Új Ifjúság, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-38. szám)

1953-05-02 / 22. szám

ül IFJÚSÁG 1953 májú«; i. A felszabadító harcos A szovjet katona hősiességének és bátor­ságának, becsületes és nemes szívének, har­ci hőstetteinek dicsősége diadalmenetben jár­ta be az egész földkerekséget. A szovjet ka­tonák jő híre van, mert mindenekelőtt védő és felszabadító. Az igaz ügy katonája.' •A szovjet katona fáradhatatlanul, négy éven át verte a fasiszta hordákat. Verekedett Odesszában és Szevasztopolban, Moszkva és Sztálingrád alatt, Szmolenszk vidékének mo­csaraiban és Lenin városának falai alatt. A szovjet katona megállta helyét, vállán visel­te a háború egész terhét és miután elűzte a megszállókat a haza határain túl, mint hős felszabadító vonult végig Európán. .A szovjet hadsereg a polgárháború csatái­ban született és edződött meg. Ugyanakkor született meg a katonájának dicsősége, a még soha nem látott, a világ előtt addig még is­meretlen katona híre, aki nem a kapitalisták egy kis csoportjának a nyereségéért harcolt, hanem szabadságának, boldogságának védel­méért. Később ,a polgárháború befejezése u- tán, amikor leszámolt a beavatkozókkal és a fehérgárdistákkal, a katona békés ügyeinek építésével foglalkozott. A határon túl élő emberek előtt a szovjet katonák tettei valószínűtlennek tűntek tel. Nem tudták megérteni, hogy a legegyszerűbb, a legmindennapibb szovjet ember — máskép­pen nem is tehetett volna, hogy nemcsak a dicső szuvorovi katona utódja, de Lenin-Sztá- lin nagy pártjának a neveltje is, szabad n“p fia, amely sorsát a szovjet harcos biztos ke­zeibe tette le. És éppen ezért a párt dicső­sége. 8 nép becsülete még a saját életénél is drágább neki. Nemhiába volt az első kiál­tása, mikor a harcba vetette magát: — A pártért, Sztálinért, a hazáért előre! Az egyik ilyen meleg napon az ezredtörzs­höz hivatták a század parancsnokát. Egy tü- zérüteg mellett haladt el és egyszerre csak meglátta, hogy egy tüzér az ágyúja mellett ül egy fatörzsön és a lövegével bajlódik. — Jónapot elvtárs! — mondotta. — Mi új­ság? A tüzér hátranézett, felállt, kezét szabály­szerűen nadrágjának varratára szorította: — Erőt, egészséget! kapitány elvtárs! — Hogy vagytok? — Hát csak megvagyunk, kapitány elvtárs, ez még nem lenne baj. Minden rendben lenne, csak a lőszerünk kevés. A parancsnok egy kicsit jobban megnézte a tüzért. Idősebb, bajuiS7.os ember állt előt­te. Megjelenésében nem volt semmi hősies: egyszerű szovjet katona volt, kissé fáradt arccal. — Hát a koszttal hogyan állunk? — kér­dezte a parancsnok. — Ami azt illeti, azzal csak meglennénk. Lőszer kellene több, hogy verethessük az el­lenséget. Felpillantott a ragyogó tavaszi napra, hu­nyorított és nevetve hozzáfűzte: — Csodálatos, hogy milyen barátságos ta­vasz van most! Nemsokára már szántani kel­lene. A parancsnok hirtelen szerette volna meg­ölelni ezt a tüzért. Nem. többet szeretett vol­na: mélyen meghajolni ez előtt a bátor em­ber előtt, aki még csak nem is gyanította, hogy milyen fenséges a maga egyszerű, lelki tisztaságában. És Íme, ez az ismeretlen hős, aki saját sze­mével látta azt a szörnyű bánatot, amelyet a fasiszta torzszülöttek okoztak a mi földün­kön, aki látta a lerombolt és földig lepe ■- zselt hazai városokat és falvakat, az agyon­lőtt és felakasztott asszonyokat, öregeket és gyermekeket, akiket csak azért öltek meg. mert szovjet emberek voltak, aki mindezt látta és minderre emlékezett, behatolt Ber­linbe, kitűzte a város fölé, a győzelem vörös lobogóját, zubbonyának újjával letörölte hom­lokáról az izzadtságot. így szólt: — íme. itt van a győzelem! Pedtg az egész világ szeme már régen őraj­ta. a győzőn függött. Az’ egész világ már régen követte minden lépését, minden tettét és várta, hoy most hogyan számol le az el­lenséggel minden bánatáért. — Ugyan, sehogysem — mondotta egy­szerűen. Mi szovjet emberek vagyunk, akiket a párt és Sztálin nevelt. Nem a nép ellen harcolunk mi. hanem a fasiszták ellen. Borisz Polejovnak van egy csodálatos el­beszélése arról, hogy egy szovjet katona éle­te kockáztatásával hogyan ment meg egy né­met gyermeket, hogyan viszi azt ki karjain a harc tüzéböl. Vájjon nem az ő csodálatos tettét örökítették-e meg egy monumenta’is szoborban, vájjon nem ő e az az űj, eddig soha nem látott katona, vájjon nem ő á)l-e Berlin legszebb parkjában, kebléhez szorítva a megmentett gyermeket? Neki mindegy, hogy milyen nyelven beszél az a gyermek és hogy milyen arcának a színe. Az ő szemében egészen más a fontos: a gyermek a világ ra­gyogó jövője, és a szovjet katona ezrét a jö­vőért végrehajtotta a történelemben példa- nélkü! álló hőstettét. (A Komszomolszkája Pravda nyomán) Szovjet mezőgazdaságii gépek mezőinken „Az EFSz-ek és a mezóg v.dasági termelés feladata, hogy fokozza a hektarliozamokat, a gaz­dasági állatállomány hasznosságát, és hogy a jö­vőben is élesebben hangsúlyozza a mezőgazda­sági munkálatok gépesítésének kérdését.” Gott- wald elvtárs ezen szavai, melyek az országos pártkonferencián hangzottak el világos irányt adtak dolgozóinknak. A szövetkezetek gyorsira- mú fejlődése fokozza a gép és traktorállomá­sokra háruló követelményeket. Azok a parasztok, akik felhagynak a magángazdálkodással az EFSz-ekbe tömörülnek, mert csak így biztosít­ják életszínvonaluk növekvését. A cseh és szlo­vák falvakban a kis- és középparasztok élete lényegesen megváltozott. A szovjet kolhoztagnk útján haladunk, akik az orosz muzsikból és kul- túréletet élő kolhoztagokat teremtettek, akik büszkék hazájukra, kolhozukra és munkájukra. .A mezőgazdasági szövetkezetek első országos konferenciája az EFSz-ek hatalmas fejlődését jelentette, szövetkezeteink még jobban megkö­zelítették a szovjet artyeli gazdaságokat. Az LK-7 típusú lenkombájn EFSz-ek fejlődésének alapköve a mezőgazdaság gépesítése' Mindig örömmel fogadjuk országunk mezőgazdasági termelésének hatalmas fejlődését, a gabona, len, gyapot, répa és hasonló termelés növekedését. De honnan ered ez a fejlődés? A fejlődést a technika időszerű haladásának és a korszerű gépek használatának köszönhetjük, me­lyeket a termelés minden ágában használunk." Sztálin elvtárs szavai a mi mezőgazdaságunkra, gép- és bríí-ctorállomásainkra is vonatkoznak. Ezért állítunk be új gépeket az EFSz-ek mezői­re és korszerűsítjük a munkát. A mai gazdasági gépek a magasfokú termelés gépezetei és tízszeresen sőt százszorosán felül­múlják a kézi megmunkálás termelését. Sok gép egyszerre több műveletet is végez, mint például a kombájn, amely nemcsak lekaszálja a ter­ményt, hanem egyúttal csépeli és tisztítja. A kombájnok erős traktorok közvetítésével mo­zognak és nagyjából azokat a kombájnokat hasz­nálják, amelyeknek saját motorjuk van, tehát az arató-cséplőgépeket. A talaj megmunkálásához, a vetéshez, vagy egyéb kultúrnövények ültetéséhez általában ekét használnak. A mezőgazdasági feltételektől függ, hogy milyen szerkezetű ekét használnak. Speciá­lis mezőgazdasági gépeket kíván a vetés, a kul- tivátorozás, a kaszálás és növénytermesztés, va­lamint az állattenyésztés. A nehéz munkák kikü­szöbölése céljából jobb és újabb típusú mező- gazdasági gépeket gyártanak. 1950-ben, a háború előtti években 84 típusú mezőgazdasági gépet gyártottak, most pedig 200-nál is több típusút. a vetés normája ugyanaz marad. A gépek hasz­nálatának eredménye az, hogy a hozam 10—15 százalékkal növekedik. Az S.S-6 típusú vetőgépet a kukorica, napraforgó, dinnye és egyéb kapás- növény-kultúrák négyzetes, stb. vetésénél alkal­mazzák. A sakktáblás ültetésnek köszönhetjük, hogy keresztsorosan is megművelhetök. E mód­szer alk.ilmazásával sok vetőmagot takarítunk meg. növoljük a hozamot és 20—25 százalék­kal csökkentjük kiadásainkat. A dohány- és gyümölcsültetvények kézi ülte­tése nagyc.n nehéz és kimerítő munka. E nehéz munkát ma SE-6 típusú üUetögépek segítségé­vel nagy sikerrel végzik. Teljesítményük órán­ként 0.2 hektár és száz ember munkáját helyet­tesítik. A sztálini nagy természetátalakító tervben a gépesítés nagy jelentőséggel bír s e célból egy SLCs-1 típusú gépet szerkesztettek. Egy ilyen gép egy óra alatt 2 km hosszúságú erdősávot tud beültetni. 35—50 lóerős traktorhoz egyszer­re 2—3, esetleg több ilyen ültetögépet lehet csacolni. A vetés előtti talajmegmunkálásra, továbbá jó kultivá''orozás és a növények gondo­zására a szovjet gyárak a legkülönbözö típusú mezőgazdasági gépeket gyártják, mint például boronákat, hengereket, kultivátorokat. öntöző- és locsológépeket stb. Ezek közül jól ismert a BD-3, 4 típusú tárcsa. Egy hemyótalpas traktor 2—3 tárcsát húz maga után. Gyapothoz, cukorrépához és más kultúrnövé­nyekhez különleges kultivátorokat használnak. A KD-jelzésű kultivátorokat a sorok közötti ka­pásültetvények megmunkálásához használják, fő­leg a gyapottermelésnél. A KP-4, 2 típusú kul- tivátort legcélszerűbb az U-2 traktor után kap­csolni. A szedés 4.2 m széles. A növények 60— gyűjtésnél ZRM-4-es típusú hozzácsatolt g*pet használják, ami levagdossa a rizs szárat és eze­ket szári'ás céljából egyenes sorokba rakja. A kukorica KU-2 típusú kombájnokat szer­kesztettek Ahol az éghajlati teltételek nem engedik meg, hogy kombájnt használjanak ott jó szolgálattá tesznek az aratókötözök és vá gógépek. Ilyen esetben cséplőgépen cséplik a termést. Az MSK 1100 típusú cséplőgép univerzá­lis gép, melyet a speciális dob kibővítésével nemcsak gabonaneműek cséplésére lehet hasz­nálni. hanem magos füvek, lucerna és háromle­velű lóhere cséplésére is. A gabonaneműek tisztítására és osztályozására magas produktivitásű OS-30 típusú gépet hasz­nálnak. A cukorrépaszedés műveletét •nehéz volt gé­pesíteni. Most a szovjet kolhozok és szovho- zok földjein SKEM-3 típusú háromsoros répa­Stalinec-6 kombájn A szántás, a mezőgazdasági munkák egyik leg­nehezebb feladata. A talajt fel kell morzsolni, de még maradnak benne kisebb göröngyök. A szán­tásra nagyon alkalmasak a most nagyban gyár­tott P5-35 M típusú ekék. Az ú. n. elöhántós eke 10 cm mélyen fordítja meg a talaj felső ré­tegét és azt szétmorzsolva és megfo-rdítva a ba­rázda aljára helyezi. Ezzel az ekével 27 cm mé­lyen lehet szántani. A fogatás szélessége 175 crn. Ezenkívül sok más fajta ekét is gyártanak a szovjet gyárak. Ilyen például a 60 cm mélyen szántó eke, a szőlőtőkék, gyümölcsfák és más erdei kultúrnövények ültetéséhez használatos ekék. Ilyen célokra gyártják a PP-50 típusú ekét. Mocsaras területeken a talajszántáshoz és a bok­ros talajok megtisztításához PKb-56 típusú ekét használnak. Ezek az ekék speciális horoggal van­nak ellátva, amelyek gyökerétől kiszaggatják a növényzetet Kis területeken és réteken jó szol­gálatot tesznek a PN-30 típusú ekék, amelyek a CHTZ-7-es traktorhoz kapcsolódnak. Ez az eke 30 cm szélességben és 25 cm mélységben szánt. A termés sorsa nagy mértékben függ a ve­tés módjától és minőségétől. A Szovjetunióban az egyszerű és keresztvetéses módszerek váltak be legjobban. Ezért a szovjet kolhozok a gabona- termény és az évelő füvesmagvak vetéséhez kombinált vetögépet kapnak. Ezáltal a vetöterületen a gabonaszemek egyen­letesen elosztódnak. A SUB-48-as jelzésű gépek ott váltak be, ahol a sorok közt 15 cm szélesség he­lyett 7 és fél cm szélességben vetnek. Emellett MKS-llOO-as lóhere cséplő (összetett) 70 cm szélességben ültetett sorok közötti meg­munkálásnál használják. A mezőgazdaság, a különböző növénybetegsé­gek és a kártékony rovarok elleni harcban több­típusú fecskendővel kézi, vagy gépesített fecs­kendőkkel küzd. A mezőgazdaságban a gabonaneműek aratása a legnehezebb. A munka néhány műveletből áll. mint például a kaszálás, cséplés, tisztogatás, szállítás stb. .., amit a legrövidebb időn belül a legkisebb veszteség mellett kell megvalósítani. Az aratási munkálatok gépesített elvégzésé­nél a S-4 típusú aratógépeket és a hozzácsatolt Stalinec-6 típusú kombájnokat használjuk. Ezek a kombájnok egy órán belül 2 hektár terület termését szedik le. Ezek a hatalmas gépek a terményt lekaszálják, kicséplik, kitisztítják és minden munkamegszakítás nélkül az elkészíteti teherautókba hányják. A szénát és a pelyvát egyúttal szedik és szét is választják. A rizs­Már eddig is sokat segítettek a szovjet mezőgaz­dasági gépek és eljön az az idő, mégpedig nem­sokára, mikor ezek a hatalmas és szép gepek szövetkezeteink és állami gazdaságaink mezein fognak működni. SR-6 típusú ültetőgép kombájnok dolgoznak. Ezek a gépek a mezőkön egyidejűleg kihúzzák a földből a répát, levag­dossák a leveleket, megtisztítják a földtől, majd külön csomóba rakják a répát és a leveleket. Egy ilyen kombájn képes egy nap alatt a ter­mést 3 hektár területről összeszedni. E munka kézzel való elvégzésére 100 ember volna szük­séges. KOK-2 típusú kombájnnal, mely a burgonya­szedésnél könnyű talajon bevált, használják még a TEK-2 típusú traktoros burgonyaszedöket. Ez a gép egyszerre két sorból szedi ki a burgonyái és csomóba rakja. Egy óra alatt 2—2.5 hektár területről szedi ki a burgonyát. A lent f.K-7 típusú^vagy LT-7 típusú kom- bájnrfál dolgozzák fel, mely kitépdeli a fejeket, megtisztítja és kévébe köti a szalmát. Egy óra alatt egy hektár területen szedi össze, ami 12— 15 ember munkájának felel meg. Különféle gépeket is szerkesztenek t gyapot kultiválására. A gyapotszedés az elárasztott te­rületeken SCHM-48, típusú vertikális-orsós gép­pel történik. Ez-a gép az U-4 típusú traktorhoz csatolva egy óra alatt 0.2 hektár termést szed össze és 50 gyapotszedöt helyettesit. A gyapottisztításnál az UPCsH-1, 5 típusú uni­verzális gyapottisztítót használnak, mely órán­ként 1500 kg nyers gyapotot tisztít meg A Szovjetunió az állattenyésztési szükséglet részére is sok figyelemreméltó gépet gyárt. Például a szénakaszálógépet, traktorhoz kapcsolva, vagy önműködően. Továbbá léteznek különböző pré­sek, traktoros gereblyék, állattenyésztési farm- berendezések, takarmánykeverőgépek, automati­kus vizberendezések stb. A mi EFSz-ünkön és állami birtokainkon már szintén láthatjuk őket, Klein László fordítása. 1. fővezeték, 2. forgatható kar a vezeték irányítására, 3. vezetőorsó, amely a menetek dobra- helyezését irányítja, 4. a földtekercs kábeldobja, 5. a dobforgatásra szolgáló elektromotor, 6. hajtó elektromotor, 7. dobfék, villanyáram szedésére szolgáló kefék. 8. talpak sebességét irá­nyító kar. Oj IFJCsAG — a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer. Kiadja a Smena, a CsiSz Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava, Sol- tésovej 2. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő Szőke József — Szerkesztőség és kiadóhivatal, Bratislava, Soltésovej 2 Telefon 345-51, 2, 3, 229-31, 3. Nyomja Merkantil n. v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 200.— Kés, félévre 100.— Kés. — A postatakarékpénztári befizetőlap száma S-54001. — Hirlapbélyeg engedélyezve Bratislava 2 Kerületi Postahivatal. Feladó és irányító postahivatal Bratislava 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents