Tolnamegyei Közlöny, 1890 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1890-04-06 / 14. szám
hó 26-án délután 5 Órakor fognak a felső-sirkertbeu I ölök nyugalomra tétetni; — az engesztelő szentmiseáldozat pedig márczius hó 27-ón délelőtt 9 órakor fog a belvárosi templomban a Mindenhatónak bernu- I tattatni. Szegzárd, 1890. évi márczius hó 24-én. Áldás emlékére, béke hamvaira. — Építkezések. AjMrjnUer-fóle ház épi- | tése a legközelebbi hetelibenbeTeJézTenFTTz udvarban 3 helyiségből álló épület lesz emelve az alakulóban levő kereskedelmi kör vagy kereskedelmi csarnok számál a. A S é n e r J á n o s-f ó 1 e ház lebontását az uj tulajdonos Schneiderbauer József, már megkezdette. Az Ad 1 er-fó 1 e 2 emeletes ház csak az őszön lesz teljesen befejezve. A Bezerédj utczában is épül egy csinos földszintes ház. Pályázat. A szegzárdi rom. kath. elemi népiskolánál, a belvárosban a II. és III. leányosztályokra április hó 20-ig bezárólag kőt tanítónői állásra pályázat hirdettetik. Évi fizetős 400 frt utólagos havi részletekben ős 100 frt lakbér. A kérvények okmányokkal felszeielve a rom. kath. hitközségi tanács és iskolaszék elnökéhez nyújtandók be. Egy kedves kis halottat kisértünk nagyszombat napján örök nyugalomra, Fránek János ékszerész Jánoska fiacskáját, ki makacshurut következtében hosszas szenvedés után 4 éves korában hunyt el. Vigasztalódjanak a jó szülők ama tudatban, hogy kedves fiacskájuk elhalálozása által ért veszteségükben sok jó barátjuk és ismerősük osztozik. A kedves kis halottnak pedig legyen könnyű a föld. — Az uj kávéház. A Bimitzer-féle házban levő özv. Rőthinó által kibérelt kávéház az ünnepek után megnyittatik. — Színészet. Pesti Ihász Lajos és Dobó Sándor a kecskeméti állandó színház igazgatói jelentik, hogy 32 tagból álló társulatukkal városunkba érkeztek és 1890. év április hó 6-án előadásaikat megkezdik. Amint a jelentés mondja, a társulat a vidéki színészet kiválóbb erőiből van összeállítva s minden szerepkör helyesen betöltve. Bérletet csakis két bemutató előadás után fognak nyitni. Első előadásra a 100 drb aranynyal jutalmazott „Náni“ énekes népszínmű van kitűzve. — A lélek kiművelése, az ember nevelése nincs befejezve az iskolában. Az élet: a társadalomnak a népnek valódi mestere s az életnek: az irodalom, a sajtó a leghathatósabb eszköze. A szabadságnak s a műveltségnek ez a világitó tornya s a mely nemzet az irodalmát, a sajtóját nem támogatja: az nem lesz szabad, nem lesz művelt. A „Képes Családi Lapok“ már tiz óv óta hirdeti a műveltségnek eszméit, hinti a szépnek, nemesnek, jónak magvát. A „Képes Családi Lapok“ megérdemli, hogy minden magyar csa Iád olvasó asztalának állandó vendége legyen. A „Képes Családi Lapok“ előfizetési ára egész évre 6 frt, félévre 3 frt, negyedévre l frt 50 kr., s a ki- adóhivatal (Budapesten, nagy korona-utczá 20. sz.) melyhez az előfizetések legczőlszerübben postautalványon intózendők, kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve szolgál mutatványszámokkal. — Csak 70 kr. az ára egy doboznak a gyógyszertárakban, mely 50 labdacsot tartalmaz a v a 1 ó d i, Brandt Richard gyógyszerősz svájczi labdacsaiból. Még mindennapi használatra is elég ennyi egy egész hónapra, s igy egy napi kiadásunk alig kerül egy pár krajczárba. E szerint a keserüvizek, gyomorcsep- pek, sópasztillák, ricinusolaj és egyébb minden-féle néven ismeretes szerek sokkal többe kerülnek a közönségnek, mint a Brandt Richard-féle valódi svájczi labdacsok, a mellett, hogy kellemes, biztos s ártalmatlan hatásukat tekintve a gyomor-máj ős epe- s aranyeres stb. bajokban, egyik sem múlja fölül. De hogy valódi, Brandt Richard gyógyszerész-féle svájczi labdacsokat kaphassunk, mindig ovatosoknak kell lennünk, mert csalódásig hasonlón csomagolt, úgynevezett svájczi labdacsok is vannak forgalomban. — Siketek figyelmébe. Egy egyén, ki a már 23 év óta tartó fülzugás és siketségóből egy egyszerű szer használata által teljesen meggyógyult, késznek nyilatkozik e gyógymód leírását német nyelven ingyen megküldóni mindazoknak, kik eziránt hozzá fordulnak. Czim J. H. Nicholsen Bécs IX. Kolings-gasse 4. KÖZ GAZ PA SÁG. Utasítás a filloxerás szőlőknek szónkéneggel való gyéritő kezeléséhez. (Vége.) A tapasztalás arra tanított, hogy szabályszerűen Végrehajtott gyérítésnél négyszögmőterenkint átlag 24 gramm szénkéneget kell a talajba fecskendezni. | Ezt a tételt minden gyérítésnél szem előtt kell tartanunk, általános vezérelvül elfogadnunk. Hogy aztán ezt a 24 gramm szénkéneget mek- hóra adagokban ős milyen elosztással kell a talajba fecskendezni, az minden egyes esetben attól függ, hogy mekkora távolságban állanak egymástól a szőlőtőkék, vagyis hogy mekkora területet foglal el egy-egy tőke. Általában arra kell törekedni, hogy a szénkéneg lehetőleg egyenletesen oszoljék el a talajban. Tudjuk azt, hogy egy szőlőben a talaj mindenütt át van szőve szőlőgyökerekkel; azért a szőn- kóneg páráinak lehetőleg egyenletesen át kell hat- niok a talajnak minden részecskéjét, hogy lehetőleg valamennyi szőlőgyökőrhez eljuthassanak. Minél kötöttebb a talaj, annál több lyukba kell a megfelelő menayisőgü szénkéneget elosztani. Rendes körülmények között egy-egy nógyszögmóterre átlag 2—4 lyuk elegendő; az egy lyukba fecskendezendő szénkéneg-adag maximuma pedig 10 gramm. Az egy lyukba fecskendezendő adag nagyságának kiszámítása a következő képlet szerint történik : TXB „„ L E képletben: T = az egy szőlőtőke által elfoglalt terület; 1 — az egy nógyszögmóterre szánt szénkéneg mennyisége; L = az egy tőkére eső lyukak száma; d — az egy lyukba lecskendezendő szónkőneg-adag. Minden hosszadalmas fejtegetés helyet vegyünk elő néhány gyakorlati példát, mely a Ingjobb útbaigazításul fog szolgálhatni. I. Vegyük fel azt az esetet, hogy gyéritendő szőlőnkben a sortávolság 1 méter, a tőketávolság pedig 50 centiméter. Ez esetben minden egyes tőke Va négyszögméter területet foglal el; az egy nőgy- szögmőteri'e adandó szénkéneg 24 gramm; egy tőkére pedig 2 lyuk fog jutni mert a tőke körül fúrt 4 lyuk közül mindegyiknek csak fele esik zz illető tőke javára. A fennebbi képlet szerint számítva: 7i X 24 6 2 Egy-egy lyukba tehát 6 gramm lesz fecskeiv dezendő a következő schema szerint: m = tőke • = lyuk). • • • • +. • + • + • • • • • + • + • + • • |-HÍ— —1 • • + • ül e + • • L —1 • • + • + • + • • • • Vagyis: egy-egy lyukba 9 gramm szénkéneg adandó a következő schema szerint: + • • + + E beosztásnál minden tőkére 36 gramm szőn- kéneg jut; a lyukak pedig a tőkéktől diagonális irányban 40 czentimóternyi távolságban vannak. Az itt közölt három példa elegendő tájékozást nyújthat a különböző sor- és tőketávolságban ültetett szőlők kezelésére nézve is. Az egy-egy tőke á'- tal elfoglalt terület nagyságából mindig pontosan kiszámíthatjuk a kellő szénkéneg-adagot. IV. Rendetlen ültetésit szőlőknél, melyeknél a sor- és tőketávolság nyomán már el nem igazodhatunk, más módhoz kell folyamodnunk. Az ilyen szőlőkben a gyérítésnél hosszú zsinórokat használunk, a melyeken minden 70 czentiméter távolságra egy-egy bog van kötve. A zsinórokat, melyeknek száma a szénkénegző munkások számával egyenlő, egymástól 70 czentiméternyire párhuzamosan fektetjük a szőlő talajára, de úgy, hogy a bogok minden következő zsinóron 35 czentiméterrel odább legyenek tolva. A szénkéneg-fecskendőt kezelő munkás most a bogozott zsinór után igazodik s a fecskendőt minden bognál a talajba szúrja. A leszurásnál csak arra kell ügyelnie, hogy a lyuk sohase essék valamely szőlőtőke közvetlen közelébe, hanem attól mindig legalább 10 czentimeter távolságra. Ilyen esetben tehát kissé el kell térnie a bogozott zsinór irányától A rendetlenül ültetett szőlők e szerint olyanformán kezeltetnek, mintha 70 centiméter sor- ős tőkeválságban volnának ültetve. Tekintve azt, hogy ez utóbbi ültetősmódnál egy-egy tőke körülbelül 1/a nógyszögméternyi területet foglal el, egy-egy lyukba 6 gramm szénkéneg fecskendeztetik, mert: Vg X 24 V 6 2 A rendetlen llltetésü szőlők kezelési schemáj> a következő: II. Ha a sor- és tőketávolság egyaránt 1 méter, akkor egy-egy tőke 1 nőgyszögmőter területet foglal el. Ez esetben, ha egy tőkére szintén csak kőt lyukat szánnánk, a fennebbi képlet szerint számítva, minden lyukba 12 gramm szénkéneget kellene fecskendeznünk. Azért itt a lyukak számát egygyel emeljük, úgy, hogy egy-egy tőkére három lyuk essék, így számítva:-IX2*- X 8 3 Minden lyukba tehát 8 gramm, vagyis minden tőkére 24 gramm szénkéneg jut a következő schema szerint: • •••••• • + • + • + • • • • + • • III. Ha a tőke- ős sortávolság l-25 méter, akkor minden egyes tőke P56 négyszögmőternyi területet foglal el. Egy-egy tőkére négy lyukat szánva, a fennebbi képlet szerint: 1.56 X 24 £ 9 4 A földmivelősügyi m. kir. minisztérium megbízásából közli Nits István, szöl. kert. tanfolyam-vezető. IRODALOM. * Fölhívás dr. Radó Antal „Magyar Leo- pardi“-jának megrendelésére. A magyar olvasó közönség fájdalom még nagyon 'távol áll attól az irigylésre méltó állapottól, hogy az idegen népek összes nagy Íróit tulajdon anyanyelvén élvezhetné. Pedig vajmi kevesen sajátithatanak e' annyi nyelvetroly jól, hogy csak a világirodalom legkimagaslóbb alkotásait is erediben tanulhatnák ösmerni 1 A franczia és angol költészet tekintetében is sok tenni való vár ugyan műfordítóinkra ; de elvégre, van magyar Moliére-ünk és Shakspere-ünk, Viktor Hugóból is, Byronból is sok van lefordita nyelvünkre, valamint régibb úgy újabb íróink is főkép e két nemzet remekeit siettek tolmácsolni. Annyival több hézaga van irodalmunknak egyébb nemzetek szellemi kincsei tekintetében. S itt első sorban Olaszországra kell ráutalnunk, a modern műveltség e bölcsőjére, melynek nagy költői igen sokáig hozáférhetetlenek voltak a magyar olvasóra nézve. De immár e részben is javulnak állapotaink. Dante-t már bírjuk részben és tán nemsokára egészben is fogjuk bírni Szász Károly mesteri tollából, Petrarca-t már néhány évvel ezelőtt kiadta a Kisfa-