Tolnai Népújság, 2016. február (27. évfolyam, 26-50. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2016-02-21 / 8. szám
2016. FEBRUÁR 21., VASÁRNAP MÚVÉSZBEJÁRÓ y Gryllus Dániel zenész szerint van jövője a CD-kiadásnak haldoklik a költészet együttesből mindenki hoz mseket, közösen döntjük el aztán, vagy sem Nem „A vers évezredekig csak énekelve hangzott el. Ezért mondta Kányádi Sándor egy alkalommal a Kalákáról, hogy visszahelyezzük a verset homéroszi jogaiba” - mondta Gryllus Dániel, a Kaláka együttes alapítója lapunknak, akivel a hanghordozókról, a vershordozókról és a költészet jövőjéről is beszélgettünk. Csejk Miklós- Idén 25 éves a Gryllus Kiadó. Fél tucat CD-t adtak ki mostanában. Van jövője a CD-kiadásnak?- Én most 66 éves vagyok, úgyhogy sok hordozóváltást megéltem már életemben. Fiatal koromban volt a 78-as fordulatszámú lemez, az orsós magnó. Aztán jött a kazetta, a 33-as, 45-ös fordulatú bakelit. Majd a CD, most meg letöltés van, de én azt hiszem, hogy ez tiszavirág életű lesz. Sokkal inkább egy központi szerveren lévő zenéket fogunk hallgatni, amiket nem kell majd külön tárolnunk. De szerintem a CD- nek is van jövője, amiben lehetnek képek, dalszöveg, lehet benne valami vallomás. Sokkal komplexebb, mint egy letöltött nóta. Ráadásul egy CD általában egy konstrukció, amelyben fontos a dalok sorrendje is.- A kiadó első lemeze még bakelit volt.- Pál apostol levelei alapján készült dálsorozat szerepelt rajta. Azért is alapítottam kiadót, mert belefáradtam a sok várakozásba. A Teljesség felé című lemezünkre 6-7 évet kellett várni, nem adta ki sokáig a Hungaroton. A legprogresz- szívebb időszakunkban, a Kaláka megalakulásának első hét évében nem tudtunk lemezt kiadni. Hiába adtak minket kézről kézre, klubról klubra, egyetemről egyetemre, hiába volt 400 koncertünk, lemezünk nem lehetett sokáig. 1977-ben jelent meg az első.- Ünnepi szonettkoszorú címmel adtak ki nemrég egy CD-t.- Ez egy nagyon izgalmas vállalkozás volt. József Attila Hazám című verse volt a mesterszonett. Ehhez a vershez 14 kortárs költő szonettkoszorút írt. Mivel ezek a költők különböző korúak, vi- láglátásúak, stílusúak, különböző zenét igényeltek, viszont mindegyik a József Attila-vers zenei világából indult ki.- Miért van az, hogy ha meghall az ember bárhol egy Kaláka-dalt, rögtön felismeri?- Mindig a versből indulunk ki, a Kalákának nincsen saját stílusa. Mégis a prozódiai megoldásokból, a négy férfihangból, a klasszikus és népzenei hangszerek keveredéséből, a jellegzetesen akusztikus megszólalásból fel lehet ismerni minket.- Több mint 1200 dalt írtak eddig versekből. Ki válogatja a költőket? Ki dönti el, kinek melyik költeményét zenésítik meg?- Az együttesből mindenki hoz verseket, közösen döntjük el aztán, hogy megzenésítjük-e vagy sem. Egyébként ez a repertoár több mint 300 költő verseiből állt össze. Persze van olyan, amit csak egyszer játszottunk egy felkérésre, aztán meg van olyan is, amelyet 46 éve folyamatosan játszunk.- Tudomásom szerint nem nagyon van párja az együttesüknek a világban.- Magam sem hallottam még hasonló zenekarról, pedig már 40 országban játszottunk eddig, ami persze nem jelenti azt, hogy nincsen.- Arra nem gondoltak, hogy más nyelvekre is lefordítsák és elénekeljék ezeket a verseket?- Sosem volt igazi, amikor műfordítást énekeltünk. Inkább az működött, ha külföldön turnéztunk, hogy magyar nyelven énekeltük a dalokat, és valaki elmondta előtte az adott nyelven, miről szólnak. A magyarok hozzászoktak, hogy a világirodalmat a legnagyobb magyar költők fordították. Akik viszont magyarból fordítanak, azok általában hobbiköltők, bár nem akarom megbántani őket, de ez egy nehéz műfaj.- Nagyon sok hangszeren játszanak egy-egy koncerten, lemezen. A kezdetek kezdetén is így volt?- Én eleinte furulyáztam, kla- rinétoztam, aztán később jött a citera, ami olyan fontos lett az életemben, mint a furulya. Rátaláltam a pánsípra, a dudára, a tárogatóra. Egyébként aki furulyázik, az nem egy furulyán játszik, hanem öt- vagy hatfélén. Aztán jöttek a különböző pengetős hangszerek, és így sorjában a többi is. Egyszer valaki összeszámolta egy zene- akadémiai jubileumi koncertünkön, hogy 52 hangszeren játszottunk aznap este. De ezt nem úgy kell elképzelni, hogy minden hangszeren virtuóz vagyok. Talán ha furulyázom, az mércével is mérhető.- Sokan amiatt aggódnak, hogy a mai kölykök nem nagyon olvasnak verset.- A vers évezredekig csak énekelve hangzott el. Ezért mondta Kányádi Sándor egy alkalommal a Kalákáról, hogy visszahelyezzük a verset homéroszi jogaiba. A költők nagy része is dallamra képzeli el a verseit. Az, hogy magunkba olvasunk egy verset, nem biztos, hogy jót tesz a költészetnek. Nem a költészet halála, hogy az emberek kevesebb verseskötetet vásárolnak. Ahogy a beszélgetésünk elején a hanghordozókról volt szó, ugyanígy beszélhetünk a vershordozókról is. Ma a Facebookon több ezren olvassák Lackfi János, Szabó T. Anna, Kiss Judit Ágnes, Tóth Kriszta vagy Erdős Virág verseit. Nem úgy tűnik, hogy a költészet a végét járná, amihez talán mi is hozzájárultunk égy kicsit a megzenésített verseinkkel. HÍREK Népszerűsítik a balettet BUDAPESi Szakály György, a Magyar Táncművészeti Főiskola rektora szerint nemes gesztus, hogy az Erkel Színházban bemutatandó Billy Elliot című musicallel a Magyar Állami Operaháza balett műfajának népszerűsítését is szolgálni akarja, de nincs válságban a táncművészképzés. Szakály hozzátette „a musical a balett műfajának népszerűsítését is szolgálja.” MW Hegedűkészítők mutatkoznak be 8UP,: Hatodik alkalommal rendezik meg a hegedűkészítők szalonját a Fonó Budai Zeneházban, az élő zenével, hangszerkiállítással és borozással egybekötött rendezvényen a világszínvonalon alkotó magyar mesteremberek mutatkoznak be két hétvégén keresztül. Magyarországon 10-15 nagyon jó mester dolgozik, akik a nemzetközi színtéren is megfelelő szintre emelték a magyar hegedűkészítést. MW Blunt lehet Mary Poppins LOS ANGELES Emily Blunt játszhatja Mary Poppins szerepét a Disney új filmjében, amelyet Rob Marshall rendez. Bluntra azért esett a választás, mert a rendező és producerek is együtt dolgoztak vele a Vadregény című filmben. A Disney szeretné, ha a film mihamarabb elkészülne, ezért már el is kezdtek tárgyalni a színésznővel. A szerződést azonban még nem kötötték meg, mert kérdéses, hogyan lehet egyeztetni Blunt elfoglaltságait. A közelmúltban derült ki, hogy a színésznő második gyermekét várja, ez ugyancsak hatással lehet a forgatás időzítésére. MW Blunntal még csak tárgyalnak Huszonöt éves a Gryllus Kiadó Több mint fél tucat, a közelmúltban megjelent új kiadványát, köztük Ferenczi György és Rackajam, az Apnoé, a Kosbor, az EastWing Group, Korpás Éva és az Eszter-lánc mesezenekar CD-jét mutatta be az idén 25 éves Gryllus Kiadó nemrég a fővárosi Muzi- kum Klubban. Gryllus Dániel, a Kaláka együttes alapítója elmondta, 25 év alatt mintegy 170 lemezt, korábban vinylt, aztán CD-ket jelentettek meg. Fényképezőgéppel Ázsiában rohamkocsiért BUBAPEST Steve McCurry, a kortárs fotóművészet ikonikus alakjának Ázsiában készült mintegy félszáz fotóját február 25. és április 3. között állítják ki a Műcsarnokban. McCurry Philadelphia egyik külvárosában született. A Pennsylvaniai Állami Egyetem film szakán tanult, majd egy helyi újság munkatársa lett. Éveken át szabadúszóként dolgozott, majd egy hátizsáknyi ruhával és filmtekercscsel keresztül-kasul utazta Indiát, miközben fényképezőgépével fedezte fel az országot. Több hónapos utazás után lépte át a pakisztáni határt, ahol egy afgán menekültekből álló csoporttal találkozott. Éppen akkor csempészték át Afganisztánba, amikor a szovjet megszállók lezárták az országot a nyugati újságírók előtt. Azóta számtalan konfliktus sújtotta országban készített lenyűgöző felvételeket. MW Előadás a BUDAPEST Szabó Borbála Telefondoktor című monodrámája egy szülészorvos története, aki hazugságainak hálójába keveredik. A darab 2012 szeptembere óta fut hatalmas sikerrel a Thália Színházban. Orosz Dénes rendezése Göttinger Pál előadásában február 25-én látható 100. alkalommal. Az előadás bevételét a Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat részére ajánlják fel az alkotók, s a bevételből rohamkocsit vennének. Szabó Borbála egyszemélyes bohózatának főszereplője Békés Dénes, a harmincas éveiben járó nőgyógyász, aki egy nap véletlenül bezárja magát a rendelőjébe. A problémák azzal kezdődnek, hogy nem mer igazat mondani. Mindenkinek azt mondja, amit az hallani akar. Miközben a rendelőből telefonon próbálja megoldani ezt az aprónak tűnő kellemetlenséget, hazugságai életre kelnek. MW HIRDETÉS @ KVIZSZABADSAG ELŐFIZETŐI NYEREMÉNYJÁTÉK Válaszoljon játékunk kérdéseire 16 napon át, és nyerjen exkluzív Népszabadság-olvasósarkot! Részletek: nol.hu/kvizszabadsag A Népszabadság előiizetőjeként keresse egyedi kérdését mindennap a címoldali matrica alatt! NEPSZABADSAG Képeink illusztrációk.
