Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-10-21 / 71. szám
Iíirs hlfffiľw T7: Oi mösHG 3 A szovjet mezőgazdaság az új, erőteljes fejlődés útján A szovjet mezőgazdaság, az állandóan növekvő iparra támaszkodva, ó- riási sikereket ért el fejlődésében. A kolhozok közös gazdálkodása és a falu technikai felszerelése évról-évre jobban meg.szilárdul. A mezei munkák legnagyobb részét már gépesítették és a gépesítés továbbra is állandóan fokozódik. A szántás, a gabona-vetés; az ipari és gazdasági termények gépesítése az ötéves terv végére 90—95 százalékkal emelkedik. Mindez jelentékenyen megkönnyíti és pnxiuktívabbá teszi a kolhoz-tagok munkáját. A mezőgazdasági termelés sikeres fejlődése a kolhoztagok életszínvonalának további fejlődéséhez vezetett. A parasztok jövedelme — egy dolgozó személyre átszámítva — már 1951 -ben 60 százalékkal több volt, mmt 1940- ben, 1952-ben pedig az előző évhez viszonyítva 8 százalékkal emelkedett. A mezőgazdaság általános emelkedése és a kolhozok további szervezeti, valamint gazdasági megszilárdulása érdekében — mondotta Malenkov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a Legfelső Szovjet ötödik illésén — mértéktelenül fontas, hi>gy az országban a legközelebbi 2—3 évben a lakasság számára élelmiszerbäséget, a könnyűipar számára pedig nyersanyag- bőséget érjenek el. Ezért a kommunista párt és a szovjet kormány több nagyjelentőségű intézkedé.st határozott el, amelyek mind a mezőgazdaság erőteljes fejlődését biztosítják. Ezen intézkedésekhez tartozik többek között, hogy a kolhozokat és kolhoztagokat nagyobb érdeklődésre bírják a mezőgazdaság elmaradt ágaival szemben. Ezzel kapcsolatban már ez- idén emelkedik az olyan hús. tej, burgonya és zöldség beadási ára, amelyet a kolhozok és kolhoz-tagok rendes beadási kötelezettségük keretén belül adnak lel Az új törvény szerint a mezőgazdasági adót az 1952-es évhez viszonyítva az 1953-as évre 43 százalékkal, az 1954-es évre pedig több mint kétszeresével csökkentik. A kormány elhatározta az előző évek adóhátralékainak teljes törlését. Továbbá lényegesen leszállították a kolhoztagok magángazdálkodásainak kötelező beadásait is. A kolhoztagok magángazdálkodására vonatkozó régi mezőgazdasági adótörvény értelmében, a szövetkezeti tagoknak ,;iem volt érdekükben magángazdálkodásuk kifejlesztése. Az új mezőgazdasági adótörvény kiküszöböli ezeket a hiányosságokat és felkelti az érdeklődést a magángazdálkodás iránt, különösen a zöldség, burgonya, gyümölcs és tej termelésének, valamint az állattenyésztés fejlesztésének fokozására. Az említett rendeletek következtében a kolhozok és kolhoz-tagok jöve- delme/már az 1953-as évre több mint 13 milliárd rubellal, az egész évre átszámítva pedig több mint 20 milliárd rubellal emelkedik. Az állami költségvetés hatalmas ösz- sze<)pe! biztosítja a mezőgazdaság gépesítésére és villamo.sítá.sára ■ irányuló intézkedéseket, valamint a kolhozok agronómiái és zootechnika! segítségét. A mezőgazdaság felvirágoztatására, csupán erre az évre, 52 milliárd rubelt állapítottak meg. A kolhozok ezidén ezenkívül az államtól 3 és tél milliárd rubel hosszúle.iáratú kölcsönt kapnak a közös gazdálkodás kifejlesztésére. Saját jövedelmükből pedig 17 milliárd rubelt fordítanak beruházásokra az 1953-as évben. A szocialista mezőgazdaság, a kolhoz-, gép- és traktorállomás- valamint szovhnzrendszerével, csak úgy tud nagy mértékben fejlődni, ha a kolhozok. szovhozok, valamint gép- és traktorállomások élén olyan káderek állanak, akik igazán tisztában vannak munkájukkal és akik a tudomány és haladó gyakorlat követelményeinek megfelelően szervezik meg a munkát. Azonban a kolhozokban még nincsen kellőszá- mú, nagy tapasztalattal rendelkező elnök, agronómus, zootechnikus, állatorvos. stb., hogy a szocialista mezőgazdaság és állattenyésztés szükségleteit fedezni tudják. Ezért a szovjet kormány a mezőgazdaság fejlesztésére irányuló rendelkezéseiben arra is gondol, hogy minden kolhozba állandó munkára osszanak be egy-két mezőgazdasági szakembert, akit majd a gép- és traktorállomás tizet, A szovjet' parasztság nagy lelkesedéssel fogadta ezt az intézkedést, mert látja, hogy a kommunista párt és a kormány milyen szeretettel gondoskodik a kolhoz-rendszerről, a kolhoztagok jólétének fokozásáról és az egész szovjet nép jólétéről. Ezért a szovjet parasztok növelik alkotóerejüket, hogy az őszi mezei munkákat sikeresen teljesíthessék és ezzel is biztosítsák a mezőgazdaság erőteljes fellendülését. Harmat István kőfaragó leveléből 55-éves kőfaragó vagyok, egy tizenegytagú vasúti munkáscsaládból származom. Nehéz megélhetési viszonyok között, szegény.sorsban tengődő szüléimét a nyomor arra kényszerítette, hogy engem már alig 12-éves koromban az elemi iskolából kiküldtek az életbe. Dolgozni mentem. Olasz kőfaragók közé kerültem és köztük tanultam mesterségem minden csínját-bín- ját. 1915-ben közülük tépett ki az első világháború. Ott kellett hagynom a munkámat s bevonultam. A frontról sbesülten kerültem haza. dolgozni akartam, de a nyomor, amely körülölelt bennünket, nem sok reménnyel biztatott. Csak a dicsőséges Vörös Hadsereggel jött el az én felszabadulásom is. Nem kellett már reszketnem, hogy munka nélkül maradok. Az épülő Szövetségi Vasútvonalnál dolgozom, 5 gyermek apja vagyok. Munkámmal nagyon elégedett vagyok, boldogan dolgozom, 236-százalékos állandó tervteljesítményemmel, keresetemmel nagyon szép megélhetést biztosíthatok családomnak. Igyekszem minél lelkiismeretesebben dolgozni, hogy munkámmal hozzásegítsem szakaszunkat, néha bizony nagy nehézségekkel birkózó tervünk állandó teljesítéséhez, sőt túlteljesítéséhez. Hálás vagyok kormányunknak, hogy az árleszállítással hozzásegített engem, hogy többet és könnyebben vásárolhassak magamnak és gyermekeimnek. 18- éves fiam, a kassai fémipari iskola növendéke, a szünidejét nálunk, a Szövetségi Vasúton töltötte, mint fiatal brigádmunkás. Büszke vagyok rá. •Ár Száz mázsa sertéshűs terven felül A galántai járásban lévő taksonyi szövetkezet tagjai október elsejére teljesítették az egészévi húsbeadás tervét. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére, felajánlást tettek, hogy még száz mázsa sertéshúst adnak be terven te lül ez év végéig. A legjobb etető és gondozó Fabak János, aki rendszeres etetéssel és a tisztaság állandó fokozásával 80 dkg- os súlygyarapodást ér el darabonként naponta a rábízott sertéseknél. Garaj Mihály és Machán Martin szintén 96 darab sertést gondoz, lelkiismeretes munkájuk (eredménye, hogy 75-80 dkg. súlygyarapodást érnek el darabonként. Szüretel a bratislavai szövetkezet Előre az ötéves terv utolsó évének teliesítéséért A Szövetségi Vasútvonal dolgozói minden nehézséget leküzdve, odaadó munkájukkal harcolnak az ötéves terv ininéi előbbi befejezéséért. A korom- pai 04 számú munkaszakasz dolgozói 32 különböző kötelezettséget vállaltak a tervezett vasútvonal minél előbbi elvégzése érdekében, ezáltal az üzem részére 127.512.90 Kčs-t takarítanak meg. Elvállalták, hogy október végére a sínlerakók részére 7.800 méter hosz- szú töltést fognak elkészíteni. Ebből már 2.400 méter hosszú töltést átadtak rendeltetésének. A 041 számú munkaszakaszon a munkásokat a tervtelje- sité.sénél főleg az gátolja, hogy ezen a szakaszon elvégezték' előre kitervezett munkájukat, de a következő munkához a terv még nincs kidolgozva. Ennek a következtében gyakraVi megtörténik, hogy az elvégzett' töltés alacsony és újból tölteni kell. Az igazgatóságnak erélyesebben tel kell lépnie, hogy a tervet minél előbb készítsék el. A tervteljesítésben a 042 számú munkaszakasz is akadályozva van. A keletszlovákiai Villanyeröművek igazga- tő.sága a többszöri felszólítás ellenére még máig se helyezte át az útból a villanyvezetéket. .A korompai munka- szakaszok dolgozói szeptember hónapban 120 százalékra teljesítették tervüket és az üzem részére 9600 Kčs-t takarítottak meg. Ezt a teljesítményt úgy érték el, hogy az egész munka- szakaszon bevezették az „öl,százas mozgalmat”. Ebben a mozgalomban legjobban Márkus elvtárs csoportja veszi ki részét, 200-százalékos tervteljesítéssel. A 042 számú szakaszon kell, hogy megemlítsük Brezina elvtárs lónak a csillékbe és vagonokba rakni. Ezen szép eredmények elérése mellett, meg kell, hogy említsük a buja- novi alagút dolgozóinak tervteljesítését is. A bujanovi alagút, a vasútvonal legtöbb pontja, ott azonban a terv- teľjesítés nem dicséretreraéltó. *A tervet azért teljesítik hiányosan, mert Rolován és Ruzsinán az üzemi partszervezet nem áll a terv teljesítéséért folyó harc élén. Ez azt jelenti, hogy az ottani munkásokkal nem ismertetik meg a terv teljesítésének fontosságát és így nem tudják megnyerni a munka verseny részére a dolgozók tömegét. A rolovi pártcsoport annak ellenére, hogy I az anyagszállítás nehezen megy be až alagútba, egyszer se ült össze, hogy közösen megbeszéljék és közösen távolítsák el a nehézségeket. Z. A szölőfürtös domboldal korán ébred. A csend és a mozdulatlanság riadtan menekül a Kiskárpátok magasabb csúcsaira. A távoli útról kocsizörej hallatszik át az őszi ködön. A szőlőtőke sorok túlsó végén egy emberi alak körvonalai bontakoznak ki. .Majdnem minden tőkénél megáll, lehajol és néz valamit, majd ' tovább megy. Mozdulatai elárulják, hogy nem idegen itt, látni rajta, hogy minden szőlőtőkét jól ismer. Óvatos járása azt is elárulja, hogy ő is gazdája ennek a szőlőnek. Mire kiér hozzánk a sor végére, -ä szüretelők éppen az első kannájukat ürítették ki a puttonyokba. Németh elvtárstól megtudtuk, hogy Rehák F’e- renc a neve, és hogy ő a csoportvezető. Kezében összehajtott papírlap és ceruza. Azt hittük, hogy az átlagos hektárhozamot akarja kiszámítani, becslés alapján. Csak a későbbi beszélgetésünk közben derült ki tévedésünk. — Csoportunk munkaversenyben á'l — világosít fel bennünket Rehák elvtárs. Abban versenyzünk, hogy ki szüretel a legkevesebb szemveszteséggel, illetve szemveszteség nélkül. — Nos, ki vezet a versenyben? — Hát ezt nem olyan könnyű e4- dönteni — válaszol Rehák elvtárs, s hosszan végignéz a kezében lévő papírlapon. Most jövünk rá, hogy reggeli útján a munkaverseny tegnapi eredményeit értékelte ki. Majd miután háromszor is átfutotta szemével a papírlapot, megszólal: eddig Klačan Ferenc vezet, tepnap is az ő sorai voltak a legtisztábbak. De a többiek is igen jól állnak a versenyben. .A tagság minden lehullott szemet felvesz, nem hagy a föl- j tiet már ö sem talál, és így megnyu- dön elveszni semmit sem. Nem tudn', 1 Qodva ül vissza a bakra. Ma.jd ostorá- hogy a szüret végéig ki szerzi meg s | val a lovak fölé suhint, jelezve az in- . legtöbb ,jó pontot. A tagságot egy | dulást. nagy családdá kovácsolta a közös cél, | Magángazdálkodó szőlőtermelők régi tulajdonsokra. Keserves zscllérkenye- ren élt a tagság a múltban. Sokszor még a legszükségesebb életszükségleti cikkeket sem tudták megvenni bérükből. Akármilyen jó is volt a termes, ek bizony nem szüreteltek vígan,-mert ekkor sem jutott több a számukra. Egészen máskép szüretelnek most. Boldog örömmel dolgoznak, mert érzik, hogy most ők a szólőskertek gazdái. S jó gazdái. Amióta megalakították a szövetkezetét, fokozatosan javították a szőlők talaját, kicserélték a korhadt karókat, új gazdasági eszközöket vásároltak; egyszóval ' tel,jcsen rendbehozták az elhanyagolt szőlőket. Már az első évben jó termést eredményezett a szorgalmas munka. Az idén is közepes a termés, annak ellenére, hogy az időjárás nem kedvezett a szőlőnek. Azalatt amíg elbeszélgettünk Rehák elvtárssal, a puttonyosok telehordták a kádakat. Teljesen új kádak ezek, a középső lécen három fekete betű büszkélkedik: JRD. — Ezt is mi vettük már — j«)yzi meg Pelikán elvtárs, amikor a betűkön felejtett tekintetünket észrevette. Amíg a kádakat a kocsira rakjuk, a 24 szövetkezeti dolgozó szorgalmasan tölti az üres puttonyokat. Kezük alatt engedelmesen hajlanak meg a tőke- vesszők, s a sorsukba beletörődve tűrik, hogy megfosztják őket érett gyümölcsüktől. A kocsira feltettük az’' utolsó puttonyt is. Németh elvtárs leszáll a kocsiról, hogy segítsen összeszedni ' a közben kiszóródott szemeket. / — Minden szemért kár ■— mondjá, s kutatóan végignéz a földön. De töba közös munka. Féltve őrzik és vigyáznak a szövetkezet vagyonára, mert tudják, hogy a szövetkezet vagyona az ö munkájuk eredménye, az ö közös vagyonuk. Rehák elvtárs ezután a szövetkezet múltjáról beszél. Elmondotta, hogy a szőlőkertek nagyrésze elmenekült német birtokasoké volt. A tagság túlnyomó része föld nélkül lépett be a szövetkezetbe, javarészt azok, akik azelőtt ezekben a szőlőskertekben dolgoztak a nagy gazdákra és a szőlöskert szokása szerint mindem szüretkor a lovak nyakába csengőt akasztanak. A csengetyüszóval fel akarják hívni az emberek figyelmét arra, hogy most ők szüretelnek. Németh bácsi lovai nyakáról hiányzanak a -csengők. A lovak mégis méltóságteljesen — mintha éreznék, hogy a szövetkezet termését viszik — lépkednek a hepe-hupás úton. Németh bácsi mosolygós arccal, boldogan ül a bakon, sietésre biztatja lovait, hogy időben ott legyen a Prágai úti présházban. B. T. 'lároms'zázötvenezer köbméter kő helyén fut végig a sínpár. A ruzsinai híd, három hatalmas pilléren nyugszik negyven méter magasságban. vészcsoportját, akik a kemény hegyoldalba fúrva robbantják szét a vonal előtt álló kősziklákat. Tervüket szeptemberben 281 százalékra teljesítették. Az előforduló nehézségeket, a gyűléseken lezajlott közös megvitatás alapján igyekeznek eltávolítani. Kötelezettségvállalást tettek, hogy az ötéves terv utolsó évét december 21-ére teljesítik. Említésreméltó kötelezettségvállalást tettek Margecanyban a 051-es számú munkaszakasz dolgozói is. Kötelezettséget vállaltak, hogy a töltést, a- mit már október végére kellene elvé- gezniök, már október 15-re elvégzik. A kötelezettségvállalás megvalósítá.sa- ban Horyb, Majer és Dzsobtin elvtársak munkacsoportjai veszik ki részüket. A richhyavai 043-as számú munka- szakasz dolgozói azt a kötelezettségvállalást tették, hogy 2.173 méter hosz- szú töltést, amely ez év végére van tervezve, 2 hónappal előbb, tehát már október végére befejezik, A töltéské- szítő munkások számára azonban a földet ki kell termelni. Ezt Karis elvtárs lövészcsoportja végzi, amely munka- csoport szintén kötelezettséget vállal*. A tervezett 5.000 köbméter föld kitermelése helyett 8.000 köbméter földet fog kitermelni, amit a bágerok fugLaboratóríumban, fiatalok között A minap olyan fiatalokat látogattunk meg, akik elérték életük íenfübí) vagyát: loglechnikmok lettek. A komáromi állami kórház fogászati osztályának laboratóriumában dolgoznak. Mielőtt belépne az ember a terembe, önkéntelenül megáll, megtorpan, mert az ajtón keresztül az a mindnyájunk számára jól megszokott kellemetlen zúgás szűrődik ki, amit a fogonro.snál hallunk fúrás közben. A fúrógép sercegése ez. Nem kellemes hang még a hátunk is beleizzadt, amint meghallottuk. A bennlévö emberek vidám csevegése azonban megbátoritott. Bementünk. Nagy fehér terem, végig munkapadokkal. A munkapadokon műszerek, gépek, mérőeszközök. — Fiatal technikusok dolgoznak itt. Hosszú, fehérköpenyben. Lányok, fiúk vegyesen. Az egyik barna, vastag szemöldökű fiú munkája ragadta meg fi- O" ■In’iink'O '» '■ "r b ■■ - h Hozzá sietünk. Egy csészéhez ha- sonl' edényben fehér, gyúrható anyagot kever. Gyorsan, megszokott mozdulatokkal jár a keze. A fehér anyag givsz. Mikor már jót kikeverte (arról ítéljük, hogy jól mert megtaposna és elégedett arI riipnu hoz^i'i) le'otir, Aztán leült. magához húzta a Neon-csövet s elkezdett dolgozni egy rózsaszín gipszlenyomaton. Amikor már kész volt a munkájával. felállt és hozzáfogott megmagyarázni azt, amit csiná t, amire mi oly nagy csodálkozással néztünk. — Ezt a munkát fogmodelezés- nek nevezik, — kezdte. — Ugyanis, amikor valaki elmegy a fogorvoshoz, ott legelőször megnézik a fogait. Abban az esetben, ha csak kisebb lyukról van szó, akkor egyszerűen kitisztítják, azután betömik. Sokkal rosszabb, ha már nem lehet betömni, ilyenkor aztán egész fogat kap „ajándékba” az ü- lető. Sőt megtörténik az is, hogy egész fogsort kap. Kezdjük csak elölről. Tehát az orvos megvizsgá - ja és mondjuk hiányzik a felső bal ötös fog. Az orvos a két körülötte lévő fogat először megtisztítja, le- csiszolja. lereszeli. K’ťszťtia a jövevény fognak is a helyét. Mikor ez már készen van. megcsinálja a g' zlenyomatot. Rózsaszín gipsz- csomóba kell beleharapnia a pa- ciensnek. A gipsz megszárad, elkerül hozzánk a laboratóriumba. Mi megnézzük és errö a negatív ró- zsaszín lenyomatról megcsináljuk a fehér, pozitív lenyomatot. A fehtr gipszlenyomat meglehetősen masszív, úgyhogy nyugodtan do'gozhatunk rajta. Megcsináljuk a kontúrozást. A kontúrozás abban áll, hogy a gipszlenyomaton is kijelöljük a foghúst és a fogat. Sőt, ha szükséges, egész mélyen rehúzzuk, hogy látható legyen a fog további menetenek iránya. A kontúrozás után gipszből beépítjük a hiányzó fogat, maid a porceltán fogat. Nem egyszerit munka ez. Főleg nagy pontosságot követel, hiszen minden ember fogának meg van a maga sajátossága, a maga különleges alakja. Azt bizonyára tudjátok ti is, hogy ha az „ajándék fog” ( ak egy kicsikét „elcsináló- dik", bizony nincs köszönet benne. A rossz munka nagyon meg- bosszúlja magát, mert elöbb-utóbb újonnan meg kell csinálni, s a paciensnek kétszeres a fájdalma. Addig míg mi Tibivel beszélgettünk, többen körénk sereglettek. Mindnyájan mondani .szeretnének valamit. — Egy fiatal lány egy egész fogsort mutat, éppen ezen dolgozik. — Oly „ki-be szedhető” müfogsor lesz ez, — mondja mosolyogva. I Kardos István.