Tolnai Népújság, 2010. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2010-02-28 / 9. szám
2010. FEBRUÁR 28., VASÁRNAP 13 „Olyan vagyok, mint egy médium” színház Kulka János játssza Leart Shakespeare remekművében a Nemzetiben MŰVÉSZBEJÁRÓ Kulka János a bizalom jelének véli, hogy ennyi idősen eljátszhatja az őrült királyt a Nemzetiben. Azt mondja, a korral egyre felszabadultabb a színpadon, de a kétségei is erősebbek. Mézes Gergely- Alighogy lekerült a Nemzeti műsoráról a Lear király, Gothár Péter rendezésében újra színre kerül. Miben más az ön Learje?- Be kell vallanom, nem láttam a korábbi előadást. Amikor ment, én általában lent játszottam a stúdióban. Gothár Péternek pontos és tiszta koncepciója van a darabról. Ha csak a felét meg tudnám valósítani annak, amit ő gondol, nagyon elégedett lennék. Egyelőre kevésnek érzem magam hozzá. Kulka János szerint a színház legfontosabb dolga, hogy a máról beszéljen a nézőknek. Szerinte ebben Shakespeare a legnagyobb mester.- Az is a koncepció része, hogy önt választotta a szerepre? Ezt a szerepet idősebb színészek szokták játszani.- Leart megformálni: jutalomjáték. Bennem most a legerősebb érzés Gothár Péter bizalma irántam. Amikor kapaszkodót keresek, vagy elbizonytalanodom magamban, akkor Shakespeare-hez menekülök, hiszen eljátszottam már Jágót, III. Richárdot, fiatabb koromban pedig Hamletet. Hogy miért én? Talán Gothár képesnek tart arra, hogy átadjam azt, amit ő gondol. Talán olyan vagyok, mint egy médium, én beszélek helyette. Ez persze nagy felelősség, és nehéz megfelelni.- A Lear lesz a harmadik premierje az idén. Az Ármány és szerelem, az Úri muri is olyan darab, amely tükröt mutat a mai kornak. Ön mit gondol, ez a színház feladata?- A színház legfontosabb dolga, hogy a máról beszéljen a ma nézőinek. Ez azért is fontos, mert mára alig maradt olyan közeg, ahol a minket érintő kérdéseket lehet boncolgatni. Talán ezért is tartozott a III. Richárd a sikerültebb előadásaink közé, mert arról beszélt, amiben élünk, a megosztottságról, a politika álságosságáról, a hatalomvágyról. A Lear király pedig minden idők legkorszerűbb darabja. Shakespeare rengeteget tudott az önzésről, a bűnbánatról, a szabadságvágyról, a vezeklésről.- Gondolom, a szerepeit a saját élményeiből is építgeti. A Learbe mit emel be a saját életéből?- Néha úgy érzem, én vagyok Lear. Arról beszélek, ami engem foglalkoztat, a saját vezeklésemNévjegy 1958-BAN, Budapesten született. Elvégezte a Színház- és Filmművészeti Főiskolát 1981-ben a Pécsi Nemzeti Színházhoz szerződött 1985- től 1993-ig a Kaposvári Csi- ky Gergely Színház, 1993-tól a Radnóti Színház, 2003-tól a Nemzeti Színház tagja. fontosabb díjai: Jászai Mari-díj, Érdemes Művész és Kiváló Művész, örökös tag a Hallhatatlanok Társulatában, Kossuth-díj, Páger-gyűrű. ről, sorsomról, rossz tulajdonságaimról. Olyan ez a darab, mint a megtisztulás, mintha folyamatosan pszichoanalízisbe járnék. Önmagámmal szembesít a szerep. Lear egy figyelmetlen, önző, hataloméhes szörnyegeteg, akit egy rossz döntés után az élet végigvonszol egy elképesztő kálvárián. Végül oda jut, hogy már az őrület is megváltásnak tűnik, az Isten ajándékának. Egy színész akkor a legboldogabb, ha olyan szerepeket kap, amelyekben magát adhatja. És a nézők megérzik, ha egy színésznek személyes ügye az előadás. Shakespeare szerepei azért nagy kihívások, mert kell hozzájuk a személyiség. Ezért nincs két egyforma Hamlet, III. Richárd vagy éppen Lear. Persze nagy szerencse is kell, hiszen nem mindenkit találnak meg ezek a szerepek.- Bereményi Géza a Férfi és nő című turné kapcsán azt mondta, azért hálás feladat a dalok eléneklése a színészeknek, mert nem kell egy szerep mögé bújniuk. Ezt ön is érezte?- Csodálatos érzés kiállni emberek elé, és énekelni, de egyre könnyebb és közben egyre nehezebb az út, amíg eljutok a színpadra. Ez ellentmondásnak Néha úgy érzem, én vagyok Lear király. tűnhet, de elmagyarázom. Az előadások előtt sokkal jobban félek, mint korábban, bizonytalan vagyok, hogy eléggé felkészültem-e. Viszont ha már fent állok a színpadon, akkor minden egyértelmű lesz, olyan boldogság önt el, mintha hazaérnék. Régebben idősebb kollégák meséltek erről az érzésről, de nem hittem nekik. Pedig igazuk volt. A korral egyre inkább meg akarsz felelni, egyre nagyobb terheket raksz a saját vállaidra.- Ha már a daloknál tartunk, tervez mostanában új lemezt?- Március végén jelenik meg. Francia dalokat éneklek, Jacques Breit, Aznavourt, Bé- caud-t, sőt még egy Piafot is. A dalok többsége még soha nem hangzott el magyarul. És persze lesznek rajta magyar szerzemények is.- A Lear király is új fordításában kerül a színpadra.- Varró Dani zseniális munkát végzett, a szöveg maga Shakespeare 2010-ben. Ráadásul a szöveg erős költőisége ellenére könnyű érteni és mondani is. Egyébként elárulom, Ná- dasdy Ádám is épp a Leart fordítja. Az ő munkája Nyíregyházán kerül majd színre, valószínűleg Telihay Péter rendezésében. Hihetetlen, hogy itt van egy ilyen kis ország, mint a miénk, és két Shakespeare-fordítás is készül ugyanabból a műből. Ez azért bizakodásra ad okot a jövőt illetően. Nyitva marad a zsenik tárlata tárlat A nőnapra is készülnek a 100 csoda kiállításon A magyarok kreativitásának semmi nem szab határt. Erről tanúskodik a budapesti Párisi udvarban zajló 100 csoda kiállítás, amely az elmúlt évek magyar találmányaiból mutat be százat. A rendhagyó tárlat a látogatók között is nagy népszerűségnek örvend, ezért a szervezők úgy döntöttek, hogy május 2-ig meghosszabbítják az eredetileg ma véget érő kiállítás nyitva tartási idejét. A 100 csoda különlegessége nem csak az itt bemutatott zseniális öüetek - például a magyar műhold, a mobil vadászles, a zöld sör, a papírbili, a mágnesfal vagy az elem és dinamó nélkül működő kerékpár-világítás - rejMájusig nyitva tart a 100 csoda telmeiben keresendő. A kiállítás varázsát inkább az adja, hogy minden, amit a kétszintes, mintegy ezer négyzetméteres bemutatótérben felsorakoztattak, megtapintható, kipróbálható, sőt, a találmányok egy része megvásárolható. De akár szavazhatunk is rájuk, és zsűri is díjazza a bemutatott ötleteket A szervezők a március 8-i nőnaphoz kapcsolódva tematikus hetet is rendeznek, amely délutánonként más és más témával - bemutatókkal, előadásokkal - várja a hölgyeket. A programok a szépségápolás és a bőrfiatalítás témájától kezdve az intimtornáig számtalan női ügyet járnak körül. ■ Á. N. T. Különdíjas a cirkuszzenekar. Bár a cirkuszfesztiválok főszereplői az artisták, a legutóbbi budapesti rendezvény nagy meglepetése volt, hogy az Európai Cirkuszszövetség (ECA) elnöke, Arie Oudenes a Fővárosi Nagycirkusz zenekarának adta át a Cirkuszfesztivál különdíját. Maka Attila zenekarvezető (képünkön) szerint ez egy nagy megtiszteltetés. A díjátadó a magyar hépzenei alapok használatát emelte ki. Maka Attilát a cirkuszzenéről szóló tudományos konferenciára is meghívták Monte CarkSba. Díjat alapít a Lossonczy- hagyaték őrzője a tavaly év végén elhunyt • festőművész, Lossonczy Tamás felesége, Pál Éda a festőről elnevezett képző- művészeti díjat alapít, mellyel minden évben egy kiemelkedő grafika szakos egyetemi hallgatót jutalmaznak majd. A díj összegét, a 150 ezer forintot minden évben egy grafika kisorsolásával fedezik. New Model Army az A38 hajó fedélzetén hazánkat is érinti a New Model Army 2010-es lemezbemutató turnéja. Az idén 30 éves zenekar március 1-jén játszik Budapesten, az A38 hajón. A zenekarvezető Justin Sullivan szerint az új album a New Model Army egyik leg- élőbb, legkeményebb hangzású lemeze, s ezt a holnapi koncerten be is bizonyítja az örökifjú csapat. Audrey Tautou színpadon debütál AUDREY TAUTOU Ibsen Nóra című darabjának címszerepében debütál a színpadon: a világhírű színésznő, akit eddig csak filmvásznon láthatott a közönség, a Théatre de la Madeleine- ben lép fel. A sajtó számára tartott előadás meggyőzte a kritikusokat: a színésznő teljesítményét perceken át tartó tapssal jutalmazták. Audrey Tautou vastapsot kapott John McClane ötödször is az életét kockáztatja Bruce willis úgy tervezi, ismét visszatér John McClane-ként a Die Hard- filmek újabb folytatásában, szám szerint az ötödik részben. A munkálatok állítólag már meg is kezdődtek, Willis pedig Len Wisemant szeretné rendezőnek. Digitalizálták Radnóti kéziratos hagyatékát a magyar Tudományos Akadémia Könyvtára (MTAK) digitalizálta Radnóti Miklós kézírásos hagyatékát, amelyet a költő özvegye, Gyarmati Fanni 2008-ban ajándékozott az intézménynek. A weblapon megtekinthető az abdai tömegsírból előkerült számos tárgy és dokumentum. így láthatók Radnóti Miklós igazolványai, Gyarmati Fanni fényképei, férjéhez írott levelei, a Nyolcadik ecloga egy külön lapon fennmaradt példánya, valamint a Bori notesz.