Tolnamegyei Ujság, 1933 (15. évfolyam, 1-104. szám)
1933-05-17 / 39. szám
4 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1933 május 17. LEVENTE ÉS SPORT TSE-PVSK 3:2. Pécs. — 1500 néző. — Bajnoki. Bir6: Pauncz. A rossa időjárás dacéra nagyszámú közönség nézte végig a pécsi alosztály két legjobb csapatának bajnoki küzdelmét, melyet a TSE szép és élvezetes játékkal nyert meg. PVSK támadásokkal indul a játék és már a 3. percben sarokrúgást érnek el. Pozsgai szépen ad be és Bendekovfcs erős, csavart lövését Lfvri majdnem a hálóba ejti. Kirúgásból Dora Feketét szökteti, ő azonban sokáig állít- gatja a labdát, majd bead Teszelszky* nek, aki gyöngén mellé lő. Most már a TSE támadásai élénkülnek és a 8. percben Fekete szökik a szélen, ő bead Gálinak, aki mellel Dora elé teszi a labdát és ő éles lövéssel a sarokba vágja. (1 : 0.) A gól önbizalmat ad a csapatnak és most már szebbnél-szebb támadásokkal, Bzinte elkápráztatják a nagyszámú pécsi közönséget, amely állandóan a TSE-t biztatja. Á 16. percben egy eredménytelen sarokrúgás jelzi a TSE fölényét, majd a 26. percben szép örszjáték után Kovács Z. eredményes. (2 : 0.) Két perc múlva Szé- lyes szereli Mmkátot, sőt viszi előre a labdát, majd áttolja Feketének, aki otthagyja a vasút védelmét és szép mintagóllal terheli meg a PVSK hálóját. (3 : 0.) Ezután változatos lesz a játék, a PVSK is több veszélyes támadást vezet, majd a 42. percben Pozsgai lövését Lőwi kiüti, de Putzer fejéről a hálóba perdül. (3 : 1.) Fordulás után a PVSK erős iramot diktál és már a 3. percben eredménytelen sarokrúgást ér el. A TSE most már ritkábban támad, de ezután is egy két veszélyes támadást vezet. A 23. percben Pozsgai megszökik, áttöri a TSE védelmét és az 5 ös Barkáról védbetetlen gólt lő. (3 : 2.) A TSE-n a nehéz talaj és az első félidei teljesitmény után némi fáradtság nyomai látszanak és hogy az eredményt tartsák, a két összekötő bátra húzódik, de igy is 3 csatárral több veszélyes támadást vezet. A 43. percben még egy eredménytelen sarokrúgást ér el a PVSK, majd TSE támadásokkal ér véget a játék. A tartalékos TSE minden egyes tagja szivvel-lélekkel játszott és rászolgált a győzelemre. Mégis ki kell emelnünk Dora, Teszelszky, Fekete éB Kovács Zoli játékát, — a PVSK ból Pozsgai, Koller, BendekovicB és Sándor érdemel dicséretet. — Bátaszéki TC—Bajai SE 1:1. (Bajnoki. Biró: Móder.) Az első félidőben a bátaszékiek voltak jobbak és Bauer révén vezetéshez jutnak. Fordulás után. a BSE már a 2. perc ben Csilics góljával egyenlít. A BSE továbbra is fölényben marad, de a BTC szívós védelmét nem tudja áttörni. Az eredmény igazságos. — PEAC — NSE 7 :2. (Bajnoki. Biró: Csik.) Az NSE szerencsétlen körülmények közt meg nem érdemelt súlyos vereséget szenvedett. A mérkőzés mindvégig szép sportot nyuj tott, az egyetemi csapat nagyobb rutinja révén, de túlzott gólaránnyal biztosan nyerte est a mérkőzést. — Góllövők: Frőmberg (4 et 11-ből), Czifra (3), illetve Leicht és Csordás. Jók voltak Móricz, Vida, Frőmberg és Czifra PEAC, Csordás, Leicht éB Beimli NSE. — KRAC—SBTG 2 :0. (Bajnoki. Bíró: Sstaszinó.) A kaposvári alosztály második helyéért folyó küzdelemből az otthonában játszó, gólké- pesebb KPAC került ki győztesen a tartalékos SBTC-vel szemben. A mérkőzésnek különösen az első része volt változatos és élvezetes s a játék ekkor egyenlő erejű két csapat küzdelme volt. A vez etést a 20. percben a KPAC szerezte meg Tadics I. góljával. A félidő eredménye 1:0 volt. Fordulás után már az ehő percben váratlanul gól eBik, Tadics II. 2 : 0 ra javít a KPAC-nak. A gól a simon- toroyaiakat váratlanul érte és kisBé visszaesik most a csrpat és csak a második félidő közepén indit erős támadásokat, de a csatársornak nem megy a góllövés. A 37. percben a biró Vadász KPAC játékost durva játék miatt kiállította. — KPAC II.-DV0GE II. 3: 1. A kaposvári ifjúsági küzdelmek cIbő helyéért folyó mérkőzésből a hazai csapat került ki győztesen. — Vasutasbajnokságért folyó küz delemben eddig szépen szereplő Dombóvári VOGE nak legközelebbi ellen fele a Rákosi Vasutas lesz e hó 25 én Dombóváron. — A Tolnavármegye Sport Egylet vasárnap ismét Pécsen játszik a PÁC csapatával. Kísérők korlátolt szám ban még jelentkezhetnek Schlésinger Gyula intézőnél; Kiadó a »Tolnamegyei Újság« Hírlapkiadó Rt. Nleghivó. A Simontornyai Artézi Kristályvíz Rt. részvényeseit a folyó évi május 28-án délelőtt 11 órakor a községháza tanácstermében tartandó XXILévi rendes köziyülésére tisztelettel meghívom.-----------------------E3—--------------------A közgyűlés napirendje: 1. Jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kijelölése. 2. Igazgatóság jelentése a lefolyt üzletmenetről, a mérleg- és eredmény- számlának bemutatása, az évi nyereség hovaforditására javaslat. 3. A felügyelóbizottság jelentése és ennek alapján a felmentvény megadása. 4. Esetleges indítványok, amelyek alapszabályszerü időben adattak be. Simontornya, 1933 május 14. Fried Imre 390 elnök. # Alapszabályaink 11. §-áhak értelmében a szavazati jog gyakorlásihoz szükséges, hogy a részvény vagy letétjegy 3 nappal a közgyűlés előtt letétbe helyeztessék az intézet pénztáránál. Mérleg- és eredményszámla a vállalat iroda- helyiségében van kifüggesztve. A szekszárdi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól, 4106—1933. tkv. szám. Árverési hirdetmény-klvonoL Bátaszék—Sárközi Takarék és Hitelbank rt. végrehajtatónak, Weinzettl Tamás és Wein» zettl Ferenc végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te, 176. és 185. §-ai értelmében elrendeli az újabb árverést 120 pengő tőkekövetelés, ennek 1931. évi julius hó 20. napjától járó 12 °/o kamata, 38 P 86 fillér eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 6 P költség behajtása végett, a szekszárdi kir. járásbíróság területén levő, Bátaszék községben fekvő és a bátaszéki 3218. sz. tkvi betétben A f 1. sorsz. 7459. hrsz. 431 Qöl szántóra a Szentai hegyhát dűlőben 363 P 50 fillér; u. o. betétben P. 1—7. sorszámú 2163., 4641/3., 4042., 4729/1., 12.280/3., 13.560/2. és 4728/3. hrsz 16 □ öl szántóra, 98 □ öl, 122 Dől, 166 és 118 Qöl szőlőre, 292 Qöl szántóra, 96 Dől rétre és 10 O-öl szőlőre a Kertalja, Előhegy, Szentai ut és Alsókövesd dűlőben 622 P 50 f, továbbá a bátaszéki 3725. számú tkvi betétben II. 1—8, sorsz. 3567., 3672-, 4038., 4041/1., 4729/2., 12.280/2., 13.560/1. és 4728/4. hrszám alatt felvett 45, 24, 192, 28, 166, 118 Dől szőlőkre az Előhegy dűlőben 291 Dől szántóra a Szentai ut dűlőben, 96 Qöl rétre az Alsókövesd dűlőben és 11 Qöl szőlőre az Előhegyen 6S0 P kikiáltási árban, továbbá a bátaszéki 1778. számú tkvi betétben A 1. 1-6, II. 1—2. és t 1—2. sorsz. 2333., 8824 , 8825. és 8826, 12.300. és 15.888. hrsz. kert, szántók, kopárok, rétek a Kertalja, Kisoros, Szentai ut és Felsőlajvér dűlőkben 40, 175, 175, 376, 499 és 434 O-öl felerészére 151 pengő; 4039. és 4040. hrszámu szőlők az Előhegy dűlőben 97 és 98 O-öl felerészben 42 P 50 f; és 1682. hrsz. ház 1104. öisz, alatti udvarral a belietekben 158 □ öl felerészben 600 P; végül 4883. hrsz. szántó az Előhegy dűlőben 220 O-öl felerészben 22 P 38 f kikiáltási áron, terhelve az A f 1. sorsz. alatti holtiglani lakásszolgalmi jogával Schanzenbacher Tamás és neje Müller Magdolna javára. A bátaszéki 1721. számú tkvi betétben A f 1. sorsz. 4726/1. hrsz. fordulóhely az Előhegyen 10 O-öl egytizedrészben 5 f kikiáltási áron; — végül a bátaszéki 5413. számú tkvi betétben A f 1. sorsz. 3414. hrsz. szántó a Pécsi ut dűlőben 342 O öl felerészben 42 P 75 f kikiáltási áron. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Bátaszék községházánál megtartására 1933. évi junius hó 3. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. §a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. évi XLI. te. 26. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 %'át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908 : LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Szekszárd, 1933. évi április hó 15. 358 Or Péter, s. k., kir. járásbiró. A dunaföldvári kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 501—1933. tkv. sz. árverési hirdetmény - kivonat. Dr Zlinszky Vidor ügyvéd által képviselt Dunaföldvár nagyközség végrehajtatónak, végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási Ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 117 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, a dunaföldvári kir. járásbíróság területén levő, Dunaföldvár nagyközségben fekvő és a Lendvai józsef nevén Vs részben álló dunaföldvári 4426. számú tjkvi A t 3. sorszám alatti 1433. hrsz. (ház 952. szám alatt) ingatlan- illetőségre 650 pengő kikiáltási ár mellett és a nevezett nevén egészben álló ugyanottani 720. számú tjkvbeni A t 19. sorszám alatti 780, hrszámu ingatlanra 46 pengő kikiáltási ár mellett; az A f 22. sorszám alatti 4684/b hrszámu ingatlanra 111 pengő kikiáltási ár mellett; az A f 23. sorszám alatti 8991/b—1. hrszámu ingatlanra 165 pengő; az A f 24. sorsz. alatti 13.925/b hrsz. ingatlanra 265 P kikiáltási ár mellett; az A f 25. sorsz. alatti 11.244/a hrszámu ingatlanra 1170 P 50 f kikiáltási ár mellett; az A t 27. sorsz. alatti 778/b hrszámu ingatlanra 54 P, az A f 28. sorszám alatti 775/b helyrajzi számú ingatlanra 41 pengő 50 fillér; az A f 29. sorszám alatti 6944/b helyrajzi számú ingatlanra 292 pengő kikiáltási árban; az A f 31. sorsz. alatti 778/a hrsz. ingatlanra 26 P 50 fillér kikiáltási árban; az A f 32. sorszám alatti 775/a hrsz. ingatlanra 41 P 50 f kikiáltási ár mellett; az A j 33. sorsz. alatti 13.925/a hrsz. ingatlanra 265 pengő kikiáltási ár mellett arról, hogy ezen árverés által a dunaföldvári 4426. számú tjkvi A f 3. sorsz. alatti 1433. hrszámu ingatlan illetőségre az 1171— 1900., 3404—1900. és 295—1926. tkvi számú végzésekkel özv. Lendvai Józsefné szül. Rózsa Terézia javára bekebelezett szolgalmi jogok a 720. számú tjkvi A t 19. sorszám alatti 780. hrsz. ingatlanra 578/1910. tkvi számú végzéssel Lendvai István özvegye javára bekebelezett szolgalmi jog, s az A f 19., 22., 23. és 24. sorszámok alatt 780., 4684/b, 8991/b—1, 13.925/b hrszámu ingatlanokba a 295/1926. tkvi számú végzéssel özv. Lendvai józsefné szül. Rózsa Terézia javára bekebelezett szolgalmi jog, valamint az A f 31., 32. és 33. sorszámok alatti 778/a, 775/a és 13.925/a hrsz. ingatlanokra a 2811—1928. tkvi számú végzéssel özv. Lendvai Józsefné szül. Rózsa Terézia javára bekebelezett szolgalmi jog nem érintetik, — elrendelte. Az átverést 1933. évi junius hó 3. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Kossuth Lajos-utca 19. szám) fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok közül a dunaföldvári 4426. számú tjkvi A f 3. sorsz. alatti 1433. hrsz. ingatlanilletőséget a kikiáltási ár felénél, a többi ingatlanokat pedig a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/0-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.*c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosbau a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállítótt letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§^ 1908 :LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. évi XLI. te. 25. §). Dunaföldvár, 1933. évi február 20. Dr Zsigmond 357 királyi járási ósági elnök;. A szekszárdi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 11.803-1932. tkv. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Vasch Borbála végrehajtatónak, kiskorú Horváth István végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te. 144., 146. és 147. §ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 325 pengő tőkekövetelés, 12 pengő eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 10 P 60 fillér költség behajtása végett, a szekszárdi királyi járásbiróság területén levő, Simonmajor községben fekvő és a simon- majori 147. számú tkvi betétben A 1. 1—3. sor és 599., 600. és 601. hrsz, szántók és szőlő a Simonmajorban 1 hold 770, 220 és 410 □ öl területű felerész illetőségre 312 P 25 f kikiáltási áron, de terhelve felerészben a holtiglani haszonélvezeti joggal Horváth László javára. A tkvi hatóság az árverésnek Simonmajor községházánál megtartására 1933. évi május hó 31. napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881, évi LX. te. 150. § a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. évi XLI. te. 26. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §; 1908: LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Szekszárd, 1932 október hó 10. 356 Dr Péter s. k., kir, jbiró. 12/1933. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr Mezei Pál és dr Bátor Viktor ügyvédek által képviselt Pesti Magyar Kereskedelmi Bank rt. javára 434 P tőke és járul, erejéig a szekszárdi kir. törvényszék 2724— 1932. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1933. évi január hó 13-án le- és felülfoglalt és 2950 pengőre becsült ingóságokra a fenti kir. törvényszék fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908, évi XLI. te. 20, §-a alapján a fent megnevezett, továbbá dr Gál József ügyvéd javára hátra~ lékos 565 P és Országos Hitelvédő Egylet javára 561 P 13 f tőke és járulékai erejéig s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégitési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs. Az árverésnek Dunaföldváron, Mészárosutca 4, szám alatt leendő megtartására határidőül 1933. évi május hó 20. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a bírói- lag lefoglalt koporsókat, temetkező kocsitf és egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, szükség esetén becsáron alul, de legalább a becsár két*, harmadrészéért el fogom adni még akkor is, - ha a bejelentő fél a helyszínen meg nem jelenne, hacsak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Dunaföldvár, 1933 április 25. 355 Mitsky Zsigmondi kir. bir. végrehajtó. Molnár-féle nyomdai mfiintéset és ssab. iróaízatgyár rt. nyomása, Ssekssárd.
