Tolnai Népújság, 2013. december (24. évfolyam, 280-303. szám)
2013-12-20 / 296. szám
A 4 BONYHÁDI JÁRÁS 2013. DECEMBER 20., PÉNTEK HÍRSÁV Életveszélyessé vált a tetőszerkezet IZMÉNY - A 24. órában voltunk, katasztrofális állapotokkal találkoztunk a bontásnál - szemléltette a művelődési ház tetőszerkezetének rossz állapotát Kelemen Ferenc. A polgármestertől megtudtuk, időközben már orvosolták a problémát, kész a fóliázás, jelenleg a lécezésén dolgoznak. A tető felújítását egy nyertes pályázatból finanszírozza a település, összesen 12,7 millió forintból valósul meg a beruházás. ■ V. B. Szívmelengető, szép dallamok bonyhád Kiváló hangulatban telt a Bartók Béla Zeneiskola hagyományos karácsonyi hangversenye, zsúfolásig megtelt a szívmelengető eseménynek helyt adó Vörösmarty Mihály Művelődési Központ. A közel másfél órás koncert 15 produkcióból állt össze, nemcsak a növendékek, hanem a pedagógusok is felléptek. ■ V. B. Közösen hangolódnak az ünnepre a faluban závod Gyönyörű betlehem gazdagítja Závod főterét. Az építmény még tavaly készült, néhány szülő, a Tele- ház, az óvoda és az önkormányzat dolgozóinak keze munkáját dicséri. Nemcsak a betlehemmel hangolódnak az ünnepre a závodiak. December 21-én karácsonyváró programot tartanak, amelyen megajándékozza az ön- kormányzat, a Váradi Antal Értékmentő Egyesület, a Závod Értékeiért Közalapítvány és a német nemzetiségi önkormányzat a gyermekeket. ■ V. B. A szép závodi betlehem „Az éneklés gyógyítja a lelket” hitvallás Számára a hagyományőrzés hangjai a legszebben csengő dallamok Rónai Józsefné azt mondta, egy percig sem volt kérdés, hogy felnőttként pedagógus lesz. Mint ahogy az sem, hogy a német hagyományokkal szoros kapcsolatot szeretne ápolni. Mindkét célja teljesült. Tériké néni tenni akarását, több évtizedes szerepvállalását a napokban országos díjjal jutalmazták. Vízin Balázs- Hatalmas meglepetés volt számomra az elismerés, megható és szép ajándék - vélekedett Rónai Józsefné a „Pro Cultura Minoritatum Hungáriáé” (Magyarországi Nemzetiségek Kulturális Tevékenységéért-díjról), amelyet a közelmúltban vehetett át Budapesten, a Nemzetiségi Művelődési Intézet gálaműsorán. Tériké néni több évtizedes példaértékű hagyomány- őrző tevékenységét ismerték el a döntéshozók. Felsorolni is nehéz lenne, mennyi kezdeményezés, program fűződik a nevéhez, amelyet a magyarországi németség gazdag kultúrájának ápolása, tovább adása érdekében szervezett. Tanárként 36 éven keresztül vezette a bonyhádi Vörösmarty Mihály Általános Iskola kórusát. Létrehozott egy német gyermekjáték és népdalszakkört is, amelyben a fiatalok óriási lelkesedéssel állították színpadra a német nemzetiségi hagyományokat. A diákokkal az édesanyja által gyűjtött betlehemest is bemutatták Bonyhádon és annak környékén. A '80-as években növendékei a „Nyújtsd baráti jobbodat” vetélkedőn és a békéscsabai nemzetiségi úttörőfesztiválon mutatták be tudásukat, mindkét helyen nagy sikerük volt. A Rolf Zukowski versenyen pedig a „Madárlakodalom” című darabbal első helyezést értek el. Ugyancsak ettől az időszaktól kezdve - először csoport-, majd táborvezetőként - működött közre a Váraljai Német Nemzetiségi Olvasótáborban, ahol a gyerekek és a fiatalok közelebbi ismeretséget köthettek a „sváb” hagyományokkal, ételekkel, táncokkal, dalokkal és versekkel. Az ifjúsági- és a bonyhádi Városi VeRónai Józsefné több évtizedes szerepvállalását ismerték el a díjjal, amelyet a napokban vehetett át gyes Kórus vezetése után átvette a Bonyhádi Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület kórusának irányítását is, amely idén ünnepelte megalakulása 33. évfordulóját. Ma is nagy lelkesedéssel és hozzáértéssel állítja össze a dalcsokrokat, figyelve az egységes hangzásra, függetlenül attól, hogy népdalról, vagy templomi énekről van szó. Tériké néni jelenleg két kórust vezet: a már említett bonyhádi nemzetiségi egyesület formációja mellett a kisdorogi csoportot. Együtteseivel rendszeresen fellép a különböző kórustalálkozókon, ünnepeken, minősítő versenyeken, az elmúlt időszakban számos elismeréssel jutalmazták közös munkájukat. Mint fogalmazott, sajnálja, hogy a szülőfalujában működött népdalkor néhány évvel ezelőtt megszűnt, mert ott is A Magyarországi Nemzetiségek Kulturális Tevékenységéért díjról a nemzeti Művelődési Intézet 2005-ben „Pro Cultura Minoritatum Hungáriáé” elnevezéssel díjat alapított a Magyarországon élő nemzetiségi közművelődési szakemberek, közösségek munkájának és kulturális tevékenységüknek elismeréséért. A kitüntetéssel egy biloba levél, az összetartozás szimbólumátformázó emlékplakett és díszoklevél jár. A díjat olyan Magyarországon élő nemzetiséghez - bolgár, görög, horvát, lengyel, német, örmény, roma, román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén és ukrán - tartozó személyek, szervezetek kaphatják, akik kiemelkedő tevékenységet végeztek az itt élő nemzetiségek körében az anyanyelvű kulturális örökség megtartásáért, fejlesztéséért, s tevékenységükkel hozzájárulnak a Kárpát-medence népeinek együttéléséhez. Névjegy RÓNAI JÓZSEFNÉ Kiszler Teréz 1943. december 25-én Cikón, német nemzetiségi családba született. A völgységi községben járt általános iskolába, a bonyhádi Petőfi Sándor Gimnáziumban érettségizett. A Pécsi Tanárképző Főiskolán magyar, német, ének szakon végzett. Diplomája megszerzését követően nyugdíjazásába bonyhádi Vörösmarty Mihály Általános Iskolában tanított. Ott volt, amikor 1971-ben bevezették az intézményben a nemzetiségi oktatást, az 1986-87-es tanévben pedig a kéttannyelvű nemzetiségi németoktatást. Mindig arra törekedett, hogy valamilyen úton a tananyagba csempéssze a népismeretet, a néprajzot. A cikói Német Önkormányzat elnökeként, a Tolna Megyei Német Nemzetiségi Önkormányzatok Szövetségnek vezetőségi tagjaként, valamint a Magyarországi Német Ének-, Zene- és Tánckarok Országos Tanácsa Egyházzenei Szekciójának alelnöke- ként kiválóan tudja hasznosítani gazdag tapasztalatait. ELISMERÉSEI: MAGYAR Köztársaság Arany Érdemkeresztje (1994); Merész Konrád-díj (1999); A Tolna megyei németsé- gért-díj (2000); Emléklap a honismereti mozgalomban végzett kiemelkedő munkáért (2007); Stefan-Kemer-Preis (2007); KÓ- TA-Díj (2008); „Ehrennadel in Gold” - az Országos Német Ön- kormányzat legnagyobb kitüntetése (2010); Pro Cultura Minoritatum Hungariae-díj (2013). szívesen vállalt szerepet. Ehhez kapcsolódva megjegyezte, lokál- patriótaként mindig fontosnak tartotta, hogy Cikón is reflektorfénybe kerüljön a nemzetiségi kultúra. Ennek érdekében német tájszobát rendeztek be, irodát, klubot alakítottak ki. Gyűjteni, dokumentálni, tovább adni a környékre jellemző hagyományokat - ezek a legfontosabb céljai Tériké néninek a jövőre nézve. Emlékeztetett, diákkora óta élénken foglalkoztatja a honismeret, a népszokások felkutatása. Édesanyja, Kiszler Ilona „Bei uns in Cikó” című hely- történeti könyvének megírásában is segédkezett, jelenleg egy népdalgyűjteményen dolgozik. A Csipet Csapat zsákjába került az idei Mikulás-kupa amatőr röplabda Izgalmas, látványos megmozdulásokban bővelkedő összecsapásokat hozott a bonyhádi rendezvény bonyhád - Ez ismét egy jó torna volt, jövünk a márciusi kupára is! - jelentette ki Madácsi Richard az idei „Lux Invest 2000 Kft.” Országos Mikulásnapi Röplabdatorna győztes csapatának kapitánya az eredményhirdetést követően. A székesfehérvári Csipet Csapat nevű alakulat húzóembere nemcsak azért mondta mindezt, mert idén ők emelhették magasra az első helyért járó serleget. Mint fogalmazott, nagy szükség van a bonyhádihoz hasonló, az amatőr röplabdát népszerűsítő kezdeményezésekre. - Sportemberek vagyunk, tehát a győzelem érdekében lépünk pályára, ugyanakkor a végeredménynél sokkal fontosabbnak tartom azt a remek közösséget, amely ma életben tartja Magyarországon az amatőr röplabdát - fűzte hozzá. Ezúttal 12 csapat mérte ösz- sze felkészültségét a Bonyhádi Röplabda és Szabadidő Klub szezonzáró programján. A házigazdákon kívül az ország számos pontjáról érkeztek együttesek a kétnapos tornára. Izgalmas, látványos összecsapásokat kísérhettek figyelemmel a városi sportcsarnokba látogatók. A körmérkőzések után a már említett székesfehérvári csapat tagjainak nyakába került az aranyérem. Őket a kecskeméti Six-Team és a veszprémi Nona- me követte a dobogón. Minden korosztály képviseltette magát a völgységi megmérettetésen A kiemelkedő teljesítményt nyújtó játékosokat is díjazták a szervezők. A legjobb női ütőjátékos Kenesei Fanni, a legjobb mezőnyjátékos Witz Viktória, míg a legjobb nyitójátékos Kovács Tímea lett. A férfiaknál e szerint Demcsák Dávid, Baum- holczer Martin és Bende Attila vehetett át jutalmat a vasárnapi eredményhirdetésen Filóné Fe- rencz Ibolyától, Bonyhád alpolgármesterétől, illetve Pelle Ervintől, a főtámogató Lux Invest 2000 Kft. ügyvezető igazgatójától. Beszédükben mindketten elismerésüket fejezték ki a rendezvény láttán. A szervező egyesület vezetése köszönetét mondott a városnak és a szponzoroknak példás segítségükért, a csapatoknak pedig azért, hogy ismét megtisztelték jelenlétükkel a nagy hagyományokkal rendelkező röplabdakupát. ■ Vízin B. HIRDETÉS A röplabdatorna támogatói: Bonyhád Város Önkormányzata Lux Invest 2000 Kft. Tesco Bonyhád Hipermarket Hungária Takarék Jó és Friss Vegyeskereskedés BONYCOM Kft. György Kft. Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium f k r
