Tolnai Népújság, 2011. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
2011-06-14 / 137. szám
2011. JÚNIUS 14., KEDD - TOLNAI NÉPÚJSÁG MEGYEI TŰKOR 3 A rövidítések kimondása az írásbeli rövidítések kiejtésében, kimondásában előelőfordul, hogy hibázunk. Nézzünk néhány gyakran használt rövidítést! 1. Teljes mozaikszók esetében: írásban: B. ú. é. k., tv, tsz, rt., Btk. - ezeket így mondjuk ki: búék, tévé, té- esz, érté, bétéká; jelentésük pedig: Boldog új évet kívánok!, televízió, termelőszövetkezet, részvénytársaság, büntető törvénykönyv. 2. Félmozaikszó esetében: írás: futballvébé, kábszer, szem. szám, szig. szám - ezek ejtése azonos az írással, tehát: szemszám, szigszám; a jelentésük: futball-világbaj- nokság, kábítószer, személyi szám, személyi igazolvány száma. 3. Szóösszerántáskor: írásban: viszlát, viszhall - kimondva ugyanaz: viszlát, viszhall - jelentésük: viszontlátásra, viszonthallásra. 4. Téves rövidítéskiolvasások: írásuk: dkg, kg, km, de., du., 1, pl., stb., ún., vö., sic - téves kiolvasásuk: dökögö vagy dékágé, kögö vagy kágé, kömö vagy káem, döe vagy de, döu vagy du, lö vagy el, pölö, estébé, ún, vö, sic. Helyes kiolvasásuk: dekagramm, kilogramm, kilométer (természetesen rövid o-val), délelőtt, délután, liter (a 1. a lásd! rövidítése), például, satöbbi (s a többi - ezért nem teszünk eléje vesszőt), úgynevezett, vesd össze, szik (latin: így). folytatás a Köv. L.-ON! (Folytatás a következő lapon!) s. Az idegen mozaikszókat lehetőleg a magyar nyelv szabályai szerint ejtsük): USA, WHO, IBM. Sok-sok példa ellentmond ennek (BBC - bíbíszí, CIA - sziájéj, FBI - efbíáj); különösen az újabb keletkezésű szavak esetén (HBO, GDP, PhD); de legalább az utóbbi esetében (PhD) kerüljük az angolos kiejtést! Miért is? Azért, mert ez nem angol, hanem latin eredetű szó! PROMÓCIÓ Reményt ad a betegeknek érszűkület Nem feltétlenül az amputáció jelenti a megoldást Az eljárás megkezdése előtt és után is orvosi vizsgálat történik, így nyomon követhető és konkrét eredményekkel alátámasztható a javulás Sokan szenvednek napjainkban érszűkülettől, de itt van számukra egy jó hír: az időben elkezdett kezelésekkel elkerülhető a baj. A javulás a Nashwan- Parasoundpl,,s-eljárással elérhető! Munkatársunktól Mikor beszélünk érelmeszesedésről? Az érszűkület tünetei aszerint változnak, hogy hol fészkel a baj. A végtagokban jelentkező kór elsősorban a járóképesség romlásában mutatkozik meg. A beteg egyre rövidebb útszakaszok megtételére képes, míg végül már néhány méter után is jelentkezik az izomfájdalom. Ennek az az oka, hogy a beszűkült erek nem képesek elegendő oxigént és tápanyagot szállítani a végtagokba. A fájdalom később állandósulhat, a láb hűvössé, zsibbadná, kékes színezetűvé válik, súlyos esetben elindul az üszkösödés folyamata. Az üszkösödés már a láb ampu- tációját, csonkolását vonja maga után. Az érsebészet az elmúlt években ugyan viharos gyorsasággal fejlődött, és már hazánkban is az úgynevezett stentek, vagyis hálók beültetésével érnek el kiváló eredményeket a szívsebészet területén is. De az előrehaladott és a végtagokban jelentkező érszűkület végső „terápiája” még mindig nincs véglegesen megoldva. A végtag eltávolítására az utolsó pillanatban szánja rá magát a sebész, akkor, amikor az üszkös, élettelen láb okozta keringési helyzet már a beteg életét veszélyezteti. Ezzel persze még nem oldódott meg a gond: nem elég, hogy a beteg iszonyatos kínokon keresztül jut el az amputációig, de azt követően általában jönnek az újabb szövődmények. Dr. Khaled Nashwan, jemeni származású sebész-feltaláló készüléke, a Nashwan-Para- soundpl“s sok esetben mentette már meg a betegeket a rettegett amputációtól, főleg amikor időben kezdték el a betegek kezelését. így dr. Khaled Nashwan találmányáért már számos nemzetközi, rangos elismerést kapott. A doktor által megalkotott készülék infra-, hallható, illetve ultrahangot bocsát ki a beteg területre, és az így mesterségesen előidézett nyomásgradiens ha-' tására a beszűkült érszakasz közvetlen közelében lévő mellékereket keringésképzésre - azaz funkcióátvételére - készteti. Ahhoz, hogy ezek az új erek átvegyék a beteg szakasztól a működést, csupán húsz kezelésre van szükség. Az eddigi eredmények döntően azt mutatják, hogy azok a betegek, akiket az érszűkület már szinte járásképtelenné tett, a kezelések után egyre nagyobb távolságok megtételére lettek képesek, közben fájdalmaik fokozatosan csökkentek vagy megszűntek, a végtag pedig többnyire visszanyerte a normális hőmérsékletét. Mint ismeretes, a keringési rendellenességek, az érszűkület különböző fajtái a népesség 15-25 százalékát közvetlenül érintik, de mindannyiunk számára veszélyt jelenthetnek. A betegség a dohányzás, a magas vérnyomás, a cukorbetegség, ezenkívül a zsírban gazdag táplálkozás és a mozgásszegény életmód következménye, s ha a genetikai hajlam is adott, szinte törvényszerű, hogy kialakul az ártalom. Az erek elmeszesedése és beszűkülése a kor előrehaladtával fokozódik. A Nashwan-Parasound',|us-eljá- rást az ország egész területén alkalmazzák, így Szekszárdon is. Bővebb információ: interneten a www.medhungary.com vagy telefonon 06-30/576-8487, 06-70/620-4121, 06-20/2244401, 06-72/551-714 A héten is várják a véradók jelentkezését tolna megye A héten is számít a véradók jelentkezésére a Magyar Vöröskereszt Tolna megyei szervezete. Kedden a dunaszentgyörgyi művelődési házban 11 és 17, csütörtökön a dunaföld- vári művelődési házban 9 és 16, pénteken a decsi művelődési házban 9 és 14 óra között jelentkezhetnek. A szombati váraljai kuglóffesztivál résztvevői is adakozhatnak a külön erre a célra felállított sátornál, mégpedig 14-től egészen 18 óráig, (hé) Együtt sütögettek, játszottak a családok bátaszék Közös szalonna- sütés, udvari játékok és ami a gyerekeknek a legfontosabb, ingyenvattacukor várta a Bátaszéki Nagycsaládosok Egyesületének tagjait szombaton. Simondiné Bálint Zita, a szervezet titkára szerint igen jól sikerült a rendezvény, amelyen nagyjából öt- venen gyűltek össze. És amíg a gyerekek a régi bölcsőde területén a szabadban játszottak, addig a szülőknek lehetőségük volt egy kis eszmecserére a lurkókkal kapcsolatban, (he) Ez volt az utolsó ottalvós óvodás buli tolna Búcsúbulit rendezett a tolnai Gesztenyéskert óvoda pénteken. Az épületben szolgáltatóházat alakítanak ki, az óvoda ősztől új helyre költözik. Ebből az alkalomból zajlott a pénteki jótékonysági bátyus rendezvény, amelyre az ovisok és az óvónők is műsorral készültek. A produkciók után kezdetét vette a több mint kétszáz résztvevős kerti parti az udvarban, este tízig ropták a táncot. Az oviban hagyomány, hogy az évzáró rendezvény után a nagycsoportosok bent is alszanak az intézményben. A tradíció fennmaradhat az új helyen is, de itt a Gesztenyéskertben egészen biztosan ez volt az utolsó alkalom, (sk) Továbbiak a TEOLhu hírportálon Feléledő hagyomány Régi sárközi, pünkösdi szokás éledt fel a Csingellő fesztivállal, amelyet tegnap tartottak Decsen. A rendezvény házigazdája a helyi Gyöngyösbokréta Hagyományőrző Egyesület volt. A programra - amelyben többek között istentisztelet, folklórműsor és táncház is szerepelt - a decsi Csillagrózsa együttes mellett a sárpilisi Gerlice madár (képünkön), az őcsényi Bogár István és az alsónyéki hagyományőrző együttes kapott meghívást. Nyolcszáz rajz érkezett óbb Tizenötöt küldtek tovább az országos döntőbe szekszárd Három kategóriában közel nyolcszáz gyerekrajz érkezett az Országos Baleset-megelőzési Bizottság idei rajzpályázatára Tolna megyében. A zsűri helyezés megjelölése nélkül választotta ki azt a 15 rajzot, amelyet továbbküldenek az országos döntőbe. A gyerekeknek pénteken ünnepélyes keretek közt adta át a díjakat dr. Szecsei Zsolt, a Tolna Megyei Baleset-megelőzési Bizottság ügyvezető elnöke és Bótáné Kiss Gabriella - mindketten rendőr alezredesek -, a bizottság titkára. Minden díjazott ajándékot kapott. Az óvodás kategóriában az alábbiak rajzát választotta ki a zsűri: Janó Emma (6 éves) Perczel-óvo- da, Szekszárd, Tengölics Ákos (7 éves) Munkácsy utcai tagóvoda, Paks, Szentes Eszter (5 éves) Szivárvány Óvoda, Hőgyész, Lehelvári Dániel (6 éves) Pörböly, Varga Rebeka (6 éves) Szivárvány tagóvoda, Dombóvár. Az alsó tagozatosok közül a következők rajza vesz részt az országos pályázaton: Tábori Emese (1. osztályos) katolikus iskola, Paks, Dózsa-Pál Zsóka (4. osztályos) Pörböly, Kiss Balázs (2. osztályos) Baka István iskola, Szekszárd, Bék Fanni (3. osztályos) Bonyhádi Okt. Nevelési Intézmény, Bonyhád, Andódi Olga (1. osztályos) Garay János iskola, Szekszárd. A felső tagozatosok közül az alábbiak jutottak tovább: Angyal Renáta (7. osztály) Bonyhád, Dorogi Kíra (6. osztály) Garay-isko- la, Szekszárd, Spengler Manfred (5. osztályos) Apáczai Csere János iskola, Dombóvár, Popovics Barnabás (7. osztályos) Szent Orsolya Iskolaközpont, Dombóvár, Horváth Petra (7. osztályos) Szent Orsolya Iskolaközpont, Dombóvár. Az országos pályázat legjobb rajzaiból kiállítás nyílik Budapesten. A díjnyertes rajzok beküldőit írásban értesítik. A fődíj korosztályonként egy-egy kerékpár, a 2-6. helyezettek tárgyjutalomban részesülnek. ■ 1.1. ■ A fődíj korosztályonként egy kerékpár. * v