Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-07-25 / 46. szám
A csisz szlovákiai központi bizottságának lapja Fiatalok, a folvásárlásí apparátus dolgozói! A nemzeti bizottságokkal a legszorosabban egyiittmükbdve úgy szervezzétek meg a felvásárlást, hogy az EFSz-ekben, a/ állami gazdaságokban és valamennyi dolgozó parasztnál az idón is érvényesükön az elv „Az első gabonát közvetlenül a cséplőgéptől az államnak”. (A párt és kormány aratási leihivásából.) Bratislava, 1955 július 25. Ara 40 fillér II. évfolyam 46. szám Az első gabonát az államnak Hazánkban teljes ütemben folyik az aratás és e napokban Dél-Szlovákia egyes járásaiban már be is fejeződik. Minden jel arra mutat, hogy jó termésünk lesz. A jó termés lehetővé teszi. hogy minden szövetkezet és dolgozó paraszt teljesítheti állam iránti kötelességét. Dolgozó parasztjaink hazafias kötelessége, hogy a gabonát közvetlenül a cséplőgéptől az államnak szolgáltassák be. Az aranysárgán hullámzó termésből Ízletes kenyér, fehér kalács kerül a dolgozók asztalára, dolgozó parasztjaink pedig új pénzt kapnak érte, amiért megvásárolhatják az értékes ipari termékeket és mindazt, amire szükségük van. Ha az előírt mennyiségtől többet adnak be jutalom-pénzt kapnak érte. A terven felül beadott sörárpa mázsájáért magas felárat fizetnek, amelyért más értékes árut lehet vásárolni. Milyen óriási különbség ez. ha összehasonlítjuk e téren a helyzetet az első köztársasággal. A kis- és középparaszt akkor nem tudta, hogy el fogja-e tudni adni termését. Senki sem kezeskedett a termésért, még az állam se. Legtöbb esetben az aratás után leesett a termények ára s mivel a kis- és középpa- rasztok túlnyomó részét nyomta az adósság, terményeiket a legalacsonyabb áron is el kellett adniok, hogy legalább az adósság egy részét, vagy a kamatot kifizethessék. Szövetkezeti tagjaink, kis- és középparasztjaink ma nagyon jól tvidják ezt. Közülük ezért már sokan eleget tettek beszól- gáltatási kötelességüknek és többen tettek vállalást az irányban, hogy túllépik az előírt mennyiséget. E téren a nagy- megyeri járás szövetkezeti tag - jai, kis- és középparasztjai járnak elöl jó példával. A felvásárlás első napján 103 vagon termést szállítottak be az állami raktárakba. .A párt és a kormány segítik szövetkezeti tagjainkat, kis- és középparasztjainkat. Ez a seMinden erőt az aratás és a cséplés elvégzéséért gítség főleg abban nyilvánul meg, hogy ezidén még több és jobb gépek aratnak földjeinken. A szovjet kombájnok nagyszerű munkát végeznek. Az aratás, cséplés, és felvásárlás sikeres befejezésében a CsISz-re is nagy feladat hárul. Agitációs munkánkat úgy irányítsuk, hogy megnyerjük kis- és középparasztjainkat, hogy állam iránti kötelezettségüket i idejében teljesítsék. Személyes i agitációk során beszélgessünk i dolgozó parasztjainkkal, adjunk ki villámújságokat, a helyi hangszóróban rövid beszámolókat, kultúr- és politikai előadásainkat irányítsuk a felvásárlás sikeres befejezésére. E téren komoly munkát végezhetnek a CsISz-tagok, akik a raktár szö- yetkezetekben dolgoznak. Rajtuk múlik, hogy a naponkénti pontos nyilvántartás ellenőrzésével rámutassanak a felvásár- i lás hiányosságaira az egyes községekben. Szükséges, hogy ők is személyesen segítsék a CsISz falusi szervezeteit ezirá- nyú agitációs munkájukban. Legyünk tudatában annak, hogy a termés begyűjtése, s a felvásárlás teljesítése megszilárdítja nemzetgazdaságunkat. Legyen szemünk előtt az a tény, hogy az állami kézben lévő élelmiszer és nyersanyag tartalékok alkotják a városok és falvak dolgozói tartós és egyre emelkedő életszínvonalának, alapját. Ez biztosítja, hogy mindnyájunk asztalára nagyobb darab kenyér kerül. Sokan közülünk egy kicsit irigyeltük is a szovjet emberek helyzetét, amikor tudomást szereztünk arról, hogy a Szovjetunióban már hatodszor szállították le az élelmiszer és egyéb i cikkek árát. Mi is ezen az utón : haladunk. A pénzreform megvalósítása és az egységes piac I bevezetése megalapozta nálunk : is az ipar és mezögazdasá;ji cikkek árának leszállítását. Ez azonban mindenekelőtt a mi i jó munkánktól függ. Ha a gazdagon megterített asztalhoz akarunk ülni, segítsünk a felvásárlás rjyors el vén zésében. Diószegen a Bregyjok módszer szerint «epeinek A kedvezőtlen szeles időjárás ellenére Herceg Ignácz csoportja a cséplés má.sodik napján a Bregyjuk-módszer felhasználásával 222.80 q termést csépelt ki. Ezáltal cséplési tervüket 24.70/Q-kal túlteljesítették. A Vörös-CsilJag gazdaság dolgozói példát mutatnak .A Vörös Csillag-gazdaság dolgozói befejezés előtt állanak az aratási mim- kálatokkal. A dolgozók két csoportban dolgoznak, szocialista munkaversenyben állanak egymással. Jobbnak Pátz- kó József munkacsoportja bizonyult, amely a nyári tervét 200 százalékra teljesítette. A csoport már kora reggel a mezőn dolgozik. Odaadó munkájukkal szép eredményeket érnek el. Napi teljesítményük — reggel fél öttől este kilencig — 38 hektár volt. amely után egyénenként 60—66 új koronát kerestek. JÓI folynak a cséplési munkák is. Nagy Gábor munkacsoportja a repce cséplésben 85 mázsás eredményt ért el és így a gazdaságok közötti versenyben az első helyre került. A Vörös Csillag-gazdaság 16 mázsás átlagos repce-termést ért el. Jól fizetett az á-- pa is. Az őszi árpánál 35.33 mázsás hektárhozamot ért el, Így a Vörös Csillag-gazdaság a versenyben az elsó helyre került Ezt a termést ügy érték el, hogy kora tavasszal megöntözték a vetést .A vetésnél csak egy mázsa életet vetettek hektáronként és iqy 16 mázsa árpát takarítottak meg. A szovjet munkamódszerek bevezetésének. a haladó agrotechnikai intézkedések betartásának köszönhetik a jó termést. Az aratási munkákban traktorosaink is köszönetét érdemelnek. A legmagasabb eredményt Sevesik Ferenc traktoros érte el. aki agregátok sepitségével 7.5 hektár napi teljesítményt ért el. Példáját követte Kürti Béla traktoros is. Traktorosaink a napi aratási munkák után éjjel a tarlóhántást végzik. Csíznél Vilmos traktoros, a pn- vigyei traktoro,sbrigád központ tagja a napi aratási munkák után éjjel 6 hektár tarlót bántott fel. Dolgozóink jó eredményei kihatással vannak az állattenyésztőcsoport tagjaira is. Egész évi munkánk betakarításánál elért eredmények jó munkára serkentik az -állatgondozókat. A legjobb szarvasmarhagondozónk Kucsera Vince, aki az elmúlt hónapban 24 drb. kishorjút választott el, vagyis 7 drb. borját nevelt terven felül. Kucsera elvtárs ezt az eredményt a szovjet módszerek alkalmazá.sával érte el, A borjak nevelésénél a „hideg nevelést” alkalmazza. Munkájának meg van a gyümölcse az elmúlt hónapban összesen 2287 új koronát vitt haza. Becsületesen dolgoznak Szabó Ferenc, Szabó József. P.alázs Pál és Tóth Gyula elvtársak is. akik már negyedéve tartják a 10.7 literes átlagos tejhozamot. A legjobb fe.jönó Halász Jolán, aki naponta 18 darab szarvasmarhát fej, vagyis naponta 185 liter tejet fej ki. A múlt hónapban 1568 korona pénzjutalmat kapott. Halász elvtársnő Malmyinová szovjet fejönö munkamódszerét alkalmazza. Tóth József, a Vörös Csillag-gazdasag dolgozója. Az eisíík között A magyarbéli EFSz-tagok július 17- én befejezték az aratást. Ezzel párhuzamosan 103 százalékra teljesítették búzabeadási kötelezettségüket. Arpa- beszolgáltatásukat 105 százalékra, a rozsbeszolgáltatást pedig 100 százalékra teljesítették. Nem maradtak e! e- gyetlen mezőgazdasági termék beszolgáltatásával sem. Egészévi tojásbeadá- sukat 100 százalékra, a tejbeadást 105 százalékra, a burgonyabeadást 108 százalékra, a sertéshúst 138 százalékra, a marhahúst 120 százalékra, a szena- beszolgáltatást pedig 112 százalékra teljesítették. Ezzel terven felül e'eget tettek epészévi beszolgáltatásuknak 1922 mázsát csépeltek ki Jól folynak az aratási munkák a kürti szövetkezetben. Kovács Vilmos kombájnvezető rendkívül kimagasló eredményt ért el. Kovács elvtárs eddig összesen 96.5 hektáron aratta le a gabonát és 1922 mázsát csépeltek ki. Ezzel a gyönyörű teljesítménnyel példaképül szolgál hazánk ifjú traktorosai és kombájnvezetöi előtt. 18 hektár teljesítmény Az érsekújvári szövetkezetben Sztru- hár István CsISz-tag 15 óra alatt aratókötöző-gépével 18 hektáron végezte el az aratást. Jő munkájával bebizonyította. hogy öntudatos tagja Ifjúsági Szövetségünknek és odaadó építője a hazának. Aratás Királyhelmecen A királyhelmeci gép- és .traktorállomás július 15-ig 2083 hektáron végezte el az aratást. A gépállomás legjobb traktorosai közé tartozik Loksa Miklós CsISz-tag, aki 7etor 25-ös gépével a bácskai szövetkezetben 56 hektáron végezte el az aratást. 20 százalékos túltefjesítés A bajcsi állami birtok dolgozói túl- teHesitették kötelezettségvállalásukat és pártunknak tett ígéretüket: Az aratást már pénteken, e hó 17-én befejezik. Nem maradtak el más mezőgazdasági munkákban sem. Az aratás u- tán nyomban megkezdték a szántást es 35 hektáron már a másodnövényeket ;s elvetették. A csoportverseny élén Deák és Bazsö elvtárs csoportja áll. A csoportokból egyénileg különösen Czuczor Gyula traktoros tüntette ki magát, aki három műszak alatt huszonhét hektárt aratott le és Tonka elvtárs, aki napi átlagteljesítményét 50 százalékkal tül- teljesitette. A búzatábla éke: sárga szőnyeg lágy hulláma, haina'i tű-éhen mo.w/i/pó arami folyó: rasö’elésből szn- baHuh millió rsUlngó kéve Elnrasztjo az egész sik vidéket, a fö^d és az ég ölelkezéséig ér. Az országút mellett sűrű házsorokkal, kunazó utrákkal. Perhete Új dohnn 'szárítókkril. gazdasági- é.s k'" éoi'detekkei. épiih'i kényelmes hrigárlszáPássai. á'úval leli mosolygó kirakatokká', szép kidtúrház- zal. kitárul előttünk a fa'u eze-arcú kéve. Az é'et forró c.sókia ébreszti n fo'"t. Anró hiznkhól rádió-ene szűrődik ki az utcára. Gyorsan talpra szökken az egész fahi. Az u ák egyre né- ppsrrinek. Ki gyalog, ki kerékváron a hafá-ha sief. az aratás utolsó te'ies na Via várja őket. A gép- és traktorállomá.s udvarán traktor és 2 kombájn, mintha az e'simvló felhőket akarná megijeszteni egyszerre mordul fel az égre. Erős kezek ragadják meg a volánt, ma'jd lihasorbnn, mint a tankok a csatát >rre a halárfelé veszik útjukat. A búzamezőkön mieh'ltt munkához l^tnána'-. qiindosan átken’k a gépeket. Sietnek, hogy minél előbb befejezzék, hogy minél e'ühb arathassanak. A.* idén kétszeres örömnek érzik az aratást: elsősorban azért örülnek, mert az egész dolgozó nép kenyerét gyűjtik össze, másodsorban pedig azért, mert bfh^ ges termést aratnak. Aetn messze eßyA búzatáblák hősei mástól 8 aratógép kóstol bele a búzamező kenyerébe .ló izt! a kenyér, s a 8 aratógép mohó étvággyal fogott neki. hogy fel'alja. Tőlünk kissé távolabb két traktor az emésztést végzi, csépel. J z egymás vállára borúin kalá- ^ szokat legérdeke.sebhen Makkai Ferenc aratja. Traktora egyszerre két aratógépet vontat. Megtudjuk tőle hogy kisérletké-'ven kapta a másik araiógépet és, hogy a furcsa szerkezetnek agregátor a'neve. A furcsaságáért nincs oka szégyenkezni Mokka: Ferenc és munkatársa GyebrocsiK'y Pál, aki az aratógépet kezeli. I5:i> hektárt aratnak le egy nap alatt vele. O bizonyult a leghűbb .segítőtársnak a kombájn után. ezért már mo.st a próba ideje alatt nagy becsületre tett .szert és tekintélye is egyre nő. Igaz, hogy Makkai Ferenc az aratógéppel is nagyszerű eredményt ért eh 8.5—9 hektár között mozgott a napi teijesH- ménye. A szép teljedtm.ényárt megérdemelt jutalom vár rá 1.700 koronát is m.egh es eay 1 nap alatt. Makkai Ferenctöl balra (Izsák ‘■’e renc arat Ö is a gép- és trakinrálh: más lelkiismerete.sebh dolgozói köze tartozik, .lelenleg ő vezet a nyári munkaterv teljesítésében. Szilárdan, magabiztosan ül a volán mellett őzben a falu felé indul az első kocsi-karaván. A szövetkezet dolgozói mosollyal az ajkukon, a raktárba viszik a kic.sépelt gabonát. A falu teljesen kihalt. Mindössze a pék előtt ácsorog néhány ember: várva a kenyérberakást. A lassú időt kis cső- }rortokat alkotva, vidám és komoly beszélgetéssel siettetik. — ló. hogy itt van Papp e’vtár.s — hallatszik felénk az egyik csoportból Gábor Ernő édesanyja hangja akinek a fia traktoros. — mondja (sak mennyivel áll már a fiam előtt Uzsák Feri? — Nem sokkal, könnyen behozhatná Ernő a lemaradást, ha rendbe lenne a traktora — válaszol Papp Béla. a gép- és traktorállomás szeretett üzemgazdája. — Hisz be is hozná, ha nem törött volna el a tengelyei Ha legalább °gy rezerv at raktor lenne, mert szegény Ernőt nagycin bántia hogy nem arath-t Papp elvtárstól később megtudtuk hogy Gábor Ernő nem csak példa: munkás hanem példás Hú is Test '■éret nem .sokkal natalabbak mégis szívesen veszik tanácsát és gondoskodását. Jó munkájáért, példás életmódjáért nagyon kedveli az édesanyja és a munkatársai részéről is a szeretet és a megbecsülés övezi. /['f "agy család, a gép- és traktorállom.ns tágas irodnh.elyi- ségéhen esténként csak úgy magától, minden megbeszélés nélkül összejön a brigád A közös munka, a közös cél elválaszthatatlan, erős közösségbe kovácsolta őket. Az ■i.<ztaH nél Lehó Jenő, a brigád érdemes vezetője ül. Az arcáról körülbelül harminc évet lehet leolvasni. Olajos-kék szerelőruhája alól is kiduzzadnak a munkában edzett erős karok és n telt mellkas. Naponta tenger gond nehezedik kel vállára. de nem hozza öt zavarba a legnehezebb feladat .sem. Jól érti a dolgát. Időben pontosan elvégez mindent. Az ő brigádja, a legjobb brigád. A nyári munkákat eddig 69 százalékra az mratást pedig 92 százalékra telje- sitték. Az irodahelyiségbe Blazsenic elvtárs. a helyi üzemi bizottság elnöke lép he. Jelenti hogy a brigád elnyerte a vándorzászlót A brigádon kívül vedig külön zászlót kap Lebó elvtárs. a munka kitűnő megszervezéséért, valamint Szitu József üzemi mechanikus a gépek példás karbantartásáért. Ö reg este van, a határból újabb csoport érkezik. Közlik Lehó eivtárssal, hogy a zabot nappal nem érdemes aratni. Túl érett, nagyon hull a szeme. Az éjjeli aratás szükségessége készületlenül találta a brigádot Vaifi- mennyien egész naymn át dolgoztak. Alig aludtak pár órát az éjszaka Mégis a váratlan hírre Gábor Ernő arca felragyogott lelentkezik is nyomban. Dehogy szafaitaná el a kínálkozó alkalmat. Ha nappal nem arathatott arat legalább éjjel. Éjféi elmúlt, mikor visszamentünk a hrigádszállásra. Lefeküdtünk. A mellettünk fekvő •''tál elvtársakra már az álom rálehelte édes, mély leheletét. Alig hunytuk le a szemünket. , mikor az ágysor végén alvó elvtársak j közül valamelyiknek az ajkára a kö- I vetkező szavak györ,győződtek fel: — .Holnap én is kiléte és fél hektá~t aratok, ha törik, ha szakad” Az elhatározás keményen feszült az ajkán. — Biztosak vagyunk benne, hogy az álomból mondott szavak úgy vádnak valósággá, hagy semmi sem fog törni még kevésbé szakadni. Mielőtt elaludtunk volna, szemeink előtt végigvkinult mé • egyszer Perbeu képe. Láttuk, amint kemény munka és ádáz küzdelem között hontogatia I szárnyait az erős. ''ermékeny szodn- i lista falu és vele párhuzamosan nagy- j gyá növekszik az új boldog ember. Bartha Tibor
