Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-03-04 / 18. szám
i4 TOLNAMEGYE], ÚJSÁG 1931 március 4 — Elítélték, mert koldult. Kolompár Erzsébet szekszárdi cigányleányt az államrendőrség kapitánysága engedély nélküli koldulás miatt 2 napi elzárással büntette. MÉRLEGEK gyártása és javítása hitelesítve. Tltte Testvérek, Szek- nzárd. Telefon 91. — Megvadult lovak. Fetser Márton bonyhádi mészáros lovai, amelyeket inasa hajtott, a reálgimnázium előtt valamitől megijedtek, a kocsit elkapták és még mielőtt az inasgyerek feleszmélhetett volna, irtó rohamba kezdtek és a kocsit a József ncca sarkán egy villanyoszlopnak sodorták, úgyhogy a kocsi szétesett, mig első kerekei 'az inassal az igavonó száron megmaradtak, mire a lovak njahh vad rohanásba kezdtek a lejtős nccán végig. Már-már menthetetlennek látszott a gyerek helyzete, mikor a lovak a Peresei Mór nccára értek és ott csodálatosképen hirtelen megálltak. így szerencsére emberéletben nem esett kár, csak a kocsi tört össze. Steigern fakeres kedőnél egy métermássa 2 éves száraz aprított bUkk vagy gyertyán tUzifa, házhoz szállítva 4 pengő 50 fillér. — Tele fon 46. LEVENTEÉSSPOKT Labdarúgás. Vasárnapi eredmények. Szekszárdi Turul—Tolnai IKE 4 .* 2. A vasárnap kora délután meginduló hatalmas esőzések sártengerré varázsolták a szekszárdi sporttelep fotballpályáját. A talaj tehát nem kedvezett a sportnak, de az elkövetkezendő bajnoki mérkőzések szükségessé tették a mérkőzés lejátszását. A feneketlen sárban való játékot még a meg-megújuló esőzések is befolyásolták, úgyhogy igazi sportélvezetről szó sem lehetett. Ez a szezoneleji játék azonban újból igazolta, hogy a Turulnak kitűnő csatársora, jó fede aetsora van, közvetlen védelmének azonban még javulásra van szüksége. A tolnai csapatról pedig örömmel állapítjuk meg, hogy lelkes, fáradhatatlan, agilis gárda, kik dicsérendő fair játékukkal csak gyarapították azokat a jó véleményeket, melyeket ró luk a szekszárdi sportközönség táplált. A Turul kezdi a játékot szél ellen és bár némi fölény alakul ki, a vezetést Tolna csapata szerzi meg a 10. percben, Bucher góljával. Pár percnyi Turul támadások csak egy eredménytelen komért hoznak, a 18. percben veszélyes Tolna támadás indul, Pirgi azonban jó helyzetből hibás. Sőt a sorozatos támadásokból Gáli csaknem öngólt vét. A felszabadult szekszárdi kapu elől Tolna térfelére terelődik a játék, a 25. percben a Turul 11-es büntetőhöz jut, melyet KovácB góllá értékesít. A 40. percben Dora juttatja hálóba a Turul vezető gólját. Szünet után a 3. perc ben már egyenlít Tolna és a játék jóidéig változóvá válik. Később a Turul kerül erősebb fölénybe, melyből a 22. percben Kovács 3 : 2-re javít, mint a 34. percben Teszelszky gólja állítja be a végeredményt. Az utolsó percekben Tolna belső kapufája rémiti meg a szekszárdiakat, mely után azonban mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. Bácsalmás SC—Bajai SE 3:2. Erős küzdelem után az otthonjátszó Bácsalmásiak győztek. Első félidőben a BSE vezetett. Bajai MTE—Bácska 3:2. Egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. Sitnonlornyai BTC—Bátaszéki Torna Club bajnoki mérkőzése nem került vasárnap lejátszásra, mert a csapatok a mérkőzés elhalasztása mellett döntöttek. Dombóvári VOGE—Kaposvári Atlétikai Club 0:0. A Dombóvári VOGE megismételte őszi bravúrját és gól nélküli eldöntetlent csikart ki nagynevű ellenfelétől. A dombóvári fiuk mindvégig hatalmas lelkesedés sei küzdöttek és különösen Albrecht, Pallag és Szomor tüntette ki magát. A bajookjelölt KAC csak a szünet előtt tudott némi fölényre szert tenni, a második félidőben már a dombóvári csapat teljesen méltó ellenfél volt. — A Szekszárdi Turul március 8-án nyilvános tréning mérkőzést tart egy szekszárdi kombinált csapattal. A tréning mérkőzés megtekintése díjtalan. Kiadó a »Tolnainegyei Újság* Hírlapkiadó Rt. Árverési hirdetmény. Tolna vármegye Árvaszékének 2610/1931. számú határozata fo'ytán Zsikó János alsónyéki lakos ingóságai : Traktor, cséplő, 4 drb szarvas marha, 2 drb ló b apróbb gazdasági eszközök és felszerelések, 1931. évi március hó 12- én délelőtt 9 órakor Alsónyéken, a 139. számú háznál, nyilvános szóbeli árverésen, készpénzfizetés mellett el fognak árverez- tetni. Az alsónyéki határ Acsádgyür dűlő jében levő és ugyancsak Zsikó János tulajdonát képező mintegy 90 kishold föld, nagy gazdasági épülettel együtt 10 évre haszonbérbeadó. Erre vonatkozó ajánlatok f. évi március hő 8-ig tehetők a községi elöljáróságnál, ahol a haszonbérbe- adás részletes feltételei megtudhatók. Alsónyék, 1931 február 28. (185) Elöljáróság. A paksi királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 7263—1930. tkv. sz. Árverési hirdetmény-kivonat Hoffmann Sándor végrehajtatnak, Kovács Mihály és neje Bodaheiyi Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 200 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a paksi kir. járásbíróság területén levó, Paks községben fekvő s a paksi 5. számú tkvi betétben A I. 1—2. sorszám, 13.198., 13.199. hrszám alatt foglalt 38. alatt ház, udvar és kerthelyre 1500 pengő ; a paksi 3277. számú tkvi betétben A f I. sorszámú 12.119. hrszám alatt foglalt szőlőre 200 P; és a paksi 13.832. számú tjkvi betétben A f 1. sorsz. 16.045/10. hrszám alatt foglalt rétnek pedig végrehajtást szenvedő nevén álló felerész illetőségre 400 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1931. évi március hó 27. napján déli 12 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Deák Ferenc ucca 10. szám, 5. ajtó) fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok és pedig a házbeltelek a kikiáltási ár felénél, a külsőségek ennek kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908: XL. t.-c. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §). Paks, 1931. évi január hó 7. Soheurer s. k. 183 kin járásbirósági elnök. A simontornyai járás főtzo'gabirája. 800—1931. Pályázati hirdetmény. A Toinanémedi községi irnoki állásra 1931 március 21. lejárattal pályázatot hirdetek. Javadalma a tör vényes fizetés és lakbér. A járás ban szolgáló pályázók nem kötelesek semmiféle okmányt sem csatolni kér vényükhöz, más járásbeliek mellékeljék a hivatali főnökük utján benyuj tandó folyamodványukhoz a törzs könyvi lap hiteles másolatát, akik pedig egyáltalában nem állnak községi szolgálatban, azok csatolják a képesítésüket, eddigi működésűket, valamint erkölcsi és politikai megbízhatóságukat igazoló okmányukat. A kérvény külzetén hivatkozni kell jelen hirdetmény ügyszámára. Az ennek elmulasztásával, vagy a pályázati határidő lejárta után érkező beadványokat nem fogom figyelembe venni. Gyönk, 1931 február 28. (184) Reich, főszolgabíró. Tolna vármegye völgyaégi járásának főszolgabírójától. 985—1931. sz. Pályázati hirdetmény. Az apari körjegyzőségben véglegesen megüresedett körirnoki állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalmát a 62,000— 1916. B. M., illetve a 9000—1927. M. E. sz. rendeletben megállapított fizetés és a kezelőkre nézve megállapított mindenkori lakbér képezi. Felhívom mindazokat, akik az állást elnyerni óhajtják, hogy pályázati kérelmüket legkésőbb folyó hó 20-lg hozzám nyújtsák be. Később érkező kérelmeket figyelembe nem veszek. A kérvényhez csatolni kell a képesítést éB eddigi esetleges szolgálatokat, valamint a politikai és erkölcsi magaviseletét igazoló okmányokat. Akik tényleges szolgálatban állnak, törzskönyvi lapjuk másolata csatolandó. A választás napját később fogom kitűzni. Bonyhád, 1931 március 2. Dr Kurz István (188) főszolgabíró. Tolna vármegye völgy ségi járásának főszolgabírójától. 986—1931. sz. Pftiyázafl hirdetmény. A Dőrypatlan községben véglegesen megüresedett közs. irnoki állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalmát a 62.000— 1926. B. M., illetve a 9000—1927. M. E. sz. rendeletben megállapított fizetés és a kezelőkre nézve megállapított mindenkori lakbér képezi. Felhívom mindazokat, akik az állást elnyerni óhajtják, hogy pályázati kérelmüket legkésőbb folyó hó 20-lg hozzám nyújtsák be. Később érkező kérelmeket figyelembe nem veszek. A kérvényhez csatolni kell a képesítést és eddigi esetleges szolgálatokat, valamint a politikai és erkölcsi magaviseletüket igazoló okmányokat. Akik tényleges szolgálatban állnak, törzskönyvi lapjuk másolata csatolandó, A választás napját kéBŐbb fogom kitűzni. Bonyhád, 1931 március 2. Dr Kurz István (189) főszolgabíró. LoKotos- VOR Kovácsműhelyberenilezést megvételre keresek. Cím : Debulay Imre Szekszárd. A szekszárdi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság, 12.749/1930. tkv. sz. árverési hirdetmény-kivonat. Havas László budapesti cég végrehajtatnak, Mikecz Endre nős Brém Margittal,, végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a vég. rehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 120 P 02 fillér tőkekövetelés, ennek 1929. évi ja- lius 1. napjától járó 10°/o kés. kamata, 28 P 62 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 14 P 10 fillér költség, az újabb árverési kérvényért ezúttal megállapított 8 P, valamint a csatlakozottnak kimondott Szé- kelyi Lajos 250 pengő tőke és jár., Fleischer jakabné 58 pengő tóke és jár., Márth Ferenc 140 pengő tőke és jár., Törő József 41 P 46 f, Stoll Alajos 655 P 32 f, Goldner Zsig. mond 796 pengő tőkekövetelése és járulékai behajtása végett, Támer Jánosnénak 50 pengő tőke és jár., Soproni gépgyárnak 98 pengő tőke és jár.,- Reich Árminnak 65 P tőke é I jár., Fusz Ferencnek 303 P 18 fillér tőke 1 követelése és járulékai behajlása végett, a szekszárdi kir. járásbíróság területén levó, Őcsény községben fekvő, s az őcsényi 683. számú betétben felvett Á + 1. sorsz. 6230. hrsz. 1156 Qöl területű szántónak a Gu* rovicán */» részére 231 P 20 f, a szekszárdi 8819. számú betétben felvett A t 1- sorsz. 10.838 la hrsz. 1 hold 982 Qöl területű szántónak a Faluhelyen V* részére 387 P 50 f kikiáltási árban ; u. o. A f 2. sorsz, 10.897/1. hrsz. 574 Q-öl területű szántónak a Faluhelyen J/a részére 89 P; u. o. A t 3. sorsz. 10.897 2. hrsz. 471 Qöl területű szántónak a Faluhelyen *|2 részére 70 P 50 f kikiáltást árban; továbbá a szekszárdi kir. járásbíróságnak a területén levő Őcsény községben fék 6, Mikecz Endrének az őcsényi 2612. számú betétben t 1*7 sorsz. 6237. hrsz. alatt felvett 746 (Qöl szántából a Gurovicán való 1|s jutalékára 186 P 50 f, az őcsényi 2612. számú betétben A t 12. sorsz. 6277. hrsz. 447 Qöl szántóból, a Gurovicán való 1|* jutalékára 89 P 40 f; az őcsényi 2612. sz. betétben A f !• sorsz. 6275. hrsz. 946 Qöl szántóból a Gurovicán 1|2 jutalékára 189 P 20 f; a 2. sorsz. 6276. hrsz. 499 D ől Gu- rovicán levő szántóból 12 jutalékra 99 P 80 f; t 3. sorsz. 6238. hrsz. 617 Q-öl Gurovicán levő szőlőből *jf jutalékára 154 P 25 fillér; f 4. sorsz. 6252. hrsz. 725 Qöl Gurovicán levő szőlőből 181 P 25 f ; t 5. sorsz. 6242. hrsz. 562 Q öl a Gurovicán levő szántóból V2 rész jutalékára 112 P 40 f: t 6. sorsz. 6248. hrsz. 1 hold 1420 Q-öl a Gurovicán levő parlagból 1|2 rész jutalékára 302 pengő; A f 7. sorsz. 6249. hrsz. 1 hold 398 Qöl szántóból a Gurovicán 1|2 jutalékára 400 P; t 9. sorsz. 6245/3. rhrsz. 260 Q öl szőlőbői a Gurovicán 1|s rész jutalékára 65 P; t 10- sorsz. 6246/3. hrsz. 114 □ öl szántóra a Gurovicán 1|a jutalékára 28 P 50 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (földsz. 2. számú ajtó) megtartására 1931. évi március hó 24. napjának délutáni 3 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. évi XLI. te, 26. §). Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/0-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe he* lyezéséről kiállított letéti elismervényt a ki* küldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. te. 147., 150., 170. 9§- 1908 : LX. te. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig ki* egészíteni (1908 : XLI. 25. §). Szekszárd, 1930. évi november hó 28186 Dr. Péter s. k., kií. jbiró. Molnár-féle nyomdai műintéiet és siab. iróaliatgyár rt. nyomása, Sseksiárd.
