Tolnamegyei Ujság, 1939 (21. évfolyam, 1-101. szám)

1939-06-17 / 48. szám

4

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

1939 juniua 17,

gyakoribb természetes halálok májusban a következők voltak: Aggkor! végkimerülés 85, különféle szívbetegség 62, tüdő* és egyéb gümőkor 34, tüdő- és mellhártya- gyulladás 32, agyvérzés 26, rák és rákos elfajulások 23, veleszülett gyengeség 16, vesebetegségek, gyo- morbélhurut és tüdőtágulás, májbetegségek, agyhártya gyulladás 5—5, végül görcsök szintén 5 esetben.

— Halálos villámcsapás Szek- tzárdon. A kedd délutáni égihábo- runak áldozatul esett Váczl Istvánné szül. Vörös Teréz 32 éves szekszárdi fiatalasszony. Vácziné szőlőjében dolgozott s valószínűleg a vihar közeledtét látva, haza felé igyekezett. A vihar azonban útközben elérte és egy villámcsapás halálra sújtotta. A hatalmas detonációra a csősz és a környék menekülői a helyszínre siettek, de ott, a villámszántotta földbarázda mellett, már összeégve, holtan találták a szerencsétlen fiatalasszonyt. A tragikus végű asszonyt kis gyermeke és férje gyászolja. Kiterjedt rokonságán kivül az egész város nagy részvéte mellett folyó hó 14-én kisérték az alsóváros! sirkertbe örök pihenőre. Megboldogult a Molnárnyomda R. T.-nak éveken át szorgalmas munkása volt.

— A közkórház betegforgalma. Tolnavármegye Horthy Miklós-köz- kórházának betegforgalma május hóban a következő volt: 1939. április hó végén ápolásra 884 egyént. Az összes ápolt közül elbocsátottak május hó folyamán 859 személyt, meghalt a kórházban 18 beteg és Így a hó végén ápolás alatt maradt 595 egyén. A közkórház elmebetegosztályához tartozó palánk!-telepen 56, mig a szekszárdi, őcsényhegyi, < sióagárdi, szálkai és kakasdi ápolási elmebeteg gondozó telepeken I együttesen 513 elmebeteget ápoltak. |

— Alapszabály jóváhagyás. A m. kir. belügzminiszter a „Duna- szentgyörgyi önkéntes Tüzoltótestü- letM alapszabályait jóváhagyta.

— A tanonciskola rajzklállltása vasárnap f. hó 18-án d. e. 9—1-ig, d. u. 2—7-ig megtekinthető díjtalanul. Az érdeklődők figyelmét ezúton is felhívjuk ezen kiállítás megtekintésére.

— Hökhurut járvány Medinán. Az ovodásgyermekek körében a betegség oly nagymértékben lépett föl, hogy a község elöljárósága az ovoda azonnali bezárására tett javaslatot, a községi orvos pedig megkezdte a védőoltást.

Jlev&Ue

— Vármegyei leventeverseny. Folyó hó 18-án, vasárnap V* 9 órai kezdettel tartják meg a levente sporttéren a vármegyei leventeversenyt. Este 8 órai kezdettel a leventék a Polgári Olvasókörben táncmulatságot rendeznek.

— A TSE tovább védi igazát. A TSE óvását az alszövetségi egyes- biró elutasította. A következő fórum a fellebbviteli bizottság. Itt jobban megoszlik a felelősség és igy több reménnyel várhatja a szurkoló- tábor a mérkőzés újrajátszásának elrendelését. A Játékvezetők Testületé az elmúlt hétfőn tartott tárgyaláson úgy döntött, hogy az óvás ügyében véleményét nem nyilvánítja,

• álláspontot nem foglal el, de abban a döntést teljesen az alszövetségi I egyesbiróra hárítja. A tárgyaláson | beigazolást nyert az, hogy rövidebb

Bonyhád nagyközség elöljáróságától.

6167—1939.

Kivonatos 372

versenytárgyalási hirdetmény.

Alulírott nyilvános versenytárgyalást hirdetek a Bon) híd* börzsönyi községi elemi népiskola építési munkálataira.

Cask szabályszerűen kiállított, aláírt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, vagy posta utján beadott ajánlatok vétetnek tárgyalás alá.

Az ajánlat »Ajánlat a Bonyhád-börzsönyi községi elemi népiskola építési munkálataira« felirattal látandó el.

Az ajánlatokat Bonyhád községházánál 1939. évi július hó 3-áll délelőtt 10 óráig kell benyújtani.

Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásával egyidejűleg igazolni kell, hogy 6 hónapnál régebben esedékessé vált társadalombiztosítási köztartozása nincsen. Aki ajánlatához ilyen igazolást nem csatol, vagy akinek kimutatásából kitűnik, hogy az illető a versenytárgyalási hirdetés lejáratának napját megelőző 6 hónapnál régebben esedékessé vált társadalombiztosítási járulékkal vagy díjjal tartozik, annak a 9090—1931. számú M. E. rendelet 31. §-a értelmében az ajánlatához megfelelő joghatályos engedményt kell csatolni, hogy ajánlata az odaitélésnél figyelembe vehető legyen.

Az ajánlatok Bonjhád községházán 1939 évi julius hó 3 án délelőtt 11 órakor fognak felbontatni, amikor az ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek.

A feltételek, rajzok, tervek a szekszárdi m. kir. államépítészeti hír vatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők, míg az ajánlati minta díjtalanul és az ajánlati költségvetés nyomtatvány pedig ívenként 60 fillérért megszerezhető Bonyhád községházánál.

Az ajánlatnyertes bánatpénzét biztosítékul a vállalati összeg 5°/o-ára kiegészíteni tartozik.

Az építtető Bonyhád község fenntartja azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül, az árakra való tekintet nélkül, szabadon válasszon.

Bonyhád, 1939 junius 14.

Bonyhád nagyközség elöljárósága.

ideig tartott a mérkőzés 1 perc 55 másodperccel. A mérkőzést vezető Frontich biró, jelentésébe meg sem emlékezett Paulik sérüléséről, holott ez a legfontosabb pont, minthogy Paulik sérülési ideje alatt több, mint egy perc múlott el a játékidőből, melyet nem számított be. Általában több szabálysértést követett el Frontich. A mérkőzés lefújása pillanatában a Váradi által beívelt sarokrúgásból hálóba került gólt meg kellett volna adni, ha az időt rendesen méri. Mint értesülünk a TSE nem nyugszik bele az ügybe és a felebbviteli bizottsághoz fellebbezéssel támadja meg az egyesbirói határozatot.

Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Bt (Vezérigazgató Schneider Elemér.)

Köözönetny ilvánitás.

Mindazok, akik szeretett férjem, édesapám és apósom elhunytárai részvét- kifejezésükkel, vagy a temetésen való megjelenésükkel nagy fájdalmunkat — enyhíteni igyekeztek, ezúton fogadják hálás köszönetünket,

Srekszárd, 1939 junins 10.

8zv. Gyimóthy Ferencné 373 és BUky- család.

fennálló füszerüzlet

haláleset miatt, előnyös feltételek mellett bérbe kiadó. Cím: özv. Müller fgnácné, Szekszárd. 375

Tolnában

230.000 nésyszösöles birtok

épületekkel bérbeadó. Jelentkezés írásban Cim: Madi Kovács Testvérek Gazdasága, n. p. Németkér, Gyapa-paszta. 374

Eladó ház és szőlő

2550 Qöl szólómét és Mérei-utca 5, •zárna házamat kedvezó feltételek mellett eladom. Eisler Manó ny. városi állatorvos. 369

A dunafóldvári kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hatóság.

1364—1939. tkv. szám.

Árverési hlrdelménv-hlvonoL

Egyesült Dunafóldvári Taksrékpénzt^. Hitelbank rt. végrehajtatnak özvegy Pa . Istvánné szül. Idei Mária és kiskorú part * Péter végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hálósát» a végrehajtási árverést 1000 P tőkéké ..." és járulékai behajtása végett a Bölc^g j,. ségben fekvő, s az özv. Farkas lstvánn* -. Idei Mária és kiskorú Fa* kas Péter nevx’ álló s a bölcskei 5196. számú ijkyben A’t 1. sorsz. és 286. hrsz. ingatlan^ j 10o pbecsértékben, mint kikiáltási árj,an^ __^

re

ndelte.

Az árverést 1939. évi Julius hó 13. napéit délelőtt 9 órakor B ö 1 c s k e községházánál fogják megtartani.

Az árverés alá kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adhatók el.

Bánatpénz a kikiáltási ár 10°/o-a, melyek a magasabb ígéret ugyanannyi % ára kelp

I kiegészíteni.

j Dunaföldvár, 1939 április. 19.

I 370 Dr Hargita, kir. járásbiró.

Flsdihof senior»InfotlonKSzoetitő

Alapítva 1912-ben. —1'Szekszárd, Báró Augu íz Imre-u. 32. — OFB eng. 1922 óla

Levélbeli érdeklődésnél válaszbélyeget kérek “Bl

Házak Szekszártfon. sz*p.

családi ház az ui városban, ára 6200 P. (2954)

A felsőuccán 2 szobás cseréptetős ház 300 ől területen, ára 3800 P. (2951)

A város belterü’etén 3 szobás ház, ára 7000 pengő. (2940)

A város belterületén 6 szobás ház 280 öl területen, ára 12.000 P. (2932)

3 szobás villa, fürdőszobával — ára 7000 pengő. (2841)

A felsőuccán 2 szobás ház pincével, ára 3500 P. (2854)

A város központjában 2 szobás fél ház, ára 1800 P. (2925)

Az újvárosban 1 szoba, konyhás nádfed el es ház, ára 950 pengő. (2960)

A belterületen 1 szoba, konyhás és kamrás, cseréptetős, jól megépített ház, ára 2500 pengő. (2967)

Az újvárosban újonnan épített 2 padlós szoba, konyha, melléképület, pince, villany, ára 4500 P. (2966)

A város belterületén 1 szoba konyhás (füstölő, éléskamra, pince, félszer, disznóól) ház, bzromfi nevelésre rendkívül alkalmas helyen van, ára 1300 P. (2965)

A város belterületén jól elkész'tett ház 300 Qölön, 2 szoba, konyha, éléskamra, üvegezett folyosó, pince, kút, villany, ára 5500 pengő. (2961)

A városhoz közel 4000 öl szőlő, lakható

szép tanyával, ára 6000 P. (2926,

Soványteleken 1300 öl jókarban lévő szőlő’ ára Q ölenként 1 P 70 f. (2924)'

Rendkívül olcsó, a Rózsamájban 1700 Qö *• ára ölenként 1 P 50 f. (28791)

Bitek m Bnflwi tnrtflrhun.

12.000 öl szántó, Qöle 1.— P. (2937)

18.000 öl szántó, Qöle —.80 fillér. (2894) 5.000 öl szántó, Qöle —.80 fillér. (2922)

HnwoM birtokok Sí parcellázások.

Sárközben 12.000 öles szállás, ára 15.000 pengő. (2958)

Fehér megyében príma földek, kát. holdja 950-től 1200 pengőig. (2926a)'

Tolna magyében 56 kát. holdas szántó, Irat.

holdja 1040 P. (2921)

Tolna megyében 100 kát holdas, épülettel,.

□-öle 60 fillér. (2920)'

Tolna megyében 32 kát birtok épülettel, □-öle 60 fillér. (2920)

Tolna megyében 70 kát. holdas prima birtok aj épületekkel, Q-Öle 75 f. (2915) Somogybán 100 kát. holdas birtok, vasa) mellett, épületekkel, ára 65.000 P. (2918) Somogybán 100 kát holdas birtok épületekkel, ára kát holdanként 1000 P. (2917)

HÖ7 OflMIrOll Decsen 2 szoba konyhás ház, DBA W|UgBgD* ára 2000 P, (2939)

raidrt Samumon.

□•ölenként 40 fillér. (2952)

Porkolábvölgyben 2500 szántó, ára Qölen- ként 40 fillér. (2952)

Malomtán 900 —ől rél, — ára □-ölenként I pengő. (2952)

A Csőrgetégen túl 800 öl szántó, Qöle 90 fillér. (2935)

A Csőrgetégen tnl 700 öl szántó, Qöle 75 fillér. (2957)

5000 öl szántó, D-öle 80 fillér. (2910) 1500 öl szántó, Qöle 80 fillér.. (2910) Bodzásban 1200 öl parlag, ára 180 P. (2968) A városhoz közel 4000 'öl szántő, Qöle 1 P 60 f. (2907)

9zŐIŐk. 4 és 10 éves hazai Oltetésü, — jókarban levő’ szőlő, Qöle

1 P 50 f. (2936)

900 öl szőlő, mely egyben házhely is, ára □-ölenként 2 P 50 f. (2934)

Ingfizögolt rtMt.

iMfatMk élőmig.

pengő. (29006)

200-as Kühne keltetőgép, ára 135 P. (2900/5)’ 100-8S Kühne keltelőgép, ára 90 pengő. Nagy konyhaszekrény, mosőteknő, esztergá* lyozott függönytartók, fali könyvállvány, vas gyermekágy, fürdőkád vízmelegítővel, bor- fejtőgép gummicsvekkel, iratszekrény, mé- szárosflzletnck való nagy jégszekrény, már* ványlapos mosdó, Columbia asztali gramofon lecsnkható redőnyzárral és 120 Columbia lemezzel. Különösen vendéglők, korcsmák, egyesületek részére igen alkalmas, erős hangjáért 8 drb vfvósisak karddal. Márvány!após éjjeli szekrény.

Móhészek I Lépnyomó. árjegyzék:* ára 36 P. Eladási ára 10 P. 200 kg-os mérleg sulyokkal, 45 P. Kisebb teljes tejcsamók- berendezés 320 P. (Árjegyzék!* ára 1071 P.)

Molnár-féle nyomdai műintézet és szab. iróalzatgyár rt, Szekszárd. (Fel. vezető;: Rácz Pál.)