Tolnamegyei Ujság, 1938 (20. évfolyam, 1-103. szám)
1938-08-18 / 66-67. szám
6 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1938 augusztus 18. — Felakasztotta magát. Willi János 60 éves várdombi földműves folyó hó 15-én családi perpatvar miatt felakasztotta magát és meghalt Jlev&ite €4 \J!fvötá Football. — T8E—Kalocsai 8C 3 :1 (3: 0). Barátságos, Kalocsán. Az öt tartalékkal kiálló TSE, gyenge játékkal is biztosan győzőit. Góllövő: Gyfl- Szü (2), Oszter, illetve Molnár. — T8E II.—8L8E 4 :1 (0 : i). — Barátságos mérkőzés. A TSE szombaton, augusztus 20-án délután fél 5 órai kezdettel a Simontornyai BTC csapata ellen barátságos mérkőzést játszik. A TSE ezúttal a leigazolt uj szerzeményeit is beilleszti csapatába a szeptember 4-én meginduló bajnoki mérkőzések utolsó előtti próbájaként. — TSE II. a pécsi másodosztály- ban. Végre sikerült a TSE második Csapatát a Pécsi II. osztályba felvétetni és ezzel biztosítani elsősorban a Bajai I. osztályban szereplő első csapatnak utánpótláshoz alkalmas játékosokat nevelni és nem Utolsó sorban a közönségnek minden vasárnapra megfelelő sport- programmot nyújtani. Az alszövet- ség már ki is sorsolta úgy a bajai I. osztály, mint a pécsi I. és II. osztályokban szereplő csapatok bajnoki mérkőzéseinek sorrendjét, mely szerint a szekszárdi sportpályán minden vasárnapra jut egy mérkőzés az őszi szezónban és vagy az első, vagy a második csapat fogadja a sorsolásban kijelölt ellenfelét. Tehát a közönség szempontjából is igen kedvező a sorsolás. A TSE elnöksége az őszi szezonra nagynevű edzőt szerződtetett, ki Olaszországban, Németországban és Európa egyébb államaiban működött s igy hosszú és érdemekben gazdag múlttal rendelkezik, de edzői működését megelőzően a Vasas, a Bástya, majd a Hungária játékosa volt, de többször magyar válogatott is igy edzői munkájának várható eredményeként remélhető, hogy a TSE sikeresen fogja kezdeni, majd befejezni az 1938—39. bajnoki évet. Az edző munkájától függetlenül, a siker eléréséhez és további kitartó munkához szükséges és igen fontos a sportkedvelő közönség ösz- szefogása, buzdító támogatása, melyet az uj szellemben megindult szezonra a bajnokcsapat kér is a közönségtől. Reméljük, hogy a komoly munkára felfigyel a város közönsége és ismét ott láthatjuk szo- rongani a sportpálya korlátjainál a megértő és buzdító sokaságot, kik szeretik e sportot és dicsőséget kívánnak szerezni városunknak a labdarúgásban is, hasonlóan a múlt- évihez, de megérdemeltebbet és sokkal fölényesebbet. — Dunaföldvárl Törekvés—Szentlőrinci FC 4 : 2 (1:0). 400 néző. Vezette: Onódi. Góllövők: Paulik 2, Kánya és Kerek, illetve Marosi 2. A széltől támogatót honi csapat heves iramot diktál, de az ellenfél védelme jól áll a lábán. A 25. perc- . ben Bőbm sarokrúgásából Kánya ' a hálóba fejel. 1:1. A hátralévő | időben említésre méltó esemény nem t történik. Fordulás után a honi csa- f Molnár-féle pat nem engedi szóhoz jutni az első- osztályú amatőr csapatot és a 8. percben már siker koronázza a meg-megismétlődő szép támadásokat, Darnai—Kerek—Bőhm—Paulik ÖSszjáték után Paulik a hálóba fejeli a labdát. 2:0. A 16. percben Marosi a 16-os sarkáról büntető- rúgásból a hálóba talál. 2 : 1. A 25. percben Kerek a félpályáról elfutva hálóba juttatja a labdát. 3 : 1. A 29. percben a kaputól 18 m-re bün- tetőrugásból Paulik a gólszerző. 4:1. A 44. percben Marosi szépít az eredményen, mert ugyancsak büntetőrugásból gólt lő. 4 : 2. Kezdésre már nincs idő. Kitűnt: Paulik, Nagy, Bőhm, Kerek, illetve Marosi, Palcsi és a kapus. — Dunaföldvárl Sütők—Hentesek 12 : 0 (4 : 0). 250 néző. Vezette : Burián. Góllövők: Hadik 4, Révész | 2. Tillmann 2. Rontó, Protovinczky, Mestyán és Lipla. Állandó fölényben biztosan győzött a sütők csapata. Kitűnt: Hadik, Révész, Mestyán, Liptai, illetve Madár, Simon, Cser- nyánszky. (Kiadó: Tolnamegyei Újság Hírlapkiadó Rt. Vezérigazgató: Schneider János.) Angol yorkshlre választási malacok és tenyészkanok eladók Egle Károlynál, Bálaszék, Királyul 11. 494 Éven aluli import vér, törzskönyvezett Yorkshire kanokat ajánlok — tekintettel az fiszi apaállat felfrissítésre — olcsó áron megvételre, magántenyészetbe, uradalomnak vsgy községeknek. Szakértők szerint kiállításra, díjazás alá való példányok. Megkeresést: Pausz István gyógyszerész, Regöly (Tolna vm.) kérek. (534) Kiadó lakház Szekszárdon, a Szluha György-utca 15. számú 3 szoba, konyha, nyári konyha és mellékhelyiségekből álló magányos családi sarokház november 1>ru kiadó. Érdeklődni lehet a Szekszárdi Népbanknál. 535 Bogyiszló község elöljárósága, j 1974—1938. | Hirdetmény. j Bogyiszló község elöljárósága f. hó 28 án dófutón 2 órakor a községház tanácstermében megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe adja a községi nagyvendéglöt a hozzá tartozó mészárszékkel együtt, a kOI- bogyláziéi révcsárdát, a gógal rév- csárdát és a kölbogyiszléi réven gyakorolható váai8zedésl logot. A bérleti idő tartama 6 (hat) év. Az árverési feltételek a jegyzői irodában bármikor megtekinthetők. Az árverési feltételek 40 fillér másolási dij és 20 fillér portódij előzetes beküldése esetén bárki részére megküldetnek. Bogyiszló, 1938 augusztus 14. Gyöke József vitéz Bencze Sándor vezetőjegyző. 530 bíró. Kimondottan elsőrendű, otthonias étkezde és kifőzés nyílott meg a mai napon Szek- ozórdon, Széchenyi utca 59. szám llütt» Szives pártfogást kér: 525 Pozagay Gyuláné. Decs község elöljáróságától. 2930—1938.* Hirdetmény. Decs község határában circa 8000 kát. holdon gyakorolható vadászati Jogot az 1939. évi február hó 1-től az 1949. évi Julius hó 31-ig terjedő tiz és félévi időtartamra a községházán 1938. évi szeptember hé 8 án (Kisasszony naplón) délelőtt 10 érakor megtartandó nyilvános szóbeli árverésen haszonbérbe adjuk. A kikiáltási ár 500 pengő. A részletes árverési feltételek a községi főjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Decs, 1938 augusztus 9. 529 Elöljáróság. Fbthhof Undor * Intotlimközvetifö Alapítva 1912-ben. — Szekszárd, BAró Augusz lmre-u. 22. — OFB eng. 1922. óta Levélbeli érdeklődésnél válaszbélyeget kérek Hdzok Szekszárdon.A va«‘!»* közc,> ■ ii i «■■ni nagy telken, nagy épölet 5 szoba és minden mellékhelyiség, ára 10.500 pengő. (2807) Két szoba konyhás, kamrás, cseréptetős ház az alsó utcán, ára 2500 pengő, kedvező fizetési feltételek mellett (2802) Az alsóutcán 2 szoba konyhás, jól megépített ház, ára 5800 pengő. (2818) Felsőutcán 1 szoba konyhás cseréptetős ház udvar nélköl, ára 350 pengő. (2740) 4 szobás cseréptelős ház bent a városban, ára 7000 pengő. (2837) Masszívan, tiszta téglából épitett 6 szobás ház, souterrin helyiségekkel, ára 19.000 pengő. (2832) Villaépölet, 3 szoba, konyha, fürdőszoba, ára 7000 P. Kedvező fizetési feltételek. (2841) Az alsó utcán cseréptetős ház, 2 szoba, (padlóz) konyha, kamra, istálló, félszer, ára 2500 pengő. (2838) Hónk vidéken i Szekszárd közelében eladó adómentes uj ház. Üzletnek, korcsmának, mészárosnak, hentesnek berendezéssel (jégverem, jégszekrény) vagy gazdálkodásra is alkalmas, ára 6000 pengő. (2751) Föld. Az őcsényi határban 5000 f~j-öl M—i ii föld, — ára négyszögölenként 65 fillér. (2812) Sárközben 10.000 öl épölet nélköl, ára Q ölenként 80 fillér. (2832) Bencze-völgyben 1000 öl parlag, Va része ákácos, ára 15 fillér Q-öle. (2817) A decsi határban a bátaszéki országút mellett és az országuthoz közel eladó 1400 öl, 4000 öl, 2000 öl, 1600 öl, 1500 öles darabok. — Ára 1 P. (2808, 2827) Rét. 1200 öl a Hidasi szigetben, ára Q- ölenként 70 fillér. (2830) SzfilŐa Gyflszüvölgyben 2200 öl tanyá- •— va1, ára Qölenként 1 pengő 60 fillér. (2772) Rendkívül olcsó szólók: 1600 Qöl tanyával, terméssel, — ára Qölenként 55 fillér. (2806) A városhoz közel 500 Qöl szőlő tanyával, ára 850 pengő. (2801) A városhoz közel 5000 öl szőlő, körölbelöl 100 hl várható terméssel, nagy tanyával, teljes felszereléssel, ára 7000 P. (2738) 3200 öl tanyás szőlő felszereléssel, terméssel, közel a városhoz, ára 3200 P. (2693) Bérlet. 140 kat* hold, évi bér 150 q —■ bnza. (2613) Baranyában 300 holdas bérlet. Bér 150 kg búza kát. holdanként. (2742) InOÓSáa. Gyermekágy _ _ 25 P-------------22 Vásározó láda _ 8 P Kony hakredenz, hokkerl', éjjeli szekrény,ruha szekrény, álló Íróasztal stb. (2768) Háromágú villanycsillár, ára 10 P. (2768) Nagy amerikai — mészárosűzletnek való — jégszekrény, ára 400 pengő. (2821) Boroshord6katáí.kfe& fillértől kezdve elad Gärtner Simon én Fia Budapest, iroda; Visegrádi-utca ?3. m) adási raktár: Dohány utca 77. Telefon' 291—656. (5g2jj A szekszárdi királyi Járásbíróság, mint telek, könyvi hatóság. 10.362—1938. tkv. szám. Árverési blrdetmány-klvonut Antal János és neje Hegedős Rozália szék. szárdi lakosoknak, végrehajtási árverés |0»! hatályával bíró önkéntes bírói árverés £ rendelése iránti kérelme folytán a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következte, ben az 1881. évi LX. te. 204. §-a értelmében elrendeli az újabb árverést a szekszárdi kin járásbíróság területén levő, Szekszárd városban fekvő, s a szekszárdi 11.828. számú be« tétben t 1. sorsz. 6961/1. hrsz. 541 n-al rétre a Bottyánhegyen 303 P 50 f, f 2. számú 6961/3. hrsz. 120 Q-öl rétre ugyan« ott 172 P 50 í. a szekszárdi 11.919 számú betétben t 1- sorsz. 1673/2. hrsz. házra és udvarra a Beltelekben 2320 P kikiáltási ár mellett. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (földszint 2, számú ajtó) megtartására 1938. évi szeptember hó 12. (tizenkettő) napjának délután 3 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881, évi LX. te. 150. §-a alapján a következők« ben állapítja meg: Az árverés alá eső 1673/2. hrsz. ingatlant 2000 pengőnél, a többit a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908 :XLI. te. 26. §) Bánatpénz a kikiáltási ár 10 °/o-a, amelyet a magasabb Ígéret ugyanannyi c/o-ára kelj kiegészíteni. Szekszárd, 1937 agusztus 3. 527 Dr Péter, kir. járásbirát Méhek eladók! 5 méhcsalád, országos négysoros képtárakban, felszereléssel együtt eladó.— Cim a kiadóhivatalba. 523 snBBMHnBOnBBBOg A szekszárdi királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 6893—1937. tkv. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Tolnai Népbank rt. végrehajtatónak, Vig András és neje Vig Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében t telekkönyvi hatóság a végr> hajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te. 144|( 146. és 147. §-a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1520 pengő tőkekövetelés, ennek 1931. évi január hó 20 tói járó 9'5a/t kamata, Va °/0 váltódij, 113 P 70 f eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 34 P költség behajtása végett a szekszárdi királyi; járásbíróság területén levő, Simonmajor községben fekvő, s a simonmajori 1049. száma betétben f 1. sorsz. 245/16. hrsz. 1 hold 129 Qöl szántóra a Kajmádon 1037 pengő 40 fillér kikiáltási ár mellett. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Simonmajor községházánál leendő megtartására 1938. évi szeptember hó 28. (huszonnyolo) napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési leltételeket az 1881. évi LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908 évi XLI. te.' 26. §.) Bánatpénz a kikiáltási ár 10°o-a, amelyet, a magasabb ígéret ugyanannyi °/o-ára kel! kiegészíteni. Szekszárd, 1938 május 5. 528 Dr Péter, kir. járásbiró. * * * Szekszárdi királyi járásbíróság, mint teleki- könyvi hatóság. 10.139—1938. tkv. szám. VégzésTolnai Népbank rt. végrehajtatónak, Vig András és neje Vig Mária végrehajtást szenvedők elleni 1520 pengő tőke és járulékai iránti végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a 6893—1938. tkv. számú árverési hirdetményt a következő rendelkezéssel egészíti ki: elrendeli továbbá az árverést f 1. sorsz. 245/4. hrsz. alatt felvett 1 hold 129 CHj szántóra a Kajmádi dűlőben 1037 P 40 I kikiáltási ár mellett. Szekszárd, 1938 julius 7. Dr Péter kir. járásbirói nyomdai müintézet és szab. iróalzatgyár rt., Szekszárd. (Fel. vez. Kaufmann Mátyás.)