Tolnamegyei Ujság, 1939 (21. évfolyam, 1-101. szám)

1939-06-03 / 44. szám

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

1039 junius 3,

hozzák forgalomba, de gondoskodás történik a munkásosztály szükségletének ellátásáról is. Az ár állítólag 8—10 pengő között mozogna.

— A vajtai baleset áldozata meghalt. Lapunkban annakidején közöltük, hogy óvári László páífai Uradalmi számtartó látogatására érkezett Lajos nevű öccse a múlt hó hó 25-én Flaubert-puskával véletlenül hasbalőtte a szintén látogatásban náluk levő unokatestvérüket, Valter Honát, akit súlyos sérülésével a szekszárdi Hothy Miklós köz- kórházba szállítottak. A szencsétlen nő folyó hó 24-én súlyos sérüléseibe belehalt.

édyfytMt

TSE—IMTE 31 3 (2 i i)

Bajnoki. Vezette: Prontich.

Úgy indult a mérkőzés, hogy azt a TSG több góllal nyeri meg, de azután a mérkőzésen előfordult szabálytalanságok sorozata, melyeket Frontich játékvezető megtorlat- lanul hagyott, annyira csapkodóvá tette a játékot, hogy abban a TSE nem tudott érvényesülni. A 9. percben Mihók Benauhoz adja a labdát, ki átcselezi magát két emberen is és 16 méterről jól sikerült lövéséből a helyi csapat megérdemelt gólhoz jut. 1 :0. Eddig nagyon szép a játék. Mindkét csapat igyekszik, de a helyi csapat összeszokottabb együttes képét mutatja és szebbnél- szebb akciókkal igyekszik lelkesen védekező ellenfelét legyűrni. A 13. percben sikerül is az újabb gólt ' megszerezniük, amikor Gyüszü két embert is magáracsalva, köztük Mihók elé gurítja a labdát, ki azt a tehetetlen kapus mellett a hálóba továbbitja. 2:0. A 25. percben vagyunk, amikor a mohácsi csatársor is feljön és veszélyesnek látszó támadását a TSE védelme elhárítja. Most egy kissé, majd fokozatosan jön fel az MTE s több munkát ad a védelemnek. A 34. percben lesen kapja Vollár a labdát, ki egy pár lépést vezeti, majd kapura Íveli s az ugyancsak lesen álló jobbszélső Karácsonyi, Mezeit megzavarja, a labdát megkaparintja és a gólvonalon álló Kertészhez kanalazza, aki azt a hálóba fejelheti. 2:1. — Most a TSE támadásai veszélyeztetik az MTE kapuját, de védelme sikeresen ment, vagy a TSE csatárok lövései a kapu meUé jutnak. A 40. percben Gyüszü hagyja maga megejt az MTE védelmét és gurított labdájára Váradi fut rá, de azt kapu mellé juttatja.

Szünet után meglepetés következik. A 3. percben az MTE bal- szárnya támad, Mezei fut ki Vollár elé, a labdát sikerül más irányban elrúgnia, de MTE játékoshoz, ki azt újból balra játsza ki. Szabó II. éri el. ki azt a 16-os közepe tájára tudja rúgni s ott Kertész szabadon állva az üres kapuba gurítja. 2:2. A helyi csapat visszaesik. Nem megy a játék. A mohácsi védelem nagyon keményen avatkozik bele a támadásokba. A 11. percben az MTE sarokról rúghat. A beivelt labdát Benau a büntetőn belül kézzel érinti

és a megítélt ll-est Kertész érté- kesiti. 2: 3. Nagy harc indul meg { most az egyenlítő gólért a TSE részéről, míg az MTE szeretné előnyét tartani és a nagy igyekezet később durvaságokban jut kifejezésbe. A 20. percben az MTE hátvédei ollóba fogják Benaut a büntetőn belül s az értejárót Mihók értékesíti. 3:3. Alkalom van még mindkét csapatnál újabb gól szerzésére, de a helyzeteket elideges- 1 kedikAmint említettük, a mérkőzés a TSE nagyobb arányú győzelmét ígérte az első félórában, de később a játékvezető egy-két helytelen ítélkezése, nem utolsósorban egy-két játékosának sportszerűtlen, közönyös viselkedése megingatta a csapat többi tagjának küzdőszellemét és általában győzelmi reményét. Mindezek ellenére még igy is megszerezhette volna a győzelmet, ha Benau a kiállítás sorsára nem jut.

Ezzel a mérkőzéssel a TSE is lemondott a bajnokságról. Egy évi komoly munka után, elkönnyelmüs- ködött mérkőzésen döntötték el. Az első félidőben minden játékos igyekezett, Gyüszü, Mihók és Paulik, de voltak segítőtársaik is. A második félidőben mindenki akart, amikor baj volt, de akkor már nem sikerült semmi. Okulás a jövőre 11 A mohácsi csapat minden tagja lelkes! Tudásban alulmaradtak, de ha küzdeni kellett, tudtak! Frontich játékvezető néhány hibát vétett

ugyan, de a les-gól megadásától eltekintve és a durvaságok elnézése mellett megfelelt.

Egyéb eredmények:

Bácska—BMTE 6: 0 (2 :0).

— Az Olasz—Magyar labdarugó mérkőzésre autóbusz megy Szekszárdról. Jelentkezni még lehet Szekszárdon a vármegyeháza 10-es számú szobábon.

— Tengelic—Kötesd 3; 0 (2:0). Barátságos, vezette Zsámboky. Igen szép, küzdelmes és fair mérkőzést vívott a két csapat, gólokat azonban csak Tengelic ért el Simon és Zettl révén. Kölesdnek minden igyekezete hiábavalónak bizonyult. Tengelic védelme kitünően működött és minden támadást mentett. Jók voltak: Simon, Zettl, Berger. Lator- czay és Mozolay hátvédpár és Szabó kapus, Kölesdnél: Ács, Zsigmond, Schmidt, Kajdi és Bátai.

— Diák atlétáink sikere a kerületi bajnokságokon. Május 27-én rendezte Pápán a székesfehérvári tankerület atlétikai bajnokságait a ref. kollégium. Gimnáziumunkból indult Zsigmond Zoltán és Lipovszky Imre. Zsigmond a 400 m síkfutásban 55*8 mp-el, Lipovszky pedig a távolugrásban 615 cm-el kerületi bajnokságot nyert. Zsigmond ezen- kivül második lett a 200 m síkfutásban 24*7 mp-es idővel.

Kiadó: Tolnamegvei Újság Hírlapkiadó Rf.

(Vezérigazgató Schneider Elemér.)

FIstMiof Mr * InMMIft

Alapítva 1912-ben. — ISzekszárd, Báró Augu ss lmre-u. 92. — OFB eng. 1922 óta ■B* Levélbeli érdeferlfttlésnél válaszbélyeget kének “*8

Hörolf Izelrczflrifon. Hár?™zSás *zépr

______________ családi ház az nj

városban, ára 6200 P. (2954)

A felsőuccín 2 szobás cseréptetős ház 300 01 területen, ára 3800 P. (2951)

A város beltertt’etén 3 szobás ház, ára 7000 pengő. (2940)

A város belterületén 6 szobás ház 280 01 tertileten, ára 12.000 P. (2932)

3 szobás villa, fürdőszobával — ára 7000 pengő. (2841)

A felsőuccán 2 szobás ház pincével, ára 3500 P. (2854)

A város központjában 2 szobás fél ház, ára 1800 P. (2925)

Az újvárosban 1 szoba, konyhás nádfedeles

ház, ára 950 pengő. (2960)

2 szoba konyhás ház, nagy kerttel, kút, pince és villany van, ára 5500 pengő. (2961)

A belterületen 1 szoba, konyhás és kamrás, cseréptetős, jól megépített ház, ára 2500 pengő. (2967)

Az u|városban újonnan épített 2 padlós szoba, konvha, melléképület, pince, villany, ára 4500 P. (2966)

A város belterületén 1 szoba konyhás (füstölő, éléskamra, pince, félszer, disznóól) ház, baromfi nevelésre rendkívül alkalmas helyen van, ára 1300 P. (2965)

A város belterületén jól elkészített ház 300 OOlOn. 2 szoba, konyha, éléskamra, üvegezett folyosó, pince, kút, villany, ára 5500 pengő. (2961)

Rb DlffÓkPn Ucc.-c- 2 szoba konyhás ház, "i v|UgnKI1- l g 2000 r. (2939)

nimii wki iwH7Äks

□•ölenként 40 Hlér. (2952)

PorkolábvOlgyben 2500 szántó, ára □•Ölenként 40 fillér. (2952)

Malomtán 900 —01 rét, — ára [bólénként 1 pengő. (2952)

A CsOrgetégen túl 800 01 szántó, 0-Ole 90 fillér. (2935)

A CsOrgetégen túl 700 01 szántó, CTJ-öle 75 fillér. (2957)

5000 01 szántó, Qole 80 fillér. (2910) 1500 01 szántó, Qflle 80 fillér. (2910) Bodzásban 1200 01 parlag, ára 180 P. (2968)

A városhoz kOzel 4000 61 szántó, Qole 1 P 60 f. (2907)

Szfilfika 4 és 10 éves hazai Oltetésü, r _______ jókarban levő ‘ szőlő, D-öle *

1 P 50 f. (2936)

Nyilttér.

E rovat alatt kOzlOttekért a szerkesztősén nem vállal felelőaséget.

Nyilatkozat.

Feleségem Szalma Jánosné szül, Lőrincz Piroska, május hó 20 a óta tőlem kQlönváltan él, érte felelősié get nem vállalok.

Nagymányok, 1939 junius 1.

344 Szalma Jánoi.

900 01 szőlő, melv egyben házhely is, árs □-ölenként 2 P 50 f. (2934)

A városhoz kOzel 4000 61 szőlő, lakható szép tanyával, ára 6000 P. (2926)

Soványteleken 1300 01 iókarban lévő szőlő, ára Q-ölenként 1 P 70 f. (2924)

Rendkívül olcsó, a Rózsamájban 1700 □-0l, ára G-Olenként 1 P 50 f. (2879)

FBitfefc sí Hátiul hnlflrhnn.

12.000 öl száutó, Qöle 1.— P. (2937)

18.000 öl szántó, Qöle —.80 fillér. (2894)

5.000 01 szántó, Qole —.80 fillér. (2922)

WoctkM birtokok ti pnrcelltfzftsoli.

Sárközben 12.000 Öles szállás, ára 15.000 pengő. (2958)

Fehér megyében prima földek, kát. holdja 950-től 1200 pengőig. (2926a)

Tolna magyében 56 kát. holdas szántó, kát.

holdja 1040 P. (2921)

Tolna megyében 100 kát holdas, épülettel, □-6le 60 fillér. (2920)

Tolna megyében 32 kát birtok épülettel, Q-öle 60 fillér. (2920)

Tolna megyében 90 000 öl príma birtok, uj épületekkel, 0-Oie 30 fillér. (2919) Tolna megyében 70 kát holdas príma birtok uj épületekkel, O-öle 75 f. (2915) Somogybán 100 kát. holdas birtok, vasú) mellett, épületekkel, ára 65.000 P. (2918) Somogybán 100 kát holdas birtok épületekkel, ára kát. holdanként 1000 P. (2917)

Ingóságok vétele.Rövid-)?.

° "I zongorát keresek.

Mígok Hindiin. s»n,.e,,«.0,|i,siJv

ger varrógép, árs 250 pengő. (2900/6)

200-as Kühne keltetőgép, ára 135 P. (2900/5)

Nagy konyhaszekrény, konyhahokkedli bádog lappal, mosőteknő, esztergályozott függöny tartók, fali könyvállvány, — vas gyermekágy, fürdőkád vízmelegítővel, bor- fejtögép gummicsvekkel, iratszekrény, mészárosüzletnek való nagy jégszekrény, már- ványlapos mosdó, Columbia asztali gramofon lecsukható redőnyzárral és 120 Cr- lumbia lemezzel. 8 drb vívósisak karddal. Méhészek I Lépnyomó. árjegyzéki ára 30 P. Eladási ára 10 P. 200 kg*os mérleg sulyokkal, 45 P. Kisebb teljes tejcsamok- berendezés 320 P. (Árjegyzéki ára 1071 P.)

Eladó

Szekszárdon, a régi gőzfürdő melletti

présház

valamint ennek átellenében lévő présház nagy pincével és fölötte 146 Qfll telekkel. — Érdeklődők forduljanak özv. Tóth . Károlynéhoz Budapest, I., Bors-utca 19. f

Felvétel

a szekszárdi (Palánk-pusztai) m. kir. mezőgazdasági szakiskolába, 342

A szekszárdi m kir. mezőgazdasági szakiskola 1939'40. tanévére a felvételek megkezdődtek. — A felvételi kérvények legkésőbb lunius hő 10-ig a szakiskola igazgatóságához küldendők.

Az iskola célja, hogy a mai kor igényeinek megfelelő tudással rendelkező önálló gazdákat, kisebb tejüzemvezetőket és hivatásos gazdasági altiszteket neveljen (ispán, kulcsár és gazda).

Felvehető minden 17. évét betÖK tött, legalább 4 elemit végzett egészséges gazdaifju. Az oktatás elméleti és gyakorlati. Az elméleti órák mindennap délelőtt tartatnak, mig a gyakorlatok délután folynak a szakiskola 315 kát. holdas tangazdaság gában. — A gazdaságban államilag ellenőrzött gümőkórmentes tehené szét, yorkshire- és mangalica sertéstenyészet, méhes, igen változatos növénytermelés, bolgár és gyümölcs kertészet van.

Érdeklődőknek díjmentesen rész letes tájékoztatót küld és felvilágosítást ad a szakiskola igazgatósága.

34 éves n6 |

elhelyezkedne magánosnál, vagy beteg mellé, esetleg 11 éves kislányával háztartásba. Cim : Földes Istvánná, Szék*, szárd, Rákóczi-utca 119. szám. 343

A m. kir. posta betegségi biztosító intéeztének igazgatósága, Budapest,

7094—1939,

Pályázol! hirdetmény.

A m. kir. posta betegségi biztositó intézete pályázatot hirdet Pakson — egy lemondás folytán megürese«- dett — kezelőorvosi állásrs.

A megbízatást elnyerő orvos gyógy* ellátása alá a Paks községben lakó intézeti tagok és igényjogosult család* tagjaik fognak tartozni.

A pályázat határideje ennek a hirdetménynek közzétételétő számított 15. napon jár le.

A pályázathoz csatolandó a 950— 1936. B. M. számú rendeletben fel* sorolt okmányok.

A pályázat részletes feltételei a paksi m. kir. postahivatalnál tudba- tók meg.

Budapest, 1939 május 23.

£^09 |A magyar királyi posta

340 betegségi biztosító intézeti.

Molnár-féle nyomdai műintézet és czab. iróalzatgyár rt, Szekszárd. (Fel. vezetőj: Rácz Pál.)