Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)

1953-08-22 / 54. szám

1953 augustus 22. ÜIIFIÜSAG^ J. Skola (középen) Bukarestben a VI T-en 16.76 méterrel pyörött a súly­dobásban. Mellette a második és a harmadik helyen végzett szovjet ver­senyzők állnak Szép leljesítményeket hozott a Hadsereg-spartakiáda A barandovi úszóstadionban megkez­dődött a II. Hadsereg-spartakiáda ú- szóversenye.. Először a 100 méteres szabadstílusú úszóverseny került sorra, ezt követte a 100 méteres noi mell­úszás két selejtezője és a százméteres férfi mellúszás öt selejtezője, amely­ből a legjobb 6 versenyző bekerült a döntőbe. A verseny eredményei; _ _ Férfiak, 1500 m-es szabedstílusú u- szás döntője: 1. Jelinek (V IVÓ) 23:47.4 p 2. Sváb (Tankista) 24:31.5 p, 3. Ko­dat (V 2VO) 24:36.2 p. 100 m női mell­úszás (minősítés a döntőbe): 1. Tschor- nová (PDA) 1:38 p, 2. Sekvensová (PDA) 1:42.5 p, 3. Suchá (légierők) 1:45-5 p. 100 m-es férfi mellú.szás: (minősítés a döntőbe): 1. Rozum (V 1V0)1:19.4 p, 2. Vopril (V IVO) 1:23.4 p, 3. Dvorak (kát. mech.) 1:24.4 p. súly — ifjúsági: Grosman (PLOSU), Smetana (repülő). Toman (V 2VO), Gla- sa (tüzér) és Géra (utász). — Könnyü- középsúly — ifjúsági: Gálik (^üzér) és Cserny (V 2VO). Középsúly ifjúsági: Löf (V2VO). — Félnehézsúly — ifjú­sági: Smeš (repülő), Tobl (V IVO), Sla- mon (V 2VO) és Mares (tüzér). — Ne­hézsúly — ifjúsági: Fingra (V IVO) és Silha (V IVO). dimová 9.5 powáot, alacsony nyújtón Bobkové 9.4, gyftrön p>«dig Bobková és Chadimová 9.6 pontot ért el. A női sporttorna eredménye: 1.—2. Bobková (9.4, 9.65, 9.4, 9.5, 9.,55 pont) és Chadimová (9.35, 9.65, 9.5, 9.3, 9.55 és 9.6 pont) mind-ketten az UDA tagjai 56.95 ponttal. 3. Rabašová (UDA) 56.3 pont. Az első osztályú férfiversenyben a nyújtó, korlát, lóátu*rási, gyűrű, ló­szélességi és talajtorna kötelező gya­korlatainak elvégzése után a verseny első részében 12 rajtoló közül E. Mar­ko tizedes, az UDA tagja vezet, utá­na J. Vláčil (UDA) tiszt és J, ívin (re­pülő) tizedes következnek. Nyújtón legjobb Matko volt 9.6 pont eredmény­nyel, korláton Marko és Vláčil, mind­ketten 9.6 ponttal, a lovon végzett gya­korlatokban Csutka 9.7, gyűrűn Ruzsek 9.6 ponttal, lóátugrásban legjobb Vlá­čil volt 9.7 ponttal és talajtornában ugyancsak legjobb 9.7 ponteredmény- nyel. A kötelező számok elvégzése után az eredmény a következő: 1. Marko 56.95 ponttal, 2. Vlácsil 56.60 ponttal, 3. ívin (repülő) 56.10 ponttal. NÉPSTADKW Okftlrívás A Riger-parkban délután megkezdő­dött a férfi kézilabdaverseny, melynek eredményei; Ústredný Dom Armády PDA Plzen 12:4 (4:3, 5:0, 3:1). Az UDA legnagyobb tapasztalatai különösen a második harmadban tűntek ki. A győz­tesek góljait Truhlár és Csermák 4—4, König és Samárfek 2—2 szerezték, a vesztesekét Voboril 2, Maulis és König 1—1. A játékot Krumphanzl vezette. PDA 'Olomouc—PDA Tábor 7:6 (1:1, 3:4, 3:1). Egyenlő erők mérkőzése, a- melyben sokáig Tábor vezetett, de Olo­mouc a játék végén jobban játszott. Az olomouciak góljait Janis 2, Pavlik, Zsdárok, Rabovsky és Hulka, a tábo­riakét Mrnka 4, Csermák és Knop 1—1 szerezték. A játékot Csizsek vezétte. Az ökölvívóversenyekben a tovább­jutásra minősítést szereztek: könnyű- súly — idősebbek: Oláh (V IVO). Az első menetben kiütéssel legyőzi Hlad- kyt (repülő), Jaros pedig (SVS) pon­tozással Bystričant (V 2VO) és Au- gusztin (UDA) pontozással Meclt. Kö­zépsúly idősebbek: Raspiar (utász) a niásodik menetben kiütéssel győzött Shecký (SVS) felett. Smital pedig pon­tozással legyőzte Kotlát. — Légsúly — ifjúsági: Podstalsky (V IVO), harmat­súly — ifjúsági; Trnka (Tankista) és Foerst (repülő). — Pehelysúly — ifjú­sági: Valenta (V IVO), Novotny (re­pülő), Vál (tüzér). Vybíral (V 2VO) és Iredler (V IVO). — Könnyüsúly -- if­júsági: Senko (V 2VO). — Félközép­A legnagyobb érdeklődést a köny- nyűatlétikai versenyek keltették. Eb­ben az UDA tagjai is rajtoltak, akik a Bukarestben lefolyt IV. Világ if júsági Találkozó sportmérközésein oly szép sikereket értek el. A döntőversenyek eredményei: 100 méteres futás: 1. Janecsek 10.7 mp. 2. Brozs 10.8 mp. 3. Pospisil 10.9 mp. (mindhárman UDA), 4. Jirásek (SVS) 11.1 mp. 5. Dolezsal (repülő) 11.5 mp. — Rúdugrás: 1. Taus (UDA) 390 cm. 2. Vasata (V IVO) 380 cm. 3. Vlcsek (V IVO) 370 cm, 4. Veverka (V 2VO) 3.50 cm. — Sülydobás; 1. Skobla (UDA) 16.33 m, 2. Kolda (UDA) 13.97 m, 3. Véne (V IVO) 13.29 m. — Gerely: 1. Jilek 65.30 m, 2. Pechmann 56.81 m, 3. Snitzer (mindhárman UDA) 56.33 m, 4. Sokol (tüzér) 54.81 m, 5. Charvá' (V IVO) 54.44 m. — Távolugrás: 1. Mrázek (repülő) 717 cm, 2, Fikejz 715 cm, 3. Stepánek (mindketten UDA 689 cm, 4. Bílek (V IVO) 688 cm, — 3 000 m akadálv: 1, Roudny (UDAl 9.15 p, 2. Hec (UDA) 9:15.4 p, 3. Tresnák (V IVO) 9:24 p. 4. Kristóf (repülő) 10:43 p, 10.000 m: 1. Sourek 31:39 6 p, 2. Koller (mindketten UD.\) 33:20,4 p, 3. Novák (V IVO) 33:28 2 p. — 4X400 m: 1. UDA (B-irsuk. Csen, Po- debrad, David) 3:21.6 p. 2. Nko'ás és tanhelyek 3:22.8 p, 3. V IVO 3:28.6 p. A vinohradi tornacsarnokban hétfőn délután tovább" folyt az ökölvívóver­seny, amelyben kitűnő színvonalon fo­lyó küzdelemben 27 mérkőzést fejez­tek be. Hogy milyen kemények voltak ezek a küzdelmek, azt egyebek közt az is bizonyítja, hogy több mint a mér­kőzés egyharmada kiütéssel fejeződött be. Meglepetés volt Hladik győzelme, aki középsúlyban pontozással legyőzte Caplt. A hétfői küzdelmek után az ükölví- vóversenyekben a következő fordulóba felküzdötték magukat a következők: Ifjúságiak; légsúlyban Kreček, har­matsúlyban Berger, pehelysúlyban Réd- ler; az 1. könnyűsúlyban Petrás, Bar- tek, Senko; a II. könnyűsúlyban Borik, Hejtmánek, Reznicsek, Podzemsky a félközépsúlyban Toman; az I. közép­súlyban Hovorka, Maris, Voltin. CsernÍK a II. középsúlyban, Chrnesir, Dvorák, Eckhardt, Lövi: a könnyű félközépsúly­ban Géra — Idősebbek: Légsúlyban' Svatoch, I, középsűlyban Bajzik és Gold, II. középsúlyban Hladik, Eckhardt Pe­tr és Vraspir. Ünnepélyesen mfgnyitották a népstadiont Kitűnően sikerült a csenkei spartakiáda A második nap eredményei Héttőn dé'elött Prágában tovább folyt a TI. Hadseregsp-artakiádának nyári része, a sport-torna versenyek­kel A bajnoki címet H. Bobková és A. Chadimová. az UDA. tagjai nyerték egyenlő pontszámmal; 56:9] ponttal Utánuk Rabasová következett. A ge- rendaqvakorlatokban legtöbb pontot 9.4 Bobková, a korláton Bobková és Chadimová 9.65, a talajtomában Cha­A somorjai járásban lévő Csenke község volt az első, amely az idei be- ^ szolgáltatási kötelezettségének határi- '^dö előtt eleget tett. Jutalmul a Szokol szlovákiai központi bizottsága Csenke községben rendezte meg az első falusi spartakiádát. A sportünnepség vasárnap délután 2 órakor kezd^ött. A spor­tolók a falun keresztül felvonultak a pályára. Ezután R. Nejezchleb, a Szo­kol szlovákiai központi bizottságának elnöke mondotta el ünnepi beszédét, majd Csiba sporttárs a kerületi test­nevelési és sportbizottság elnöke üdvö­zölte a megjelenteket szlovákul és ma­gyarul. A kora délutáni órákban MHK- feltételeket teljesítettek, majd kötél­húzás és röplabdamérkőzés szerepelt a műsoron, melyet nagyszámú közönség i nézett végig. Az egyes versenyszámo­kat csaknem 2.500 nézi figyelte. Kü­lönösen Jancsik magasugró eredményét és Schuszter nagyszerű telje.sltményét tapsolták meg, aki 180 ..•m-í ért el ma­gasugrásban. A tornászok jól betanult A Magyar Népköztársaság fővárosá­ban — Budapesten az Alkotmány ün­nepének negyedik évfordulóján, csü­törtökön, augusztus 20-án ünnepélye­sen megnyitották Európa egyik leg­szebb és legnagyobb stadionját, amely kisebb építkezések után százezer nézőt fogad be. Az ünnepélyes megnyitás alkalmából gazdag sportműsorban gyönyörködhetett a több mint nyolc­vanezer néző. Ma s'zerdán, augusztus 19-én az Elöre-pályán bonyolították le a Magyarország-Norvégia könnyűatlé­tikai találkozó első versenyszámait. Csütörtökön a hátralévő számokat az újonnan felépült népstadionban bo­nyolították le. Gyönyörű' küzdelem után a magyar atléták fölényes 140.5:71.5 pontarányú g\'özelmet arat­tak. Az ünnepélyes megnyitást tegnap a sportolók hatalmas felvonulása előzte meg. Az ünnepélyes megnyitó befe­jező számaként a Budapesti Honvéd- Mos'/kvai Spartak találkozó szerepelt. A mérkőzést érdekes játék után 3:2 (0:1) arányban a Budanesti Honvéd csapata nverte' meg. A mérkőzést VI- ček (Cseh.szlovákia) vezette. A mér­kőzésre a következő felállításra futot­tak ki a csapatok: Honvéd: Grosits— Rákóczi, Lóránt, Bányai—Bozsik, Vá­rosi-Budai, Kocsis. Babolcsai, Pus­kás, Czibor, Szpartak: Pirajev—Sze­dov, Basaskin, Tiscsenko—Parsin, Net­to—Paramonov, Bobrov, Szimonjan, Dementiev, Iljin. — Az első félidőben a csapatok idegesen játszottak. Sok volt a pontatlan leadás. A vezetést a 27. [jercben a Moszkvai Szpartak Szedov révén szerezte meg. A félidő végéig különösen a Szpartak csatárai előtt több kínálkozó gólhelyzet volt, amit azonban a csatárok nem tudtak kihasználni. Rögtön a második félidő elején Bozsik kiegyenlített, majd a 24. percben a Honvéd vezető gólját is megszerezte. Tíz perccel később Szi­monjan kiegyenlített, de két perc múlva Kocsis gyönyörű akció után megszerezte a győzelmet jelentő gólt. A Honvéd csapata technikailag jobb volt, míg a szovjet labdarúgók kitűnő fizikai felkészültséggel és gvorsasággal tűntek ki. Gyakran futottak lesre a szovjet csatárok. Egyónileg a Honvéd­ből Grosits. Lóránt, Bozsik és Puskás, a Szpartakból pedig Pirajev, Basaskin. Netto és Szimonjan váltak ki. Az atlétikai találkozó érdekesebb eredményei: Rózsavölgyi 3:47.4-gyel nyerte az 1.500-at, Földessy 753-mal a távolugrást, Strandli 60.86-tal nyer­te a kalapácsvetést. Csermák 59,20-sza! második, Jurewitz (NDK) világcsúcsot ért el a 880 yardos női síkfutásban. gyakorlatokat mutattak be. A kétnapos torna győztese Nagymagyar csapata lett, a második helyen Oszor, a har­madik helyen pedig Nagypaka csapata végzett. Az MHK-ban előírt tornagya­korlatot 110 sportoló végezte el és to­vábbi 65 sportoló több MHK-számot teljesített. A magyar vízilabdacsapat 8 kere Magyarors ág-Pelgium 9^2 A hollandiai Nymwegenben folyik I 6 ország vízilabdatornája. Az első mér- I kőzésen Magyarország csapata (Jeney Heves, Gyarmati — Markovics, Bolvári, Szívós, Kárpáti) nagyszerű já­tékkal 9:2 (3:1) arányban győzött a jóképességű belga válogatott ellen. A mérkőzést az olasz Rogione vezette. Különösen a második félidőben ját­szott jól a magyar csapat. Volt olyan támadása, amelybe szinte nem tudtak beleavatkozni a belga játékosok. Az első gólt a belga Smit érte el, de ez­után Szívós, Bolvári és Markovics gól­jaival előretört a magyar csapat (3:1). Szünet után előbb Szívós lőtt két gólt, majd Markovics emelte 6:l-re az arányt. Ekkor a belga csapat Lekime révén javított az eredményen. Az utol­só percekHen ismét ellenállhatatlanul támadtak a magyarok. Bolvári, Kárpáti és Szívós újabb góljaival 9:2 lett a végeredmény. Megtört a jég! — kiáltottak fel so­kan az utóbbi napokban, amikor ar­ról adtak hírt az újságok, hogy a bé­ketábor országai — elsősorban a Szov­jetunió — jónéhány kapitalista állam­mal kereskedelmi szerződést kötöttek. Valóban, rohamosan olvad a jégburok, amelyet a Wall Street profithajszák urainak jeges lehelete kiviteli tilalmak formájában vont a nyugati országok köré. S hogy ez'ÍPv történik, az nem véletlen, A normá'- kereskedelmi kancsoiatok kibontakozását hosszú harc elűzte meg amelybe egyre többen kap­csolódnak be az Egyesült Államok igá­ját sinylő országokban. Vegyük szemügyre, miért fájt Ame­rikának. ha a nyugati országok a Ke­lettel kereskednek, s miért életszük­séglet ezeknek az országoknak a ve­lünk folytatott .árucsere? íme egy szám. amely sok mindent elárul: 1946 é.s 1952 között az Egyesült Államok 34 mi'liárd dollár értékű árúval szál­lított többet Nyugat-Európának. mint amennyit onnan vásárolt. Hová lett az ebből befolyt hatalmas összeg? — Részint arany és valuták formájában az Egyesült Államba vándorolt, ami egy sor orszeág m.értéktelen eladósodá­sát eredményezte, másrészt az ameri­kai töke képében befurakodott a kü lönbözö nyugati államok vállalataiba részvénytársaságaiba s a nagy tenge­rentúli trö,sztök leányvállalataivá tette azokat. Nem egyéb ez. mint rabszol­gasorba döntés, a gazdasági függet­lenség megfojtá.sa Érthető hogy ilyei körülmények között nemc.sak a nyugati országok né­Hiába károg a holló a szájából kipottyant sajt után A .Nyugat és Kelet közötti kereskedelemről pei fakadtak ki az amerikai parancs- uralom ellen hanem berzenkedni ke; dett a nemzeti bu.-z.soázia is, ame-'y érezte ho^ sebesen csúszik ki lába alól a talaj. -A felismerés egyre világo­sabb lett: a béketábor országaival kell kereskedelmet folytatni, hiszen ebben az esiqtben ni.or-senek lealázó feltételek, megkapható mindaz, amire szükség van és egybim új piacok nyílnak. Visz* sza kell térni a normálij állapotokhoz — hangoztatták mind szélesebb réte­gek Nyugaton — hiszen a háború előtt Nyugat-Európa árúcsere forgalmának 16%-át bonyolította le Kelet-Európával s 1951-ben ez a szám 5%-ra zuhant. A háború elCtt a nyugateurópai orszá­gok Európa keleti feléből vásárolták a.z épületfa-szükséglet egyharmadát, a búza a tojás és a szemestakarmány szükséglet egy ötödét. — 1938-ban a Szovjetunió vásárolta meg Anglia egész szerszámgépkivitelének 38 szá­zalékát. Valamennyi nyugateurópai ors'zág- ban me.gindult tehát a kereskedelmi kapcsolatok kibővítésének követelése annál is inkább, mert a nemzetközi helyzet általános enyhülése most már szilárdabb alapot teremtett kereske­delmi szerződések kötésére is. „A Kelettel való kereskedelem gaz- dnsáqi és pnlitikni függetlenségük lé- nreges feltétele” — hanenztatla e l’Humanité. A Lond og Folk című I dán lap figyelmeztetően emeite fel a I szavát: ,.Dániának most választania I kell. Vagy védtelenül hagyja magát. I a fenyegető világválság csapásaival j szemben, amelyek kétségtelenül súlyo- I sahbak lesznek, mint a 30-as években, vagy megelőző intézkedéseket fogana­tosít. Ma csak egy járható út vart Dá­nia számára: a Kel ttel folytatott ke­reskedelem". A Salzburger Nachrichten című osztrák lap hazája érdekeit tárta az olvasó elé: „Mi ausztriaiak erősen érdekeltek vagyunk a Kelettel foly­tatott kereskedelemben. Ha Ausztriá­nak sikerülne helyreállítani kereske­delmét keleti szomszéda'val a háború előtti mértékben, úgy Ausztria függet­leníthetné magát mindenféle külföldi „támogatástól". A követeld hangok kórusából mind végig erő.sen kicsendültek az angol politikusok és sajtószervek szavai* — Thorneycroft, az angol konzervatív kormány kereskedelemügyi minisztere nyíltan előrukkolt- .Választanunk kell, vagy igyekeznünk kell valami együtt­élési mód,ot találni az amerikaiakkal I — ma már egyáltalán nem úgy visel- I kednek mintha erre m.ódot akarnának I adni — vagy Amerika nélkül kell meg- I élnünk Mind'-n lehetőt él kell követ- : nünk. hogy növeljük kereskedőmün- I két a. riU'ig más ré’^r-iveh is." \ Wes- ; *ern Mail című konzer’ atív úíság a/ i -amerikai ..blokádoolitika’’ ellen kelt ki; „A koreai fegyverszünet után — írta — az angol kereskedők remélik és a legerélyesebben fogják követelni a Kína ellen ehendelt kereskedelmi ti­lalmak megszüntetését”. Ezek voltak a kibontakozás kísérő akkordjai A kibontakozás eiüfeltételei már előbb lejátszódtak, még pedig a tavaly áprilisban rendezett moszkvai nemzetközi gazdasági értekezleten, va­lamint azon a konferencián, amelyet ez év áprilisában hívott össze az ENSz európai gazda.sági bizottsága a Kelet és a Nyugat közötti kereskedelmi kér­désekben. Es íme az eredmények, amelyekkel egyáltalán nem szűkölködött az elmúlt másfél hónap. Július 1-én több száz angol eéget képviselő kere.skedelmi küldöttség írta alá 30 rnülió fontster­ling értékű kereskedelmi szerződést a népi Kína Állami Export-Import Tár­saságával. JiVius 15-én a szovjet-fran­cia kereskedelmi egyezmény született 3 éi'ps időtartamra, 16-án Dániával kötött kereskedelmi szerződést. — Görögországgal július 28-án irtok alá árúcsere egyezményt a szovjet külke­reskedelmi szervek képviselői, augusz­tus l-én pedig szoviet-izlandi keres­kedelmi szerződés hírét sugározták a rádiók Augusztus 6-án Argentinéban írt alá szé'esknrű kerpf-krTleimi eg';ez- ményt a S'znvietun'*'. Közben a Nyu- gnt-Ném.etorszé'-gál való kereskeda. lemre is módot nyújtott a Szovjetunió, amikor 50 millió márka értékű meg­rendelést ajánlott fel a kiéli Howaldt hajógyárnak. Ezek a tények aláhúzzák Malenkov elvtárs szavait, amelyekét legutóbbi beszédében mondott: „Rég­óta megérett a szükségesség, hogy hely- reálJjanak a normális kereskedelmi kapcsolatok az olyan országok között, amelyek számára az árúcsere szilárd hagyomány”. Külkereskedelmi megegyezésre ke­rült sor a nyugati államok és kelet­európai demokrációk k"'ött is. Július közepén például egy évre szóló bolgár- ■osztrák árucsere-egyezményt írtak alá, július 17-én pedig a Román Népköz- társaság kötött kereskedelmi szerző­dést Finnországgal. A kere.skedelmi egyezmények lelkes visszhangot keltettek a nyugati orszá­gokban is. A l'Humanité soraiból pél­dául bizakodás és elégedettség csendül ki: „A francia-szovjet kereskedelmi szerződés a béke minden hívét öröm­mel tölti el. Nagy fontosságú, hogy az árucsereforgalom a washingtoni po­litikusok minden erőfeszítése megint létrejött a két ország között." A washingtoni politikusok persze nem titkoHák dühüket az egyezmé­nyek miatt. Mc. Carty csak az imént fény "ette meg a Kínával kereskedő angol cégeket, s helyezett szigorú büntetéseket kilátásba. Am hiába ká­rog a holló a szálából kípottyanó sajt után, a virágzó kereskedelem becse­sebb a mccarthyk rekedt károgásánál. (Sz. J.)-A.-,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents