Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-05-09 / 36. szám
6 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1931 május 9. Jókaiban levő ■zongora költözés miatt e 1 a d 6 a Furkó-pusztai iskola-épületben. (398)A folflomözsl vasúti vendéglő eladó, vagy tiz évre haszonbérbe kiadó. Ugyanitt egy négyfllései Ford kocsi és egy nagy fagylaltgép apparáttal eladó. Cím; Fehér Sándor, Mflzs. 371 Leventék és sportegyesületek ruházati és sportcikkszükségletét 402 a legolcsébban szállítja Fullér István, Baja Tolna vármegye hivatalos szállítója Szekszárdon egy jóforgalmu 40 éve fennálló szatócs- üzlet italméréssel, trafikkal, lakással együtt azonnal átadó, betegség miatt. — Érdeklődni lehet Klóin ékszerésznél a Korzón. (896) BoínMIielii haláleset miatt kiadó. — Ugyanott egy 2 ^lőerfia plllanvmotor eladó. Bővebbet özv. Szabó Lajosni tulajdonosnál, Deos (Tolna megye). 404 HotoMkpiír keveset használt, F. N. gyártmányt!, 850 kcm, kedvező fizetési feltétel mellett eladó Singer Miklós vaskereskedönól. 409 Lakóház 369 • város központjában — Szekszárdon — melléképülettel, nagy udvarral és 20 hold féld (öcsény határában) eladő. —— Cím a kiadóban —• 1931—111. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr Weisz Mihály bonvhádi ügyvéd által képviselt Tóth Gyula őrös javára, szálkai végrehajtást szenvedett ellen 500 P töke és több követelés járul, erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróság 1931. évi 212. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi március 28-án lefoglalt 1460 pengére beesőit ingóságokra a nyíregyházi kir. árásbiróság 212. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a fent megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más fogfaltatók javára is az . árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellentik halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Szálka községben leendő megtartására határidőül 1931. évi május hó 13. napjá- uak d. e. 11 órája tüzelik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, varrógép, rádió, sertések és egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne j meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban j nem nyilvánít. gonyhád, 1931 április hó 20. Cirmr Ákos 408 kir. bír. végrehajtó. ADaaSS hangot (i beazélS filmek I k terem kellemesen' fittre! <4 VILÁG FILMSZÍNHÁZ MŰSORA: Előadások kezdete: hétköznap 6 éa tél 9 ónkor. Vasár- és ünnepnap 8, 5, 1 és 9 érakor. Hely árak 10 fillérrel drágábbak Vasárnap délután 8 érakor 60, 70 és 80 filléresek Május 9 — 10 Szombat Vasárnap PI/ihaI a tvi V A nyári idény, alatt a délutáni előadá- L 1 8 Y® * All • sok hétköznap l/*7 órakor kezdődnek. Nagyobb siker, mint a Zwei Herzen I Főszereplők: Liane Haidy Willy Forst. VÉGE A DALNAK Bűbájosán szóp operett 10 felvonásban Nagy- éa kisméretű 1. éa II. raadü Apatin mintájú prima hódfarkú Prima fehér darabos falitégla tetőcserép meszel vagontételekben és kisebb mennyiségben is legolcsóbb árban kapható GADZER JÁNOS mészégető és téglagyárában Bátaszék, a vasútállomás mellett. 358 Telefon 24. FfHmtPMCTITM bármily régi kopott képrOI is, garancia melleit jutányos árban készülnek BORGULA fotémfHermében Szekszárdon, Széchenyi ucca 12. Vidékre kirendelésre jfivSk t Sürgönyeim: Borgula, Szekszárd ...... . TELEFON 17---------- 11 Számos ki tüntetés és elismerőlevéll Simontornya község elöljárósága. 242—1931. Versenytárgyalási hirdetmény. Simontornya (Tolna megye) községben községi vágóhíd ÓpitÓsi munkái végrehajtásának biztosítása céljából alulirt elöljáró ság versenytárgyalást hirdet. Ajánlatok akár az összes munkálatok végrehajtására ős külön külön egyes munkacsoportokra is tehetők. Az előirt tervtől eltérő más tervezetekre vonatkozó ajánlatok figye* lembe nem vétetnek. A versenyezni óhajtók feihivatnak, hogy „Ajánlat a simontornyai vágóhíd építési munkáira“ felírással ellátott pecsétes lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1931. évi junius hó 2-án d. e. II óráig Simontornya község községházánál köivetlenül, vagy posta ntján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta éa ajánlati költségvetés felhasználásával teendő. Az ajánlati költségvetésbe a végösszegeket nemcsak számokkal, hanem betűvel is be kell írni. Az ajánlathoz az ajánlati végösszeg 2°/o-át kitevő bánatpénznek letételéről szóló nyugta, vagy annak közjegyzőileg hitelesített máEolata csatolandó. Ezt a 2°/e-ot a nyertes vállalkozó tartozik a szerződés megkötésekor 5%-ra kiegészíteni. Azok a pályázók, akik a szóban levó ipari munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek már ajánlatukban azt az iparjogositvánnyal rendelkező önálló iparost (kézmüiparos vagy gyáriparos, természetes vagy jogi személy) megnevezni, aki az illető munkát tényleg végre fogja hajtani. Az ajánlathoz csatolni kell az illető iparos ipaijogositványát eredetiben vagy hiteles másolatban és illető munka elvállalására vonatkozó sajátkezüleg aláirt nyilatkozatát. Amennyiben pedig a bejelentett iparos személyében elfogadható indokok (halál, súlyos betegség, iparüzlet megszűnése stb.) folytán változás következnék be, úgy ez esetben a vállalkozó köteles még a munka megkezdése elótt, illetőleg akkor, amikor a változás beáll, az eredetileg bejelentett iparos helyébe lépő másik iparost a fenti módozatok mellett bejelenteni. Az építkezés a munka átadásától számított 3 hónap alatt befejezendő és átadandó. Ezen határidő túllépése esetén minden napra tartozik vállalkozó építtető javára a vállalati összeg 02°/»-át megtéríteni. Azok az ajánlattevők, akik a szekszárdi államépitészeti hivatal felügyelete alatt munkát még nem végeztek és előtte ismeretlenek, tartoznak az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonylatával megbizható- ságnkat igazolni. Ajánlattevő tartozik ajánlatához a Társadalombiztosító Intézet igazolványát csatolni, mely szerint a Társadalombiztosító Intézettel szemben fennálló tartozása nincsen. Az ajánlatok a simontornyai községi főjegyzői iroda helyiségében 1931. évi jnnins hó 2 án délelőtt */t12 órakor fognak felbontatni, ahol az ajánlattevők, vagy képviselőik jelen lehetnek. Építtető fenntartja magának a jogút, bogy a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatallal együttesen az ajánlatok közül szabadon válasz- zzon, esetleg egyiket se fogadja el. A tervek és feltételek a simontornyai jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ott az esetleg szükséges felvilágosítások is kikérhetók. Ugyanott az ajánlati minta díjtalanul, az ajánlattevő által ártételekkel kitöltendő ajánlati költségvetés ivenként 59 fillérért megszerezhetők. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számítva 30 napig maradnak kötelezettségben. Simontornya, 1931 május hó 6. 415 Községi elöljáróság. 2 nagy uccal szoba előszobával és a szükséges mellékhelyi- ségekkel azonnal kiadó Bartina ucca 16. szám alatt. (397^ Meghívó. A Sárközi Háziipari Szövetkezet 1931. évi május hö 17-én d. u. 4 órakor Decsen, a községi óvoda termében közgyűlést tart, melyre az igazgatóság a szövetkezet tag. jait újból meghívja. A közgyűlést megelőző 8 napon az 1929/30. üzletév mérlege az ügy. vezető igazgató hivatalos helyiségében (Re! lelkészi hivatal, Decs) közszemlére van kitéve.----------------------------------------------«4. Tá rgysorozat; 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottsá? jelentése az 1929/30. üzleti év számadásáról és mérlegéről. 2. Határozat a tiszta jövedelem felosztása felett. 3. Az igazgatóság és felügyelőbizottság lemondása. 4. Uj igazgatóság és felügyelőbizottság választása. 5. Alapszabálymódositás. Decs, 1931 május hó 4. Arany Dénes s.k. Szilágyi Béla s. k. Balogh János s. k. Mészöly Győző s. k. igazgatósági tagok, 406 pékség Bétoszéken jómenetelü nagyon olcsón eladó vagy bérbe kiadó. Ugyanott szatőcsflzlet- berendezés is eladó. König Mihály siitö, Bátaszék. w Felaőireg község elöljárósága. 986—1931. Pályázati hirdetmény. A felsőiregi községi óvoda felügyelőbizottsága az üresedésben lévő ÖVÓ* női állásra pályázatot hirdet. Felhivatnak mindazok, akik ezen állást elnyerni óhajtják, kérvényüket legkésőbb folyó évi május hó 20* ig annál is inkább adják be, mert a később érkező kérvények figyelembe vétetni nem fognak. A kérvényhez melléklendő: a képesítési okmány, eddigi szolgálatot, politikai és erkölcsi magatartási igazoló bizonyítványokat és orvosi bizonyítványt. Az állás a törvényszerű javadalmazással van egybekötve. Felsőireg, 1931 május 4. A községi óvoda* 407 felOgyelöblzottság. Kiadó lakás. Szekszárdon, Széchenyi ucca 20. szám alatt, a főpostával szemben, 3 ua» 6 szobás meal lakás (csatorna és vízvezeték) 888 azonnal kiadó. Piciin attír gfliürel.hn Jfl wnl Itt az alkalom, ne mulassza ell Menjen el STEIGER kereskedésébe 8ZEK8ZÁRD, Alkotmány ucca !• Vegyen ott: príma tűzifát ölbe vagy aprítva, retorfa faszenet ömlesztve vagy csomagolva, porosz és hazai kőszenet, szép fehér meszet, téglát, MÁK cementet, dunakavicsot és mindenfajta szigetelő és tetőlemezekeL Telefon 46, Telefon 46. Molnár-fél« nyomdai m&intézet éo szab. iróalsatgyár rh nyomása, Szekszárd,