Tolnamegyei Ujság, 1934 (16. évfolyam, 1-101. szám)
1934-08-22 / 65. szám
4 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1934 augusztus 22. Megszabadul gondjaitól a jelenlegi súlyos viszonyok között, ha szükségleteit a .Takarékossás* * kötelékébe tartóié, nagy választékkal rendelkező elsőrangú szekszárdi cégeknél isersi be 435 kényelmes részletfizetésre Jelentkezés a központi irodában: íukaUnloB, Bezeréd] litván n. 25. szám alatt — Veszedelmes lógycslpés. Enge- mayer Henrik 46 éves mucsfai földül ives jobb keiét munka kőiben egy légy megosipte. A csípés helye másnap reggelre olyan óriási módon meg* dagadt, hogy súlyos műtétet kellett rajta végesni. — Aprított kemény tűzifa Steigernél 1 q, házhoz szállítva, 3 P 20. - Telefon 46. — Az ünnepi ebód szerencsétlen Vége. Bitter Rosilia 44 éves faddi lakos, a Sient István napján tartott családi ebéd alkalmával jóiitt beszélgetés kőiben lenyelt egy hegy es végű eiontot, amely olyan súlyos belső sérüléseket okozott, hogy be kellett Siállitmi a szekszárdi kórházba. — Kerékpárbaleset. Lévai István 23 éves oiorai lakos, Tamásiból hasa- menet kerékpárjáról leesett. Súlyosan megsérülve találták ai úttesten, ahonnan a szekszárdi kórházba vitték be s mentők. LEVENTE ÉS SPORT TSE—Újpesti comblnált 4:3 (1:2). Barátságos. Biré: Arpásay. Arpássy biró sípjelére a követkeső összeállítású csapatok állnak fel, mi* Után a csapatkapitányok osokrot nyújtottak át egymásnak: TSE» r—"I Lőwi Siélyes Ssekeres Kováos II, Kovács III.. Gyttsiű Dobolyi Dora Fekete Gáli Gyimóti Kovács II. Meiő Dömötör Znber Leipnik Kovács I. Csiosmann Vörös Mttller Panai Wiener LmmmI Gomb: TSE keid, leaiökik és Gáli gyö* nyörű lövését (1. p.) Wiener nem védheti 1:0. A TSE tovább is támad, Dora lövése aionban kapu mellé iiáll. 5. p. vesiélyes újpesti tárna* dást a védelem kornerre saerel, amit Lőwi tisztáz. Majd két perc mnlva Leipnik éles lövését kell fognia. Siek- siárd ellentámadását Gyimőti kapu mellé lövéssel fejeli be (8. p.). Majd • 10 p-ben ugyanő öt lépésről a ka* pus keiébe lő. Ugyancsak a jól he- lyeikedő újpesti kapus fogja a 11. p ben Dobolyi, majd Dora lövését és Fekete beadását. A 15. p-ben a vendégek oornert rúgnak, amit Zoli továbbit a meaőnybe. Slép szekszárdi támadás a 17. p ben Gyimóti offsieid* ján akad meg. Két perc mnlva ai újpesti csatárok éléi Siélyes hasiad. ! A 20. p-ben Lőwi beledobja magát j ai újpesti Kovács lövésébe, a labda I visszapattan és Leipnik 5 lépésről ai I Üres kapuba helyeai 1:1. A TSE támad, Gáli atonban fölé ló. (21. p.) Két perc mnlva corner a TSE ellen, amit Znber bebelyea 1:2. Újabb újpesti támadás Dömötör offsaeidján akad el. A 30. p ben Zoli télpályáról rag ssabadragást, Gáli kapja, lövése azonban csak cornert eredményei. Dobolyi ragja, Gyttsiü fejesét fogja a kapna. Fekete asögletrngását Kovács III. kapn fölé lövi. (36. p.) Leipnik hatalmas lövését Lőwi cor- nerre öklözi, amit a meaőnybe küldenek. (39. p.) Ugyanéi a sorsa Fe kete két cornerének is. (43. és 45. p.) A második félidőben a TSE 10 emberrel áll fa), Szekeres hiányaik. Erősen támadnak a vendégek, Lőwi fogja Meiő éles labdáját (1. p.), majd Dömötör beadása száll kapn mögé. A 7. p ben cornert rag a TSE, amit Gáli mellé fejel, Gáli cornerét Fekete céloasa mellé. A 12. p*ben lefut a combinál! és Znber lövését Lőwi nem védheti 1 : 3. A 14. p-ben Fischer áll be tizenegyediknek a TSE be, Dobolyi balfnak, Kovács II. pedig becknek megy hátra. A felfrissített csatársor most saebbnél-Biebb támadást veaet és bár Gáli éles lövése elkerüli a kapust (16. p.), Fekete a 18. p-ben egy jobbssélről jött labdát a rendeltetési helyére jnttat 2:3. Dora szép lövése is hajszálnyira megy mellé. (20. p.) Majd ismét Dora érésit meg nagy lövést fölé, azután egyet 10 lépésről mellé. Újabb TSE támadásnál Fischer áll lesgyanns helyen. Dömötör fnt le a 26. p-ben, éles lövése kapufáról pattan vissza. 1 Egy perc mnlva Dora saép lövését fogja Wiener. Állandósul a TSE fölénye, csak a gólok késnek. (29. p.) Gáli 2 lépésről lő mellé, Fischer beadása kapn mögé száll, Gyttsatt fejese oldalhálőt ér. A 35. percben Pansa megsérül, kivisaik és helyére tartalék áll be. (36. p.) Gyimóthy önmagát szökteti és 8 méterről lövi aa egyenlítő gólt. 3:3. (40. p.) A TSE nem tud egy eornert kihasználni, de a 42. pereben egy hossan labdával GyttsaU, aki kőiben helyet cserélt Feketével, megsaökik és védbetetlen lövéssel beállítja a végeredményt 4:3w Még egy tumultus aa njpesti kapn torkában és vége a mérkőzésnek. A mérkőaée egyenlő erők saép küzdelme volt, amelyben a vendégek I nagyobb technikai felkészültségét a TSE legénysége határtalan lelkesedéssel ellensnlyoata és így a győseimet is megérdemelte. — Elómérkőzée. TSE B.—Újpesti Tungsram combinált 9; 0 (í: 0.) Biró: Pinke. Lanyha iramú játék. Gyenge biró. Góllövők: Dömötör 3, Horváth 3, Fischer 2, Gross 1. Unó- ás vizipolivenenj Tolnán. E hó 15-én Tolnán tartották meg Baja és Tolna városok kösötti úszó és visipoló mérkőzéseket, melynek részletes eredményei a követkeaók: 100 m-es férfi ggorsuszás: 1. Horváth (Tolna) 1.09'4 mp., 2. Hernádi (Baja); 50 m es fiú mellúszás: 1. Rózsa (Tolna) 049 mp„ 2. Cserba (Baja). 50 mes fiú hátuszás: 1. Kellner (Tolna) 0.44-7 mp., 2. Manl (Baja). 100 méteres férfi mellúszás: 1. Schmidt (Baja) 1*29 mp., 2. Tóth (Tolna). — Versenyen kívül indult Sebnek (Sólyom) Szeksaárd 1 24 mp. 50 mes női mellúszás; 1. Villányi Ilona (Tolna) 0'48 mp., 2. Neszről (Baja), 3. Hnsaár (Baja), 50 m es gyermek mellúszás: 1, I Mini (Baja) 0310 mp., 2. Perler (Tolna). U00 m-es ggorsuszás: 1. Lnpna (Tolna) 5 54 mp., 2 Hernádi (Baja). 50 mes gyermek mellúszás: 1. Rózsa (Tolna) 0.416 mp., 2. Telke (Baja). » 100 m es férfi hátuszás: 1. Tóbiás (Baja) 1.28 8 mp., 2. Heines (Tolna). V 4X50 m-es gyorsstaféta :1. Tolna csapata 217 2 mp., 2. Baja csapata 2.27 0 mp. 3X50 m-es vegyes staféta: 1. Baja 2 55 mp., 2. Tolna 2 57 mp. A vizipoló mérkőzés eredménye 10 :1 Tolna javára. (Félidő 5 : 0 ) Nagy érdeklődés előste meg a vili- póló mérkősést. A mérkőaée első felében rögtön látható volt a tolnai csapat főlénye és biatos játéka. Villányi az első félidőben dobott 5 gól • jával bebiztosította a tolnaiak győzelmét. Géllövők : Villányi Sándor 5, Heinei II. 3, Fischer 1, Pirgi 1. — Cserkesz táborozás. A ezek- saárdi áll. s. községi polgári finiskola 685. sz. Krammer János cserkész- csapat 18 cserkésze egy tiszt vezetése mellett most jött meg nyári nagytáborából. A csapat eanttal a Mecsek délnyugati lejtőjén ütötte fel táborát Bános és Mecsekrákos községek határában és innen rendelte portyázásait. Megtekintette aa abaligeti csepp kőbarlangot, fentjárt a Jakabhegyen, Tnbesen, a Misinán, a Bertalan kilátóról végigtekintett a pécskörnyéki szénmedencén, látta a mániái Árpád- korból való róm. kát. templomot és megfÜrdött a sikondai melegforrás gyógyvisében. A 15 napig tartó tábor a gyakori eső ellenére is teljesen tervszerűen folyt le és a táboroaók derűs kedéllyel — és kevés kivétellel — jelentékeny súlygyarapodással tértek vissza. A parancsnokság hálás köszönetét mond Szeksaárd m. város polgármesterének, vitéz Vendel Istvánnak, a város 100 pengős adományáért, a Magyar Cserkész Szövetségnek és a Cserkész Szövetség Tolnavármegyei I. B.-nak 20—20 pengős adományáért, amelyekkel lehetővé tették, hogy a csapat legszegényebb cserkészei 'is élvezhették a lelket éa testet fejlesztő táborozást. — A cserkészok a népművelés Szolgálatában. Eredményes népművelési missaiót teljesítettek a táborozó cserkészek a most befejezést nyert nyári táborozásaik alatt. A táborhely közelében fekvő községek lakosai résiére ingyenes előadásokat rendeztek és eaáltal aa általános műveltség terjedését és a magyarság lelki egységének ügyét igen eredményesen szolgálták. A vallás- és közoktatásügyi minisatérinm, méltányolva a cserkészek knltnrmnnkásságát, rendeletileg hívta föl aa iskolánkivüli népművelési biaottságokat, hogy a cserkész- előadásokat saját hatáskörükben támogassák. Kiadó a »Tolnamegyel Újság« Hírlapkiadó Rf. Eladő ház. 491 A Tóth János tulajdonát képező, Tolnaszigeten levő 38. számú, részben cserepes, részben palatetős ház, amelyben jó- forgalmú üzlet is van, szabad kézből eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál, a fenti cím alatt. A szekszárdi királyi járásbíróság, mint könyvi hatóságtól. *' 5731—1934. tkv. szám. árverési blrdetménv-klvonaL Dr Hidegh József végrehajtatnak, kiskorú Horváth Sándor végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme követkeiU ben az 1881. évi LX. te. 144., 146. és 147' §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási ér* verést 107 pengő 25 fillér tőkekövetelés és ennek 1933. évi julius hó 7. napjától 5% kamata, 33 pengO 20 fillér eddig rm. állapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 12 P koi(! ség. valamint a csatlakozóinak kimond«!» Katz László (Horváth) 110 P tőkekövetelése és járulékai behajtása végett, a szekszárdi királyi járásbíróság területén levő, Szekszárd városban fekvő, s a szekszárdi 6288. számú betétben A f 1. sorsz. 2469. hrsz. ház 1330 pengő kikiáltási árban eladatni fog, Mészáros János Horváth javára bekebelezett hol- tiglani haszonélvezeti joggal terhelten. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (fOldsz. 2. ajtó) megtartására 1934. évi ezen tember hó 7. napjának .délután 3 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. évi XLI. te. 26. §.) Az árverelni szándékozók kőtelesek bánat- pénzül a kikiáltási ár 10 °/a-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §.; 1908 :LX. te. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig ki< egészíteni. (1908: XLI. te. 25. §.) Szekszárd, 1934. évi junius 15. 493 Dr Péter, kir. járásbiró. MOZI Igazgató: KRENNER JÓZSEF II Szerdán, angnsztns hó 22-én Csütörtökön, angnsztns hó 23-án Kivételesen este Vs7 és 9 órakor Üdéim fllött A világháború rettenthetetlen repülő hősének izgalmas repülO expedíciója Afrika soha nem látott mélyében. Lélekzetel állító repülóbravurok, a fészkükből repülőgéppel felhajszolt dzsungel-állatvilág páni félelemmel menekülő hordái Ezenkívül: Tlsrlsoadószat indlátinn A newyorki természettudományi intézet indiai expedíciójáról készült eredeti film- felvétel Szombaton, angnsztns hó 25-én este ‘/>7 és */i0 órakor Vasárnap, angnsztns hó 26-án délután 3 és 5, este 7 és 9 órakor 3 órakor a helyár 40,60,70 fillér Csak 16 éven felüliek részére I Manolescu. n szélhámoson királya Érdekes, fordulatos kalandorfilm Főszerepben: Petrovios Szvetiszláv Magyar világhiradó ! Molnár-féle nyomdai műintései és ssab. iróaliatgyárjrt. nyomása, Sseksiárd.
