Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-08-19 / 53. szám
Ol IFIÜS&G 1953. auguszíu.s 19. Egész sor íog3^asztási cikket Jényegesen csökkenlett árakon vásárolhatnak dolgozóink 1953. augusztus 17-tol szeptember 20-ig az állami és szövetkezeti kereskedelem nagy kiárusitási akciót rendez, — „a csökkentett árakon való kiárusítás hónapját". A textiláru, anyag, öltöny, fehérnemű, harisnya, cipó, bőráru, üveg, porcelán többszáz fajtáját, az egyes töltőtoll, zsebkés, háztartási áramfogyasztó lajtáit, egyes fából készült gyermekjátékokat, asztali lámpákat és egyéb árucikkeket a kereskedelmi áruhazakban, a ruhakereskedésekben, a háztartási szük.ségletek kereskedéseiben, az apró szükségleti cikkek elárusítóhelyein és a fogyasztási szövetkezetek elárusítóhelyein az egész köztársaság területén csökkentett árakon fogják árusítani. Az árusítási akció keretében általában 30 százalékkal csökkennek az árak; egyes árufajtáknál még többel is. így például a gyaratolt fonálból készült gyermekruhácskákat 36—40 százalékkal olc.sóbban vásárolhatjuk meg az akció keretében, a müselyem női harisnyát 35 százalékkal, az egyes töltőtoll-fajták 50 százalékkal, az asztali lámpák 40 százalékkal olcsóbbak. A kiárusítá.si akció keretében általános minőségi árufajtákat árusítanak, ame- 1,veknek nagyobb részét már nem gyártják, mint pl. a műselyem női harisnyákat, bizonyos szélességű ágyhuzat- fajtákat, csíkos férfi inganyagokat és ingeket, fényes trikóanyagot, női fehérnemű és más árufajtákat. Szlovákiában 13 csokoládé-desszert fajtát bocsátanak áruba csökkentett árakon. Így például a csokoládés gyümölcs ára 90 koronáról 40 koronára, a likőrös- desszert ára 90 koronáról 50 koronára csökkent; Az állami élelmiszerkereskedés elárusítóhelyein is lesz kiárusítás. A textil és egyéb ipar mind nagyobb áruválasztékot, egyre jobb minőségben készít és hoz forgalomba, amelynek elhelyezése céljából a kereskedelem kiárusítással üríti ki a raktárakat és ezért a régebben gyártott jóminöségű árucikkeket jelentősen alacsonyabb á- rakon bocsátja forgalomba s így a fogyasztók részére kedvező bevásárlási lehetőséget nyújt. Alacsonyabb áron a fogyasztók a kevésbbé használatos és vásárolt mintájú, nagyságú, feldolgozá- sú, szélességű árucikkeket is szívesen megvásárolják. A kiárusítást a nyári idény végén rendezik meg, mivel a textilkonfekciónál és a fehérneműnél nagyrészt a nyári árufajtákról van szó, amelyeket az idény végén rendszerint kiárusítanak. Sikeres Spartakiáda Gúlán A Világifiásági Találkozó sportjátékait ünnepélyesen befejezték Augusztus 15-én, úgy mint a megnyitáskor, most is több mint 85.0C0 nézó nézte a találkozó utolsó kézilabda és labdarugó mérkőzését. A kézilabda döntőjében a NDK csapata győzött Románia csapata ellen 14:7 (6 3) arányban. A NDK játékosai nagyon szép játékot mutattak be és megérdemelten győztek az ön- feláldozóan játszó román csapat ellen. A kézilabdatorna végeredményei: 1. NDK, 2. Románia, 3. Bukarest. A labdarúgótorna döntőjét Magyarország utánpótlási csapata Románia utánpótlási csapatával játszotta. amelyet a magyar csapat 4:3 (1:2) arányben nyert meg. A magyar csapat rögtön a mérkőzés kezdetétől támadásba lendült és jelentős me- zónyfölényt harcolt ki, gólt mégis a román csapat ért el. De rögtön Csordásnak nyílt alkalma a kiegyenlítésre. amikor kicselezv a román védőket a kifutó kapus kezébe rúgta a labdát. A magyar csapat továbbra Is fölényben játszott, de gólt ismét a román csapat ért el. Majd a félidő végéig sikerült szépítenie az eredményen. A második félidő magyar támadásokkal kezdődött. A románok ellen- támadásaik során ismét gólt értek el és így előnyüket 31-re növelték. Ettől a perctől kezdve megjavult a magyar csapat játéka, kiegyenlített majd Csordás révén a győzelmet jelentő gólt is megszerezte Mindkét csapat gyors, magasszín- vonalu játékot nyújtott. Különösen a magyar csapat tűnt ki kiváló technikával és a labda jó kezelésével, pontos átadá.sokkal és ötletes helyese- lés támadásokkal. A magyar csapat legjobbja Csordás középcsatár volt, aki három gólt lőtt, a negyedik gólt I'óth II. lőtte. A román csapatból mindenekelőtt Voinescu kapus játéka tűnt ki, a hátvédek közül Bacut volt a jobb, a csatársor legjobbja pedig Olaru és Serfözö volt. A román csapat góljait Serfözö, Olaru és Zá- voda lőtték. A mérkőzést Macko (csehszlovák) nagyon jól vezette. A labdarúgótorna eredménye: 1. Magyarország, 2. Románia, 3. NDK, 4. Bengália. Csonka forduló a kozla> sasagí Bajnokságban Slovan Bratislava—Eperjesi Tatran 1:1 (0:1) A Köztársasági Bajnokság első őszi fordulójának találkozója Bratislavában nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. A hazai csapat ismét gyenge teljesítményt nyújtott és majdnem az egész mérkőzést összjáték és Gyönyörű eredményt ért el a női kézilabda csapatunk és a döntőben ‘dr Imái küzdelem után a Szovjetunió- tói 3:2 arányú vereséget szenvedett. terv nélkül játszották. Az első félidőben még % játék színvonala megnyugtató volt, de a második félidőben már egyik fél sem nyújtott elfogadható játékot. A vendégcsapat Kusnir révén a 15. percben szerezte meg a vezotöst, majp a második félidő 7. percében Curgali 11-esböl egyenlített ki. Az eperjesi csapat a második félidő közepétől időnként tíz emberrel is védekezett. Slavoj I.iberec—Iskra Gott- waldov 1:2 (0:0) Libergfben ötezer néző előtt szombaton került sorra a mérkőzés. A mérkőzés kiegyenlített küzdelmet hozott. A hazai csapat időnként fölény» harcolt ki, de gólképtelen csatársora nem tudta a jó helyzeteket kihasználni. A vezetést a hazai csapat Prá- dom révén szerezte meg, de Vidlička büntető rúgásból kiegyenlített. A mérkőzés vége felé Langer megszerezte a vendégcsapat győzelmét jelentő gólját. Spartak Práqa Sokolovo—UD Vörös Csillag Biratislava 2:1 (1:0) A fontos bajnoki mérkőzésre Prágában került sor. A Vörös Csillag csapata kénytelen volt nélkülözni Góghöt. Zvonekot és Košnárt, akik sérülésük miatt nem játszhattak. Ezzel szembet a prágai Spartak új erősítéssel, a bratislavai Sláviából átkerült Svobodával vették fel a küzdelmet. A mérkőzés a vendégcsapat ostromával kezdődött. Már az első percben I askov előtt szép gólhelyzet nyílt, amit azonban kihagyott. A vezetést a Spartak szeretze meg Preiss révén a 38. percben. Forduló után Koubek révén 2:0-ra növelte a Spartak az előnyét, majd a 32. percben Cimra szerezte meg a vendégcsapat bcesületgólját. Kladnoi Bányász—Osztravai Bányász 2:2 (2:0) A kladnói mérkőzés nagy meglepetést hozott. A lelkesen játszó Osztravai Bányászt nem törte le a testvércsapat vezetése, a má.sodik félidőben erősíteni tudott és lelkes játékkal ki is egyenlített. A kiegyenlítés után óriási harc kezdődött a győzelmet jelentő gólért, amelyet azonban egyik csapatnak sem sikerült elérníe.Szombaton és vasárnap a terményfelvásárlásban elért első helyért Gúlán rendezték meg a járási és részben a kerületi Spartakiádát. A különböző sportágakban több kiváló eredmény és jó teljesítmény született. Gútai részről így például kitűnő időt futott 1000 m-en Nagy Miklós, aki a versenyben harmadik lett. Továbbá jó eredményt ért el Sudická Anna is, aki a távolugrásban 384 cm-et ugrott. A Spartakiá- dán jól szerepeltek a komáromi ifjúsági versenyzők is, akik már a múltban is több figyelemre méltó eredményt értek el. A Spartakiádán azonban tem tudták tudásuk javát nyújtani. mert a versenyre kijelölt ked- i vezötlen útszakasz nagyon gátolta őket a jobb eredmények eléréséten. A versenyzők csekély része jutott csak a célba defekt nélkül. A Spartakiáda labdarúgó eredményei: Gútai EFSz Szokol—Lévai PD.A 0:7 (0:3). A gútia csapat az első félidőben a mezőnyben egyenrangú ellenfele volt a lévai csapatnak. A második félidőben azonban a mérkőzésre jobban felkészült lévai csapat me- zönyfólénye is kidomborult és megérdemelten szerezte meg nagyarányú győzelmét. A gútai csapatban Morvát Ferenc, Pácer Ferenc és Füri Mihály játszottak hasznosan és jó teljesítményt nyújtott még Szabó ,)á- nos is. A gútai csapaton meglátszott az edzéshiány. Gútai ifj. csapat—Ogyallai iíj. csapat 5:1. A gútai ifjúsági csapat megérdemelten szerezte meg nagyarányú győzelmét, amely még nagyobb is lehetett volna, ha a csatárok ki tudják használni a kínálkozó gólhelyzeteket. A gútai csapiból Gogh József, Szabó Rudolf és Mojzsis játszottak a legjobban. A Spartakiáda keretében Gúlán tartották meg a kerületi röplabda- banokság tornáiét. Végeredmény: 1. ■Nyitra. 2. Verebély,. 3. Tapolcsány, 4. Komárom. A gútai női röplabdacsapat a röplabdatornán a harmadik helyet szerezte meg. Játékosai azonosak a kézilabda csapatának játékosaival. A mérkőzéseken Sudecká Anna, Cierni- ková Helena és Horváth Júlia nyújtották a legobb teljesítményt. Dicséretre méltó, hogy Gúlán sok fiatal leány kapcsolódik be a különböző sportágakba. Igyekezetük, szorgalmuk és elért eredményeik példaképül szolgálhatnak a többi falvak sportolóinak. Megnyitották a hadsereg II. Spartakiádáját Vasárnap délelőtt a csehszlovák hadsereg stadionjában ünnepélyesen megnyitották a hadsereg II. nyári Spartakiádáját. A szépen feldíszített stadiónban több mint 800 versenyző vette fel a küzdelmet az első helyekért. A Spartakiáda első találkozója labdarúgómérközéssel kezdődött. UDA Prága—PD.A Pilzen 2:1 (1:1, 0.0, 1:0). A labdarúgómérkozés félidejében a hadsereg sportolói szépen végzett gimnasztikái gyakorlatokkal léptek fel. Délután három stadiónban folv- tották a hadsereg nagyszabású II, Spartakiádáját. A hadseregi Spartakiáda első mér-kőzése az IIDA Prága—PDA Pilzen találkozó volt, amely a prágaiak 2:1 arányú győzelmével végződött. A fenti kép egy érdekes jelenetet őriz meg a mérkőzésről. Svéd újságíró a Djugarden moszkvai útjáról A stockholmi Djugarden moszkvai útjával kapcsolatosan Peter Brie svéd újságíró cikket írt a zürichi „Sport" legutóbbi számába. Ebből vesszük az alábbi sorokat: „Mély benyomást keltett a svéd játékosokra a Dynamo stadionjának nagyszerű felszerelése, az öltözőhelyiségek kényelme, a szőnyegekkel letakart paló. Külön fejezetet érdemel azonkívül a szovjet közönség tárgyilagos magatartása. De csak a dicséret hangján lehet megemlékezni a szovjet játékvezetökrö: is." Befejezé.sül megemlíti Péter Brie, hogy a svéd c.sapat két mérkőzést 180.000 ember nezte végig. Otthon, Svédországban egy egész idény a'att látják ennyien a Djugarden mérkőzéseit ... Az utóbbi napokban Szlovákiában a CslSz összes szervei és dolgozói minden igyekezetüket latba vetették a tagsági igazolványok sikeres ellenőrzése keresztülvezetésének érdekében. Az eddigi ellenőrzésnél azt tapasztaltok, hogy ott, ahol a bizottságok helyesen értelmezték az ellenőrzést és megéltették, hogy az ellenőrzés által nemcsak, hogy rendet teremtenek, a tagság nyilvántartásánál, hanem minden egyes tagot mozgósítanak, minden szakaszon javult a szervezeti munka. Egyidejűleg megállapítottuk, hogy az ellenőrzésnél komoly hibák történtek. Már jó néhány cikket közöltünk, amel'.ekben a jó oldalak mellett kriti- zá'tnk azokat a hiányosságokat, amelyek a tagsági igazolványok ellenőrzése folyamán előfordultak. A CslSz kerületi és járási bizottságok e'nöksége által történt kiértékelésnél újból további knmoiv fopvatékos.ságokra mutattak rá. amelyek gátolják a tagsági ellenőrzés sikvires keresztülvezeté.sét. Az ellenőrzés legnagvobh fogyatékos- s-fa. hogy esak formálisan felezik be és ez az utóbbi időben nemcsak az alapszervezeteknél, hanem a kerületi bizottságok funkcionáriusainál is megnyilvánul. Ezt abból láljuk. hogy a legtöbb a'anszervezet és a kerületi hizott.sáeok funkcionáriusainak legtöbbje azon ig5'ekezetükben, hogy az ellenőrzést A CslSz szervezetei hajtsák végre a tagsági igazolványok ellenőrzését minél előbb végrehajtsák, nem biztosítják azt. hogy az ellenőrzés a CslSz Központi Bizottsága határozatának értelmében történjen és így hajlamosak a felületes és felelőtlen ellenőrzésre, A tagsági igazolványok felületes és felelőtlen ellenőrzésére például felhozzuk a CslSz helyi szervezetének esetét Andódon, az érsekújvári járásban. E szervezet bizottsága június végén a CslSz kerületi bizottságának jelentette, az ellenőrzés befejezését. — Tizenkét CsISz-teg számára kért ellenőrző bélyeget. De a kerületi CsISz- néf sokkal több tagsági lapjuk volt. A kerületi CslSz titkára, Litavec elvtárs személyesen ment oda. hogy meggyőződjön arról, milyen körülmények okozzák a tagság fogyatkozását. A szervezetnél Litavec elvtárs megállapította. hogy a szervezet bizottsága ugyan szervezett ellenőrző párokat, amelyek az ellenőrzést végrehajtották volna, ellenben nem biztosította a fel- készültségüket és az ellenőrzést nem kísérte kellő figvelemmel, ezért az ellenőrzést felületesen és felelőtlenül végezték el. Az ellenőrző párok csak azokat a tagsági igazolványokat ellenörízték, amelyek ,.kezük ügyébe kerültek". A többivel nem törődtek, így történt, hogy a szervezet az ellenőrzéssel hamar elkészült és ezt a kerületi bizottságnak jelentette is. — Milyenek voltak a felelőtlen eljárás következményei?' Litavec elvtárs már első nap megállapította, hogy a legtöbb CsISz-tagnál nem ellenőrizték a tagsági igazdványok't. Aznap még a többi CsLSz-tagnál. EFSz-tagnál és dolgozónk ellenőrizték a tagsági igazolványokat. Mind a tiz esetten eltávolították a tagsági Igazolványok hiá- nyos.ságát és továbbra is a CsISz-tagjai akarnak maradni. Ez a helytelen eljárás nem egyedülálló eset és sok í---onló példát tudnánk felhozni. Énnen ezért a tagsági igazolvánvok ellenőrzésénél ideiében harcolni kell az ilyen és hasonló hiányosságok ellen. Következetesen ügyelni kell arra, hogy az ellenőrzésnél ne hagyiiink ki eg\'etleneg>' CslSz- tagot sem és o’yar fiatalt se, aki a CslSz-bo jelentkezett. Mindenképen azon kell lennünk. hog\' mindegyikből jó CsISz.-tag legyen. További hiba, amely a CslSz t»gs»g helytelen megítéléséből ered, az, hogy felületesen ellenőrizték a férjes asz- szonyok és nős férfiak tagságának ellenőrzését. Ez abban nyilvánul, hogy az ellenőrző párok ezeknél csak felületesen végzik az ellenőrzést, nem magyarázzák meg a CsISz-tagság jelentőségét és a legkisebb ellenvetésre az ellenőrzést máris befejezettnek tekintik. Ennek a felelőtlen eljárá.snak az a következménye, hogy a férjes és nős CsISz-tagok ilyen ellenőrzés mellett megszűnnek CsISz-tagok lenni. Erre a pontra vonatkozólag -világos választ kell adnunk. A CslSz fiatal, férjes nők és fiatal, nős férfiak számára is való. A C.sISz-szervezet ezek- nri is nevelő hatást akar gyakorolni és az építő tervek teljesítésének harcában komoly részvételre akarja őket ösztönözni. Ezért nagyobb figyelmet szenteljünk azoknak a CsISz-tagoknak, akik mindéit még nem értették meg. El kell téríteni őket helytelen elgondolásuktól és helyesen meg kell vilá- gitani a CslSz küldetését. De ezt nem érhetjük úgv el, hogy egyszerűen csak arra a kérdésre szorítkozunk, hogy to- wbbrs is CsISz-tagok óhajtanak-e maradni, vagy pedig az ellenőrzésnél egész egyszerűen ^tekintenek felettük. A tagsági igazolvánvok ellenőrzése után a kerületi CslSz feladata, hogy alaposan kiértékelje az ellenőrzés menetét és eredményeit. Ezen feladatok teljesítéséhez a kerületi bizottságnak rendkívüli alapossággal kell neki látni. Tudatosítani kell magukban, a tagsági igazolványok ellenőrzése elsősorban módot nyújtott arra. hogy a tagsági ellenőrzésben rend álljon te és a tagságot nagyobb tevékenységre ösztönözze Egyúttal igazolja a kerületi CsISz-bizottságok és dolgozói munkájának színvonalát. A tagsági igazolványok eddigi ellenőrzése továbbá figyelmeztet arra az alapvető hibára, amelyet a CslSz szervezeti munkájában elkövet, mégpei ig. hogy megseiti azt az elvet hogy fig>’e1münk központjában a CsISz-tag álljon, a fiatalember érdeklődési köre, stb. A tagsági igazolvánvok ellenőrzését ebből a szemszögből kell kiértékelni és mindent meg kell tenni, hogy a CslSz kerületi bizottságok részéről az alapszervezetekben eltűnjön a vezetés bürokratikus módja. .Inzet Petkái, a CslSz Központi Bizottságának dolgozója.