Új Ifjúság, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-38. szám)
1953-06-17 / 35. szám
1953, június 17. Ol IFIÚSÁG o vériségéről szóló lángelméjű tanításának éltető ereje, ahol nemzeti életünk szabad virágzása örökre biztosítva van. Boldogok vagyunk, hogy aktív részvevői vagyunk annak a hatalmas, gigászi világküzdelemnek, a népek közti tartós béke megteremtéséért folyó küzdelemnek, melynek élén a nagy szovjet nép áll. Biztosak vagyunk benne, hogy helyes úton járunk, biztonságban élünk és nagyszerű perspektíva tárul fel előttünk. A kapitalista világnak sem biztonsága, sem perspektivája nincsen. Ezért lelkesen és újult erővel látunk a további munkához, hogy teljesítsük első gottwaldi ötéves tervünk utolsó évének feladatait, hogy még jobban fellendítsük gazdasági és kultúrális életünket. Ezért tántoríthatat- lanul folytatjuk útunkat. Lenin és Sztálin zászlaja alatt, Klement Gottwald művéhez híven, előre a szocializmus győzelméért hazánkban, előre a boldog Szlovákiáért, a szocialista Csehszlovákiában. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és gottwaldi Központi Bizottsága! Éljen Szlovákia Kommunista Pártja, a CsKP harci osztaga! Éljen gyönyörű csehszlovák hazánk és elnökünk, Antonín Zápotocky elvtárs! Éljen példánk és mintaképünk, a világ proletariátusénak élcsapata — a Szovjetunió Kommunista Pártja! ★ A küldöttek Siroky elvtárs beszéde végén feláll- nak, zmos tapssal és „hurrá"“ kiáltással, drága pártunk, Csehszlovákia Kommunista Párt fa és gottwaldi Központi Bizottsága éltetésével szakítják félbe szavait. A lelkesedés megnyilvánulásának hulláma a Szovjetunió szívből jövő éltetésében éri el tetőfokát. A küldöttek igy éljeneznek: „Éljen Zápotocky elvtárs! Éljen a CsKP! Éljen Široký elvtárs! Éljen Szlovákia Kommunista Pártja! Éljen a Szovjetunió! Világ proletárjai, egyesüljetek!“ Szlovákia Kommunista Párt'a X. kongresszusának távirata Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához Drága elvtArsak! Szlovákia Kommunista Pártja X. líongresszusának küldöttei szeretett Csehszlovák Kommunista Pártunk gottwaldi Központi Bizottságának lángoló harcos elvtársi üdvözletüket, őszinte szeretetük és korlátlan odaadásuk kifejezését küldik. Szlovákia Kommunista Pártjai X. kongresszusának összejövetelekor nincs már közöttünk szeretett iwyänk és barátunk, a nemzetközi munkásmozgalom lángeszű tanítója és vezére, Joszif Visszariono^’ics Sztá Un elvtárs. Szlovákia dolgozó népe mindörökre élénken emlékezetében tartja, hogy népünk küzdelmének legsiil.yosabb pillanatail>an és a szocialista építés örömteli pillanataiban is a Szovjetunió és a nagy ^ztálin volt az, nki megmutatta nekünk a boldog jövő felé vezető utat. Mindörökre megőrzi .szívében az őszinte szeretet érzését a hős Szovjet Hadsereg iránt, amely meghozta felszabadulásunkat. Soha sem felerlkezik meg arról az atyai gmidoskodásról és szeretetröl, amellyel drága Sztálin, eh-társ népünket körülvette. A kommunisták és Szlovákia egész dolgozó népe mélységes és végtelen szeretetet táplál a nagy Sztálin öröké iránt; határtalan sz-eretetünk a hős szovjet nép iránt. A hős szovjet néptől tanulunk és mindig többet fogunk tanulni, megtanuljuk, hogyan keil építeni a szocializmust gyönyörű csehszlovák hazánkban. Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa határtalan orlaadását fe jezi ki a sztálini békepolitika, a nemzetek közötti egyenlőség sztálini politikája, a szocializmus felépítésének lenini-sztálini útja iránt, amit hazánkban, Csehszlovákia Kommimista Pártja valósít meg. Most, amikor Szlovákia Kommunista pártjánál^ X. kongresszusa összeült, nincs már körünkben felejthetetlen tanítónk és vezérünk, or szágunk egész dolgozó néi)ének Igazi afvja, drága Klement Gottwald elvtársim k. Gottwald elvtárs bölcs vezetésével a szlovák dolgozó nép élete gyö kérésén megváltozott. Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresz szusa büszke mérlege Szlovákia nag.>-vonalii szocialista iparosításának, aminek tervét Gottwald elvtárs vázolta fel. Dolgozó népünk alkotó erőit ma teljesen kifejti új ipari üzcmeinklien, energetikai központok felépítésélien. Jlegváltozik a szlovák dolgozó paraszt élete. Egységes földművesszövelkezetek fejlődnek, falvaink Imldog életének alapjai. Nemzeti kultúránk nagy forradalmi változásokon meg.y át és alkatában egyre mélyebben válik nemzetivé és tartalmában egyre kifejezőbben szocialistává. Szlovákia munkásai, parasztjai, dolgozó értelmisége eg.vre mélyebben tudatosítják, hogy országunk minden téren való fejlődését a népi de mokratikiis csehszlovák áll.amnak köszönhetik, amel.v a csehek és szlovákok felbonthatatlan szövetsége. A csehek és szlovákok testvériségét Klement Gottwald elvtárs mindkét nemzet miinkásosztál.vá- nak és haladó erőinek megbonthatatlan eg.vsígévé kovácsolta. A szlovák dolgozó nép csii|)án ebiien a szövetségben érhette meg boldog jelenét. A szlovák dolgozó nép csak ebben a szöielségben építheti lel gyönyörű jövőjét. Mi, SzlováJda kommunistái egész dolgozó népünkkel együtt a cseh dolgozó nép oldalán védelmezni fogjuk drága csehszlovák hazánk eg.vségét és függetlenségét a külföldi ellenség ellen. Folytatni fogjuk a felforgató hazai reakció elleni harcunkat, idMiógiai harcot fejtünk ki a burzsoa-nacionalizmus és a burzsoa ideológia minden megnyilvánulása ellen, ezen eszmék minden nyílt és titkos hordozója ellen. Örökké bennünk él elhúnyt elnökünlr, Klement Gottuald öröké. A X. kongresszus egész tárgyalása az őszinte egyetértés jegyében és a gottwaldi központi bizottság köré való felz.árkózottság jeg.vében zajlott le és annak a szilárd elhatározásnak jegyében, hogy rendíthetetlenül teljesítjük Gottu'ald elvtárs halhatatlan örökét. Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusápak küldöttei ígérik Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, hogy a CsKP országos konferenciájának határozn.ta alapján a párt új alapszabályzatát naponta érvényesítve, védelmezni fogják a párt egységét, mint erejének és hatalmas voltának fő feltételét, hogy nem lank.adnak a pártunk Ideológiai, politikai és szervezési szfhvonalának emeléséért fol.vtatntt harcban. A pénzreformról és az eg.vséges piac bevezetéséről szóló T»árt- és kormányhatározatot dolgozó népünk lelkes egyetértéssel fogadta. Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának küldöttei, Szlovákia Kommunista Pártja és dolgozó népe nevében kötelezik magukat, hogy őrködni fognak az új csehszlovák korona szilárdsága felett. Elszánt harcot indítanak az állami és munkafegyelem betartásáért, a nagyobb- fokii takarékoskorlásért, a gottwaldi ötéves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért, elszántan harcolni fognak a szovjet tapasztalatok'elsajáti tásáért, a szocialista munkaverseny hatalmas fejlődéséért, az egységes földmüvesszövetkezetek további növekedéséért, valamint poiitikai és közgazdasági megsziiárdítá-sáért, hazánk dolgozói an.yagi és kulturális színvonalának állandó emeléséért. Szlovákia Kommunista Pártja -X. kongresszusának küldöttei, Cseh Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és elnöküknek, Zápotocky elvtársnak ígérik, hogy a szlovák dolgozó nép mindörökre hű marad Sztálin elvtárs és Gottwald elvtárs örökéhez. Még szorosabban felzárkózunk a legyőzhetetlen szovjet nép és dicsőséges vezére — a Szovjetunió Kommunista Pártja mellé. Szorosan tömörülve Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága köré, a párt irányelvei szerint bátran és elszántan további győzelemre vezetjük a dolgozó népet a szocializmus építésében hazánk ban és a világbéke megszilárdításában. Éljen Csehszimákia Kommunista Pártja és gottwaldi Központi Bizottsága! fiijen Szlovákia Kommunista Pártja, Csehszlovákia Kommunista Pártjának hűséges harci csapata! Éljen a mi drága, a szocializmus megvalósítása felé tartó köztársaságiunk és annak elnöke, Antonin Zápotocky elvtárs! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, a mi |)éldaképünk, a \ilág proletariátusának élcsapata! Éljen G. M. Malenkov elvtárs, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnöke! A. Zápotocky elvtárs, köztársasági elnök beszéde Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusán Elvtársnók és elvtársak! Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága küldöttsége és az egész CsKP elvtársi forradalmi üdvözletét juttatom kifejezésre. Kongresszusotoknak nagy feladata van: ellenőrizni és értékelni, hogy a szlovák kommunisták miként valósítják meg a CsKP országos konferenciájának határozatát, hogy a párt szlovákiai tagságának megmutassa azokat a további feladatokat, amelyeket következetesen kell teljesíteni. Az utóbbi napok e.seményei, halhatatlan tanítónknak, Sztálin elvtársnak legutolsó müvében „A szocializmus gazdasági problémái e Szovjetunióban" megállapított alapelveinek és irányvonalainak helyességét igazolják. Az egész világ békeeröi telsorakoz- koztak. A koreai és kínai nép törekvése a hadifoglyok kicserélését biztosító egyezmény elérésével nagy győzelmet jelent a Szovjetunió vezette világ béketáborának győzelmét. A demokrácia és a béke erőinek hatalmas növekedését bizonyítják a franciaországi események is, ahol az új kormányválságok a kapitalista hatolom ingadozását igazolják. Az olasz választások eredményei is ugyanezt tanúsítják. A háboi;Tis uszítók, a nép ellenségeinek táborát ezek az események félelemmel töltik el, ugyanakkor a világ minden békeszerető és haladó népét az öröm érzése hatja át. Bennünket is lelkesítenek, ugyanakkor arra köteleznek, hogy a békéért, demokráciáért és szocializmusért vívott világküzdelemből még jobban kivegyük részünket. Szlovákia Kommunista Pártjának X. kongresszusa belpolitikai szempontból is fontos időpontban gyűlt össze. Június elsején végrehajtottuk a pénzreforjaaot, megszüntettük a kötött piacot és egységesítettük az árakat. A szocializmus felépítésének biztosítására 1948 februárja óta az előrehaladás szempontjából ezek az intézkedések voltak a legfontosabbak. Súlyos csapást mértünk az osztályellenségre. A kapitalisták csökevényeire, a feketézőkre és a kulákokra. Megfosztottuk őket pénzügyi bázisuktől, amit gazdaságunk és államunk felforgatására igyekeztek kihasználni. Egyidejűleg termelésünk további fejlődésének előfeltételeit is biztosítjuk. E végrehajtott intézkedésekkel azt hangsúlyozzuk, hogy a jövőben a jólét egyetlen forrása nálunk csakis az emberi munka lehet." Nem titkoljuk, hogy ezeknek az intézkedéseknek mejivalósításával bizonyos átmeneti áldozatokat maguknak a dolgozóknak is meg kellett hozniok. Sohasem állítottuk a dolgozóknak, hogy a szocializmust, a jobb életet harc és áldozatok nélkül meg lehet valósítani A város és a falu népe egyaránt helyesen értelmezte a pénzreform mesz- szemenö jelentőségét és a telibetalált osztályellenség dühöngő mérge és provokációja nem tudta tévútra vezetni. Ez Szlovákiára is érvényes. A szlovák dolgozók is bebizonyították öntudato-- ságukat. a párt és kormány iránti bizalmukat és a pénz és árintézkedéS'-k megvalósítását elös^itették. Legforróbb köszönetünk őket is illeti. Szeretném a továbbiak során kihangsúlyozni, hogy a pénzreform végrehajtása és a piac egységesítése nagy munkát követelt meg a párttól. Biztosítani kellett, hogy az intézkedéseket, idejében, és helyesen hajtsák végre, ugyanakkor a dolgozók előtt meg kellett magyaráznunk azoknak értelmét. Erőinknek és képességeinknek hatalmas erőpróbájáról volt szó. Ma már megállapíthatjuk, hogy mind a Cseh országrészekben, mint Szlovákiában a párt sikerrel állta meg ezt a erőpróbát. A párt széles tömegei nagy önfeláldozásról, akcióképiességről tettek bizonyságot, és így biztosították a végrehajtott intézkedések sikerét. Rossz kommunisták lennénk azonban. ha csak a jó oldalakat látnánk meg és az árnyoldalakat nem. Az erőpróba során megmutatkoztak gyengéink is, különösen a tömegpolitikai munkában, a forradalmi szakszervezeti mozgalomról és az ifjúsági mozgalomról való gondoskodásban, az ideológiai vonalon és másutt. Az elégtelenségeket és a hibákat vizsgálat tárgyává kell tennünk és a további munka érdekében le kell vonni a végkövetkeztetést. Ha tanulni fogunk a fnegállapí- tott hibákból és elégtelenségekből, gyorsabban jutunk majd előre. Nagy feladatok várnak még ránk. Újból hangsúlyozni kell; a pénzügyi reform magában véve nem oldja meg az összes problémákat. Továbbra is érvényben marad a szocialista alapelv: népünk élet- és kultúrszínvonalának biztosítása és javítása érdekében az üzemekben és a mezőkön többet és jobbat kell termelni. A termelés minden szakaszán teljesítenünk kell a tervet. Ez a legfontosabb, aminek érdekében összpontosítani kell minden erőnket. A IX. kongresszusotokon, három évvel ezelőtt, a kongresszus és Szlovákia Kommunista Pártjának címére Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözletében ez állt: „A kongresszus bizonyítékát adja annak, hogy Szlovákia Kommunista Pártja gyorsan megérik feladatára, hogy a szlovák munkásosztály az egész dolgozó nép és a nemzet vezető pártja legyen. Már ma és a jövőben továbbra /is nagy feladat vár rá. Felépíteni, az új Szlovákiát, a gőz- és vülanyáram Szlovákiáját, kiszélesített modem ipari termeléssei és a munkatermelékenység magas fokára emelt szövetkezetesített mezőgazdasággal: A kulturálisan fejlett, öntudatos és gazdag Szlo\^kiát. A szép és békéd Szlovákiát; A dolgozó és dalóíó Szlovákiát. A szabad és örömteli Szlovákiát, a szocialista Szlovákiát. Úgy gondolom, hogy a szlovák dolgozók jól megértették e feladatukat, mert hiszen éppen itt, Szlovákiában lehet a legjobban és úgyszólván lép- ten-nyomon látni a szocialista országépítés óriási eredményeit. Az egykor elmaradt agrárország gyorsan alakul át korszerű ipari országgá. A szlovákiai síkságokon és a hegyvidék völgyeiben új, nagy völgyelzáró gátak, gyárak és üzemek keletkeznek. Az egyesített szévetkezeti földeken egyre röbb és több korszerű mezögazda.sági gép dolgozik. Egýszóval Szlovákiának a szocialista iparosítása néhány éve nagyobb haladást hozott, mint azelőtt egész évtizedek. Szlovákia Kommunista Pártjának és valamennyiünknek elsőrendű, nagy feladata tehát, hogy még elszántabban és gyorsabban haladjunk előre a szocialista ipar és mezőgazdaság építésének útján, a munkatermelékenység növelésének és a mezőgazdasági termelés hozama fokozásának útján. Szlovákia Kommunista Pártjának és .valamennyiünknek további feladata a szlovák és cseh nép testvéri szövetségének megszilárdítása. E szövetség, ahogy arra Gottwald elvtárs tanított bennünket, népeink közös jobb jövőjének biztosítéka. Ebben a szövetségben, valamint a magyar, német, ukrán és lengyel nemzetiségű dolgozók teljes egyenjogúságában van biztosítéka áll i- munk belső erejének és egységének. Minden ettől eltérő irány pártunk és államunk számára káros és ellenséges. Szlovákia Kommunista Pártjának és valamennyiünknek feladata harmadsorban. hogy erősítsük Csehszlovákiának a Szovjetunióval és a népidemokratikus országokkal való megbonthatatlan barátságát. A Szovjetunió tapasztalatainak felhasználása és közvetlen segítsége nélkül nem tudnánk megvalósítani Szlovákia Iparosítását, nem tudnánk a szocializmust felépíteni. A Szovjetunió, a népri Kína és a .többi népi demokratikus országok oldalán tovább harcolunk a világ békéjéért. És negyedszer, feladataink sikeres teljesítésének biztosítása érdekében szükséges, hogy Szlovákia Kommunista Pártjának, Csehszlovákia Kommunista Pártja e különösen fontos harci osztagán id,eológiai, politikai és szervezeti aktivitását lényegesen és szüntelenül emeljük. Gondoljunk Gottwald elvtárs szavaira: „Elvtársnő, elvtárs, a p>árt minden! A pártban és csakis a pártban van meg annak a biztosítéka, hogy az urak soha többé ne kerüljenek hatalomra. A pártban és csakis a p)ártban van annak biztosítéka, hogy népünk számára megvalósítjuk a boldog szocialista jövőt!” Elvtársnők, elvtársak, Gottwald elvtársnak felejthetetlen tanítónknak, a cseh és szlovák nép legjobb vezérének bölcs szavait idéztem; Sztálin és Gottwald elvtársak halála, a legnagyobb veszteség, amelyet új, szabad életünkben elszenvedtünk. Emléküknél azonban^ esküt tettünk, hogy hagyatékukat néni áruljuk el soha, hogy megvalósítjuk, dicsőséggel teljesítjük. Ezért előre Sztálin és Gottwald elvtársak hagyatékának teljesítésére, a szocializmusnak hazánkban való felépítésére, a világbéke megőrzésére és megszilárdítására! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja és harci osztaga Szlovákia Kommunista Pártja! Éljen drága közös hazánk, a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság! Éljen legjobb barátunk és mintaké pünk a Szovjetiiniő és dicsőséges kommunista pártja! \