Tolnamegyei Ujság, 1940 (22. évfolyam, 1-94. szám)
1940-10-30 / 79. szám
8 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1940 október 30. még középiskolai vagy főiskolai tanulmányaik közben előkészítse a repülésre, amennyiben az volna a tervük, hogy felvétetik magukat a repülőakadémiába. A forli kollégiumnak már teljesen katonai jellege van, a tanulók azonban ettől függetlenül folytathatják egyéb iskolai tanulmányaikat. Azok a fiatalemberek, akik a katonai szolgálatra előkészítő repülőfanfolyam elvégzéséről bizonyítványt kapnak, a repülőakadémiába kerülnek tartalékos alhadnagy!, vagy zászlósi ranggal, előképzettségüknek megfelelően. A tényleges szolgálatot teljesítő tiszteket a casertai repülőakadémia készíti elő a versenypályázatra. A tanfolyamok három esztendeig tartanak. A gyakorlati kiképzés a közeli Capua pilótaiskolában történik, a növendékek ott gyakorolják be a különböző repülőtipusok vezetését. Rendkívül modernül berendezett akadémiának külföldön olyan nagy tekintélye van, hogy más nemzetek is elküldik ide fiaikat kiképzésre. A tanítványok, miután elvégezték az akadémia három esztendejét, al- hadnagyi ranggal kerülnek a firenzei gyakorlati iskolába. A firenzei iskolát már hadnagyi ranggal hagyják el. A hadi repülőiskola legmagasabb fokon készíti elő a tiszteket a repülésre. Iymódon Olaszország nagyszámú, tökéletesen kiképzett repülőgárdával rendelkezik s erre a gárdára nyugodtan rábízhatja a haza sorsát. TSE-DVAC 4 11 (I a O) Bajnoki, Pécs, vezette: Kovács, Szép, változatos játékkal telik az idő. Mindkét csapat nagyon sok veszélyes helyzetet teremt, de a védelmek remekelnek. A 24. percben végre a szekszárdi csapatnak sikerül Váradi sarokrúgása nyomán Sá- rosi fejesével gólt elérnie. A gól után a TSE mindjobban belefekszik a játékba, de a DVAC védelme tulerélyesen avatkozik be s a játékvezető a durvaságot nem torolja meg. A 30. percben Sárosi lefutja a pécsi védőket, de elhirtelenkedi a jó helyzetet, mert közvetlen közelről zavartalanul is fölédurant, majd Váradi labdája jut a hálóba, de a pécsi bíró sipja néma marad. Ezután már említésre méltó esemény nincs. Szünet után a 2. percben jogtalan tizenegyest kell Mezeynek védenie s ebből szöglet lesz, de azt a védelem tisztázza. A 12. percben Mezeynek ismét bravúrra van szüksége, mert közeli lövést kell ártalmatlanná tenni. A 14. percben Váradi elfut és laposan az alsó sarokba rúgja a labdát. 2 :0. Ezt követőleg Kalász az ötösön kap Fraditól labdát, de helyezgeti és a >écsi védők elsodorták, oda a helyit. A pécsi", csapat is küzd, de a ízt kszárdi védelem jókor lép közbe. /Aradi lövése a 30. percben a karfáról vágödík vissza s azt á bei ISKOLASZEREK füzetek, író- és rajzszerek, festékek, ecsetek és mindennemű iskolai szükségleti cikkek dús és jutányos beszerzési forrása o Molnár-féle Rt. könyv* és poplrkereskedése Telefon 37. SzekSZárd, Kaszinóbazár. Telefon 37. Iskola- és egyéb könyvek kötését jutányos áron készítjük rohanó Kalász sodorja a hálóba. 3:0. A 36. percben szép összjáték után Kalászt kiteszi Mihók és ő lefutja a pécsi védelmet s a kifutó kapust is kicselezve a hálóba gurítja a labdát. 4 : 0. A pécsiek most még erélyesebben dolgoznak és a szekszárdi kapu előtt, de a tizenhatoson kívül Szabó és a pécsi középcsatár összecsapását a játékvezető „megakadályozza* és 11-est ítél, melyből a pécsiek megszerzik az ajándék „gólt*4. 4: 1. A két csapat közül a jobb erőnlétben levő és lelkesen, jól játszó TSE megérdemelten nyert. A pécsiek túl „férfiasán44 játsszák a labdarúgást, de ezúttal nem bizonyult hasznosnak a TSE ellen. A szekszárdi csapat minden tagja küzdött, szorgalmas volt mindvégig. Kovács játékvezető nem sok szakértelmet árult eL A helyi közönség is mulatott ítélkezésein. Egyéb eredmények a keriilebten: BTK—MTE 3:3 (2:2), DVSE—PBTC 2 : 1 (1:1), PEAC—SBTC 5:2 (3 :1). Mi lesz vasárnap? Megyebeli csapataink az őszi sze. zon befejezése felé közelednek. Eddigi eredményeik változatosak és csapataink hol meglepően jól szerepelnek, hol pedig váratlan gyenge játékukkal rossz eredményeket értek el. Egyik-másik csapatunk formájában javulást láthatunk, így a dombóvári DVSE-nél is. Az elmúlt vasárnap a bajnokjelöltek közé zár- | kózott fel, mert a PB TG-tői értékes két pontot vett el. — A simontornyai BTC csapata a szeszélyes pécsi PEAC-tól súlyos vereséget szenvedett. — Nagymányok csapata az NB III. osztályában a gyengébbek között áll ugyan, de eddig nélkülözött játékosai rendelkezésre állanak ismét és most már remélhető a jobb szereplése is. Vasárnap Dombóvárott a DVSE- Bajai MTE mérkőzés kerül sorra. Nagyobb arányú vasutas győzelem várható. A SBTC ezúttal ismét Pécsett játszik a PBTC ellen. Reméljük, hogy a gyári csapat kivágja a rezet és legalább az egyik pontot elhozza. Bonyhádona BTK—ZMNTE mérkőzés lesz a nagy sportesemény. A hazai csapat lelkes játékával meglepetést szerezhet szurkolóinak. A szekszárdi TSE Pécsett játszik a bőrgyári csapat utánpótlásával. Ha lelkesedésben ismét olyan nagy lesz a TSE, mint az elmúlt vasárnap a DVAD ellenében,.akkor győzelme nem maradhat el. A bonyhádi BZTE csapata Pécs- bányán a DPAC ellen játszott volna, azonban, mint ismeretes, a DPAC visszaléptette csapatát a II. osztályból. A pécsi déli csoportban rangadó mérkőzés lesz. A TSE múlt vasárnapi ellenfele a DVAC, Mecseksza- bolcson a MSE-vei méri össze erejét. Ez a mérkőzés már az őszi.első- ség kérdését is eldöntheti. Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Rt. Vezérigazgató: Schneider Elemér. TELEFON: 143 0ILA6MOZl Igazgató: KRENNER JÓZSEF Az előadások kezdete: hétköznapokon: Va 7 és’Va9 órakor, vasár- és ünnepnap: 3, 5, 7 és 9 órakor. Szerdái, október 30. Csütörtökön, okt. 31. Az elsír bál Ma) Főszereplők: Olga Tschechows, Mária Andergast, Peter Peterson, Hans Schott-Sohöbinger Világhiradó Pénteken, november hó 1-én 5,7 és 9 érakor 7 tenser kikötőié Főszereplők: Wallace Beery,4 Frank^Morgan és Maureen O’Sullivan. Nagyszerű kimérő műsor Vasárnap, november 3-án 3, 5,7 és 9 órakor Délután 3 Órakor a helyár: 40f 60 és 80 fillér Fernandel világhírű bohózata: A pvtvniitiis Főszereplők: Fernandel Josette, Day és Jean Dax Magyar hiradé Exportra kész hízott sertésekéi vesz és szállít Szuprics Jenő földbirtokos, állatértékesltö vállalata Gerjen Telefon: F a d d 11. Kózponti iroda: DUNASZENT OY ÖRG Y Telefon: Táviratcím: Állatexport Dnnaszentgyőrgy Eladó malmok 51* Közel a budapest—dombóvári vasútvonalhoz, mfiutakkal ellátott kitűnő forgalmú helyen, hatjáratu, napi. 150 q őrlőképességü, 70 HP gőzgéppel hajtott, de villanyerfivel is hajtható, modern felszerelésű malom, a tulajdonos előrehaladott kora miatt, kedvező feltételek mellett eladó. Baranya megyében, község közelében, jó forgalmú vízi malom, fölülcsapó 15 sukkos sapc kerékkel, hozzátartozó 3000 Q-öl szántó, jó- karban lévő lakóház és gazdasági épületekkel együtt eladó. Ara 8000 pengő. Műszaki leírást 50 fillér bélyeg ellenében' küld: Wiesner Radö OFB eng. ingatlan irodája, Bonyhód (Tolna m.) Tel. 11K Akácfaárverés Ocsényben A Legeltetési Társulat elad körülbelül 100 drb akácrönköt az orbosztai legelőjén lévő fásításból, kidöntött állapotban. — Árverés öcsényben, a legelőn 1940. évi november hó 3-án (vasárnap) délután 2 érakor. Az árverési feltételeket a társulati elnök a helyszínen hirdeti ki. 10.868/1940. Versenytárgyalási hirdetmény. Az Országos Társadalombiztosítási Intézet a sz aká ly- hőgyészi volt Apponyi kastély egyemeletes épületének bontására nyilvános versenytárgyalást hirdet. A kiírás részletei, u m. a verseny- tárgyalási hirdetmény és árajánlati űrlap 1940. évi október hó 21-től kezdve’az Intézet központjában (Budapest, VIII., Fiumei-ut 19.) és a szekszárdi kerületi pénztárnál, hét- köznaponkint 9—14 óra között díj; mentesen szerezhetők be. Az esetleg kívánt felvilágosításokat az Intézet műszaki osztálya (Budapest, VIII., Fiumei-ut 19. I. em. 3.) adja. Az aláirt ajánlatokat sértetlen bo* ritékban elhelyezve, pecséttel lezárva az Intézet központjában (I em. 83* szám alatt) 1940..évi lOVOmber 4-én: délelőtt 10 óráig személyesen, vagy posta utján kell benyújtani. A postán küldött ajánlatot oly időben kell feladni, hogy a jelzett határidőre az Intézethez megérkezzék. Ugyanezen napon délelőtt 11 órakor az Intézet V. emeleti tanácstermében fogják az ajánlatokat felbontani. Az ajánlat borítékját a következik felirattal kell ellátni: »Ajánlat a. 15—11,570/1940. számú versenytárgyalási hirdetmény alapján a szakály- hőgyészi volt Apponyi-kastély bontási munkájára«. Az Intézet fenntartja magának st jogot, hogy a beérkezett ajánlatok, között szabadon választhasson és az épület lebontásától el is állhasson.. Budapest, 1940 október hó. Országos Társadalombiztosító 52i Intézet. ' Molnár-féle nyomdai műintézet és szab. iróalzatgyár rt., Szekszárd. (Fel. vezető: Rácz Pál.)
