Boros György: Dr. Brassai Sámuel élete (Kolozsvár, 1927)
A család
A C S A L Á 1) amennyit csak lehet. Fordítsuk a magunk, embertársaink boldogítására. Nem kell fel venni azok háládatlanságát. Imádkozzunk inkább az olyan emberekért, akiknek lelke beteg. A mások rágalmazása ne tántorítson el a felséges céltól.“ Érdeklődése mindenre kiterjedett, ami a közművelődésre és a íölvilágosodásra tartozott. A nyelvújítás élénken érdekelte és figyelmeztette barátját az új nyelvtani könyvekre „Ne bogy elmaradjon a világtól“. Fia életét és munkálkodását szorgos figyelemmel kisérte. Abban gyönyörűségét lelte, mert látta, hogy minden dolgozatával előbbre vitte a közönség mívelődését. Nem mulaszt el egy alkalmat is, hogy fia könyvét, dolgozatát, ne ajánlja. 1836-ban megjelent a Füvészet elveinek vázlata fiától. Az apa „alig várja, hogy meg érhesse s meg láthassa kijövetelét, vagy bár csak ki hirdetését“, máskor arra biztatja Sebesst, hogy szerezze meg fia könyvét. Az egész vidéken levő könyveket és folyóiratokat isméidé. Nem sajnálta a fáradtságot, ha neszét vette, hogy valaki új könyvet szerzett. Azonnal útra kelt, hogy láthassa. „Olvassa meg a Tagblattot — írja Sebessnek — hiszen az uraktól kitelik az, de megérdemli, hogy egyedül jártássá, meg hozatván a kezdettől fogva. Nem tudom más hogy nézi azt, de én nem tudom ki mondani érzetemet. Vagy álljanak össze T. Vájná úrral. Credat (higyje meg) annak olvasása annyi, mint ha egy Tudományos-egyetem hallgatója volna valaki. Ajánlom nem egyszer, hanem százszor, így szerzi magának az ember az Aufklärungot (megvilágosodást). Ez az embert legközelebbről illeti. A test jóléte hordozza az elme egészben való létét. Én most vágynám megolvasni a Teschedik utazását. Ezt vegye meg az úr és küldje nekem is, mert és csak más ekéjével szánthatok. Ilyen a falum.“ Az öreg pap szeret filozofálni. Barátjához írt első levelében 1827 május 20 mondja: „Salamon írja (Predicator könyve), hogy az igazság a népet felmagasztalja, — a bűn gyalázatot hoz. A Krisztus ezt mondotta: Quid tibi nolis, alteri ne feceris. (Amit nem kivánsz magadnak, ne tedd másnak.) A világ pedig mind politikából, mind interesseből dolgozik, mely mindenkor gyanús. Távol legyen, hogy azt — 32 —