocsis került a csapatba.

Az első félidőben szinte állandóan támadott a magyar válogatott, de az egviótomiak nyolc-kilenc emberrel vé- de’í°ztek. Ezenkívül ez egyiptomi kapus igen jo teljesítményt nyújtott, biztos góloktól mentette meg kapuját. A második félidőben a magyar válogatott tovább tartja fölényét. Szebbnél szebb támadásokat vezet a csatánsor. Végre a nyolcadik percben Kocsis góljával megszerzi e magyar csapat a vezetést. A következő percekben tovább támad a magyar válogatott, a közönség tapssal jutalmazza szép játékukat. Több lövést csak a kapufa ment. A huszonnegyedik percben Kocsis fejes góljával 2:0-ra alakul az eredmény. A végeredményt is Kocsis állítja be.

A magyar labdarugók utolsó egyiptomi mérkőzésükön gyengébb teljesítményt nyújtottak, mint a hivatalos nemzetközi mérkőzésen, vagy pedig az Alexandria—Szuez találkozón. Különösen a csatársornak nem ment úgy a játék, mint ahogy azt várták tőle. A védelem a megszokott jó teljesítményt nyújtotta. A csatársorban a második félidőben beálló Kocsis és Budai volt a csapat legjobbja.

Ezzel a mérkőzéssel a magyar labdarugó válogatott befejezte egyiptomi portyáját és hétfőn délután elindult hazafelé Egyiptomból.

Sportoló házaspárok

Melyik sportoló házaspár érte el a legjobb eredményt az atlétika történetében? — ezt a kérdést tette fel nemrégiben ez egyik angol sportláp. Az összehasonlítás az egyes számokban elért eredmények pontértékelése alapján történt és az első helyre a csehszlovák Zátopek házaspár került. A legkiválóbb „atlétikai házaspárok” érdekes sorrendje a következő:

1 Emil Zátopek

10.000 m-en 29:01.6 = 1.337

Dana Ingrová 2.481 pont

gerelyvetésben 52.02 = 1.144

2. Jurij Litujev (szovjet)

400 m gátfutásban 50.4 = 1 248

2.258 pont

Valentina Bogdanova távolugrásban 587 cm = 1.010

3. Ervin Blask (német) kalapácsvetésben 59.00 = 1.210

2.210 pont

Dórié Voigt

200 m-en 24.8 = 1.000

4. Jan Blankers (holland) hármasugrásban 14.69 = 912

2.088 pont

Fanny Koen

magasugrásban 171 = 1.176

Tanuljunk meg síelni

(Folytatás a 14. számból.)

Lendületek. Az igazi siklás a nagy sebességgel keresztülvitt lendületeknél kezdődik. Ezekben a csodálatos lendületekben erő és szépséq van. Ez teszi a sportot igazán élvezetessé. A lendületek közül a krisztíánia-lendü- letek a leghasznosabbak és a legismertebbek. Ezekkel nemcsak sebességünk csökkenését érjük el, hanem velük nagy sebesség közben váratlan akadályok előtt is teljes biztonsággal állhatunk meg.

A legismertebb és legkönnyebben elsajátítható lendület a támasztott krisztiánia. A krisztiánia-lendület párhuzamos lecekkel a következőképpen történik: mély hPckeban a bal lécét annyiro előretoljuk, hogy a cipő sarka , ifl/u cipő orrával essék egy vonalba majd felállunk, hogy testsúlyunk a sarokba essék. Ugyanekkor ballab külső, jóbbláb belső élére állva, a térdeket és a jobb vállat erőteljesen balra lendítjük, s igyekszünk újra lemenni mély hockeba s a fordulat irányába dőlünk be. A botok munkája !

olyan, mint a támasztott krisztiániá- nál.

A támasztott krisztiániát majdnem minden hóban és közepes sebességnél is keresztül tudjuk vinn\ De a párhuzamos lecekkel történt lendületet kisebb sebesség esetén és mély porhóban nem alkalmazhatjuk. Ha a hó keményre fagyott, akkor úgy végezhetünk párhuzamos krisztiániát hogy a lábakat nem zárjuk szorosan össze, hanem a párhuzamos sitartást megtartva, a lábakat erősen széttóljuk.

A fentiekben megismertettük a síelés alapmozzanatait, melyeknek ismerete elengedhetetlenül szükséges ahhoz, hogy síelni megtanultunk. A síelés jelentősége nemcsak abban áll. hogy egészséges, szép és szórakoztató hanem téli közlekedésben komoly seg>t- séget jelent. Hogy a sísport igazi je lentőségét átérezhessiik. gondoljunk azokra a hatalmas fegyvertényekre melyeket a Szovjetunió dicsősége- Szovjet Hadserege a Nagy Honvédő Háború iáeién egy egy téli támadás alk.almuoal végrehajtott. (Vége'

Bugár elvíars I* öleSezettségvállalésa

Bugár Ervin nemrég jött haza katonai szolgálatból. Két év alatt sok mindent tanult a katonaságnál. Tehetségével és szorgalmával már az alakulatánál is kitűnt. Alig egy év alatt, oktató lett, ami felelősségteljes és nehéz feladat. Ervin leküzdötte a nehézségeket és funkciójában becsülettel megállta helyét.

Most, hogy hazajött, első útja a Hadsereggel Együttműködő Szövetség duijiaszerdahelyi járási bizottságára (vezetett. A járási bizottságon felvilágosították a Szövetség járási munkájáról s arról is, hogy az ő falujában — Egyházkarcsán — a Hadsereggel Együttműködő Szövetség nem dolgozik úgy, ahogy az kívánatos lenne. Rögtön megszületett b^nne-az elhatározás: „Az elmulasztott munkát én majd helyrehozom!” |

Kötelezettségvállalást tett, melyben vállaljá. hogy a következő kiképzési éviben Egyházkarcsán kezébe veszi a Hadsereggel Együttműködő Szövetség tagjainak kiképzését, és megalakítja a gázvédelmi kört, mert ahogy mondja: „Nem akarom, hogy az Egyház- karcsáról bevonuló fiatalok minden elükiképzés nélkül lépjenek a katonai szolgálatba. — Én azt akarom, hogy néphadseregünk jó! kiképzett katonái és a haza védel mére mindig kész harcosok legye nek!”

Meg is szervezte Egyházkarcsán a Hadsereggel Együttműködő Szövetséget. melynek összesen 22 tagja van. A tagok között nagy az érdeklődés a különböző köiök: a rádió-, gépkbcsivezető-, gázvédelnu és távirászkjir iránt. A szervezet tagjai biztosan jó eredményt tudnak felmutatni, mert nemcsak .0 kiképzőjük van. de a tagok közt található a dunaszerdahelyi járás legjobb traktpristája, Gódány László is.

Ervin mindenben segít néphadseregünk lövő katonáinak, mert tudja, hogy ja szocialista hazának népünk vívmányának, a gyárak nak. üzemeknek, a kiépített EFSz- eknek és békés életünknek bátor és sokoldalúan képzett védelmezőkre van szüksége.

Somogyi mátyás.

Hatalmas szovjet lölény a nfík gyorskorcsolyázó világbajnokságán

A svédországi pstersundban szombaton és vasárnap bonyolították ie a női gyorskorcsolyázó világbajnokságot. Az első nap az 500 és a 3000 méteres futamokra került sör. A verseny a szovjet nők hatalmas i fölényét hozta, amint az várható is volt.

Eredmények: -t 500 méter: 1. Kon- dakovove 47.6 mp, 2. Szelichuvove, 3. Akifjevova, 4. Rylovova (mind a négyen szovjet versenyzők) — 3000 m 1. Zsukovova 5:20.3 p, 2. Szelichovova. 3 Sosegoljevove (mindhárman Szovjetunió).

A vasárnapi vetjsenyszámokban is a szovjet versenyzőhők győztek. Eredmények 10 000 méter: 1. Kondakovova 1 40.2 p, 2. Szejichovova 1:41 p, 3. Zsukovova 1:41.1 |p. 4. Scsegoljevova, 5. Posztnyikovova (valamennyi Szovjetunió) — 5000 méter: 1. Futtám (finn: 9 20.2 p, 2. Zsukovova, 3. Szelichovo- va, 4. Posztnyikovova (valamennyi Szovjetunió).

A négy szám alapján a világbajnokságot 'Veik hovova (Szovjetunó) nyerte, 209 883 ponttal, 2. Zsukovova (Szovjetunó) 210 793 ponttal, 3. Kon- dakovova (Szovjetunió) 212.563 ponttal.

A Magas-Tátrában üzemi dolgozóink, t anítóink és főiskolások tanulnak síelni, hogy munkahelyeikre visszatérve otth on megtanitsák az ifjúságot a legszebb téli sportra: a síelésre.

SPOR1

♦ Vasárnap kezdődött Budapesten a Szovjetunió, Csehszlovákia, Bulgária és Magyarország legjobb szabadfogású birkózóink mérkőzése. Ez a nemzetközi verseny a szovjet és magyar birkózók vüágbejnok6ági előkészületeit szolgálja. A versenyen a Szovjetunió két csapatot is indított. Csehszlovákia hétfőn este a Szovjetunió első csapatával, kedden Bulgáriával, szerdán a Szovjetunió második csapatával, csütörtökön pedig Magyarországgal] mérkőzik. A verseny győztese minden valószínűség szerint a Szovjetunó csapata lesz. A magyar—bolgár találkozón Magyarország csapata győzött 6:2 e- rányban.

♦ A moszkvai Zenit súlyemelő versenyén D. Ivanov megjavította saját világcsúcsát, melyet 1953 októbere óta tartott. A viléocsúcsot a könnyűsúlyú szakításban 115.5 kg-mal érte el.

♦ Botrány az uruguai nemzetközi labdarugótornán. Az uruguai. nemzetközi torna során a bécsi Rapid az egyik uruguai csapattal mérkőzött. A Rapid 2:0-ra vezetett, amikor -a pályán botrány tört ki. A játékosok verekedni kezdtek, nem kímélték a bírót sem, s a közönség berontott a pályára, hogy segíts n a játékosoknak. A rendőrségnek egy teljes külön osztagát kellett a pályára kivezényelni, hogy rendet teremtsen. A mérkőzés során a játékvezető öt játékost állított ki. Végül is a mérkőzés eredménye nem változott, s igy a Rap'd 2:0 arányban megnyerte a mérkőzést. A sérültek számáról . még nem kaptunk hírt.

♦ A műkorcsolyázás idei világbajnoksága. Tíz ország legjobbjainak részvételével Oslóban rendezték meg a műkorcsolya zás idei világbajnokságát. Eredmények: Páros: 1. Francse Defoe- Norris' Bowden fKanade). Férfiak: 1 Hayes Jenkins (USA) — A győztes megvédte világbajnoki címét. Győzelme már a kötelező gyakorlatok elvégzése után előrelátható volt. Az idei Európába jnok nem indult 3 világbajnokságon. Nők: 1. G. Busch (Nyugat-Németor- szág).

♦ A világbajnok Uruguay labdarugó csapata Európában fejezi be előkészületeit az idei világbajnokságra. A csapat tagjai már május elején Európába jönnek, hogy a világbajnokság rajtjáig megszokják ez európai éghajlatot. Lehetséges, hogy az uruguai válogatott több mérkőzést fog játszani Európában, tárovainek Uruguay—Svájc nemzetközi labdarúgó mérkőzés megrendezéséről is.

♦ A magyarországi labdarúgó csapatok már javában folytatják előkészületeiket a bajnokságra. Vasárnap a következő eredmények születtek: Bp. Vörös Lobogó—Csepeli Vasas 3:2, Bp. Vasas—Sztálinvárosi Építők 3:0, Bp. Kinizsi—Bp. Haladás 3:2, Diósgyőri Vasas—Magyar Ifjúsági Válogatott 5:0, Salgótarjáni Bányász—Őzdi Vasas 2:1, Dorogi Bányász—Sejószentpéteri bányász 3:3, Tatabányai Bányász—Bp. Dózsa 2:1.

♦ A magyar „C” válogatott, amelyet az NB csapatok tartalékaiból állítottak össze, kínai,portyáján eddig négy mérkőzést játszott Pekingben. A magyar csapat mind a négy mérkőzésen győzött. A Központi Sportintézet csapatát 2:0-re, a Kínai Vasutas válogatottat 4:0-ra, Északkelet Kína válogatottját 3:l-re, a Kínai Néphadsereg válogatottját pedig 2:0 arányban győzte le. A magyar játékosok ezenkívül Peking- ben egy bemutató mérkőzést is játszottak. melyen a magyar játékosok egymás ellen játszottak. Szombaton Pekingbő! Sanghajba utazott a magyar válogatott, ahol szintén több mérkőzést játszik majd.

♦ Magyarország—Csehszlovákia 7:4 asztaliteniszben. Hatalmas érdeklődés előzte meg a Bratislaváben sorra került nemzetközi asztalitenisz mérkőzést. Mindkét fél a londoni világbajnokságra készült a mérkőzéssel. Eredmények: Stipek—Szepesi 2:1 (8, 16:21. 13),

Hrusková—Gervainé 0:2 (17:21, 18:21), Andreadis, Stipek—Szepesi, Gyetvai 1:2 (12, 17:21, 13:21), Hrusková, Krejcová —Gervainé, Koczián 0:2 (16, 13:21),

Andread's—Sidó 2:1 (19:21, 14:17).

Nagy meglepetésre Andreadis legyőzte a három éve veretlen világbajnok Sí- dót. Stár—Gyetvai 2:0 (17, 16), Andreadis, Krejőová—Péterfi, Kóczián 2:0 (17. 7), Krejcov.—Kóczián Éva 1.2 (19:21, 17:21, 12:21), Tereba, Hrusková —Sidó, Gervainé 1:2 (18, 16:21. 13:21), Tereba, Slár—Sidó, Péterfi 1:2, (18,

20:22, 20:22), Tokár—Péterfi 1:2 (18, 18:21, 13:21).

Vélemények a mérkőzésről: — Sidó.

— Csehszlovákiai tartózkodásunk súlypontja előkészület volt Londonra. Ez mindkét részről nagyon jő! rikerült. Ügy látom, hog$ vendéglátóink is észrevették hibáikat és azt igyekeznek is kiküszöbölni. Remélem, e két' népi demokratikus baráti ország játékosai Londonban a bajnokságok nagy részét megnyerik. Vereségemet Andreadisszai szemben a helyi;* g szokatlan hidegségének és a rosszul összeállított dobogónak minősítem.

Várkonyi László, a magyar csapat edzője: — A csehszlovák csapatot a világ legjobbjánaik tartottam. A támadó stílus iskoláját teremtették meg. Közben azonban elfelejtettek utánpótlásról gondoskodni. Jelenlegi állóképességük h'ánynfe, túltápláltak. Különösen Stipekre és Andreadisra gondolok. Erőnlétük is kifogásolható.

CJ IFJÚSÁG - a CsISz Szlovákiai Központi Ri/otisagának lapja Megjelenik hetenként kél s/w Kiadja a Smena a CsISz Szlovákiái .................... Hu ."-ágának kiadóhivatala R-atislava. Praz.sPa

a- SZe.T, a szerkeszt6bl/oitvay Hós/erkes/td Szőke ló/spt — Szerkesztnséq és kiadötvvatal Bratislava Prazska 9 Telefon 227-17, 277-01. __ Nvomia Merkantil n. v.

nyomdája. — Előfizetés egy évre 30.— Kés, félévre 15— Kés. — SBÓS Bratislava száma 419 2110617 — Hirlaphélveo emiedélve-v* Rra.islava 2 Kerületi Postahivatal. Feladó és irányító

postahivatal Bratislava 2. — Irányító szám 1400-1. D-50705