Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)
1953-09-12 / 60. szám
■ ‘Tí’írí^'.J. <f"-pir.T^j»>:-.v»'^;' ..... ■ v^í^ 1S53. szpptember 12.DJ IFJÜS&G Az 1953-54 évi Ifjúsági Sportjátékok irányelvei Néhány nap miilva megkezdődnek a? Ifjúsági SportjátÉJtők új évfolyamának versenye;. Eltérően az utolsó évtől megváltoztatták az Ifjúsági Sportjátékok irányelveit, a több év alatt szerzett ismeretek és ta^pasztala- tok alapján és egyes sportágak közül kihagyták a labdarúgást, amely mnt az Ifjúsági Sportjátékok legtömegesebb spo"tja most már új útra lép, és pedig a tömegességtől a színvonal emelése felé, helyéin pedig a tömegesség útjára a sakkjáték lép. Az egyéni sportok közül a több; megmaradt az Ifjúsági Sportjátékokban elsősorban a könnyű atlétika, úszás, sporttorna és slzé.s. továbbá a birkózás, kerékpározás és a már említett sakkjáték. Kollektív játékok közül pedig az ifjúság a jégkorong, a röplabda, kézilabda és kosárlabda. Az Ifjúsági Sportlátékok versenyeinek irányelvei. Ebben az évfolyamban az újítás az, hogy az Ifjúsági Sportjátékok versenyei -az iskolai évvel egvidőben ke-- dődnek és 19.S4 augusztus 31-ig tartanak. Mint hvgy a dolgozó ifjúság központjában és az állami munkaerő- tartalék járás: tanhelyein és az iskolában korbeli eltolodás.ik álltak be, azért az ifjúság az Ifjúság' Sportjátékokban két korosztályban fog versenyezni; 1. Ifjabb ifjúsági koro.sztály — az az ifjúság amely 1953 december 31- ig 14, illetőleg 15 évét eléri, tehát ebben a kor.>sztáIyban többnyire 15 és 16 éves fiatalok lesznek, azonban lehetséges, hogy néhány olyan fiatal 's rajtol, aki esetleg még csak 13 éves és 80 napos. 2. Idősebb ifjú.sági korosztály ,— az az ifjúság, amelv 1953 december 31-ig 16—17 évét eléri. Itt is előfordulhat ugyanez a helyzet, mint az ifjabb ifjúsági korosztálynál. 18 éves fiataloknak rajtolását ebben a kor- osztálvban az Állami Testnevelési és Sportbizottságnak a 18 éves sporto- lőknak a bajnok; ve-senyek kollektív játékaiban való részvételéről szóló határozata szabályozza. Ezt a határozatot a aCeskosl tvensky Sport« 1953 év' augusztus 25-én megjelent 68-ik számában tették közzé. 3. Csupán a sakk.játék képez kivételt a korosztályok tekintetében, mert ebben csak egy korosztály van, a. melyben minden fiú és leány indulhat. aki 1953. december 30-ig betölti 14. 15, 16. Illetve 17-ik életévét. Kivételek: Kollektív játékokban, a- melyekben nem lesz meg a lehetőség, hogy mindkét kor isztálybeli f'atalság versenyezzen, kivételesen meg van engedve mindkét korosztály középraj. tolása, mégpedig az idősebb ko“osz- tályban, miközben az ifjabb korosztálybeli rajtolók száma nem haladhatja meg a fiú vagv leány játékosok 20 százalékát. Egvéni sportokban ez a kivétel nincs megengedve. Föltétele a krvételezé.sek, hogy orvosi bizo- nt^tvánv igazolja, hogy ez ifjabb kor- osztálvbeli fiatalság rajtolhat a ma- ga.sahb korosztályban, mégpedig már az Ifjúsági Sportjátékok első fordulóiétól, kezdve. Eszerint a tavalyi helyzethez képest az iránvelvek nem szigorították meg a feltételeket. Arról van itt sző, htgy a vezetők és a sportolók már az év kezdetétől fogva fontolják meg a részvételt azokban a sportágakban, a- melyeket kellő számú versenyzővel tudnak ellátni. Abban az esetben, honvha valamelv munkahelyen egy k'. vá'ő sportolót fedeznek fel és ennek nem lehetne (kollektív játékokban) versenyezni, az illetőnek meg lehet engedni a rajtolást ugyanazon önkéntes sportszervezet legközelebbi .spirt- körében, vagy egyesületében, azonban legföljebb ha.sonIó központban. Tehát végső esetben a Slávia egyesület tagja raitolhat a Spa“takben és hasonló egyesületben, azonban nem rajtolhat a Szokolban, vagy munkaerőtartalékban, és viszont. A rajtolás korlátozása. H >gy az ifjúság első.sorban munkahelyén és az iskolában reá váró kötelezettségeit teljesíthesse, az Ifjúsági Spitrtjátékokban való ra.jtolás, már az I. fordulótól kezdve két kiválasztott sportág-a van szorítva, amely mellett azonban az ifjúságnak meg van engedve a sakkban, a mezei futásban való részvétel és ajánlatos az abban va'ó rajtolás is. Hogy bárm'nő versenyt lehessen tartani, az egyéni versenvekben minden vcsenyszámban és korosztályban Ipga'ább hár >m versenyzőnek, a staféta versenyeken pedig legalább két stafétának kell rajtolnia. A verseny irányelve; a munkahelyhez való tartozás. Az Ifjúsági Spvzrtjátékokban az elv az, hogy a verseny mint a hely szerint é'- egyes központok yonalán folyik. A Szakszervezet vona'ában versenyez az egyesületek, a ROH központjába tartozó önkéntes sportszer, vezet ifjúsága, tehát az ö.sszes dolgozó ifjúsági központ és fő'skolai Ifjúság ts. Á munkaerőtartalékban versenyez azoknak a tanhelyeknek ifjúsága, amely a munkeerőtartalék önkéntes Sportszer vezet egyesületeiben van megszervezve. Az iskolák vonalán versenyez az összes Iskolai ifjúság, kivéve a főiskolákat és a katonai u- tánoótlás Iskolát. A Szokolban ve-- senyez a falusi ifjúság. A katonai utánpótlás keretében versenyeznek a kát mai utánpótlás iskoláinak tanulói és a katonai igazgatás dolgozó ifjúságának köz.pmt,jai. Az ifjabb ifjúsági koro.sztály ver- .senye a kerület; ba.jnok.ságokban é*i el csúcspontját. Az ifjabb Ifjúsági korosztály versenyeinek első fordulója a munkahelyeken va’ó verseny. .Annak második fordulója; Az ÖSSz, a munkaerötartalék, a járási vagy körzeti iskolai ba.jnokság, az ÖSSz-ek kerületi bajnokságai, a ROH szakasz'ik, a Szjkol járási vagy körzeti ba.jnok. ságok keretében folyó ve-senyek. — Harmadik forduló: Az ÖSSz munkaerőtartalék körzet: bajnoksága, az iskolák kerület; bajnoksága, a ROH (9 ÖSSz) kerület; bajnoksága és a Szokni kerületi ba,jn >ksága. A iV. fordulóban versenyeznek azok, akik a kgj-ületi ifjúsági bejn<á<ságért folyó verseny döntőjébe .jvrt>ttak. A kato. nai utánpótlás a ve-senyeket saját e- gyesületeiben végzi, azután harcol a körzeti bajnokságban és résztvesz a kerületi dön*óversenyekben. Az ifjabb ifjúság; korosztály versenyeit az illető központ kerületi, illetőleg körzeti alakulata szervezi meg. A kerületi if- iú.sági bajnok.ságait a kerületi Test- nevelési és Sjaortbizottság szervezi meg a sp rtszakosztálvokkal egvütt és a kerület; Ifjúsági bizottság segitsé gével. Az idősebb ifjúsági versenyek a Csehszlovákiai Bajnokság címéért. Az első forduló a munkahelyeken, folyik. A má.s<xiiik forduló: a járási fkörzeti) iskolai bajnok.ság, az egyes ÖSSz-ek (ROH) szakaszok kerületi versenye. A járási és körzeti bajnokság. A III. forduló: Az ÖSSz, a mun- kaerótartalék kö-zeti bajn.>kságai, az iskolák kerületi bajnokságai, a ROH és Szokni kerületi bajnoksága és a katonai utánpótlás bajnokságai. A IV. fvrduló; az ÖSSz és a munkaerötartalék döntője, az egyes szakaszok döntője. V. forduló; a köztársa.sági Ifjúság: bajnokság, amelyben az egyes központok győztesei talá'koznak az egyéni sportokban pedig esetleg azok a további versenyzők is, akik nyilvános versenyben (azaz az Ifjúsági Sport.játékok versenyein kívül) elé"ték azokat a határokat, amelyeket az Állami Testnevelési és Sportbizottság Illetékes sportszakosztálva megállapl tott. .Azonban azok a versenyzők, akik ilyen határelérés alap.ján jutottak előre, kötele.sek a határelérésnek nap.já- tól valamennyi fvrduló fok>zatot elvégezni. Amennyiben az egyes sport- osztálvok teljesítményi határt jelöl nek meg a többi fo^ulókon való részvételhez is, ezt kellő időben közzéteszik havi szaklapja'kban és a spí>rt- sajtóban is. Az idősebb ifjúsági korosztály versenyeit az egyes központok illetékes alakulatai szervezik meg. Az Ifjúsági Sport.játékok döntő verse nyeit az Állami Testnevelési és Sportbizottság szervezi. Előrejutás. Az egyéni és kollektív ■ sportokban az e'őre,jutás az egyes központok vonalán (nem pedig te-vezet szerint) történik. A II.—IV. fo-dulókban való előrejutás kulcsát az egyes központok állapítják meg, a kerületi ifjúsági bajnokság előrejutási kulcsát az Ál. lami Testnevelési és Sportbizottság, illetve a Szlovákiai 'Testnevelési és Sportbizottság. A döntőbe való előrejutást az Állami Testnevelés' és Sportbizottság, illetve a Szí ovákiai 'Test- •.levelési és Sportbizottság illetékes sportosztálya áll^'t.ja meg útmutatá Sábán (amely szeptember végén .jelenik meg nyomtatásban). Kollektív sportágakban a munkahelyek csapatai jutnak elő-e. A versenyév fol.yamán valamely versenyző egyesületet semmi képpen sem szabad kiegészíteni és nem szabad, hogy valamely muinkahe- lyet olyan csapat képviseljen, amely több központ' játékoséiból van összeállítva. A verseny folyamán a kollektívát helyesen kell megjelölni a munkahely szerint, így például Spartak Bratislava Neopta stb. Ennek az intézkedésnek az a célja, hogy az oktató, kiképző és edzők a Icoal.sóbb fordulótól kezdve ugyanazzal a kollektIvá"al dolgozzanak, nem pedig úgy mint eddig, h'igy a leg- maga.sabb futó verseny előtt a kollektívákat a kerület legjobb játékosá val egészítették ki, tekintet nélkül arra. h így müven vi.szonyben állnak az e- redet; k illektlzához. Rajtolás!^ feltételek. Az Ifjúsági Sportjátékok a nevelési folyamat* egvrk része és azért a ve*, senyben résztvevőknek polit'kallag öntudatos és a munkában sikeres ver- ■senyzőknek kell lenniök. Az Iskolai előmenetel átlaga az Ifjúsági Sportjátékok valamelv fordulója előtti osz- tálvzási Időben nem lehet alaasonyabb mint 2.5. Nem versenyezhet, ak' valamely távon elégtelen osztálvzatot kapott. A versenyek ezenkívül az egységes sportszahálvzáson is alakulnak és ezért a III. fordulótól kezdve a versenyben való részvétel föltétele az is, hogy az illetőnek LMHK, vagy MHK jelvénye legyen. Ezenkívül az Ifjúsági Spo-tjátékok döntőjében való részvétel föltétele, hogy a versenyző VAl.OCATOTT LABDARCGÖCSAPA- TIINK legközelebbi ellenfele az Európa- Kupa küzdelmei során Svájc válogatottja lesz. A mérkőzés Prágában szeptember 20-án kerül lebonyolításra. Válogatott labdarúgóink — akik vasárnap Szófiában — a világbajnoki selejtező során — legyőzték a bolgárokat, a klánovicei edzőtáborban készülnek a Svájc elleni mérkőzésre. Munkatársunk felkereste Borhy Károlyt, labdarúgó- válogatottunk vezető edzőjét, aki a csapat elókész''ileteiről Iqv nyilatkozott' — Válogatottunk jól iszerepelt Szófiában. Főleg az első félidőben játszottak jól a fiúk. A második félidőben a csapaton több hiba mutatkozott meg Főleg a játékosok kondícióján kell még javítanunk. Biztos vagyok abban, hogy Svájc elleni mérkőzésünket is megnyerjük. Jő edzőmérkőzés lesz ez a találkozó az október Prágában sorrakerülö Csehszlovákia—Magyarország válogatott mérkőzés előtt. EGY MERKÖZESSEL FOI óTATJTK A KB KÜZDELMEIr. A Köztársasági Labdarúgóbajnokságban vasárnap csak egy mérkőzésre kerül sor. A Krídla Vlasti Olomouc a Libereci Slavoj ellen játszik. Az Országos Versenyben szombaton a Spartak Plzen—PDA Plzen mérkőzés lesz. vasárnap pedig a Spartak Praha ‘'talingrad a Tatran Teplice ellen játszik. Az Országos Labdarúgó- verseny utolsó fordulóját október likőre tűzték kl. MAGYAR—SVÉD válogatott atlétikai viadal lesz Budapesten. Szombaton és vasárnap Budapesten nagyszabású nemzetközi atlétikai viadalra kerül sor. Magyarország válogatott együttes* a Népstadionban Svédország válogatottja ellen veszi fel a küzdelmet. A svéd atléták csütörtökön megérkeztek a magyar fővárosba. A kétnapos viadalra mindkét csapat összeállítása már tel- - jes. az illető sportban az ifjúsági telje.sft- ményl osztály föltételeit teljes'tetta. A sakk játékban e verseny az If.júsá- gi Sport.játékok gvőztesének és Cseh- szl rvákifl If júsági Ba jnokának címéért folyik. Azi.nban a 'versenyzőt egészségügyi okokból az orvos fölmentheti az MHK jelvényszerzés föltételeinek teljesítése alól. A versenyzőknél valamennyi felsorolt föltételnek fennfor. gását az Ifjúsági Sportjátékok Igazolványának háLsó oldalán kell tanúsítani (az Ifjúsági Sportjáték Igazolvány >kat a Szlovákiai Testnevelési és Spo-tbl- zottság az egyes ňSSz.eknek, illetőleg köztyr-itoknak folvó évi szeptember 15-ke után adja ki). Fontos finvelmeztetés; Az Ifjúsági Sportjátékokban résztvevő minden 'ver- -senyzőnél az igazolványnak már az Ifiúsági S'ptrt.'átókok első forduló.já. tói kezdve teljesen k'töltve és tenú- ■sltva kell lennie. Az Igazolványokat ebben az évben az egész versenyzési évfolyamra a munkahely állítja ki. az egyes iskolákban pedig az a szerv igazolja, amely az illető fordulót rendezi. Versenyhatáridők. A I.—IV. fo-dulók határnapjait az egyes központok állapítják meg, a kerület: ;fiúsági bajnokság >k határnapjait pedig a kerületi Testnevelési és Sportbizottság. Az If.júsági Spirt, játékok döntő verstnvének közeledő haVír lapját, amelyet e hivatalos .sportnaptárban és a hivatalos .sportlapoik- ban — a Československý Sportban és a Csehszlovákiai Sportban — közzé tesznek az Állami Testnevelési és Spo-tb'z'ittság állapítja meg (vala- menny; határnapra vonatkozó tervet Iá.sd a mellékelt tabellában.) A határnapok megállapftásánál űnv kell el. járni, hogy a I.—Ili fordulók versenyeit elvileg munka- és iskola szünnapokon folyjanak le. A magasabb fo. kú fordulóknál az Állami Testnevelési és Spjrtbizottság kivételt engedélyezhet. Szervezés és Irányítás. Az első fordulö's versenyeit a munkahelyek testnevelési vezetői szervezik és kánvitiák. A II fordulók versenye'! az a játékvezető Irán.vitja, akit a verseny rendező alakulat felsőbb szerve nevez ki. Versenyvezető lehet bevált oktató, kiképző, edző, testne. velési cüetató és a központi testnevelési előadója is lehet. A harmadik fjrduló versenyeit és a fiatalabb ifjúsági korisztály kerületi bajnokságait a kerületi Testnevelési és Spo-tbizott- -ság illető sportosztályának játékvezetője Irányítja. Ezen versenyvezetők ki- jelö'ése végett a kerületi Testnevelési és Spirtbiz ittságok legalább Is 14 nappal a 'verseny megkezdése előtt kell fölkérni. Az if.júsági sportolók IV. fordulóját és döntő versenyét az Állami Testnevelés; és Sportbizottság és a Szlovákiai Testnevelési és. Sportbizottság sportszakosztályalTvak döntőbl. rái vezetik. Ezen döntöblrák kiképzése végett a megkeresés legalább is egy hónapp l a versenyek megrendezése előtt kell kémL Megjegyzés: Az egyes központok az általuk megszervezett versenyekre salát gazdasági irányelveket hirdetn-ek ki. Az ifjabb ifjúsági korjsztály kerületi ba.jn ikságalra és az idősebb korosztály ifjúsági sportjáték döntőjé. "e vonatkozó utasításokat az Állami Testnevelési és Sportbizottság, illetve a Szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság köz’' az egyes versenyekre vonatkizó javaslatokkal. Egészséges sokoldalú fejlett ifjúság nevelése. Az új versenyek m&gindulása előtt szemelőtt kell tartanunk: hogy az Ifjúsági sportjátékok új évfolyamának sikerét a következő körülmények biztosítják: valamennyi testnevelési központ erős megszervezése, azoknak a testnevelé.sl dolgozók nagy részének áldozatkész-sége, akik az Ifjúsággal foglalkoznak, sportmestereink magávai ■agadó példái és egész tf.lú.sáounk lel. kesedése és harcfa.ssága. Azonban ahhoz, hogy teljes sikert érjünk el, arra van szükség, hogy mindazok, akik az 1953-54 Ifjúsági Sportjátékok meg- szervezé.sében mint vezetők, oktatók, döntöblrák, szervezők és edzők részt- vesznek, tudatában legyenek annak, hogy dolgozónknak azokért az áldozat ikért, amelyeket az ifjúság ezen versenyeinek meg valósit ásánll hoznak, viszonzásul megfelelő ellenértéket kell adni. egészséges, tehetséges Ifjúságot, oly Ifjú.ságot, amely polítikaf’ag é”ett és magas erkölcsi színvonalon áll. Az 1953454 évi Ifjúsági Sportjátékok e^yes fordulóinak határnapiai Sportág i-á.. .. • L forduló ^ -----------II. forduló III.' forduló Ifjabb koroszt. kerületi bajnok. IV. forduló Ifjúsági Sport.iáték döntője és idősebb koroszt. Csehszlovákia Be inoksága \ Sporttorna ^ 1953. XII. 15. 1954. I. 15-ig 1954. II. 28-ig 1954. IV. 30-lg 1954. V. 15-:g Könnyű atlétika 53. X. 11-:g 53. X. 25-ig Többes verseny 52. IX. 1-től 53. IX. 19-lg 53. tX. 27-Ig ,54. IV. 15 ig 54. IV. 25-lg Mezei futás 53. X. 1-tőI 54. III. 21.1g 54. 111. 28-lg ^ 54. VI. 20-lg 54. ■VII. 4-lg 54. V. 9-től 54.-V. 30-lg 54. VI. 6-ig Síz^s első havon 54. II. 3-ig 54. II. 10-ig A ke-ületl Te.stn. 54. II. 17-lg 54. 11. 28-lg és Sp.rtbizottség llszá.' és fejesugrás 54. IV. 27 .'lg 54. VII. 11-ig 54. VII. 25 ig tűz! ki 54. Vili. 8-lg 54. VIM. 22-ig RirkőzA.s 53. XI. 28-ig 53. XII. 25-ig 54. I. 24-ig 54. VIII. 8-ig 54. II. 21-lg 54. ni. 21-lg Kerékpár 53. IX. 1-től 53. XI 15 lg 54. IV 30-ig 1 54. n. 21-lg 54. V, 31 .'q 54. VII. 22-ig 1 54. VII. 20-fq 54. VIII. 21-ig Sakkjáték 53. XTI. 31-ig 54. II. 28-ig 54. IV 30-ig 54. V. 31-ig az első iéqen légkorong a szabadban 54. I. 31-ig 54. 11. 15-lg 54. III. 8 ig 54. II. 28-ig' 54. III. 8-1 Röplab''’-"' 53. IX. 1-től 54. IV 30-Ig 54. V. 'íl-ig ■ 54. VII. 4-ig >54, VI. 27-ig 54. vn. 4-Ig Kosárlabda 54. m. 31-ig 54. IV. 30-Ig ■ 54. V. 31-ig 54. VI. 31-ig 54 VI 31-ig 54. VII. 31-Ip Kézilabda 53. IX. 1-től 53 XI 30-'q 54 tv 30 io 51 VI. 6-’q ■' V 6.tg 54 VTl. 11-ig