Tolnai Népújság, 2011. február (22. évfolyam, 26-49. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2011-02-27 / 9. szám
2011. FEBRUAR 27., VASARNAP 13 MŰVÉSZBEJÁRÓ Eltáncolják Trója ostromát showbiz Az Arénában lép fel a híres török társulat, a Fire of Anatolia Dance Group A Trója című film alapján, de azt átdolgozva adja elő táncshow-ját a világhírű Fire of Anatolia Dance Group március 8-án a Sportarénában. Mustafa C. Erdogannal, a társulat vezetőjével és az Akhilleuszt táncoló Perit Kuban Yancatorallal találkoztunk. Mézes Gergely „Az előkerült mükénéi kerámiák rajzai alapján mondhatom, Perit Kuban Yancatoral sokkal jobban hasonlít Akhilleuszra, mint Brad Pitt” - mondja nevetve Mustafa C. Erdogan, a Fire of Anatolia Dance Group koreográfusa és művészeti vezetője, amikor arról kérdezzük, változtat- tak-e valamit a 2004-ben bemutatott hollywoodi blockbusteren, ami a március 8-án színre kerülő előadás alapjául szolgált. Persze aztán komolyra fordítja a szót: azt mondja, igyekeztek a lehető legpontosabban megidézni a trójai háborút. „A film hollywoodi logikával készült, a nagyobb hatás kedvéért sok mindent megváltoztattak. Mi azonban amennyire lehetett, maradtunk a történelmi hűség talaján” - mondja a világ egyik legismertebb török társulatának vezetője, majd hozzáteszi, a trójai romok török kutatójával, Rüstern As- lannal szinte „mozdulatonként” végigmentek az előadáson. A hitelesség kedvéért a régészeti leletek alapján készítették el a kellékeket, például a kardokat is. Sőt bizonyos táncmozdulatokat is a régészeti leletek rajzai alapján alkottak meg. A momumentális díszletek nemsokára megérkeznek Magyarországra, köztük az előadáshoz használt, mintegy nyolc méter magas faló is (lásd keretes írás). „Az előadást 2008-ban mutattuk be. Ma már a díszletet nyolc óra alatt felállítjuk, és újabb hat óra kell világításra és hangra. Persze legtöbbször, nincs ennyi időnk, de általában mindig megoldjuk” - árulja el a koreográfus. 8 méteres a trójai faló a produkcióhoz egy 1300 négyzetméteres színpadot építenek fel, ide kerül a hatalmas várfal és a nyolcméteres faló. A tánckar 70 főből áll. A szereplők kétezer jelmezét 450 féle anyagból készítették. A korhű ruházat bemutatására a táncosok 500 pár cipőt, 850 fejdíszt és 500 karkötőt használnak. löK/C ' ■ Mustafa I C. Erdogan, a társulat vezetője. Amikor arról kérdezzük, mit jelent Törökországban az Európában kötelező olvasmány, az Iliász, Erdogan elmondja, noha Trója romjai Anatóliában találhatók, a mondakör nem lett része a török kultúrának. „Talán az utóbbi időben indult be némi változás, remélhetőleg nekünk is köszönhetően, a török kulturális miniszérium például egy hatalmas Hector-szobrot is állított” - teszi hozzá. Mint fogalmazott, ő azon kevesek közé tartozik, aki már gyerekként megismerte Homérosz művét, a színpadra vitelére főleg az csábította, hogy az európai művészek milyen sokat merítettek az eposzból. Az Akhilleuszt táncoló Perit Kuban Yancatoral a tánc révén találkozott az Iliásszal, de mint mondja, nagyon tetszett neki. Sőt szerinte kár, hogy Törökországban nem kötelező olvasmány. „Nagyon izgalmas Akhilleuszt táncolni, hiszen ő a görögök egyik vezére, egy istennő halandó gyermeke” - mondta a szerepről a táncos, aki amatőrként került a Fire of Anatolia Dance Grouphoz immár 11 éve. „Büszke vagyok, hogy Törökország legjobb társulatához tartozom. Mustafa C. Erdogan kivételes tehetség, nemcsak hatalmas képzelőereje miatt, hanem mert hitet is tud önteni a csapatba, bárkit meg tud győzni álmai megvalósíthatóságáról” - vallotA színpadon hetven táncos eleveníti fel a trójai mondakört ta, majd hozzátette: a társulat sajátossága, hogy mindent a saját interpretációjukban táncolnak, legyen szó néptáncról, a klasszikus vagy a modern balettről. A Fire of Anatolia Dance Group ugyanis nemcsak egy társulat, hanem táncakadémia is. „Vannak, akik profiként érkeznek hozzánk, például a balett világából, de a főszereplőink jelentős része amatőr, nálunk tanultak" - mondja Erdogan. Jelenleg a társulatnak csak két „idegen- légiósa” van, egy ukrán és egy grúz táncos, és nem is szeretnének több külföldit. „Persze ha magyarok jelentkeznének, őket örömmel felvennénk” - tette hozzá, utalva a török-magyar barátságra. A következő produkció, ami a Noé bárkája címet viseli, az „utánpótlásra” épül, a náluk tanuló 850 gyerekből választják ki a 120 legjobbat. Amikor arra kérjük, írja le, milyen elvárásai vannak a jelentkezőkkel szemben, azt mondja, a táncosoknak sosem szabad elfáradniuk és jó társasági embernek kell lenniük. „Legyenek szerelmesek a táncba, ez a legfontosabb” - teszi hozzá. Kérdésünkre, hogy mit szól a vallásos Törökország például a fel-felbukkanó pikáns hastánchoz, Mustafa Erdogan azt mondja, hogy eddig senki nem tiltakozott. Feloszlik a József Attila Színház társulata megszűnhet önálló intézményként működni a József Attila Színház, amelynek társulatát feloszlatják; a teátrum dolgozóival csütörtökön Méhes László igazgató ismertette Csomós Miklós főpolgármester-helyettes erről szóló levelét. Az épületre hamarosan hasznosítási pályázatot ír ki a tulajdonos önkormányzat. Eperjes és Szőcs is a bizottságban többek közt Eperjes Károly színművészt, Hámori József biológust, ifj. Sánta Ferenc hegedűművészt, Szőcs Géza kulturális államtitkárt is felkérte a miniszterelnök a Kossuth- és Széchenyi-díj Bizottság új tagjának. Fischer Iván vezető karmester lesz Berlinben A 2012/13-AS évadtól kezdve Fischer Iván lesz a német főváros legnépszerűbb zenekarának, a Konzert- hausorchesternek a vezető karmestere. A magyar dirigens a 68 éves Lothar Zagrosek örökébe lép a társulat élén. Fischer lesz a Konzerthaus fő-zeneigazgatója is. Shakira és Sting is fellép Budapesten MÁJUS 5-ÉN a latin popTock királynője, Shakira, június 30-án pedig tavalyi szimfonikus koncertjét megismételve Sting lép fel a Papp László Budapest Sportarénában. Shakira minden idők legsikeresebb kolumbiai előadója: mintegy 60 millió albumot adott el. Shakira két Grammy birtokosa Díjeső a hollywoodi Kodak Theatre-ben gála Ma este adják át a filmvilág legismertebb elismerését, az Oscar-díjat Balaton Sound: kiderült, kik lépnek fel Zamárdiban Már szerdán eldőlt ki kapja az Oscart, a szavazatoknak ugyanis kedd estig kellett beérkezni az amerikai filmakadémia 5700 tagjától. A díjazottak kilétére a ma esti gálaesten derül fény, a szavazatokat a PriceWater- houseCooper könyv- vizsgálói számlálták össze. Hollywood legrangosabb díját 83. alkalommal osztják ki, a legnagyobb esélyes A király beszéde című történelmi dráma, amely tizenkét jelöléssel büszkélkedhet. A félszemű című western tíz, A közösségi háló című, Facebook-film nyolc jelölést kapott, csakúgy, mint az Eredet. Az idei verseny érdekessége, hogy a díjért versenyez a graffitiművész Banksy Exit Through the Gift Shop című filmje is, és a művész rendhagyó kampányba kezdett Los Angeles házfalain. A magát fel nem fedő brit street art művész jellegzetes humorával és stílusjegyeivel látta el a Los Angeles-i falakat, egy pikáns pózban látható Miki egér például épp a rendezők céhének épületével szemben kapott helyet. A műsor két házigazdája Anne Hathaway és James Franco lesz. A díjátadót az idén egyik hazai tévé sem közvetíti. ■ ■ Könyvvizsgálók számolták össze a szavazatokat. c Um A várható esők miatt estig ponyvával védik a vörös szőnyeget A Portishead, a Thievery Corporation, az Underworld, Tiésto, Armin van Buuren és John Digweed is fellép az idei Balaton Sound fesztiválon - jelentették be a szervezők. A rendezvényt július 7. és 10. között rendezik meg Zamárdiban. Az ötödik Balaton Sound legnagyobb „dobásának” a bristoli trip-hop/down- tempo csapat, a Portishead ígérkezik, amely még sohasem járt Magyarországon. A Beth Gibbons énekesnő álomszerű hangjáról híressé vált csapat első albumával, az 1994-ben megjelent Dummyval „robbantott”, a Portishead azóta meghatározó zenekara az európai pop-rock zenének. Washingtonból érkezik a Thievery Corporation, Rob Garza és Eric Hilton DJ-duója. Visszatér az új albummal jelentkező brit elektronikus zenei formáció, az Underworld, és szintén a Balaton Sound nagyszínpadán lép fel a trance műfaj holland sztárja, Tiésto. Zamárdiba látogat a technomágus Ricardo Villalobos, Luciano, Orb, valamint a Magnetic Man dubstep alakulat. A party arénában Armin van Buuren, Axwell és Gui Boratto mellett John Digweed is pakolja majd a lemezeket. ■ ■ A legnagyobb dobás talán a Portishead lesz. * A híres trójai faló a monumentális előadás kulcsjelenetében. Régészekkel is ellenőriztették az előadást, hogy a színpadon és a történetben minden hiteles legyen
