Új Ifjúság, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-38. szám)
1953-05-06 / 23. szám
ű] IFJÚSÁG A CSISjZ szlovákiai KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Elfen a dicső Szovjet Hadsereg, népünk felszabadítója, a világbéke biztosítóba, szabadságunk, békés életünk, munkánk és drága hazánk védelmezője!. Bratislava, 1953. május 6. Ara 2 Kcs II. évfolyam 23. szám. Út a prágai vár felé Azon a hagyományok szerint, melyeket felejthetetlen Gottwald elvtár- sunk alapított, az idei május elseje előestéjén is a köztársasági elnök a várba hívta hazánk legjobb dolgozóit Itt vették át a szocializmus építéséb.'n elért érdemeikért a legmagasabb kitüntetéseket — a Köztársasági Rendeket és a Munkarendeket. 1951 óta 86 Köztársasági Rendet és 247 Munkarendet osztottak szét, viselői munkások, parasztok, technikai mérnökök, tudósok, kulturális, közéleti és más dolgozók. Sok fiatal CsISz- tagot is találunk közöttük, akiknek munkája dicsőíti boldog országunkat. Büszkék vagyunk az államdíjasokra és a Köztársasági Rend viselőire, Miska CslSz-tag vájárra, Svoboda esztergályosra, Pohorelcová textilmunkás- nöre. a CslSz Szlovákiai Központi Bizottságának tagjára, akit a Munka rendjével tüntettek ki; példát mutattak nekünk Zimmermann és Vesely munkás. Urvecky hegesztő és a többiek, akinek munkáját nagyon magasan értékelte Gottwald elvtárs, a népi demokratikus Csehszlovákia első munkáselnöke. Milyen utat tettek meg a legjobb munkásaink, míg a prágai várhoz értek. Erről beszél Csontos Magda: „Életünk megváltozott. Meg akartam Ismerni azt, hogy mi idézte elő ezt az alanvetö változást, megakartam ismerni azt, aki kenyeret és a jobb életre való jogot adta nekünk. Apám sokat mesélt. Mesélt Gottwald elvtársről, a kommunista pártról, a népi kormánv- ról és a Szovjetunióról. Ettől az időtől fogva nagy köszönettel tartozom a pártpak, mert apámnak és nekem munkát adott. Köszönet azért, hogy fiatalabb testvéreimnek nem kell úgy élniük, ahogyan mi éltünk Az Ifjúsági Szövetség tagja lettem. Köszöneteme*- munkámmal akarom kifejezni”. És Magda olyan jól fejezte ki ezt a köszönetét. hogy ez évben meghívták őt a prágai várba, ahol Zápotocky elvtárs Munkarenddel jutalmazta. .Alojz Dolezal a ÉKD Blansko üzem esztergályosa. .A Szovjetunió megrendelésein dolgozott. Az a tudat, hogy munkája segíti a kommunizmus építését, a szovjet sztahanovisták tapasztalatainak tanulmányozására vezette öt és ezek segítségével esztergagépével még nagyobb teljesítményeket ért el. Frantisek Kosina vájár, bányász egyenruhában. Csontos elvtársnövel együtt, a jelenlévő legjobb munkások tár,saságában köszöntötte Zápotocky elvtársat és feleségét. Az ő útja is az öntudatos harcos útja volt, aki nem áll semilyen akadály előtt. Gottwald elvtárs szavai, hogy a „szocializmusban sincs Kalács munka nélkül”, vezetik öt állandóan előre. Egész Ifjúsági Szövetségünk büszke a chebi Piata határőrségi brigádra, amelyet a Köztársaság Rendjével tüntettek ki Hiszen a brigád legtöbb tagja CslSz-tag. Megtanulják a szovjet határőröktől szétzúzni az ellenség minden igyekezetét. ’ Jól védik határaink érinthetetlenségét, népünknek nyugalmat biztosítanak a boldog élet építéséhez. Ilyenek a mi hőseink, akiket alkotó, öntudatos munkájuk, a feladatok példás teljesítése, a haza iránti szerete- tük a történelmi prágai Várba hozott. Ezen az úton haladni, — ez legyen minden fiatal becsvágya. De necsak az egyének, hanem az összes üzemi és falusi CsISz szervezetek is kövessék ezt az utat. Az a hivatásuk, hogy segítsék a fiatalok tehetségét kibontakozni s kellő időben észrevegyék a fiatalok hajlamait. „Gondosan és figyelmesen kell nevelni az embereket, ahogy a kertész gondozza a szeretett fát”, — mondta Sztálin elvtárs a szovjet emberek nevelésével és tehetségük fejlesztésével kapcsolatban. A mi kertünkben is sok ezer fiatal van, akikből, ha rendszeres figyelmet szentelünk nekik, szociálista építkezéseink példás munkahösei válhatnak. Nagy hibát követnénk el, ha munkánkat csak egyesek nevek' -ere irányítanánk, csak olyanokra, akiknél mári az első pillanatban észrevesszük, hogy tehetségesebbek az átlagnál. A CsISz szervezeteinek úgy kell dolgozni, hogy ezek a tehetséges fiatalok tudásukat a közösség érdekében gyümölcsöztes- sék, hogy ezáltal szocialista munkaversenyből örömet szerezzenek, amikor látni fogják maguk körül ügyes munkatársaik egész sorát. Csak ekkor fogják látni a szocialista munkaverseny, a szocializmus építése, kommunista módszereinek gazdag eredményeit a nagy olvasztókban a bányákban, a normák túlteljesítésénél, szocialista építkezéseink, a Szovjetunió és a népi demokrácia részére készülő alkatrészek leszállítási határidejének megrövidítésében, vagyis az egyes termelési ciklusok határidő előtt való elvégzésében. Zápotocky elvtárs a legjobb dolgozók kitüntetése alkalmából mondori beszédében rámutatott arra, hogy mi 3 szovjet hazafiak, sikerének alanja a kommunizmus építésében. „A r okához való új szocialista viszony, amely lehetővé teszi a munkaképesség kifejlődését a szakmában állandó műveltségre és tökéletesedésre vezet s megteremti a termelés zökkenés nélkül; előfeltételeit s a szovjet dolgozók élet és kulturális színvonalának állandó fokozódását”. » Antonín Zápotocky elvtárs. drága mtmkáselnökünk szavai vezérfonala' szolgálnak nekünk az ifjúság nevelőmunkájában. Közeleg a ÍV, Világifjúsági Találkozó, a véres háború nélküli életért, az embertelen kizsákmányolás és a kapitalista világrész dolgozóinak nyomor ba döntése elleni harci manifesztáció Az ifjúság erejének megerösítéséber építő sikereink nagy feladatot jelentenek. Hazánk munkahelyein a kommunista párt vezetésével s a szakszervezettel együttműködve a CsISz-szervezet érdeméből száz és sokezer olyan fiat'tl nevelődjön, mint a most kitüntetett ifjú dolgozók. Ne legyen olyan hely ahol az ifjú bányászok, olvasztárok, traktorosok, ne lépnének erre a győzedelmes útra. Elkészült az Oravai Duzzasztógát Klement Gottwaid köztársasági elnöknek, a szocializjnus ' lé vezető úton a dolgozó nép bölcs vezéré nek ha'á'ával népeinket ért csapás napjaiban népünk tanúságot tett szi'árd politikai egységéről és rnég szorosabban felzárkózott a köztársaság munkásé'nöke, Antonin Zápotocky és a Nemzeti Arcvcmal kormánya köré. Népünknek ez az egysége és a köztársaság iránti határtalan hűsége kezességét nyújtják annak, hogy állami és társadalmi rendünk alapjai még jobban megszilárduljanak, ha a törvény ellen vétetteknek alkalmat nyújtunk, hogy szabad polgá rokként kapcsolódjanak egész népünk építő törekvésébe. Az árvái duzzasztógátat Uzembehelyezték. Május elseje nagy ünnep volt e hatalmas mű-építői részére is. ^ a napon kezdte meg munkáját a hatalmas gát, amely az egész Árva-vidéknek áramot, fényt szolgáltat. Ezea • » Uj élet nyílt meg Árva népe előtt A köztársasági elnök és a kormány amnesztiarendelete Felejthetetlen nap volt május má- sodika az árvái dolgozó nép számára. Az árvái Duzzasztógát épí^i és az árvái Járások dolgozói már a kora reggeli órákban összegyűltek, hogy részt vegyenek a hatalmas mű első agregát- jának ünnepélyes próbaüzembe helyezésén. .A szocialista építkezés hős dolgozóit ezen a történelmi jelentöséoú nagy napon eljöttek üdvözölni az üzemek, építkezések, szövetkezetek és iskolák küldöttségei. Reggel hét órakor, ünneplőbe öltözött, hatalmas tömeg lepte el a ’ Duz- zasziógát előtti széles térséget és a Vág mindkét partját szegélyező dombT oldalt. Színes népviseletbe öltözött gyerekek, fiúk, lányok és öregek csodálták meg a nagy müvet, az árvái tó hatalmas víztükrét a cikkázó vitorlásokat és motorcsónakokat. Az egykori Árva nyomorgó népe előtt, akiknek a kapitalista társadalomban semmilyen kedvező jövőt nem adott az élet ma a szocialista társadalmunkban, mérhetetlen lehetőségek nyíltak a fejlődésre az új életre és nép ezt a lehetőségei méltóan ki ife használja. Üj üzemek épültek fel Árva népe szorgalma' munkája nyomán, vízierőművek, melyekben állandó biztos munkára talá'- nak. Új korszak nyílott meg az egv- kor elkeseredett nyomorban szenvedi nép előtt és az urak rendszerében elnevezett „szegény Árva”, ma má, „gazdag Árva”. Árva népének már nem kell ezentúl idegenben keresni a megélhetést Pártunk és kormányunk gondoskodása megteremtette számukra a boldog gondtalan életet és minden dolgozó számára lehetővé tette, hogy szülőhazájában családjával együtt hazai kenyeret egyen és lasznos munkájával a maga jövőjét építhesse. A Hidrpsztav és az Elektrosztav dolgozói május másodikán a kora reggeli órákban ünnepélyes összüzemi gyűlésen értékelték ki eddigi munkájukat. Jól végezték kötelességüket, teljesítették pártunk és kormányunk határozatát és lerövidítették, Szlovákia szocialista iparosításában olyan nagyjelentőségű mű építésének határidejét. Becsülettel helyt álltak a munkában, magasan túlteljesítették Sirol^ elvtárs 50-ik születésnapjára tett kötelezettségvállalásukat. A Duzzasztógát építésének határidejét HZ eredeti tervvel szemben töbt mint egy évvel lerövidítették és az Elektrosztav dolgozói az első turbinát több mim két hónappal a kitűzőt határidő előtt készítették elő próbajáratásra. Az építkezés 230 do'go^óját kivá'ö munkájukért emlékéremmel Jüntette« ki, amelyen ez a felirat áll: „A Vizi- erömű felépítésében szerzett érdemekért”. Tíz órakor az ünnepélyesen feldíszített emelvényre léptek a kormáuj küldöttsége és az élenjáró dolgozók A himnuszok elhangzása után üdvözlő beszédet .mondott Peter Dzuroska az Árvái Duzzasztógát építkezésének igaz gatója akit május elseje elóestéjtn Antonin /.ápotocky köztársasági elnök a Köztársaság rendjével tüntejett ki Dzuroska elvtárs beszámolt a Hidro- stav és az Elektrostav egész kollektívájának nagy erőfeszítéseiről, az Árvái Duzzasztógáton dolgozó cseh és szlovák munkások testvéri jegyüttmü ködéséről. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Megbízottak Testületének nevében R. Strechaj elv- társ, üdvözölte a Vizierömű hős építőit. Az árvái nép nagy erőfeszítését a CsKP KB és a korm^üy nevében dr. ing E Slechta profesSbr. építkezés- ipari miniszter is értékelte. A több tizezrés tömeg lelkesedéssel üdvözölte dr. ing E. Slechta épitkezésipari minisztert. Pontosan tizenegy óra harminc perckor indult meg az első turbina. Elkövetkezett 'az ünnepélyes pillanat és a több tízezres tömeg feszült várakozása közepette megmozdult a 120 tonna súlyú első agregát. Drocar elvtárs, a Viz.ierömü-üzem részlegének vezetője örömteljesen, diadalmas arccal fordította el :,z önműködő szabályozó emelőjét. E pillanatban a duzzasztógáton és egész Árvában megszólaltak a szirénák. az ünnepi emelvényről pedig 100 galamb s'zállt a levegőbe. A Vizi- erőrtiü épületén, a hatalmas hídon, amely kettészeli ^Vágot, s'villanyégők százai ragyoglak fel, jelezve az első villanyáramot A tömeg tekintetét a duzzasztógátra szi'gezte, amely alatt hatalmas zúgással megindult a víz. Ebbt n a pillanatban az egész duzzasz- 'ógát mentén hatalmas, szünni-nem- akaró le'kes taps dübfirgött. Örömkönnyek csipogtak az emberek szemeiben l.elKesedéssel ünnepelték a Vizi- erőmü m mkahőseit. akik pártunk vezetésével megvalósították szocialista hazánk nagyszerű müvét. A délutáni órákban népi művészeti együttesek, a népi művészi álkotás legkiválótib árvái együttesei, a hadsereg és a h-ili-iereggel együttműködő / szervezet, valamint a Sl UK együttesei léptek fel és gazdag kultúrműsorral ajándékozták meg .a jelenlévőket. A légihaderö Katonái, ejtőernyős és iégiakrobatikus mutatványokat végeztek. Örökké emlékezetes lesz az árvái nép számára ez a győzelmes nap. A hatalmas Hidrostav nemsokára nagy- mennyiségű villanváramot fejleszt és mindez lehetővé teszi szcx-ialista Iparunk állandó fejlesztését és dolgozó népünk életszínvonalának emelését Gál Eta A csehszlovák kormány válasza a Nemzetek Békekongresszusa Bizottságának Villám Sirok^. Csehszlovákia miniszterelnöke. Jozef Wirtnek (Németország), Pietro Nenninek (Olaszország) és Frederic Joliot-Curienek (Francia- ország) a következő táviratot küldte: „A Nemzetek Békekongresszusa Bizottságának! A Csehszlovák Köztársaság kormát nya teljes hozzájárulással fogadta az Önök levelét, amelyben tudomásunkra hozzák. hogy a Nemzetek Békekongresszusa megbízásából az öt nagyhatalomhoz felhívást küldtek, hogy kössék meg a békeszerződést és amelyben egyúttal ennek a felhívásnak támogatását is kérik. A Csehszlovák Köztársaság kormányának politikája, a békeszeretö csehszlovák nép érdekeit hűségesen védi, következetesen a nemzetek közti demokratikus és békés együttműködésre irányul» és tökéletes összhangba van a békevédők világmozgalmának kövAel- ményeivel. A csehszlovák kormány teljes mértékben támogatja azt a törekvést, hogy az öt nagyhatalom, amelyekre az Egyesült Nemzetek Szervezete chartája alapján a föfelelősség hárul a béke megvédése ügyében, az érvényben lévő nemzetközi szerződések alapján jöjjön össze és az érvényben lévő egyezmények alapján és a nemzetközi jog, valamint minden nép demokratikus jogai tiszteletbentartásának szellemében oldja meg a vitás nemzetközi kérdéseket. A csehszlovák kormány szilárdan meg van győződve aprói, hogy a békeszerződés megkötése egyike lenne a világ- béke megerősítésére irányuló legfontosabb lépéseknek és ezzel valameny- nyi békeszerető nép közös óhajának teljesítésére. ■ Villám Slroky A Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke”.